(Đã dịch) Hòa Vu Yêu Đồng Liêu Đích Học Thuật Tụ Hội - Chương 807: Đốt hết tất cả
Những bước chân dồn dập vọng về từ lối đi giữa, chứng tỏ sự hoảng loạn tột cùng trong lòng tên bò sát kia. Tên đào hỏa giả này là phó quan của tướng quân Marl Hi Mẫu, hắn bị phân công ở hậu phương, phụ trách giám sát và bố trí nhiệm vụ cho một nhóm lãnh đạo. Vì vậy, hắn đã mất đi cơ hội tác chiến ở tiền tuyến, nhưng giờ đây lại bị một nỗi sợ hãi lớn hơn làm cho chân tay luống cuống.
Khi cánh cổng đá mở ra, ánh lửa chói mắt cắt ngang lời phàn nàn của phó quan. Đôi mắt kép lanh lợi của hắn không kịp bắt lấy bóng dáng thoăn thoắt của các Shaman bò sát, bởi ngọn lửa bùng cháy dữ dội ở trung tâm trận phù văn đã hoàn toàn chiếm lấy tầm mắt. Tên tù nhân nguyên tố kia dường như đã biến thành một kẻ khác. Phó quan đào hỏa giả, người từng chứng kiến toàn bộ quá trình bắt giữ, thề rằng sức mạnh ban đầu của hỏa nguyên tố đó hoàn toàn không bằng một phần mười ngọn lửa dữ dội trước mắt. Trước đây nó chỉ là một tù phạm, nhưng giờ đây đã trở thành một tên ác ôn kiêu ngạo, trông như thể có thể thoát khỏi lao tù bất cứ lúc nào.
Ngọn lửa nguyên tố nhận ra kẻ xông vào là đào hỏa giả, ngọn lửa vươn dài, tạo thành hình trăng lưỡi liềm, lộ ra một nụ cười dữ tợn như muốn nuốt chửng mọi thứ. Tên tù nhân ngông cuồng ấy khiêu khích lòng tự ái của đám bò sát, hắn hừ lạnh một tiếng, khẽ cọ xát chân trước, tạo ra những tia lửa nhỏ.
"Ngươi vẫn bị chúng ta nắm giữ, ngọn l���a nhỏ." "Nhưng sẽ không quá lâu đâu, lũ côn trùng nhỏ bé." Ngọn lửa với thân hình tam giác không còn đáp trả bất kỳ sự khiêu khích nào. Nó yên lặng cháy tại chỗ, giống như một ngọn nến tĩnh lặng, dùng ánh lửa của mình thắp sáng toàn bộ căn phòng tối.
So với ngọn lửa, những Shaman đào hỏa giả đang nằm rạp ở góc trông thật chật vật. Vỏ ngoài của chúng hoàn toàn không còn bóng bẩy, thân thể nhỏ dài, khô gầy, trông như những cọng gai dầu khô héo. Khi duy trì trận phù văn, những khớp xương của chúng thỉnh thoảng lại va vào nhau, mỗi cử động đều phát ra tiếng "cót két" khô khốc. Thấy phó quan xông vào, các Shaman cung kính cúi người bày tỏ sự tôn kính. Thân thể vốn đã dị dạng của chúng dễ dàng khiến đầu chạm xuống mặt đất.
"Nghi thức trục xuất bị phá hư rồi sao? Các ngươi thất bại ư?" Giọng điệu nghi vấn không hề gay gắt, dường như phó quan đã có sẵn câu trả lời trong lòng.
"Không, chúng ta vẫn có thể cảm giác được sự trói buộc. Chỉ cần chúng ta còn một hơi thở, vị thần phản bội kia nhất định sẽ bị giam cầm ở vị diện nguyên tố. Nghi thức được duy trì bằng sinh mạng của chúng ta, chúng ta lấy sinh mạng mà thề." Mặc dù trông như nửa sống nửa chết, khả năng giao tiếp rành mạch chứng tỏ các Shaman đào hỏa giả vẫn còn có thể kiên trì sống sót.
Phó quan cảm nhận được sự kiên định trong lòng các Shaman, điều này khiến tâm trạng hắn trở nên đặc biệt phức tạp. Nghi thức trục xuất vẫn đang vận hành, hiện tượng kỳ lạ trên bầu trời cũng đã xuất hiện, và sự dị thường của ngọn lửa nguyên tố đang dẫn lối câu trả lời đến một chân tướng đáng sợ.
Vị thần phản bội không hề thoát khỏi nhà tù của mình, mà chiếc lồng vững chắc của hắn đã biến thành một cỗ chiến xa, chở đầy lửa giận, đang lao tới.
