Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 1037: Mặt trăng đứng (bốn): Mặt trăng đứng

Một điều khá thú vị là những phù thủy có cảm nhận ma lực bén nhạy trên Trái Đất có thể cảm nhận rõ ràng sự mơ hồ, thần bí của ánh trăng; nhưng khi lên đến Mặt Trăng, cảm giác kỳ diệu ấy lại biến mất.

Tuy nhiên, trong số những người ở đây, có lẽ chỉ Anton là người nhận ra điều này.

Một bên, nhóm Nhà nhỏ đang tất bật chuẩn bị; một bên, các hoa tiêu cũng không ngừng tay.

Vô số ma lực nhằm vào chuyến du hành vũ trụ này, được tập thể ý thức hội tụ và kích hoạt, đang tuôn trào trong lòng mỗi người họ. Dọc theo tâm linh, chúng lan tỏa đến những chiếc chân nến trong tay họ, cuối cùng hóa thành ngọn lửa lung linh trên đó.

Tất cả phép thuật đều thực sự tồn tại trong cuộc sống, đây là triết lý ma pháp của Anton.

Triết lý này thậm chí có thể liên hệ đến những nền giáo dục mà anh từng tiếp nhận từ kiếp trước: 'Đạo không xa người', 'Thiên nhân hợp nhất' và những quan điểm tương tự.

Và việc tập thể ý thức hội tụ thúc đẩy toàn bộ nghi thức ma pháp vận hành, biểu tượng cụ thể chính là ngọn lửa trên những chân nến.

Tinh hỏa hội tụ, chỉ dẫn phương hướng, biển cả tinh thần.

Các nghi thức ma pháp từ trước đến nay đều có nhiều biểu hiện mang tính tượng trưng. Trong nhiều câu chuyện cổ tích về phù thủy, người ta cũng thường kể về việc các nhân vật chính phá bỏ lời nguyền do phù thủy tà ác giăng ra, trong đó, mục tiêu cuối cùng thường là ngọn lửa trên tế đàn – chắc hẳn cũng tương tự như ngọn lửa trên những chân nến này.

Chỉ cần thổi tắt những ngọn lửa này, ma lực từ tập thể ý thức mà Anton dẫn dắt cũng sẽ bị cắt đứt.

Tuy nhiên, những người đủ khả năng hiểu rõ điều này chắc cũng chẳng có mấy ai, mà những người hiểu được thì cũng sẽ không đặc biệt đến can thiệp chuyện như vậy.

Các hoa tiêu giơ chân nến đi về phía bốn phía quảng trường, đoạn cuối cùng của lối đi không gian xuyên qua, đặt chúng lên các bức tường để hoàn thành sự ổn định của toàn bộ nghi thức ma pháp.

Sau đó, họ lấy những chân nến mới được thắp sáng, tiếp tục đi ra ngoài cửa, dẫn dắt tập thể ý thức của loài người Trái Đất hướng về Mặt Trăng.

Việc phóng tập thể ý thức nhân loại lên Mặt Trăng, giống như Anton đã nói trước đó, là biến tất cả những ảo tưởng, khát vọng, thần thoại về Mặt Trăng được xây dựng trong suốt lịch sử loài người, vốn như một hồ nước đã tích tụ mấy ngàn năm, thành một dòng chảy chờ đợi người mở cửa xả lũ.

Nhưng rõ ràng là loài người không thể trực tiếp lên Mặt Trăng.

Điều này đòi hỏi những người bạn trong nhóm Nhà nhỏ phải thực hiện bước đầu tiên để cải tạo Mặt Trăng, xây dựng nên trạm dừng đầu tiên cho loài người trên đó – Trạm Mặt Trăng.

Trong tương lai, lối đi không gian xuyên qua này sẽ được đưa vào quỹ đạo, lắp đặt đường ray xe lửa, giúp con người có thể trực tiếp đi từ Trái Đất đến Trạm Mặt Trăng bằng xe lửa.

Về điều này, các thành viên nhóm Nhà nhỏ đã có rất nhiều ý tưởng.

"Ôi, hy vọng nó có thể sống sót trên Mặt Trăng." George và Fred hai tay khiêng từ trong rương hành lý ra một cái chậu thủy tinh cực lớn.

Trên vách chậu pha lê lớn dính một mảng vật thể nâu đầy lông tơ, đen sì, trông không tên thấy hơi ghê tởm.

