Lời nguyền ánh sáng tuôn trào!

Thế mà cô bé phù thủy nhỏ thản nhiên dựa vào khung cửa kia vẫn khoanh tay trước ngực, tủm tỉm cười nhìn chằm chằm hắn.

"Giáo sư, sức mạnh chưa đủ đâu, làm lại đi."

"! ! !" Lockhart chớp chớp mắt.

"Obliviate!"

"Ôi chao, giáo sư, ngài giỏi bùa Tẩy não ghê nhỉ."

"! ! ! , Obliviate (lớn tiếng)."

"Ngài kể cho tôi nghe nhiều câu chuyện như vậy, nhưng thời gian thì cứ mâu thuẫn. Đặc biệt là trong cuốn 《Nghỉ Lễ Với Phù Thủy》 mà ngài bắt chúng tôi mua làm tài liệu học tập, vào ngày đại chiến cuối cùng thì trên tờ 《Nhật báo Tiên Tri》 lại đăng rằng phóng viên Rita đã phỏng vấn ngài vào chính ngày hôm đó đấy."

"! ! ! ! , Obliviate (rống giận)."

"Chậc chậc chậc, phóng viên Rita này có vẻ kém nhạy bén thật đấy, hay là nói, thật ra cô ta còn chẳng thèm đọc kỹ sách của ngài nữa chứ?"

"! ! ! ! ! , Obliviate (cực kỳ lớn tiếng)."

"Chẳng lẽ tất cả câu chuyện của ngài đều là nghe từ người khác mà ra, thậm chí là dùng bùa Tẩy não để đọc trộm ký ức sao? Dù sao ứng dụng cao cấp của bùa Tẩy não không chỉ là xóa bỏ ký ức, mà còn bao gồm cả khả năng đọc trộm và ngụy tạo ký ức nữa mà."

"! ! ! ! , Obliviate (phá âm)."

Anton móc móc lỗ tai, có chút bất đắc dĩ nhìn Lockhart. "Giáo sư, phải giữ vững phong độ chứ, phải ưu nhã chứ. Uy lực của lời nguyền sẽ không vì ngài gọi to mà trở nên vô cùng tận đâu, ngài gào đến tai tôi cũng ù cả rồi đây."

"Không thể nào!" Lockhart sợ hãi kêu lên, lùi lại một bước, hoảng sợ nhìn Anton.

"Ta trước giờ chưa từng bị thua!"

"Không thể nào! Ngươi rốt cuộc dùng biện pháp gì!"

Anton khẽ mỉm cười. "Bùa Đổi Hồn đó, giáo sư McGonagall mới vừa dạy tôi, chiêu này dùng để đối phó ngài thật sự rất hiệu quả đấy."

"Bùa Đổi Hồn là cái gì?" Lockhart nói chuyện có chút khàn khàn, hắn ngơ ngác nhìn Anton, cuối cùng chán nản ngã phịch xuống đất. "Thôi rồi, mọi thứ đều xong rồi..."

"Phải đó, nếu như để người ta biết bí mật của ngài..." Anton cười khẽ một tiếng. "Thân bại danh liệt? Azkaban? Hay là sự trả thù khủng khiếp từ những phù thủy đã mất đi ký ức kia?"

"Không, không, không!" Lockhart ngửa đầu nhìn Anton, khắp khuôn mặt tràn đầy kinh hoàng. Hắn có chút cầu khẩn nhìn Anton. "Xét những gì ta đã dạy ngươi nhiều như vậy, đừng, đừng nói ra!"

"Vậy thì thôi, nói ra cũng chẳng có lợi gì cho tôi cả." Anton yên lặng nhìn Lockhart.

"Lợi ích?" Lockhart vội vàng bò dậy, như thể tìm thấy hy vọng. "Đúng vậy, nếu ngươi không nói ra, ta có thể mang lại cho ngươi rất nhiều lợi ích. Chẳng hạn, ta có thể nâng đỡ ngươi để ngươi cũng trở thành một tác giả mới nổi tiếng, hoặc ta có thể giúp ngươi làm quen với nhiều nhân vật quan trọng, vì tôi có rất nhiều mối quan hệ rộng."

Anton chỉ khẽ lắc đầu.

