Thấm thoắt đã mười một tháng trôi qua, trời đã rét căm căm. Ngọn núi lớn quanh trường tối tăm mờ mịt, bị băng tuyết bao phủ, mặt hồ cứng lại như thép tôi trong nước lạnh.

Cả trường Hogwarts cũng trở nên náo nhiệt, bởi vì mùa giải Quidditch đã tới!

Nhưng đối với Anton mà nói, mọi sóng gió đều đã lắng xuống. Mọi thứ dường như vẫn như cũ, nhưng thực chất lại đã thay đổi hoàn toàn.

Quirrell vẫn thường xuyên lui tới sâu trong Rừng Cấm vào mỗi đêm khuya, nhưng không còn bóng Anton bên cạnh.

Giáo sư Voldemort vẫn duy trì các tiết học Chủ nhật, chỉ là không còn vẻ ưu nhã như xưa. Hắn dường như đã cạn kiên nhẫn, trở nên nóng nảy hơn.

Tiết học thứ Bảy của Snape cũng trở nên quỷ dị. Hắn luôn nhìn chằm chằm Anton với một vẻ mặt khó tả, có vẻ vừa căng thẳng lại vừa lo âu một cách khó hiểu.

Nhưng những thứ này đều là vật ngoài thân, được là do may mắn, mất là do số mệnh.

Anton gượng gạo giữ thăng bằng, chìm đắm trong cơn cuồng nhiệt đọc sách.

Bạch ma pháp!

Ừm, mặc dù thế giới phù thủy không có cách gọi này, nhưng dù sao cũng phải có một thuật ngữ đối ứng với Ma thuật Hắc Ám chứ.

Anton, với những gì mượn được từ Dumbledore, bắt đầu thường xuyên lui tới khu Sách Cấm của thư viện để mượn đọc những cuốn sách bạch ma pháp cao cấp.

Độ khó rất lớn!

Một tháng qua, hắn thậm chí còn chưa đọc xong hai cuốn sách, cuốn thứ hai vẫn đang trong quá trình tìm hiểu sâu.

Đối tượng chủ yếu để hắn học hỏi bây giờ là Dumbledore.

Thực ra Voldemort cũng có thể dạy, nhưng trời mới biết Lão Vol sẽ mất hết kiên nhẫn lúc nào. Những gì liên quan đến môn học linh hồn thì nghe được bao nhiêu hay bấy nhiêu, Anton sẽ không chủ động đổi chủ đề.

Một trong số đó là cuốn 《Animagus Diệu Thú》.

Sau khi tìm hiểu sâu, Anton cuối cùng đã biết vì sao thế giới phù thủy chính thức chỉ có bảy Animagus được đăng ký.

Bởi vì phép thuật này vừa nhàm chán, vô dụng lại còn lãng phí thời gian.

Theo giọng điệu khuyến cáo của yêu tinh Pedro thì là: "Tại sao ngươi không dồn hết tinh lực vào bùa Khiên chứ?"

Đầu tiên, nó là một phép Biến Hình cao cấp cực kỳ tốn thời gian, vô cùng phức tạp lại vô cùng nguy hiểm. Ngay cả trong trường hợp may mắn, một phù thủy cũng có thể mất vài năm mới hoàn thành được các bước của thần chú này.

Tiếp theo, tác dụng của nó là biến thành một con động vật bình thường không biết ma pháp, hơn nữa chỉ là một lựa chọn duy nhất, không thể thay đổi sau khi biến hình. Loại biến hình này có thể giữ lại khả năng suy nghĩ, nhận thức bản thân và trí nhớ gần như nguyên vẹn như hình thái con người.

Nhưng khi biến thành động vật, cảm giác và tâm tình sẽ bị đơn giản hóa, thay vào đó là những ham muốn dã tính của động vật, ngay cả thói quen ăn uống cũng sẽ tuân theo bản năng động vật.

"Học tập phép thuật này hoàn toàn là lãng phí thời gian," Dumbledore cũng nói như vậy. "Nếu như muốn ẩn giấu thân hình, thế giới phù thủy có nhiều lựa chọn hơn, biện pháp đỡ tốn sức nhất là đi mua một chiếc Áo Tàng Hình."

