(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 118: Bản ngã ý chí cao hơn hết thảy
Anton đã trải qua những điều hết sức đặc biệt trong thế giới phù thủy.
Những phù thủy mà hắn tiếp xúc, từ lão phù thủy, Snape, Voldemort đến Dumbledore, đều là những người đi sâu vào con đường ma thuật, và cuối cùng, mọi thứ đều liên quan đến linh hồn.
Thế nhưng, thực ra những người này cũng không thể lý giải rốt cuộc linh hồn là gì.
Như Dumbledore từng nói, đây là lĩnh vực của thần linh, và tất cả mọi người chẳng qua chỉ nhìn thấy được một góc mờ ảo mà thôi.
Ngay cả Voldemort, kẻ tự xưng là hiểu rõ linh hồn nhất, thì những kiến thức của hắn về nó cũng lộ rõ sự thiếu sót.
Những gì hắn nói không còn là những luận chứng uyên bác, mang tính hệ thống rõ ràng, hay những lý thuyết thông suốt, mạch lạc nữa.
Rất nhiều điều hắn nói đều không rõ ràng, thậm chí còn mang nặng tính phỏng đoán.
Sau khi tổng hợp trí tuệ của nhiều phù thủy tài giỏi như thế, Anton cũng có những phỏng đoán riêng của mình.
Hắn cho rằng, cái gọi là linh hồn, căn bản không phải là một thực thể độc lập.
Ví dụ như lão phù thủy, ông ấy tồn tại ở một trạng thái khác biệt so với u linh bình thường, không thể bị tấn công, cũng không thể tác động đến thực tại. U linh có phải là linh hồn không? Nếu là vậy, tại sao họ không thể bị những lời nguyền như "Độc Đoán" – vốn là các đòn tấn công trực tiếp vào linh hồn – làm hại?
Hơn nữa, khi Anton quan sát sự khác biệt giữa lão phù thủy và những u linh bình thường, trong lòng hắn luôn nảy sinh một ý tưởng kỳ lạ.
Nếu lão phù thủy loại bỏ tất cả những nhận thức, tình cảm và các cảm xúc cá nhân của mình, trở thành một linh hồn "chân thật" theo định nghĩa nào đó, vậy phải chăng điều đó có nghĩa linh hồn chỉ là một cái "thể xác" (vỏ bọc)?
Anton gọi những suy nghĩ, ký ức, tình cảm, ý chí, v.v. của mỗi người là "bản ngã."
Phải chăng điều đó có nghĩa là bản ngã cư ngụ trong thể xác của linh hồn, và linh hồn lại cư ngụ trong thân thể? Cảm giác như một con búp bê Nga ba lớp vậy.
Dựa theo cách nhận thức này, hắn rất dễ dàng phân tích và lý giải được nhiều nguyên lý của các lời nguyền.
Phù thủy bị nọc độc người sói ăn mòn và biến thành người sói. Vậy thì nọc độc này nhắm vào vỏ bọc của linh hồn, nên bản ngã của Lupin không hề bị xâm hại.
Trong khi đó, bản ngã, linh hồn và thân thể là ba yếu tố thống nhất, ảnh hưởng lẫn nhau.
Nọc độc người sói ăn mòn vỏ bọc linh hồn, ảnh hưởng đến thân thể, dẫn đến biến hình thành người sói.
Còn lời nguyền Maledictus thì ăn mòn thân thể, từ đó ảnh hưởng đến linh hồn, và cuối cùng ăn mòn bản ngã, dẫn đến vi���c hoàn toàn biến thành rắn cạp nong.
Lời nguyền Hành hạ (Cruciatus) ăn mòn thân thể, nhưng mục tiêu ảnh hưởng lại là bản ngã. Đến một mức độ nhất định, sự ảnh hưởng này sẽ liên đới đến cả linh hồn.
Gió nhẹ làm lay động tấm màn lụa mỏng, ánh trăng tràn ngập căn phòng.
Anton cầm bút ghi lại tất cả ý tưởng của mình trên cuốn sổ.
