Derya đã tiêu diệt Quốc vương Levisel ư?! Mối thù như vậy mà Ngài Elche vẫn có thể kết giao bạn bè với Ngài Reid! Lell hoàn toàn hiểu ý tưởng của tiểu đội Dạ Kiêu, đồng thời lại cảm thấy Ngài Elche thật... cổ quái. Cái chết thật sự khiến anh ta thay đổi nhiều đến thế sao?

Elche vẫn luôn thể hiện tình yêu thương dành cho cháu gái mình, cứ như thể... Lell chợt nhớ l���i vài câu chuyện từng nghe được, rằng Ngài Elche dường như có ý kiến rất lớn với chính con trai mình – tức vị quốc vương đời thứ hai. Rốt cuộc đã trải qua chuyện gì, mới có thể khiến Elche và Reid ở chung một phòng mà bình an vô sự.

Nhìn bức tường thành Derya đang không ngừng được dựng cao trước mắt, lòng Lell cũng tối sầm lại, hòa cùng màu đen kịt của bức tường thành ấy.

Ban đêm, Derya đèn đuốc sáng trưng. Tiểu đội Dạ Kiêu đã đi trước một bước, tiến vào thành để trinh sát.

Lẻn vào Derya không hề khó khăn. Cho dù là ban đêm, cửa thành Derya vẫn mở toang, thậm chí không có lính canh gác ở cổng, chỉ có binh lính đứng trên tường thành.

Đương nhiên, ở nơi hoang vắng này cũng chẳng có mấy người vào thành, khách thương càng ngày càng ít ỏi.

Thậm chí, tường thành Derya còn không hoàn chỉnh.

Phía tường thành cánh đông hoàn toàn sụp đổ, để lại một lỗ thủng to lớn.

Lell và những người khác cũng từ phía này mà lẻn vào.

Trở lại gia viên của mình, Reid cũng khó có được vài phần sáng sủa. Hắn chỉ vào phía tường thành bị đổ nát.

"Đó là lúc ta lập quốc, bị địch quốc dùng máy bắn đá đánh sập. Không phải Levisel, Derya có rất nhiều nước láng giềng. Kẻ địch ào ạt kéo đến như côn trùng, ta đã dẫn quân đội của mình, từ lỗ hổng này, nghiền nát đám côn trùng đó."

"Derya không cần tường thành, quân đội Derya chính là bức tường thành của chúng ta."

Ba người đi trên đường, Derya náo nhiệt hơn Levisel rất nhiều. Nơi đây không có nhiều cây cối mà thay vào đó là dòng người chen chúc. Những cửa hàng nhỏ vẫn tấp nập dù đã về khuya.

Derya gần như không đề phòng bên ngoài, nhưng số lượng binh lính tuần tra trên đường phố lại nhiều đến mức kinh ngạc.

Người Derya ưa chuộng khôi giáp hơn là quần áo đẹp đẽ. Ngay cả Reid, một người nổi bật trong bộ thiết giáp như vậy, cũng có thể dễ dàng hòa mình vào đám đông. Ngược lại, Lell, với bộ trang phục nhẹ nhàng của mình, lại trở thành điểm nhấn.

Một đội tuần tra vừa đi qua không lâu, một nhóm kỵ binh mặc khôi giáp giống hệt nhau tiến đến.

Người Derya thể hiện sự nhiệt tình mãnh liệt đối với quân nhân, như thể họ gặp được thần tượng vậy. Thậm chí dù bị đánh một trận vì cản trở công vụ, họ cũng chỉ cười với khuôn mặt bầm dập.

"Ngươi bị đánh, vì sao lại vui vẻ như vậy?" Lell hỏi gã đàn ông vừa bò dậy từ dưới đất.

"Bọn họ đánh ta hung ác như vậy, lúc đánh kẻ địch chắc chắn còn ác hơn. Ta không phải đang bị đánh, ta chỉ đang kiểm tra những binh lính bảo vệ con cháu ta thôi! Derya vạn tuế!"

"Derya vạn tuế!"

"Derya vạn tuế!"

Tiếng hoan hô vang vọng trong đêm khuya, quân dân một lòng, đây chính là xã hội Derya.

Lell cũng không ghét bỏ tập tục này. Anh có thể thấy được sự kiêu ngạo trên gương mặt người Derya, hoàn toàn trái ngược với vẻ trầm tĩnh của người Levisel.

Đây là một quốc gia rất tuyệt vời, nhưng một nỗi bất an kỳ lạ vẫn cứ đọng lại trong lòng Lell.

Elche đã ẩn mình trong bóng tối, không để lộ trang phục du hiệp của mình. Anh ta cũng bị bầu không khí ở Derya lôi cuốn, vỗ bộ khôi giáp của Reid bang bang.

"Quốc gia của ngươi, bây giờ cũng rất tuyệt vời đó chứ, phải không?"

Cứ tưởng Ngài Reid sẽ thể hiện sự tự hào của một quân vương, thế nhưng không phải, giọng ông ta thậm chí có chút trầm thấp, không còn nhiệt tình như trước.

"Những người không mặc khôi giáp quá nhiều..."

"Người không mặc khôi giáp thì có vấn đề gì chứ? Có lẽ Derya bắt đầu thịnh hành một trào lưu mới."

"Người Derya sẽ không tự mình khởi xướng trào lưu mới, nhưng những người từ nơi khác..." Reid nhìn đám đông đang vui chơi, một đứa bé tháo mũ gỗ trên đầu xuống, cắn một miếng bánh trái cây thơm lừng.