"Cái này là cái gì?" Draco cầm chân nến đứng chờ ở một bên, tò mò liếc nhìn rồi lập tức nhăn mặt lại.

"Cháu bé, đây là 'Rêu dê đen hốc tường', một loài côn trùng ma pháp gây hại, phá hoại cấu trúc nhà cửa." Một bác gái mặc đồng phục Quốc hội Pháp thuật đứng cạnh giải thích. "Chúng sinh trưởng trong môi trường quá khô ráo, bò vào khắp các khe hở của gạch đá và gỗ trong nhà, cuối cùng phá hủy toàn bộ cấu trúc căn nhà. Việc xử lý vô cùng phiền phức."

"A ha!" Lockhart ở bên cạnh cười phấn khích, "Tôi đoán chắc bà đã đọc cuốn 《Gilderoy Lockhart dạy bạn cách trừ khử côn trùng gây hại trong nhà》 của tôi rồi!"

"Đúng vậy!" Bác gái mỉm cười nhìn Lockhart, "Tôi là người hâm mộ của ngài mà! Trong đó, cách dùng tiếng kêu của 'Đầu chó ve' để xua đuổi loại thực vật này đặc biệt hiệu quả, nó đã cứu căn nhà của tôi!"

Lockhart lập tức nở nụ cười rạng rỡ, đẹp trai, vuốt nhẹ mái tóc xoăn vàng óng của mình với vẻ mặt tự mãn. "Ôi, không cần khách sáo."

Những lời khen ngợi từ các bà nội trợ yêu thích cuộc sống này luôn khiến Lockhart cảm thấy việc chỉnh sửa những cuốn sách ma pháp đó của mình đặc biệt có cảm giác thành công.

Đúng vậy, dưới ảnh hưởng của Anton, anh đã bỏ cách làm ăn cắp trải nghiệm của người khác để viết sách, thay vào đó là cướp đoạt trắng trợn. À, đùa thôi, đúng ra là thu thập, chỉnh lý và biên soạn thành những cuốn sách kiểu Bách Khoa Toàn Thư với nội dung được nhiều người quan tâm, đây mới là điều anh ta giỏi nhất.

Cách làm này cũng mang lại cho anh ta nhiều lời khen ngợi cùng số lượng sách bán ra không tồi.

"Thật là thú vị!" Lockhart nhìn George mở nắp, mặc cho đám sinh vật lông đen, xù xì bên trong bò ra như loài bò sát, hướng thẳng ra ngoài cửa lớn. "Rêu dê đen hốc tường không cần không khí, hơn nữa chúng rất giỏi chui vào mọi loại khe hở, bám chắc vào mọi thứ..."

Anh ta còn chưa nói dứt lời, khối thực vật bò ra Mặt Trăng đột nhiên cứng đờ, hoàn toàn bất động.

"Xem ra không đi được." Fred và George nhún vai, nói với Anna, "Có lẽ cậu phải đặt cái 'sân ga' đó ra ngoài trước, rồi chúng ta cho thêm một ít không khí vào bên trong, thì loại thực vật này mới có thể sống sót. Nó vẫn cần một chút không khí."

!!! Lockhart nhìn vẻ mặt quỷ dị của Draco và bác gái, cười ngượng ngùng rồi đành im lặng.

"Được rồi, nhưng cái 'sân ga' này không nặng, nếu không có thực vật của cậu bám vào, tớ e là nó sẽ bay đi mất." Anna nói, rút đũa phép ra múa nhẹ. Rương hành lý trên đất mở ra, từ bên trong, một khối rubik kim loại tinh xảo, to bằng cái đầu, bay ra ngoài.

Khối rubik lơ lửng qua cổng không gian, lập tức khiến Anna cảm thấy khả năng điều khiển nó của mình yếu đi.

Tuy nhiên, nó đã được lập trình sẵn, và trong sự thán phục của mọi người, nó nhanh chóng biến đổi hình dạng.

Thực ra, đây chính là một chiếc lều bạt xếp gọn trong túi, chỉ là chiếc lều này cao đến năm mét, rộng hai mươi mét.

Khi nó bung ra giữa không trung, lập tức biến thành một khí cầu cực lớn với khung kim loại tinh xảo và mặt vải làm từ pha lê mềm trong suốt.

Mật độ của nó quá nhỏ, nên khi biến thành hình dạng lớn như vậy, nó nhanh chóng bay lơ lửng giữa không trung, bị những cơn gió lớn trên Mặt Trăng thổi bay về phía xa. Anna vội vàng dùng bùa Lơ Lửng kiểm soát và kéo nó lại.