Cự Long tiên sinh chưa bao giờ giận dữ đến thế. Hôm nay, hắn rời khỏi tổ ấm áp như mọi ngày. Con trai út của hắn, người từng bị hủ hóa, đã được thay đổi thành công và trưởng thành, phần còn lại được giao cho tiểu Meyer. Cô con gái phản nghịch vẫn còn dùng những nhận thức lệch lạc để nhớ về đám người lùn tịt đã lừa gạt mình trước hồ, và sự hỗn loạn bên ngoài càng khiến tâm trạng nàng thêm bấp bênh. Bolderiss bị thương nặng khiến cha già phải dùng đại nghĩa để ràng buộc con gái, do đó Cự Long có thể danh chính ngôn thuận ra lệnh cho Hồng Long ở lại chăm sóc đệ đệ bị thương.
Và đó chính là khởi đầu cho tâm trạng tồi tệ của hắn.
Immelt lấy danh nghĩa chăm sóc em trai út để yêu cầu cha già đi viện trợ quyến tộc của mình. Mặc dù con gái nói lời khẩn thiết và uyển chuyển, nhưng Cự Long vẫn cảm thấy một thanh đao đang kề vào cổ mình, bất đắc dĩ bước vào Cổng Dịch Chuyển nhỏ nhắn được thiết kế riêng cho con gái. Vì thế, hắn đành thu hẹp vai, cúi thấp đầu, không thể không co mình lại để chen vào cánh cửa màu đỏ chết tiệt kia. Trong quá trình dịch chuyển, hắn không ngừng tính toán xem nên dùng tư thế vĩ đại nào để khiến đám tiểu nhân sợ hãi, để lũ rệp mơ ước bảo vật của hắn biết khó mà lui, dùng cách đó để chống lại cảm giác khó chịu tâm lý do không gian chật hẹp gây ra.
"Đám râu quai hàm này thậm chí không muốn tạo một Cổng Dịch Chuyển lớn hơn, rộng rãi hơn cho tiểu Meyer của ta, quả nhiên là lũ bò sát hám lợi, không đáng tin cậy," Cự Long lẩm bẩm, cố tình quên đi tình hình chiến sự khẩn cấp và nghiêm trọng. Hắn thấy ánh lửa, nghe tiếng kim loại va chạm, Cự Long phấn khích gầm thét. Mọi phiền não trên đường đi đều chuyển hóa thành sát ý, người cha rồng vĩ đại tuyên bố muốn cho những kẻ chọc giận mình phải chết một cách có ý nghĩa, có lẽ còn tiện tay giết chết vài tên lùn tịt để trút giận.
Hắn tưởng rằng những ấm ức mình chịu đựng là vì khổ tận cam lai, nhưng hắn không ngờ những ấm ức vẫn chưa kết thúc. Hắn vì con gái mà phải chui lủi như chui chuồng chó, kết quả là cái Cổng Dịch Chuyển nhỏ bé chết tiệt kia lại bị côn trùng quấy nhiễu, kéo Cự Long đến một vị diện khác. "Freyhighmore! Tên khốn nhà ngươi! Ngay cả Cổng Dịch Chuyển của mình mà cũng không quản tốt sao?!" Trong cổng dịch chuyển, con rồng thân bất do kỷ, Cổng Dịch Chuyển của tế tự Hồng Long lại như một sợi xích kéo lê cha rồng, đày ải hắn đến vị diện nguyên tố.
Vùng đất lửa.
Cự Long thời đại chi vương, Thôn Phệ Giả Yematar, giáo sư Andre Xương Trắng của Hàng Linh Học, vì muốn thỏa mãn hy vọng của con gái, ngắm nhìn phong cảnh luyện ngục của vùng đất lửa mà suy nghĩ xuất thần.
Cự Long kịp phản ứng. Hắn nghĩ thầm, chết đã lâu như vậy mà chưa từng phải chịu ấm ức lớn đến thế. Sự ngạo mạn và hư vinh chảy trong huyết quản đã khiến Vạn Long Chi Phụ hoàn toàn phát điên. Hắn chấn động hai cánh, đánh nát những ngọn núi lửa lân cận thành từng mảnh vụn, trút giận bằng cách phun ra hơi thở rồng, thiêu đốt các hỏa nguyên tố. Đến khi các Hỏa Tôn Giả còn lại tìm được cha rồng, hắn đã leo lên đỉnh núi lửa của vùng đất lửa, khiến mây lửa thiêu đốt xâm nhập vào bầu trời bão tố.
"Long vương vĩ đại, chúng thần là Hỏa Nam Tước, đồng minh của quyến tộc Hồng Long. Xin ngài đừng lo lắng, chúng thần sẽ kết nối lại Cổng Dịch Chuyển, để ngài kịp thời trở về chiến trường viện trợ..." "Cổng Dịch Chuyển? Không!!!", Cự Long hung tợn nhìn chằm chằm vị Hỏa Nam Tước, đôi mắt giận dữ đó còn chói chang hơn cả mặt trời. "Ta không cần bất cứ ai mở cửa cho ta nữa! Nếu bọn họ dám chặn ta bên ngoài! Vậy thì ta sẽ phá hủy hết nhà cửa của bọn họ!!!" Thân thể Cự Long nứt toác, những vết thương xé rách đổ xuống vùng đất lửa một cơn mưa máu. Những giọt thần huyết đó không hề bốc hơi, mà hoàn toàn ăn mòn và đồng hóa vị diện nguyên tố. Từ sông dung nham chui ra những xúc tu huyết sắc, các hỏa nguyên tố tắm trong mưa máu điên cuồng gầm thét. Toàn bộ vùng đất lửa sống lại, Yematar hủ hóa thống trị khắp vị diện hỏa nguyên tố.
