(Đã dịch) Hòa Vu Yêu Đồng Liêu Đích Học Thuật Tụ Hội - Chương 380: Eno
"Đại nhân Ariana, người không biết đâu, vừa nãy cái tên khốn đó ghê tởm đến mức nào, hắn lợi dụng lúc ta và William vắng mặt, lại dám chào hàng cái thứ hàng giả chết tiệt đó cho Fanila muội muội ta." Giọng oán trách của Cổ Lôi Leah vẫn không ngừng. Lell vẫn cảm thấy nữ hầu Mị Ma này dành cho gia tộc Naslan một thứ tình cảm khó gọi tên, pha lẫn giữa ái mộ và kính ngưỡng. Dù nàng và Ariana đứng cạnh nhau đẹp tựa tranh vẽ, Lell vẫn cảm thấy một sự kỳ lạ khó tả.
"Đừng lo lắng, Lell, Cổ Lôi Leah sẽ không cướp đi bạn gái của ngươi đâu, nàng chẳng qua là... làm Mị Ma thì đơn thuần là háo sắc mà thôi." William giải thích với vẻ mặt kỳ lạ, "Có điều, có thể khiến nàng bận tâm đến thế, vị tiểu thư Ariana kia chắc chắn là chị em với bà chủ ma cà rồng đó rồi, dù sao trông họ cũng tương tự đến vậy mà."
"Ariana là chị em ruột của Beatrice."
"Khó mà tin được, dù Cổ Lôi Leah từng thì thầm vào tai ta rằng bà chủ ma cà rồng dùng rượu để kiềm chế cơn khát máu bốc đồng, nhưng có một cô tiểu di ma cà rồng như thế, cuộc sống của các ngươi có phải thường xuyên bị kinh động không? Tiểu thư Ariana, là một con người, chắc hẳn cô phải rất khổ sở."
Cô ấy là một vu yêu, dù bây giờ trông Ariana giống con người hơn.
"Đúng là như vậy, cuộc sống ở Naslan luôn đầy rẫy bất ngờ." Tuy nhiên, những bất ngờ đó lại không đến từ Beatrice. So với nữ hầu u hồn thích rình mò, với chị cả hay ẩn nấp trong tượng rồi bất ngờ cất tiếng nói chuyện, cùng với những màn ca hát ngẫu hứng của Ariana, cô tiểu di ma cà rồng đó gần như có thể được miêu tả là hiền lành vô hại. "Xét trên mọi khía cạnh... thật khó khăn."
"Nhưng cuộc sống của ta vẫn cứ muôn màu muôn vẻ." Lell quan sát bộ trang phục của William, "Nói về ngươi đi, William, ngươi trở thành người chấp pháp của Bàng Hoàng Chi Thành từ lúc nào vậy? Người nhà của ngươi đã tìm được chưa? Kẻ thù đã tìm được chưa? Còn nữa, ngươi đã giải quyết cái chiến trường Tu La đó thế nào rồi?"
William cười ha ha.
"Chắc là nhờ may mắn thôi, giống như Kevin vậy. Ta gặp một vị quý nhân, người đó lại đúng lúc là thủ lĩnh Bí Pháp Giả, cũng chính là thành chủ của thành phố này. Ông ấy rất trọng dụng ta, giao cho ta chuyện này, có lẽ là ông ấy coi trọng thiên phú ma pháp của ta. Còn về Cổ Lôi Leah và Fanila, họ... là vinh dự cả đời của ta. Ta cảm thấy ta nên buông xuống cừu hận, dù sao những gì đã mất cũng không thể quay lại được."
"Bàng Hoàng Chi Thành đã trở thành ngôi nhà mới của ta, ta vô cùng tận hưởng mọi thứ ở đây."
William dừng lại một lát, nhìn Lell, "Thật ra ta... còn có một suy đoán, một suy đoán bất ngờ, nhưng nó cứ đột nhiên xuất hiện và chiếm lấy tâm trí ta."
"Là gì vậy?"
"Ta có một cảm giác mãnh liệt với Bàng Hoàng Chi Thành, đó là một cảm giác quen thuộc đã từng tiếp xúc qua. Ta cảm thấy mình quen thuộc m��nh đất này, dù nó đã bị thay đổi hoàn toàn. Ta cũng quen thuộc người đó, sẽ nảy sinh một cảm giác tin tưởng và thân cận vô điều kiện với anh ta."
"Cảm giác của ngươi là gì vậy, William?"
William gãi đầu, "Không có gì, chỉ là một ảo tưởng không đáng nhắc đến mà thôi."
"Nếu sự thật đúng như ta đoán, thì bây giờ ta đã hạnh phúc biết bao."
"Trong sổ của ông nội ta có một đoạn văn..."
【Ma lực có hai mặt tốt và xấu, thế giới cũng vậy. Cố chấp theo đuổi mặt tốt, chỉ sẽ lật đổ sự cân bằng mỏng manh, hủy hoại tất cả.】
"Ta bây giờ rất hạnh phúc, Lell, nếu có thể, ta hy vọng có thể cứ như vậy tiếp tục nữa."
Cảm nhận được tấm lòng chân thành của William, Lell chỉ đơn giản chúc phúc anh ta.
Đề tài dần dần chuyển sang lễ hội của Bàng Hoàng Chi Thành. Trong không khí sôi động đó, đoàn người trở lại Hoa Hồng Máu bar.
Chỉ một nhóm người bước vào quán rượu. Cổ Lôi Leah kéo Ariana và Fanila vào, rồi chặn William ở ngoài cửa.
