(Đã dịch) Hòa Vu Yêu Đồng Liêu Đích Học Thuật Tụ Hội - Chương 116: Thánh quang chi thương
Người mới, nhớ phải ngụy trang thân phận đấy nhé, bên ngoài bây giờ tra xét rất nghiêm, đừng để lộ.
Kẻ đánh thức kia nhéo nhẹ cằm nàng. "Bộ sắt xử nữ này của ngươi được đấy. Giờ ngươi chỉ còn là một đống xương vụn, khó mà hành động, hay là, nhảy múa đi."
Kẻ đánh thức nghe Alean chấp nhận ý kiến của mình liền mừng rỡ vô cùng.
"Cố lên, người mới, biết đâu nhờ vậy ngươi còn có thể kiếm được một khoản tiền, trở thành tâm điểm của vũ hội hóa trang đêm nay."
Giữa những lời nói khó hiểu của kẻ đánh thức, Alean đậy nắp bộ sắt xử nữ lại, rồi nhấn chiếc nhẫn.
...
Cốc cốc cốc soạt, cốc cốc cốc soạt.
Khi Alean bước vào sảnh chính, ngoại hình đặc biệt của nàng lập tức trở thành tâm điểm của mọi người.
Ôi chao, cái tên kia ngầu thật! Tuyệt vời quá, sao mình không nghĩ ra chứ! Xem ra nó chính là người chiến thắng đêm nay rồi.
Ân huệ mà nàng nhận được tựa như một lời nguyền rủa, đến cả cái chết cũng chẳng thể chia lìa chúng ta.
Nàng cảm thấy mình như một con khỉ bước vào sảnh triển lãm, nhận được sự hoan nghênh của mọi người.
Chỉ mong linh hồn đáng thương trong bộ sắt xử nữ này được an bình.
Giữa vô vàn những suy nghĩ hỗn độn, thanh âm kia, như dòng suối mát lành dưới ánh mặt trời, thấm đẫm trái tim Alean đang dần khô cạn.
Cốc cốc cốc soạt, cốc cốc cốc soạt.
Nàng đi đến trước mặt người đó.
Mặt nạ Mỏ Chim màu trắng, áo khoác đen tựa lông quạ.
Alean nhìn thấy một bóng đen đại diện cho sự khủng hoảng, vị tiên sinh mặc trang phục Dịch Y run rẩy cúi chào.
"Chúc ngài an vui, tiên sinh."
Một linh hồn quang minh tinh xảo và xinh đẹp.
Chào ngài, tiên sinh Dịch Y.
...
Sự xuất hiện của tiên sinh Raymond giống như một trận động đất, cắt ngang nghi thức chiêu sinh vốn đang yên ổn.
Cũng khiến tâm hồn Alean như đứt phăng, nàng chìm vào nỗi kinh hoàng không thể tả.
Điện hạ Raymond cũng trở thành vu yêu!
Vị Điện hạ Raymond ấy, không ngờ lại trở thành một vu yêu.
Một làn sóng phẫn nộ dâng lên trong lòng Alean, nhưng ngay sau đó lại là niềm vui sướng, khi nàng sắp trở thành đồng bạn của Điện hạ Raymond.
Mang theo tâm trạng phức tạp, Alean bước về phía Raymond.
"Ca tụng Thánh Quang, Điện hạ Raymond."
Nàng cúi chào Điện hạ Raymond, người đang bị cây cốt trượng của viện trưởng tiên sinh áp chế ở góc tường.
Raymond chống đỡ một lá chắn quang mang khổng lồ, chăm chú nhìn vào bộ sắt xử nữ trước mặt.
Ánh sáng lấp lóe từ khe hở mũ giáp của hắn, chăm chú nhìn vào bên trong cơ thể bộ sắt xử nữ.
"Muội muội của ta, thánh quang của ta ơi, ngươi đã gặp phải những gì!"
Nghe giọng nói của Điện hạ Raymond, cùng với sự ân cần mà [Chân Thực Chi Nhãn] đã nhìn thấy, Alean không khỏi nảy sinh thiện cảm.