Anton mím môi một cái, "Ngài cũng biết phép thuật mô phỏng sinh vật của con, có lẽ con có thể tự mình suy luận, điều này rất có ý nghĩa tham khảo."

Dumbledore dù không hoàn toàn công nhận, vẫn nghiêm túc giảng giải, bao gồm lý do phải ngậm cỏ Della trong miệng một tháng, lý do phải chờ đợi bão tố tự nhiên hình thành, v.v.

Đúng vậy, ông ấy chú trọng hơn đến mối liên hệ kỳ diệu giữa phù thủy, thiên nhiên và phép thuật.

Không hổ là bậc thầy Biến Hình, các bài giảng của Dumbledore đều đặc sắc như vậy.

Chỉ là Dumbledore không biết, Anton nhất định phải học được phép thuật này.

Animagus là cách duy nhất mà hắn biết để trốn thoát khỏi Azkaban, nhất định, nhất định phải học được nó.

Trời mới biết khi nào thì bản thân sẽ bị tống vào đó.

Cuốn thứ hai hắn đang nghiên cứu là 《Một Trăm Năm Mươi Hai Cách Biến Hóa của Bùa Bong Bóng》.

Bùa Bong Bóng có tác dụng tạo ra một bong bóng lớn bao quanh đầu người thi triển phép, trông như có một bể cá vàng úp trên đầu. Thần chú này có thể dùng để hô hấp dưới nước, hoặc ngăn cách không khí ô uế xung quanh.

Anton cũng không thực sự hứng thú lắm với thần chú này.

Nhưng người biên soạn cuốn sách này, với những thao túng và ý tưởng biến hóa thần chú đầy kỳ diệu, lại vô cùng có ý nghĩa tham khảo.

Điều này có thể giúp hắn phát triển Bùa Lơ Lửng thành một thần chú uy lực mạnh hơn, ứng dụng rộng rãi hơn.

Cứ như vậy, Anton ngẩng đầu khỏi cuốn sách, ngạc nhiên phát hiện mùa giải Quidditch náo nhiệt của Hogwarts đã kết thúc một cách khó hiểu!

Harry, Ron và Hermione trở nên càng thêm thần thần bí bí; giáo sư Voldemort thì ngày càng nóng nảy; Snape thì càng thêm xoắn xuýt; Dumbledore thì liên tục hỏi han về quá trình Anton tiếp xúc với giáo sư Quirrell.

"Hình như mình đã bỏ lỡ điều gì đó thú vị."

Anton nhún vai, lại đắm chìm vào thế giới phép thuật kỳ diệu.

"Kệ hắn!"

... ...

Cứ như vậy, kỳ nghỉ lễ Giáng Sinh kéo dài hai tuần đã đến.

Ô ô ô ~~~

Đoàn tàu chậm rãi khởi động, rời ga Hogsmeade.

Anton vẫn chưa vào buồng tàu, để rương hành lý ở cạnh hành lang, ngồi trên đó ngắm cảnh vật bên ngoài qua ô cửa sổ.

Cuộc sống giống như một chuyến hành trình không điểm dừng, tất cả mọi người đều chỉ có thể bị số phận cuốn đi về phía trước.

Cho dù có quay ngược thời gian trở về quá khứ, mọi người rồi cũng sẽ nhận ra nơi đây chẳng qua là một phần của hành trình số mệnh, điều gì đến rồi sẽ đến, trốn cũng không thoát.

Đối mặt, mới là biện pháp giải quyết mọi vấn đề.

Anton đã có được giác ngộ và sự kiên trì ấy.

Nói chung, ngoại trừ việc Voldemort định thôn tính hắn vào buổi tối hôm đó, cuộc sống ở trường trong nửa năm nay đều nhẹ nhõm và vui vẻ.

Nhạc nền có thể là một bản Passacaglia dương cầm nhẹ nhàng, êm ái.

Lupin lái một chiếc xe thể thao màu tím tới đón hắn.