Thứ nhất, lời nguyền Maledictus chia làm ba giai đoạn: ăn mòn thân thể, ăn mòn linh hồn và ăn mòn bản ngã. Biện pháp tốt nhất chính là trước khi nó ăn mòn linh hồn, hãy ban cho linh hồn một bùa chú bảo vệ, hoàn toàn ngăn chặn lời nguyền Maledictus ở cấp độ linh hồn. Khi đó, những người mắc lời nguyền Maledictus sẽ có được hình dạng rắn cạp nong mà không cần lo lắng ý thức bị nuốt chửng.
Thứ hai, nọc độc người sói không thể ăn mòn linh hồn. Từ nguyên lý vận hành của lời nguyền Maledictus, có thể tìm ra được cơ chế chuyển hóa qua lại giữa phù thủy và động vật. Điều này có thể biến thành một dạng Hóa Thú Sư khác, có khả năng kiểm soát và không lây nhiễm.
Thứ ba, cái gọi là lời nguyền khắc chữ rồng hạn chế sử dụng Ma thuật Hắc Ám của Dumbledore, thực ra chỉ nhắm vào thân thể, không liên quan đến bản ngã hay linh hồn. Nó giống với khái niệm bùa Lú hơn.
Điều này có nghĩa là Anton có một phỏng đoán: nếu trong lòng mình cực kỳ kiên định cho rằng lời nguyền Giết chóc (Avada Kedavra) là Bạch Ma pháp, phải chăng hắn có thể sử dụng nó mà không bị hạn chế?
Thứ tư, cái gọi là áo giáp u linh mà lão phù thủy từng có, mang đến chỗ trú ngụ cho linh hồn...
"Đồ chơi này chính là cái Trường Sinh Linh Giá!"
"Làm sao ngươi biết?" Một giọng nói đột nhiên vang lên bên cạnh hắn, khiến Anton giật mình, toàn thân nổi hết da gà.
Hắn từ từ quay đầu, phát hiện đó là khuôn mặt khó coi của lão phù thủy, nhất thời thở phào nhẹ nhõm.
"Ngươi không phải nói lễ Giáng sinh không trở lại sao?"
Lão phù thủy nhún cái vai không xương của mình, "Ta thấy trở về nhà mình vào dịp Giáng sinh sẽ tốt hơn."
Nhà, một chủ đề kỳ diệu.
Sau khi trải qua hành trình cuộc đời đầy trắc trở, không chỉ Anton có nhà, mà lão phù thủy cũng có nhà.
Vẻ mặt ông ta phức tạp, hiển nhiên không muốn bàn luận một chủ đề quá cảm động. Ông ta giơ tay lên, nhìn chằm chằm Anton, "Làm sao ngươi biết đó chính là Trường Sinh Linh Giá?"
Anton cười đắc ý, "Rất đơn giản, bản ngã cư ngụ trong vỏ bọc linh hồn, và bản ngã cũng chỉ có thể trực tiếp tác động lên linh hồn. Cái áo giáp mà ông gọi là nhà đó, xét về bản chất, chính là một dạng vỏ bọc linh hồn khác, mang ý nghĩa vật lý cụ thể."
"??? " Lão phù thủy lộ vẻ mặt mờ mịt.
"Ta không thể suy luận nổi, cũng không hiểu ngươi đang nói gì, nhưng ta biết, những điều ngươi nói này, có lẽ ngay cả khi ta còn sống cũng không thể hiểu được."
Điều này đã động chạm đến những lý luận ma pháp rất sâu sắc. Trừ phi Anton có thể giảng giải một cách có hệ thống và rõ ràng những điều mình hiểu, nếu không người khác cũng chưa chắc có thể nghe hiểu được.
"Lão sư ngốc nghếch của ta, ông đã làm một việc ngu xuẩn rồi." Anton cười hắc hắc.