"Để tôi!"

Cơ thể Neville bắt đầu nhanh chóng phình to, từng sợi lông dài mọc ra khắp người, chỉ trong nháy mắt, anh đã biến thành một con người sói khổng lồ.

Anh vẫn là người sói Animagus phù hợp nhất trong nhóm. Thậm chí, việc anh quản lý Trung tâm Huấn luyện Animagus và tiếp xúc với ngày càng nhiều trường hợp thực tế đã giúp anh nghiên cứu sâu hơn về người sói Animagus, thậm chí đã bắt đầu vượt qua Anton.

Anh từng trình bày với Anton về ý nghĩa quan trọng của Mặt Trăng đối với sự biến hình của người sói, thậm chí phỏng đoán rằng loài người khi sống trên Mặt Trăng có thể sống tốt nhất dưới hình thái người sói.

Mỗi thành viên của nhóm Nhà nhỏ cũng đang trưởng thành, bắt đầu bước đi trên con đường ma pháp của riêng mình, không hề thua kém những Snape, Sirius hay thậm chí là Voldemort, Dumbledore thời còn đi học.

Neville, với hình dạng người sói khổng lồ, thậm chí phải chống một tay lên trần nhà quảng trường, khom lưng tiến vào từ cổng không gian. Dưới sự chú ý của tất cả bạn bè, anh thở hổn hển.

Đó là một kiểu hô hấp cực kỳ đặc biệt.

Ánh sáng trắng từ đâu tụ lại, hóa thành làn sương khói trắng đục, mờ ảo, tràn vào mũi sói, rồi lại bùng lên từ đó.

Neville gật đầu với mọi người, xoay người, vài bước giẫm trên đất Mặt Trăng rồi nhẹ nhàng nhảy vọt tới tóm lấy chiếc lều bạt khổng lồ đó, kéo nó đến trước cổng không gian chính.

"Oa a!" Đám bạn nhỏ đồng loạt kinh ngạc reo lên.

"Tuyệt vời, hình thái người sói còn có công dụng này ư?" Anton kinh ngạc thốt lên, điều này hiển nhiên là một hướng nghiên cứu hoàn toàn khác biệt so với khuôn khổ lý thuyết phép thuật của anh.

Hoặc có thể nói, khi môi trường không còn thuận lợi, khi lòng người không thể bùng phát ra sức mạnh mạnh mẽ đến thế, thì ma lực trong huyết mạch, thực ra cũng không hề yếu ớt.

Sau khi Neville an trí chiếc lều bạt khổng lồ này qua cổng không gian, Anton điều khiển bùa Lơ Lửng để một phần không khí từ Trái Đất lan vào bên trong.

Anh em sinh đôi lại thả một loại sinh vật ma pháp có vô số xúc tu nhỏ li ti, tương tự rêu mốc. Họ điều khiển nó xâm nhập phần đất bên trong khí cầu bằng đũa phép, đồng thời hoàn toàn bám chặt lấy chiếc lều vải khổng lồ phía trên.

Cuối cùng, chiếc lều bạt này đã hoàn toàn ổn định. Neville vội vàng xuyên qua cổng không gian trở lại lối đi, rồi lại khôi phục hình dạng con người.

"Cảm giác thế nào?" Anton tò mò nhìn anh, với khả năng sinh tồn trên Mặt Trăng nhờ ma pháp huyết mạch, đây hiển nhiên cũng là một hướng nghiên cứu rất thú vị.

Neville trầm ngâm lắc đầu. "Chỉ có thể kiên trì mấy phút thôi, ánh trăng dù sao cũng không thể hoàn toàn thay thế không khí được..."

Vừa nói, anh vừa gãi đầu. "Anton, cậu nói xem liệu có thể cùng nhau phát minh một loại phép thuật hô hấp bằng cách lợi dụng ánh trăng thay thế không khí không? Để khả năng này không chỉ giới hạn ở bản năng?"

Anton nhướng mày, cười khùng khục. "Sao lại không thể chứ? Cậu cứ nghiên cứu đi, có lẽ trong khoảng thời gian chúng ta cải tạo Mặt Trăng này, người sói Animagus sẽ phát huy tác dụng cực lớn!"

"Tôi ư?" Neville có chút sửng sốt.

"Dĩ nhiên!" Anton nắm lấy vai anh. "Anh bạn, cậu đã rất giỏi rồi!"

"Thật sao..."