Sự dị động của vùng đất lửa đã thu hút sự dòm ngó từ các vị diện nguyên tố khác, nhưng bởi vì lần bạo loạn nguyên tố trước, các lãnh chúa nguyên tố đều chọn thái độ thờ ơ. Rất nhanh, họ cảm thấy vô cùng may mắn với quyết định đó. Họ tận mắt chứng kiến vùng đất lửa bị một sức mạnh khủng khiếp không thể chống cự xé toạc, những rìa vỡ vụn còn rỉ máu, như một con rắn độc khè lưỡi vào các vị diện hạ cấp hơn. Phong nguyên tố thét lên, suýt chút nữa tan rã tại chỗ; Thủy nguyên tố đông đặc thành băng; Thổ nguyên tố thì cố gắng tự lừa dối mình bằng cách kết luận rằng đó chỉ là sự vận động bình thường của các khối địa chất. Trước ánh mắt săm soi của các nguyên tố khác, vùng đất lửa bắt đầu dịch chuyển, vị diện nguyên tố này biến thành một con thuyền cứu nạn, lao thẳng vào một vết nứt thứ nguyên.
"Nhà ta biến mất rồi? Nhà ta chạy mất rồi? Nhà di động ư?!" Sự dị thường vượt quá nhận thức này khiến các hỏa nguyên tố tập thể trở nên điên loạn. Cũng may, bản chất cuồng dã của ngọn lửa khiến chúng dễ dàng chấp nhận thực tế. Sức mạnh cường đại của Vạn Long Chi Phụ khiến các hỏa nguyên tố lâm vào cuồng nhiệt, và sự điên cuồng này càng đạt đến đỉnh điểm khi chúng xâm lấn vị diện vật chất.
"Đốt hết tất cả!!!" "Ngọn lửa đại quân không thể ngăn cản!!!" "Hãy biến chúng thành tro bụi!!!"
Phía trên đỉnh McKenbert, chỉ có bốn Hỏa Tôn Giả giữ vững được sự tỉnh táo. Họ biết điều gì sẽ xảy ra nếu để Cự Long hoàn thành việc va chạm vị diện. Mặc dù đã rời nhà gần như vậy, lòng vẫn nóng ran nỗi nhớ quê, nhưng các Hỏa Tôn Giả vẫn tự nguyện hóa thành cột lửa, chống đỡ toàn bộ vị diện nguyên tố, chặn đứng cửa nhà mình.
Vạn Long Chi Phụ hiệu lệnh các nguyên tố, trút vô số ngọn lửa xuống McKenbert. Sự ngang ngược của hắn còn nóng bỏng hơn cả dung nham, ý chí diệt thế càng kích thích ý chí của tinh cầu phản kháng. Một tầng bình phong thế giới phân chia vị diện đã ngăn cản cha rồng, mặc dù lớp màng mỏng đó dường như có thể bị xuyên thủng bất cứ lúc nào.
"Cút ngay!!! Ta muốn nghiền chết đám rệp kia!!!" Cự Long rống giận, thật khó phân biệt sát ý đó nhắm vào ai: côn trùng, người lùn, hay là tất cả mọi người.
"Vị thủ lĩnh ngọn lửa vĩ đại, xin hãy bớt giận! Xin bớt giận! Bớt giận đi ạ!" Các Hỏa Tôn Giả trốn sau bình phong thế giới ở phía bên kia, cắn răng kiên trì, đồng thời trấn an Cự Long đang nổi điên. Nếu các vị diện va chạm, nơi đây sẽ không còn gì ngoài ngọn lửa. Họ tự nhận là thấu hiểu nỗi nhục nhã của cha rồng, khẩn cầu hắn nhân từ.
"A đúng! Vị thủ lĩnh ngọn lửa vĩ đại, đám kiến cỏ này hoàn toàn không cần ngài đích thân ra tay đâu ạ! Xin ngài hãy hạ xuống mưa lửa, phun ra hơi thở, để lũ côn trùng hóa thành tro bụi dưới hơi thở của ngài, không có cái chết nào thích hợp hơn thế này đâu!" Những kẻ phẫn nộ đều mù quáng, Cự Long, với dây thần kinh trong đầu đã căng đứt, rất nhanh tiếp nhận ý kiến đầu tiên mà hắn nghe được. Hắn tích góp một hơi hơi thở rồng, xuyên qua bình phong, thiêu đốt đại quân côn trùng và người lùn đang giao chiến.
Giống như một vầng mặt trời rơi xuống McKenbert.
Bản dịch tinh tế này là tài sản độc quyền của truyen.free.