Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Họa Yêu Sư - Chương 155: Bốn: Yêu tung

2022-04-28 tác giả: Tiểu cáp ca

Chương 155: Bốn: Yêu tung

Khi Ninh Quang Hưng được nha dịch dẫn lên bậc thang Huyện phủ, chàng đã trông thấy hai tên Bắt Yêu lại mặc thanh trừ tà phục đang chờ sẵn ở cửa.

Các Bắt Yêu lại thuộc Tả Cấm Thần Trá ty vốn chuyên về bùa chú, điều tra quỷ động, truy tìm dấu vết, diệt trừ dâm tự, chung quy là những người thường xuyên đối phó với yêu ma tà đạo, ít khi giao thiệp với quan viên triều đình. Tuy nhiên, trong số đó thường trà trộn cả Đề Kỵ thuộc Hữu Cấm Thần Trá ty, ẩn giấu thân phận để theo dõi những bí mật riêng tư của quan lại.

Là Tuần án Kỳ Châu, dù chức trách của Ninh Quang Hưng cũng là quan lại duy trì trật tự, phân định thiện ác, chàng lại thực sự căm ghét đám chó săn của Hữu Cấm Thần Trá ty. Chàng liếc nhìn những Bắt Yêu lại, ánh mắt thoáng qua rồi cau mày. Khi bước qua ngưỡng cửa, chàng vô thức đưa tay sửa lại chiếc Hải Trãi quan trên đầu.

Sau cánh cửa là một bức bình phong, điêu khắc hình Bệ Ngạn. Đang có một người của Thần Trá ty mặc thanh tê giác phục bị hai nha dịch dẫn từ phía tây đi ra.

Ninh Quang Hưng trông thấy người này, liền nở một nụ cười xã giao, chắp tay nói: "Trần giáo úy."

"Ninh tuần án." Trần Hạo Sơ, Giáo úy Thần Trá ty, đáp lễ Ninh Quang Hưng rồi hỏi: "Đã tra ra được manh mối nào chưa?"

Ninh Quang Hưng thở dài cảm thán: "Ta làm sao mà tìm được manh mối gì, chuyện quỷ binh quá cảnh này, vẫn phải trông cậy vào quý ty thôi."

"Ninh tuần án khiêm tốn rồi." Trần Hạo Sơ lắc đầu cười một tiếng: "Ta nghe nói ở huyện Thanh Linh có xuất hiện yêu tung, đang định dẫn người đi điều tra. Nếu Ninh tuần án có tin tức gì khác, nhất định phải báo cho ta biết trước."

Ninh Quang Hưng nghiêm mặt nói: "Đương nhiên là vậy."

Trần Hạo Sơ gật đầu, nói lời cáo từ, rồi cùng Ninh Quang Hưng lướt qua nhau. Ninh Quang Hưng đi qua bức tường bình phong ở cổng phía đông, được nha dịch dẫn đi xuyên qua hành lang hộ lễ tam phòng ở phía đông, tiến vào Nhị đường Huyện phủ.

Giữa đường treo những dải cờ tang trắng. Minh phủ huyện Thanh Linh là Trịnh Quân Sơn đang đứng đối diện cửa sổ, vẻ mặt đầy lo âu suy nghĩ điều gì. Ông ta đang ở độ tuổi tráng niên, làn da rám nắng ngả màu vàng, chòm râu đen dài nửa thước, toát lên khí chất nho nhã. Khoác trên mình lục bào, nhưng vạt áo trắng lại dính vài vết bùn. Tuy chưa qua giờ Thìn, ông ta trông như vừa từ đồng ruộng trở về.

"Ninh tuần án mời ngồi."

Trịnh Quân Sơn vừa dứt lời với Giáo úy Thần Trá ty, liền đi đến bên bàn, bưng trà uống một ngụm. Ninh Quang Hưng lại lắc đầu nói: "Ta không ngồi đâu."

"Ồ, chuyện gì mà vội vã thế?" Trịnh Quân Sơn đặt bát trà xuống, nhìn Ninh Quang Hưng.

"Sáng nay, bên suối Treo truyền đến một ít tin tức." Nói đến đây, Ninh Quang Hưng nhìn thẳng Trịnh Quân Sơn đầy ẩn ý. Thấy Trịnh Quân Sơn vẫn không chút biến sắc, chàng bèn nói rõ: "Là tin tức từ Huyền Tuyền phủ của Tả Nhung Vệ truyền đến."

Huyền Tuyền phủ nằm cách huyện Thanh Linh mười hai dặm về phía tây, là quân phủ dưới quyền Tả Nhung Vệ. Trịnh Quân Sơn lộ vẻ nghi hoặc: "Tin tức gì?"

Ninh Quang Hưng nói: "Chuyện quỷ binh quá cảnh, dường như có liên quan đến Huyền Tuyền phủ."

Trịnh Quân Sơn trầm ngâm một lát, nghiêm nghị nói: "Thật có chuyện này sao?"