"A, chú lại đổi một chiếc xe à?" Anton tò mò đánh giá người chú này.

Lupin dù đã trở nên giàu có, nhưng những trải nghiệm trong quá khứ khiến người đàn ông dịu dàng này càng hiểu cách sống. Ngoại trừ việc chịu chi tiền cho Anton, Anna và Ilsa, Lupin cũng không phải loại người hoang phí.

"Thực ra, chú đã đổi nó nửa năm rồi, đúng vào cái ngày con đi học ấy." Lupin kể lại điều này, với vẻ mặt đau lòng nhức nhối: "Đáng lẽ chú không nên để Arthur lái xe của chú. Trời ạ, hắn ta lại cứ nghĩ xe của chú có thể bay!"

Khóe miệng Anton giật giật, không biết nên nói gì.

Xách hành lý trở về nhà.

Bùm!

Pháo hoa giấy đầy màu sắc nổ vang, Anna và Ilsa mỗi người cầm một cây pháo bông, đội những chiếc mũ ngộ nghĩnh.

Anna ngượng ngùng mím môi cười: "Hoan nghênh về nhà!"

Anton cười, một nụ cười rạng rỡ bất ngờ.

Lão phù thủy cũng không về cùng họ, thực tế, ông ta không thể đi tàu hỏa Hogwarts, ông ta chỉ có thể xuyên qua tàu hỏa.

Nếu muốn bay một mạch về nhà từ Hogwarts, có lẽ ông ta sẽ kịp nhận được lá thư báo bình an của Anton gửi về trường.

Pedro cũng không có mặt, nghe nói dưới sự giúp đỡ của Rozier, hắn tính học theo Lupin mở một nhà máy để nuôi sống những đồng bào yêu tinh của mình.

Còn Nagini thì Rozier ở đâu, nàng ở đó.

"Việc này rất khó," Lupin thở dài. "Các yêu tinh không tin tưởng Pedro, phù thủy không tin tưởng Pedro, ngay cả vị phù thủy được thuê về làm quản lý cũng có một đống vấn đề."

Lupin có tiếng tăm rất tốt trong cộng đồng người sói, còn về tiếng tăm của Pedro, vị trí giả đã sống mấy trăm tuổi này thì — ha ha, sao không làm sớm đi?

Nói tóm lại, Pedro dù gặp phải vô vàn khó khăn nhưng lại coi đó như mật ngọt, dốc hết mọi cách để bù đắp những sai lầm trong quá khứ.

Cho nên năm nay lễ Giáng sinh chỉ có bốn người họ.

Mọi người đi xuống lầu dưới, nơi một bữa tiệc thịnh soạn đã được chuẩn bị từ sớm.

Trong thư, Lupin tự hào kể rằng mình đã đăng ký vào lớp nấu ăn. Kết quả là trong cả bàn thức ăn, chỉ có một đĩa cơm trứng chiên là do chú ấy làm.

Anton liếc mắt nhìn, a, đúng là một bước tiến lớn.

Thêm cà rốt thái hạt lựu, đậu xanh, giăm bông thái hạt lựu, nấm hương thái hạt lựu, dứa thái hạt lựu...

Ngược lại, trông có vẻ màu mè và khá thú vị.

Tiểu thư Ilsa đóng góp một cuộn thịt gà lớn, còn có một món salad trái cây.

Cho nên...

Bữa ăn đầy ắp trên bàn vẫn mang hương vị của hai nhà hàng, một của Trung Quốc và một của Pháp.

"Này, hai người biết cách hưởng thụ cuộc sống thật đấy," Anton giễu cợt nói.

Lupin nhún vai: "Công ty bận quá."

Ilsa thở dài: "Rõ ràng là em không có tài năng nấu nướng xuất sắc lắm, nhưng chúng ta đã đổi một cái màn hình lớn nhất cho rạp chiếu phim gia đình rồi."

"Oa a ~" Anton cũng không biết nói gì nữa.

Anna che miệng cười trộm.

Tác phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free và không được phép sao chép.