"Anh yêu, làm phiền anh đi tìm tiểu đệ Kẹo của em về nhé. Thằng bé ra ngoài cũng đã khá lâu rồi. Em biết, đây vốn là chuyện của em, nhưng em muốn cùng Đại nhân Ariana, Fanila và cả Đại nhân Beatrice tổ chức tiệc nữ sinh."
"Chúng ta là một, phải không, William yêu dấu? Vậy nên, nhờ cả vào anh đó."
Nếu là một thì cũng phải cho ta tham gia tiệc nữ sinh chứ.
William không nói gì, anh ta mỉm cười gật đầu đáp ứng, giống như một chú chó không lời oán thán.
Lell và Ariana liếc nhìn nhau, bước chân của anh ta cũng dừng lại.
"Thật ra ta hy vọng ngươi có thể đi theo ta..." Những lời của Ariana khiến Lell cảm thấy vô cùng thỏa mãn.
"Nhưng tốt nhất là ta vẫn nên trao đổi tình cảm với người anh em tốt của mình, trước khi Beatrice đích thân vứt ta ra ngoài, chủ động rời đi thì hơn." Beatrice thật sự có thể làm như thế, nhất là khi ai đó ỷ vào sự yêu thích của chị gái mà mặt dày ở lại.
Cứ như vậy, hai người đàn ông này bước lên con đường của mình.
Tìm Kẹo.
Lell vẫn tiếp tục trêu chọc William.
"Cái cảm giác gì khi ngươi nhận định nữ hầu Mị Ma đó thành tiểu di của mình vậy, William?"
"Em vợ à, ta không hề có bất kỳ ý tưởng quá phận nào với Kẹo đâu."
"Khi biết cậu ấy là con trai ư?" Lell cười ra tiếng, "Kẹo đúng là rộng lượng thật đấy, phải biết ban đầu anh rể cậu ta còn muốn làm chủ nô cơ mà."
"Được rồi được rồi, lúc đầu ta hơi nhỏ mọn, bỏ qua đi. Chuyển chủ đề thôi, làm ơn đi."
Thấy William cầu xin, Lell cũng rất nể mặt mà chuyển sang chủ đề khác, "Vậy chúng ta lại trở về chốn cũ, trở lại khu ngầm Ba sao?"
William gật đầu, "Khu ngầm Ba dù sao cũng là nhà của chị em họ. Hơn nữa bây giờ đang có cuộc thi tranh bá tộc quần, Ma tộc cũng đang tuyển chọn người dự thi. Kẹo đang xử lý những chuyện liên quan. Cổ Lôi Leah có ý định với Kẹo, cô ấy muốn Kẹo sau này phát triển theo hướng hành chính, chứ không phải trở thành một người phục vụ như mình."
"Thế nên mới để Kẹo một mình ở nơi giao dịch màu xám tro đông đúc nhất. Phải biết lần trước, cậu ấy còn bị ba tên tiểu quỷ Ma tộc ức hiếp cơ. Biết đâu lần này chúng ta lại phải anh hùng cứu 'mỹ nhân'."
"Bây giờ là lễ hội, toàn bộ các tộc quần sẽ khiêm tốn hơn một chút. Hơn nữa, Kẹo cũng không phải một mình, gần đây quán bar có thêm một nhân viên vệ sinh mới, thay thế vị trí của ta." William dừng một chút, "Lell, ngươi biết đấy, ngưu tầm ngưu, mã tầm mã. Kẹo và người mới đó có mối quan hệ khá tốt."
"Đàn ông? Từ đâu tới?"
"Derya. Bàng Hoàng Chi Thành gần đây đã mở thông Cổng Dịch Chuyển đến hai quốc gia loài người, một số người Derya và người Levisel cũng đã định cư ở đây."
Lell nghĩ đến hai vị Nữ vương bệ hạ đó, cùng hai đội quân ưu tú kia, hy vọng họ có thể sống tốt hơn.
"Người mới đó tên gì vậy?"
"Eno."
"Là người như thế nào?"
William chần chừ một lát, "... Một Kẹo khác."
Hai người bước đi trong con hẻm nhỏ của khu Tội Nghiệt. Lell vẫn còn đang suy nghĩ xem 'một Kẹo khác' có nghĩa là gì thì bị William cắt ngang suy nghĩ.
"Kìa, họ đến rồi."
Theo hướng William chỉ, Lell thấy được hai người đang đi trên con đường chính.
Kẹo vẫn giữ nguyên vẻ yếu đuối, nhút nhát và đầy cám dỗ của một thiếu nữ.
Một người khác, cũng chính là Eno.
Hắn quả nhiên là một Kẹo khác.
Một Kẹo đã trưởng thành.
Mái tóc vàng óng ả rủ xuống vai, nhưng so với làn da sáng bóng của anh ta, mái tóc vàng lại trở thành nền mờ nhạt. Gương mặt không bầu bĩnh đáng yêu như Kẹo, với đường nét trái xoan tinh xảo mang theo vài phần nét đẹp thiếu nữ. Khóe môi anh ta tự nhiên cong lên một độ cong nhỏ, vẻ trầm ngâm mang nét trí tuệ và điển trai, còn trong ánh mắt bình thản kia lại ẩn chứa vài phần tình yêu mẫu tính. Dù chỉ mặc thường phục đơn giản, anh ta vẫn toát lên khí chất cao quý; phần da thịt trắng nõn lộ ra ở những góc cạnh, cùng với tứ chi thon dài mảnh khảnh, càng làm tăng thêm một vẻ hấp dẫn cấm kỵ.
Eno, sớm hơn phát hiện hai người.
Nụ cười anh ta nở một cách vừa vặn, tựa một nụ hoa vừa hé nở xinh đẹp.
Có lẽ vì vị trí đứng, ánh mắt anh ta dừng lại trên người Lell rất lâu.
Bản quyền dịch thuật đoạn văn này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.