Neville có chút ngượng ngùng.

Trong khi họ trò chuyện, những người bạn khác cũng không ngừng tay. George và Fred lại thử thả vào bên trong chiếc lều khổng lồ đó một vài loài động vật kỳ diệu trông giống đom đóm.

Còn Hannah, cô cũng bắt đầu hành động cùng Anna.

Họ cần thử trồng loại thực vật 'Bong bóng nước mũi tự do' mà Hannah và Neville đã nuôi dưỡng trước đó vào trong lều, tìm cách để loại thực vật này sống sót trên đất Mặt Trăng và tự động sản xuất không khí.

Đồng thời, Anna còn phải kiểm tra chiếc lều bạt khổng lồ này, bởi môi trường Mặt Trăng cực kỳ phức tạp, không có tầng khí quyển bảo vệ, có vô vàn vấn đề sẽ ảnh hưởng đến sự sinh tồn của loài người trên đó.

Bão Mặt Trời, phóng xạ, va chạm thiên thạch...

Mỗi thứ đều là một thách thức đối với sự sinh tồn của loài người.

Vật liệu luyện kim mà cô chế tạo chính là thứ trông có vẻ bình thường, tương tự pha lê mềm mại, được dùng làm mặt vải lều này.

Cuối cùng, khi một chậu 'Bong bóng nước mũi tự do' đã trưởng thành được đặt vào phần đất bên trong lều, Hannah và Anna bắt đầu lấy các loại dược tề từ rương hành lý và tưới lên cây.

Anton liên tục điều khiển từng luồng không khí từ lối đi xuyên qua cổng không gian đi vào trong lều đó, duy trì lượng không khí cần thiết cho mọi người.

Thực ra, anh vốn có thể trực tiếp mở cổng không gian để không khí rót vào trong lều này.

Nhưng nhóm Nhà nhỏ đã từng thảo luận về vấn đề này, và cuối cùng tất cả mọi người đều nhất trí rằng không thể vì muốn khai phá Mặt Trăng mà gây ảnh hưởng đến Trái Đất. Không ai biết việc mở một lỗ thoát khí cho Trái Đất sẽ gây ra ảnh hưởng lớn đến mức nào.

Trong lều dù sao cũng muốn trực tiếp trồng cây trong đất Mặt Trăng, nên không thể hoàn toàn bịt kín mọi thứ dưới chân.

"Họ có thể thành công không?" Fudge lo lắng nhìn Anton. Ông ta không hoàn toàn tán thành việc để Lockhart thông báo cho người dùng kính ma thuật quan sát quá trình khai phá này trong giai đoạn thử nghiệm.

Nhưng Anton dường như đã mơ hồ nhắc đến đây là thao tác cần thiết.

Anton chỉ khẽ mỉm cười với ông, "Thứ gì có thể sống trên Trái Đất thì cũng có thể sống trên Mặt Trăng, dù là động vật, thực vật thần kỳ hay loài người. Bởi vì, chúng ta sẽ ra tay giúp đỡ!"

"Chúng ta ư?" Fudge có vẻ mặt không hiểu rõ lắm.

"Dĩ nhiên!"

Anton giơ đũa phép lên, hô to, "Hỡi các hoa tiêu, giơ chân nến trong tay các bạn lên! Chúng ta hãy tiến về Mặt Trăng, trạm đầu tiên, Trạm Mặt Trăng!"

Hãy để chúng ta dẫn dắt ma lực Trái Đất, khát vọng của loài người, và sự trông đợi của vô số người đi qua!

Hoàn toàn thông suốt sự liên kết giữa Trái Đất và Mặt Trăng!

��iều anh muốn làm là mở cửa xả lũ, thắp sáng Mặt Trăng, nơi từ ngàn xưa đã gửi gắm vô số tâm tình, ý chí, ký ức, suy nghĩ, thời gian và dấu vết, để nó sản sinh ma lực bạo động!

Hoàn toàn cải tạo nó thành một hành tinh có ma lực!

Và tất cả những điều này cần chính là những nỗ lực mà bạn bè của nhóm Nhà nhỏ đang thực hiện, dùng hành động thực tế để dẫn dắt tập thể ý thức.

Loại triết lý Ma thuật Xám phức tạp này, Anton rất khó giải thích rõ cho một người tầm thường như Fudge hiểu, chỉ cần đi theo anh là được rồi.

Vạn sự đã sẵn sàng, lên đường!

Bản dịch độc quyền này thuộc sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free