"Ngươi còn trẻ, ngươi không hiểu danh tiếng và giá trị của các mối quan hệ đâu, con à. Tin ta đi, đó là tài sản vô giá." Lockhart nói năng dồn dập, thấy Anton vẫn không hề lay chuyển.

"Ta đã dùng đủ mọi cách để bồi thường cho những phù thủy bị ta xóa mất ký ức bằng số tiền kiếm được, hiện giờ ta không còn đồng nào trong tay. Nhưng ngươi hãy tin ta, toàn bộ tiền lời từ cuốn sách tiếp theo, ta sẽ giao hết cho ngươi, đó là một khoản tiền khổng lồ đấy."

Anton nhíu mày, vẫn không chút lay động.

"Ngươi rốt cuộc muốn cái gì?" Lockhart với vẻ mặt tuyệt vọng hỏi.

Anton khẽ mỉm cười. "Du hành thời gian là một chuyện cực kỳ nguy hiểm. Ta đang nghĩ, nếu lời nguyền hóa đá thật sự do Neville tung ra, thì vì sao ta lại không thể kéo thêm vài người khác vào chứ?"

"Chẳng hạn như ng��i, người rất giỏi thay đổi ký ức."

"Du hành thời gian?" Lockhart sửng sốt.

Anton gật đầu. "Đúng vậy, một chuyến du hành thời gian nguy hiểm nhưng thú vị."

Hắn cười híp mắt nhìn Lockhart. "Ngài viết nhiều câu chuyện như vậy, dù những câu chuyện đó không phải của chính ngài, nhưng qua từng câu chữ tôi vẫn cảm nhận được rằng ngài cũng khao khát trở thành một anh hùng, cũng khao khát có một cuộc phiêu lưu ly kỳ, mạo hiểm."

"Có lẽ, sau này ngài có thể dùng những trải nghiệm chân thật của mình để viết một quyển sách?"

"Như vậy ngài cũng không cần phải thêm thắt nhiều chi tiết phù phiếm vô nghĩa vào câu chuyện, dùng cái đó để che giấu sự thiếu hiểu biết của ngài về những nhân vật hay sự vật trong câu chuyện."

"Một quyển sách như vậy mới thực sự thể hiện trí tuệ của ngài. Nó có thể sẽ giúp ngài thoát khỏi thân phận một tác giả sách bán chạy thông thường, trở thành một học giả chuyên môn."

Lockhart nuốt một ngụm nước bọt. "Học giả chuyên môn?"

Anton cười híp mắt gật đầu.

"Du hành thời gian là một chuyện nguy hiểm, chỉ cần sơ suất một chút thôi là cái chết có thể đến bất cứ lúc nào."

"Giáo sư." Anton đứng thẳng người, bóng người phù thủy trưởng thành sau lưng hắn thu lại vào trong cơ thể. "Ngài vừa nói một câu rất đúng, coi như ngài đã truyền đạt cho tôi nhiều kiến thức như vậy, tôi sẽ không nói ra đâu."

"Đây là một đề nghị nghiêm túc và thành thật, đến từ một học sinh từng chịu ơn ngài."

Anton nhún vai. "Ngài có thể suy tính một chút."

"Tôi không ép buộc."

Nói xong, hắn vỗ tay, xoay người rời đi.

"Chờ một chút..." Lockhart gọi với theo, sững sờ nhìn theo bóng lưng hắn, rất lâu không nói nên lời.

...

...

Anton chạy một chuyến đến nhà bếp của trường, tìm mấy con gia tinh nhờ gói một ít trái cây.

Tranh thủ lúc trời còn chưa tối hẳn, hắn tính đi phòng y tế của trường thăm mấy người bạn cùng phòng đáng thương.

Hắn mở cửa phòng bệnh.

Goyle vẫn giữ nguyên tư thế thò đầu ra khỏi chăn, mặt vẫn còn vẻ hoảng sợ nhìn thẳng về phía trước, và vô tình chạm mắt với Anton.

"! ! !"

Anton suýt nữa đã giật mình, cố nhịn không rút đũa phép ra phang cho tên này một phát.

Những người khác bị hóa đá đều ở những tư thế khác nhau, nhìn họ cứ như đang xem một câu chuyện vậy.