"Ông đã phát minh ra 'Vết nứt lời nguyền' một cách chưa từng có tiền lệ, giúp bản ngã của bản thân bám vào vỏ bọc linh hồn. Điều này quả thực rất lợi hại. Những u linh khác thì đã không còn bản ngã, chúng chỉ là những chương trình trí năng biết cử động, dựa trên thói quen khi còn sống, giống như những bức chân dung ma thuật vậy thôi."
"Nhưng mà!" Anton giơ ngón trỏ lên, "Ông đã nhầm một điểm!"
Lão phù thủy hiển nhiên có chút mờ mịt. Ông ta thở dài một hơi, "Ta biết ngươi đang cố gắng giải thích để dạy dỗ ta, nhưng ta thật sự không hiểu nổi."
Anton rút ra đũa phép, "Vậy thì nói một cách đơn giản, bản ngã của ông không nên bám vào vỏ bọc linh hồn, mà phải chui vào sâu bên trong thể xác ấy. Cũng giống như tuyết đang bay ngoài kia, người ta nên ở trong phòng, chứ không phải nằm chễm chệ trên nóc nhà mà hứng chịu gió tuyết."
"Lão sư, hãy để chúng ta cầu nguyện rằng suy đoán của ta không sai: nhận thức của bản ngã cao hơn tất thảy, ý chí của phù thủy cao hơn linh hồn. Bản thân ta cảm thấy nếu một thần chú không phải Ma thuật Hắc Ám, ta có thể vòng qua được sự hạn chế của Dumbledore đối với mình."
"Hãy để chúng ta, lật ngược thế cờ!"
"Di Hồn!"
Một luồng ánh sáng lời nguyền nhàn nhạt bừng lên. Anton khẽ mỉm cười, "Xem ra ta đã đoán không lầm."
Ánh sáng lời nguyền xuyên qua thân thể lão phù thủy, rồi đi vào giá sách. Anton từng chút một điều chỉnh cường độ lời nguyền.
Ngay vào khoảnh khắc đó, lão phù thủy đột nhiên kêu lên một tiếng sợ hãi, "Merlin chân thối thật! Ta cảm nhận được lực lượng của lời nguyền!"
Thật kỳ diệu, theo sau khi lời nguyền được phóng ra hoàn toàn thành công, thân thể lão phù thủy từ mờ ảo chuyển sang màu trắng sữa. Mặc dù vẫn trông tái nhợt, nhưng lại giống như có màu sắc sống động hơn đôi chút.
"Ta..."
Lão phù thủy kinh ngạc nhìn bàn tay mình, "Ta cảm thấy cái lạnh của gió mùa đông! Ta vậy mà cảm thấy cái lạnh của gió mùa đông!"
Ông ta nhẹ nhàng đưa tay đặt lên giá sách. Mặc dù tay vẫn xuyên qua như trước, nhưng ông lại liên tiếp kêu lên, "Ta cảm thấy... xúc cảm của gỗ!"
Lão phù thủy hưng phấn bay tới bay lui, sờ chỗ này, sờ chỗ kia, rồi lại bay đến ngoài cửa sổ, hướng về bầu trời đầy tuyết bay đi.
"Ha ha ha, Anton, ta đã cảm nhận được cái cảm giác đón những bông tuyết lạnh giá mà ngươi nói!"
"Ô ô ô, khi còn sống ta chưa từng cảm nhận thật sự!"
"Sau khi chết hoàn toàn không cảm giác được."
"Ta..."
"Ta cứ như có được một sinh mạng mới vậy!"
Sau một hồi phấn khích, ông ta lúc này mới trở về phòng.
"Ta đã phát hiện ra ý chí của mình không còn bị cuồng phong thế gian xâm nhập nữa, ta đang ngừng tiêu tán!"
Lão phù thủy với vẻ mặt phức tạp, nhìn Anton hồi lâu, "Rất cảm ơn ngươi, Anton."
Anton chỉ mỉm cười nhìn cây đũa phép trong tay, "Xem ra ta đang đi đúng hướng rồi."
Những dòng chữ bạn vừa đọc là kết quả của công sức chuyển ngữ từ truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.