"Tam Khóa, nữ tu cầu phúc, Alean · Paper, xin kính cẩn bày tỏ lòng tôn kính với ngài, ca tụng Thánh Quang, Điện hạ Raymond."
Sự gia nhập của Alean càng khiến khí thế kiêu ngạo của Raymond tăng lên đáng kể.
"Đêm nay là chiến thắng của Thánh Quang, Alean, Giáo đoàn Vạn Năng Thánh Quang chào đón ngươi."
"Đây là vinh hạnh của tôi, Điện hạ Raymond."
"Đêm nay chắc chắn đáng để ăn mừng, thế nhưng, lực lượng của chúng ta e rằng vẫn quá mỏng manh."
Alean nhớ lại luồng ánh sáng mình vừa thấy không lâu, liền đưa ra đề nghị.
"Thưa ngài Raymond, thực ra đêm nay, người may mắn được hòa mình vào Thánh Quang không chỉ có mình tôi. Tại buổi tụ họp, tôi đã nhìn thấy một linh hồn dịu dàng, vong linh ô uế và tà ác cũng không làm vấy bẩn hắn, hắn có lẽ rất đáng giá."
"Thật sao? Lão già bất tử kia! Đừng đánh nữa, ngươi không nghe thấy sao! Nhà ngươi nổ rồi, mau đi lầu ba xem thử!"
...
Sau khi trở về từ buổi chiêu tân, Alean đến nhà thờ Thánh Quang.
Nhờ sức mạnh của Điện hạ Raymond, cơ thể Alean đã khôi phục hình dáng vốn có của mình.
Trên bộ xương cốt mảnh khảnh, những ngón tay dài thon và chiếc đầu lâu trắng nõn, hàm răng vốn chỉnh tề giờ đây trông vô cùng đáng sợ. Nhìn về phía cửa sổ kính màu chạm khắc thiên sứ, Alean thấy ngọn lửa bùng cháy trong hốc mắt mình.
"Đây chính là vu yêu ư?"
Tiên sinh Raymond dùng Thánh Quang tẩy rửa bộ sắt xử nữ trống rỗng, miệng lẩm nhẩm điếu văn để gột rửa nỗi sợ hãi sinh ra từ hình cụ này.
"Ngươi cần một thân phận ngụy trang mới, Alean. Xương cốt của ngươi vừa mới khép lại, non nớt hệt như trẻ sơ sinh. Ngươi cần một trang bị nhất định để củng cố, và thân phận ngụy trang tiếp theo của ngươi tốt nhất nên là một bộ trang phục hình người vừa vặn với ngươi. Đáng tiếc là, bộ giáp của ta rõ ràng lớn hơn ngươi rất nhiều."
"Không sao đâu, Điện hạ Raymond, tôi vừa hay biết một nơi có thân phận ngụy trang mới." Tiểu Karen dường như vẫn còn tu hành ở Cassander, bộ giáp kỵ sĩ bạc truyền thừa của gia tộc ấy, chắc tôi vẫn có thể dùng được.
Raymond gõ lên tấm thép của bộ sắt xử nữ, sự chú ý của Alean liền chuyển sang hắn.
"Nữ tu Alean, sau khi trải qua sự chuyển hóa của vu yêu, sức mạnh của ngươi đã thay đổi rồi."
"Trong cơ thể ngươi, không chỉ còn sót lại sức mạnh Thánh Quang dịu dàng, mà tại đốt sống lưng thứ mười sáu, đã hình thành một Hạt Giống Ám Ảnh."
"Ngươi đã trở thành một 'Kẻ Khác Biệt'."
"Kẻ Khác Biệt", trong mắt Giáo đình là kẻ phản bội, người cùng lúc thờ phụng cả Thánh Quang lẫn những sức mạnh khác. Đây quả thực là một sự khinh nhờn đối với Thánh Quang, và kết cục của 'Kẻ Khác Biệt' thường là bị phán xét.
Alean cảm nhận được một nỗi bi ai, nàng đưa ngón tay xuyên qua lồng ngực, chạm vào khối xương đã hoàn toàn hóa đen kia. Vị trí đó, đối với nàng mà nói, vô cùng quen thuộc.