Draco thì quỳ gối, hai tay nắm chặt, cúi đầu như đang rơi lệ, khắp khuôn mặt là vẻ tự trách.

Harry Potter thì ở tư thế kinh hoảng ngã sấp mặt khi đang chạy thục mạng. Chắc là đã mất hết thể diện trước đó, gọng kính cũng bị lệch, một bên mặt bị đè bẹp dí.

Filch thì xòe tay ra, với dáng vẻ giương nanh múa vuốt, đôi mắt trợn tròn đặc biệt lớn cùng nụ cười méo mó trên mặt. Cứ như đang nói: "Bắt được ngươi rồi, khặc khặc khặc, Harry Potter đáng ghét!"

Chậc chậc chậc, Anton nhìn họ như thế này là đã có thể hình dung ra biết bao nhiêu cảnh tượng rồi.

"Đáng sợ thật, đúng không?" Crabbe nhìn thoáng qua họ, rồi vội vàng quay mặt nhìn sang chỗ khác.

"Có một lần tôi nằm mơ thấy ác mộng, tỉnh dậy thấy họ trong bộ dạng này, cứ ngỡ mình vẫn còn đang ở trong ác mộng."

"Đặc biệt là đêm hôm đó, khắp lâu đài đều vang lên tiếng cười quỷ dị."

Anton suýt chút nữa bật cười.

Crabbe liếc nhìn giỏ trái cây trong tay Anton, nuốt nước bọt, rồi cuối cùng lắc đầu. "Tôi quyết định từ bỏ thói quen hễ thấy gì cũng muốn ăn này."

Nói rồi, hắn xoa xoa bụng mình. "Bụng tôi trống rỗng chẳng có gì cả. Mỗi lần Dược Độc khiến nội tạng tôi lớn thêm một chút là đều đau khủng khiếp."

Anton mím môi. "Phu nhân Pomfrey nói ngươi còn phải mất hai tháng nữa mới có thể hoàn toàn khôi phục."

Crabbe có chút chán nản gật đầu.

Hắn ngẩng đầu nhìn sang những giường bệnh khác. "Bọn họ sẽ không sao chứ?"

Anton nhíu mày. Những lời này Draco cũng từng nói qua. Không thể không nói, mặc dù tình trạng hơi tệ một chút, nhưng tình cảm cá nhân của mấy người họ thì thật sự tốt đẹp.

"Chúng ta từ nhỏ đã cùng nhau chơi đùa, đã quen biết nhau biết bao nhiêu năm rồi, chứ không phải mới quen nhau ở trường."

Crabbe dường như nghĩ đến điều gì đó, trên mặt lộ ra nụ cười. "Cái vẻ hống hách ầm ĩ của Draco thật ra rất buồn cười, nhưng chỉ cần tôi và Goyle đứng sau lưng hắn, sẽ chẳng có ai dám cười nhạo chúng tôi ngu ngốc cả."

"Có thể hiểu được." Anton mỉm cười ngồi xuống cạnh giường bệnh, từ trong giỏ trái cây lấy ra một quả chuối, bóc vỏ rồi tự mình ăn.

Giống như các gia tinh ở Hogwarts vậy, IQ không đủ, nhưng lại biết cách tìm cho mình một vị trí thích hợp.

Được che chở bởi đứa trẻ thủ lĩnh vừa tài giỏi vừa ưu tú, bị hắn sai khiến, nhưng cũng được hưởng ké vinh quang của hắn.

"Kể tôi nghe chuyện của các cậu đi?"

Anton cười nhìn hắn. "Tôi cũng rất hứng thú với cuộc đời của người khác."

Crabbe nuốt nước bọt. "Mặc dù tôi rất cảm kích cậu đã đến đây bầu bạn nói chuyện với tôi, có lẽ ngoài cậu ra, sẽ chẳng có ai đến thăm tôi nữa..."

"Nhưng mà!" Crabbe dùng sức nắm chặt ga trải giường. "Cậu có thể đừng ăn gì đó trước mặt tôi được không, lại còn ăn ngon lành như thế chứ!"

"Được thôi." Anton nuốt chửng quả chuối, suy nghĩ một chút, lại bóc vỏ một quả quýt.

"! ! !"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép hay tái bản đều bị nghiêm cấm.