"Chỉ là nghe được chút phong thanh thôi." Ninh Quang Hưng lắc đầu, dò xét Trịnh Quân Sơn: "Bất quá, ta nghe nói Đô úy Tưởng Phương Dực của Huyền Tuyền phủ là tri giao với Trịnh minh phủ. Chẳng lẽ Trịnh minh phủ không hề hay biết chút tin tức nào?"

Trịnh Quân Sơn cau mày: "Ninh tuần án lời ấy là ý gì, có chuyện cứ nói thẳng."

Ninh Quang Hưng nói: "Hôm qua ta có đến Bát Trá Thần miếu, dâng sớ hỏi về chuyện quỷ binh quá cảnh. Bát Trá thần tuy có giáng xuống lời ký, nhưng nội dung lại mập mờ nước đôi. Chuyện yêu ma trong lãnh thổ Đại Dung vốn nên do thần linh quản lý, thế nhưng Bát Trá thần lại không nói rõ về chuyện này. Trịnh minh phủ có ý rằng, Quỷ chủ hành sự kinh người, thần linh nơi đây không dám đắc tội, lời này cũng có lý. Thế nhưng đêm qua ta lại nghĩ đến, có một loại chuyện, cũng không thuộc về Thần đạo quản lý, đó chính là chuyện trong triều đình..."

Nói đến đây, Ninh Quang Hưng dừng lại. Dù không nói rõ, ý tứ đã quá hiển nhiên. Nếu là chuyện liên quan đến quan phủ, thần linh cũng sẽ không nhúng tay vào.

Trịnh Quân Sơn nhìn Ninh Quang Hưng, nói: "Thì ra Ninh tuần án là đang hoài nghi ta."

Ninh Quang Hưng cười nói: "Trịnh minh phủ xuất thân từ Càn Nguyên học cung, người mang thần thông, chỉ trong hai năm ngắn ngủi đã thăng quan ba cấp độ, từ huyện quan trở về kinh thành làm Viên ngoại lang Lễ bộ, nay lại nhậm chức tại kỳ huyện này. Nếu không có gì bất ngờ, bước tiếp theo có thể thăng lên chức Ngũ phẩm, tiến vào triều đình, có thể nói là tiền đồ vô lượng. Nếu ta thông minh một chút, tự nhiên không dám đắc tội một nhân vật như Trịnh minh phủ. Nhưng ta là kẻ ngu dốt, đã ngồi trên ghế Tuần án Kỳ Châu này, thì không thể hổ thẹn với lương tâm. Trịnh minh phủ tiếng tăm lừng lẫy, nếu ngài trong sạch, chắc hẳn cũng sẽ không vì vậy mà trách tội ta chứ."

Trịnh Quân Sơn thản nhiên nói: "Đương nhiên là sẽ không."

Ninh Quang Hưng nói: "Vậy ta an tâm rồi."

Nói xong, chàng chắp tay cáo từ Trịnh Quân Sơn.

Chàng vừa bước qua ngưỡng cửa, phía sau liền truyền đến tiếng Trịnh Quân Sơn: "Hiện giờ huyện Thanh Linh đang trong tình trạng nguy cấp, nếu Ninh tuần án phí hoài tâm lực vào ta, e rằng chỉ là phí công vô ích."

"Ta cũng hy vọng như vậy."

Ninh Quang Hưng mỉm cười, xoay người rời đi, xuyên qua các căn phòng rồi biến mất ngoài cửa.

. . .

Giáo úy Thần Trá ty Trần Hạo Sơ rời khỏi cổng lớn Huyện phủ, hai tên Bắt Yêu lại liền theo sát phía sau. Đi về phía đông, đến một góc vắng người bên ngõ Tề Mi, một Bắt Yêu lại thấp giọng nói: "Tiêu Tứ tìm được người thợ giấy dán kia ở gần chợ. Người thợ giấy dán tượng đương nhiên không chịu nói gì, nhưng khi Tiêu Tứ lẻn vào nhà hắn, liền phát hiện trong thùng gạo có gạo, còn tìm thấy thứ này."

Vừa nói, Bắt Yêu lại vừa đưa ra một vật.

Trần Hạo Sơ nhận lấy xem xét, đó là một mảnh giấy cứng có chút lồi lõm, được bôi thành màu chàm.

Hắn hỏi: "Còn về yêu tung thì sao?"

Bắt Yêu lại đáp: "Ngay ở phía đông huyện."

Trần Hạo Sơ gật đầu. Ba ngày trước, hắn đã đến huyện Thanh Linh. Hiện tại, vụ án quỷ chủ quá cảnh tuy đã hé lộ manh mối ban đầu, nhưng vẫn còn khó phân định, chưa rõ rốt cuộc là do người gây họa hay là tai ương của yêu ma.

"Đi thôi."

. . .

Giáo úy Thần Trá ty cùng hai Bắt Yêu lại rời khỏi ngõ Tề Mi, xuyên qua Tế trận huyện Thanh Linh. Một Bắt Yêu lại liền đốt lên một nén U Đô hương.