"Ngài muốn phán xét tôi sao, Điện hạ Raymond?"
Raymond nắm chặt nắm đấm. "Điều đó tùy thuộc vào câu chuyện của ngươi, Alean." Hắn chạm vào phần đầu hình thiếu nữ trên bộ sắt xử nữ, cặp hốc mắt trống rỗng của nó dường như đang lặng lẽ thút thít. "Hãy kể cho ta nghe, muội muội, khi ngươi còn sống, đã trải qua những gì."
"Ta là một nữ tu của Cassander, ta được ban ân huệ nhìn thấu lòng người. Lão sư của ta gọi đó là một phép lạ. Sau khi kỳ tu hành của ta kết thúc, ông ấy hôn lên trán ta, sắp xếp ta vào Tu viện Lai. Đó là một thành phố đang có sự chia rẽ với Thánh Quang. Trước lúc lên đường, đạo sư đã nói với ta rằng: 【 Con à, sức mạnh của con đã được định sẵn, tương lai của con tươi sáng. Con sẽ trở thành cầu nối giữa những tâm hồn, đưa chúng ta, những kẻ đang nghiêng về thú tính, trở lại thời kỳ hoàng kim trước khi Tháp Babel ra đời, nơi mọi người tin tưởng và nương tựa vào nhau. Con, chính là ánh sáng của chúng ta. 】 Mang theo niềm tin ấy, ta đã lên đường."
"Thế nhưng ta đã sai rồi. Điều ngăn cản chúng ta, không chỉ là sự bất đồng ngôn ngữ, mà còn là những tâm hồn ích kỷ đã hóa thành dã thú. Khi ta vạch trần những khát vọng chân thật của họ, không có lời cảm ơn, không có sự công nhận, chỉ có sự tức giận vì nội tâm bị dòm ngó và nỗi xấu hổ khi những dục vọng bẩn thỉu bị phơi bày trước mắt mọi người."
"Vì sự xuất hiện của ta, những lời mắng chửi và đe dọa đã kéo đến Tu viện Lai. Những đồng bạn của ta co rúm lại trốn vào góc, trong thâm tâm họ cũng oán trách, oán trách ta đã mang đến tất cả những hỗn loạn này, ghét bỏ ta vì đã tạo ra biến động lớn cho cuộc sống vốn bình lặng của họ."
"Một ngày nọ, Lãnh chúa Lai gặp ta."
""Ngươi có biết ta đang nghĩ gì không, nữ tu?" Hắn mỉm cười, giọng như trêu đùa."
"Phản bội, ô uế, chiến tranh và danh lợi. Ngươi không yêu vợ của mình, ngươi thèm muốn cháu gái, ngươi chống đối quân chủ của mình, ngươi đang âm mưu một cuộc phản quốc."
"Dưới ánh sáng quang minh, ta đã tuyên cáo tội lỗi của hắn."
"Nhưng người bị hình phạt lại là ta. Ta bị vu oan thành kẻ cuồng tội, nữ phù thủy sa đọa, tiện phụ thâm hiểm. Mọi người vỗ tay hoan hô cho phán quyết dành cho ta, còn đồng nghiệp của ta chỉ im lặng mang theo sự bình an trong lòng."
"Ta phải chịu đựng sự hành hạ của lồng sắt xử nữ, kêu thét đau đớn ngày đêm, cho đến khi cây đinh thép cuối cùng đâm xuyên qua đốt xương sống lưng thứ mười sáu của ta, đâm xuyên trụ cột sinh mạng ta."
"Ta đã nghĩ rằng, khi trở thành vu yêu, ta sẽ oán hận tất cả những gì mình phải chịu đựng."
"Nhưng rồi ta thấy được ngài, Điện hạ Raymond. Những khổ nạn của ta, so với sự sỉ nhục mà ngài phải gánh chịu, nào đáng để nhắc đến."
Kỳ tích không thuộc về phàm trần, thiên đường đã biến mất, mặt trời đoản mệnh.
Thương Tích Thánh Quang, Điện hạ Merok · Raymond.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, độc giả vui lòng truy cập để ủng hộ.