"Người từ nơi khác mang đến thức ăn, mang đến rượu ngon, mang đến những trào lưu mới."

Lell nhìn Reid đang buồn bã, không giấu được sự khó hiểu.

"Người từ nơi khác đến, chẳng phải rất tốt sao?"

"Quan hệ của Derya với các quốc gia xung quanh không hề tốt. Khi ta lập quốc, ta đã từng đánh một trận với tất cả bọn họ. Tài nguyên của Derya không hề phong phú, chúng ta sống sót nhờ cướp bóc các nước láng giềng."

Khá lắm, một quốc gia cướp bóc hoàn lương.

"Levisel có thể tự cung tự cấp, nhưng chúng ta thì không thể." Reid nhìn đư��ng phố phồn hoa. "Đặc biệt là sau khi ta tuyên bố từ chối Thánh Quang, Derya gần như bước vào giai đoạn bế quan tỏa cảng. Không có khách du lịch, không có thương nhân."

Reid chỉ vào một tu sĩ áo trắng, nói: "Không có tín đồ Thánh Quang."

Rõ ràng, cô cháu gái thân yêu mà Reid vẫn nhắc đến không còn duy trì những quy tắc của tổ tiên. Nhưng theo Lell, điều đó chẳng có vấn đề gì, cuộc sống của người Derya hiển nhiên rất tốt, không còn là lối sống cướp bóc khắp nơi ngày xưa.

Lell thậm chí còn muốn tán thưởng Nữ hoàng Lena, người mà anh chưa từng gặp mặt.

"Việc ta từ chối Thánh Quang ban đầu không phải là hành động theo cảm tính," Reid siết chặt nắm đấm. "Là một kẻ chinh phục, ta dễ dàng nhìn thấu vẻ ngoài bao dung của họ, cùng với bản chất muốn chinh phục và thống trị. Derya, dù có chết đói, cũng không cần một chủ nhân."

Lell lâm vào xoắn xuýt. Là một thành viên của Hoàng Hôn Ký Ức, anh hiển nhiên nên đứng về phía Reid, thế nhưng, về mặt lý trí, anh lại thích Derya ở thời điểm hiện tại hơn.

Reid chỉ vào ngọn tháp cao sừng sững gi���a thành bang, nói: "Elche, chúng ta đi xem thử đi, xem Lena của ta bây giờ ra sao."

Elche nhướng mày, nhếch mép cười. "Đồ sĩ diện chết tiệt," anh ta nghĩ, "bây giờ thì lại chủ động đi."

"Tiểu đội Dạ Kiêu đang thu thập tình báo trong thành phố này, đừng kích động, Reid. Bọn họ không thể tiếp cận cơ mật quân sự của các ngươi đâu, ngươi cũng biết, trực giác chiến đấu của kỵ sĩ Derya có thể cảm nhận được sự ngụy trang của chúng ta."

"Lell, chúng ta bây giờ đi gặp Quốc vương Derya đương nhiệm, để xem phong thái của Lena mà Reid vẫn tâm niệm."

Khi cách ngọn tháp cao của Derya năm mươi mét trong khu vực thành phố, Reid đã bị bỏ lại.

Hết cách rồi, Elche không thể vừa mang theo Reid nặng nề cùng bộ giáp hơn hai trăm cân trên người ông ta, lại vừa tiếp tục ngụy trang, chứ đừng nói đến việc vượt qua hàng rào phong tỏa dày đặc của các kỵ sĩ tinh nhuệ Derya bên dưới để tiến vào khu cấm hoàng gia Derya.

Elche mang theo Lell bám vào bức tường đá bên ngoài tháp, đồng thời vẫn nằm trong phạm vi ngụy trang tự nhiên của Elche.

"Chớ lại gần những Cấm Vệ Kỵ Sĩ đang canh giữ trên bệ cửa sổ đó, Lell. Sức chiến đấu của những kỵ sĩ ấy chẳng khác gì đội du hiệp tinh nhuệ của Levisel, hơn nữa, du hiệp đối đầu trực diện tuyệt đối không đánh lại đám 'rùa sắt' này đâu."

"Giống như những người sử dụng kiếm Mạn Đà La, các kỵ sĩ này còn sở hữu một loại trực giác chiến đấu mà Reid gọi là 'bản năng chiến tranh'. Nó giúp họ phát hiện sự ngụy trang của du hiệp, càng gần thì càng mạnh."

"Nếu bị phát hiện, cánh tay của họ có thể đánh nát bức tường này, tóm lấy ngươi đấy. Đừng kinh ngạc, lực công kích của họ đối với tường thành và các kiến trúc đá khác đủ để nghiền nát chúng."

"À, chẳng lẽ đó là loại đặc tính mang tính khái niệm, gia tăng sức phá hoại lên một loại vật thể nhất định? Ví dụ, sát thương khi phá hủy tường tăng gấp đôi, còn sức phá hoại với những thứ khác thì bình thường?"

Elche nghe Lell nói những khái niệm "hại não" như vậy thì thấy buồn cười.

"Người khác có thể đánh nát đá, thì vì sao không thể xé nát ngươi? Ngươi cứng hơn đá sao?"

"Nhưng mà, họ không phải có đặc tính 'chuyên trị tường' sao?"

"Thế thì một người bề ngoài trông như một khối thịt tường thì chẳng phải cũng kích hoạt đặc tính đó sao?"

Lell hiểu ra, rằng họ có thể coi bất kỳ thứ gì là tường để kích hoạt đặc tính đó.

Kỵ sĩ Derya đơn thuần chỉ là mạnh mẽ thôi.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.