Từ đầu nhang phát ra một ánh hồng quang, rồi một sợi khói xanh bay lên. Trong ngõ hẻm có gió tây thổi qua, nhưng sợi khói xanh này lại như một sợi chỉ trắng, bị một bàn tay vô hình dắt về phía đông.

Ba người xuyên qua những con đường chật hẹp, vượt qua dòng nước thối rữa trong khe, khoảng gần nửa canh giờ sau, họ bắt gặp một khu nhà tường xám ngói đen. Khu nhà được xây khá quy củ, nhưng vùng lân cận lại gần như không bóng người. Cây khô trơ trụi ven đường, gió tây hiu quạnh, khắp nơi tràn ngập mùi xác thối.

Đây là nghĩa trang do Tưởng thị của huyện Thanh Linh xây dựng, bên trong có trường tư, từ đường, nghĩa trạch. Vốn dĩ là nơi cung cấp chỗ ở cho tộc nhân họ Tưởng. Sau một trận dịch bệnh, nơi đây trở thành chỗ an toàn để gửi gắm quan tài. Dần dần, một số thi thể vô chủ cũng được chuyển đến đây chôn cất.

Nơi đây mùi thối không tan, thi độc tràn ngập, người thường ở lâu dễ mắc bệnh dịch, xưa nay hầu như không ai dám bén mảng. Thế nhưng lúc này, trong nghĩa trang lại ẩn hiện tiếng kêu cứu. Nén U Đô hương đã cháy đến tận đáy, khói hương chỉ thẳng vào nghĩa trang. Trần Hạo Sơ cùng thuộc hạ liếc nhìn nhau, lấy ra tấm lụa vàng vẽ Thanh Tâm Chú che mũi, buộc ra sau đầu. Hắn rút hoành đao, bước vào cổng lớn đang mở của nghĩa trang, lập tức trông thấy vài bóng người ở phía tây.

Nhìn kỹ hơn, hai gã hán tử đang đè một bé trai xuống ngưỡng cửa trường tư, y như ghì chặt một con vật đợi làm thịt. Đứa bé lúc đầu còn đang kêu cứu, nhưng một gã hán tử vung đao rạch một nhát vào cổ nó, máu tươi ồ ạt chảy ra, nó lập tức mất đi hơn nửa tiếng kêu. Gã hán tử kia lại một đao đâm vào ngực phải bé trai. Gã còn lại mặt hơi sợ hãi, nhưng vẫn dùng ngón tay chấm chút máu cho vào miệng.

Lửa giận bùng lên trong lòng Trần Hạo Sơ, hắn quát: "Đồ chó má to gan!"

Hắn vung đao lao tới, nhưng một bóng người khác đã xuất hiện ở phía tây nghĩa trang.

Trần Hạo Sơ hoa mắt, chỉ thấy bóng người lóe lên, hai gã hán tử kia liền văng bay sang hai bên, cằm ngửa lên trời, trong miệng văng ra mấy chiếc răng trắng dính máu.

Hai gã hán tử "phù phù" hai tiếng, đập vào tường rồi ngất lịm.

Một thư sinh áo xanh xuất hiện dưới ngưỡng cửa trường tư, đỡ bé trai kia ngồi tựa lưng.

Trần Hạo Sơ thầm kinh hãi, bước chân dừng lại. Hắn lại bước tới trước, trông thấy lồng ngực bé trai chỉ phập phồng được hai lần rồi tắt thở.

"Không cứu được." Lý Thiền lắc đầu, thở dài.

Hắn quay đầu nhìn về phía Trần Hạo Sơ, trông thấy bộ thanh tê giác phục kia. Lại liếc nhìn hai kẻ đang hôn mê, nói: "Hai người này giao cho các ngươi."

Trần Hạo Sơ quay đầu liếc nhìn một Bắt Yêu lại, người kia liền tháo sợi dây gai bên hông ra. Trong lúc Bắt Yêu lại trói người, Trần Hạo Sơ thầm dò xét nam tử áo xanh. Người này lưng đeo một thanh đoản kiếm, trông chừng tuổi chỉ ngang với nhược quán (hai mươi tuổi). Nhưng từ thoáng chớp kinh người vừa rồi, có thể thấy võ công của hắn cao thâm mạt trắc. Bất quá, nam tử áo xanh này dường như không có thủ đoạn nào để phòng hộ thi độc.

Trần Hạo Sơ nói: "Hạ công tử thân thủ phi phàm, bất quá, nghĩa trang này không phải nơi tốt lành gì. Nơi đây thi độc tràn ngập, lại có yêu tà ẩn mình, ngươi tuy có chút võ nghệ, nhưng sẽ không biết cách đối phó yêu ma. Hãy nhanh chóng rời đi, chuyện tiếp theo cứ giao cho ta xử lý."

Bản chuyển ngữ này, độc quyền và nguyên bản, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free