Trong phòng làm việc u ám, một ông lão tóc trắng khoác áo phù thủy màu tím đang ngồi trên chiếc ghế bành cao lớn. Đôi mắt ông ta long lanh bất định, vuốt ve chiếc nhẫn trên ngón tay, một tia hàn quang chợt lóe lên từ cặp kính hình bán nguyệt. Toàn thân ông lão chìm trong bóng tối, dưới ánh sáng mờ ảo, chiếc mũi như bị bóng đêm cắt đôi, càng thêm vẻ quỷ dị.

Chẳng biết nghĩ gì, khóe miệng ông lão khẽ nhếch lên, trên mặt chợt hiện vẻ sát khí.

!!!

Anton hoảng hốt nuốt vội kem, cảm giác mát lạnh tràn xuống cổ họng, khiến toàn thân rợn cả da gà. Hắn đang tự hỏi có nên ở lại nữa không. Kể từ khi Snape và Harry Potter liên tiếp gặp vấn đề, lão Dumbledore dường như trở nên đặc biệt nguy hiểm.

Có sát khí! Nơi đây không thích hợp ở lâu!

Vì vậy... Anton ăn ngấu nghiến.

Phải ăn nhanh lên một chút a, ăn xong mau mau rời đi!

Đáng tiếc, chưa kịp ăn xong, Dumbledore đã lên tiếng.

"Anthony · Weasley..."

!!! Cái gì? Sao lại gọi cả tên đầy đủ của mình? Tự nhiên trịnh trọng thế này là có chuyện gì đây? Hắn và lão Dumbledore từ trước đến nay chưa từng khách sáo với nhau, vậy mà giờ lại trịnh trọng thế, làm người ta sợ muốn chết ~~~ Hay là chúng ta cứ giữ mối quan hệ thầy hiệu trưởng với học sinh năm hai bình thường, giữ một chút khoảng cách lịch sự đi?

"Có phải bây giờ ngươi tùy tiện cũng có thể chế ra Trường Sinh Linh Giá không?"

"Phốc!"

Kem trong miệng Anton phun ra ngoài, hắn ôm cổ ho sặc sụa, cu��i cùng còn phun ra một viên việt quất.

"Ngài đùa con à, cháu..." Vừa nói hắn vừa ngẩng đầu lên, rồi giật mình. "!"

Lão Dumbledore đang bình tĩnh mà nhìn mình. Ánh mắt quỷ dị đó, quả thực khiến người ta rợn tóc gáy.

"Ta mong rằng chúng ta có thể thành thật với nhau." Dumbledore nở một nụ cười thân thiện, "Ngươi sẽ không bao giờ biết ta đã nghiên cứu Chiết tâm bí thuật sâu đến mức nào đâu."

Anton co rúm lại trong chiếc ghế bành cao, trông nhỏ bé và bất lực.

"Tom dựa vào tàn sát mới chế ra được Trường Sinh Linh Giá, còn ngươi thì chỉ cần dùng linh hồn dao mổ." Dumbledore nhìn chằm chằm Anton, "Ta biết, giờ ngươi chắc chắn có thể tùy tiện chế ra Trường Sinh Linh Giá."

Má ơi ~ Lão Dumbledore, mặt ngài giờ đáng sợ quá, con sợ! Anton khó khăn đưa ngón cái và ngón trỏ ra, tạo thành một khoảng cách cực nhỏ, "Chỉ biết chút chút, đúng một chút xíu thôi ạ."

Ông bật cười một tiếng. Dumbledore ngẩng đầu nhìn quanh, vô số sương mù từ trong mắt ông ta tràn ra, dần dần, toàn bộ phòng làm việc dường như bị màn sương trắng bao phủ hoàn toàn.

Anton dụi mắt, nhìn quanh. À, trước sau, trái phải đều là sương mù, chỉ có hắn, Dumbledore và cái bàn giữa hai người là còn thấy rõ.

"Đây là bùa ẩn mật, che giấu mọi sự thăm dò về những gì xảy ra trong màn sương này."

Mắt Anton sáng rực lên, "Nếu không tồn tại trong ký ức của bất kỳ ai hay bất kỳ vật thể nào, thì cũng tương đương với việc ẩn giấu thông tin trên dòng chảy thời gian, như vậy ngay cả lời tiên tri cũng không thể suy đoán được."

"Đây là một biến thể của Bùa Trung Tín phải không?"

Dumbledore sững sờ một chút, cảm thán nói, "Thật là xuất sắc."

"Anton a..."

Ánh mắt lão Dumbledore sâu thẳm, "Sự xuất hiện của ngươi khiến sự kiên nhẫn của ta nhanh chóng cạn kiệt."

Khẽ nuốt. Anton nuốt một ngụm nước bọt, tay trong ống tay áo lặng lẽ nắm chặt đũa phép. Tom đã bẻ gãy cả hai cây đũa phép dự phòng của hắn rồi, giờ hắn phải tuyệt đối cẩn thận Dumbledore bất ngờ phóng ra bùa Giải Giới. Uy lực của phép thuật không cần đũa phép... Không, cái thứ này thực sự khiến hắn không thể nào có được niềm tin sẽ chiến thắng Dumbledore. Nhưng nếu có đũa phép, cộng thêm "xương cốt của Tom", Anton dù liều mạng với nguy cơ bị cảm xúc của Voldemort ăn mòn, vẫn có niềm tin sẽ thoát khỏi tay Dumbledore.

"Ngươi nghĩ sao..." Dumbledore trầm ngâm một lát, "Nếu ta chết, Tom sẽ làm gì?"

!!!

Anton trợn tròn mắt, nhìn Dumbledore từ đầu đến chân.

Cừ thật. Ngài chơi lớn thế, Grindelwald có biết không?

Thấy Dumbledore cứ nhìn chằm chằm không buông, Anton suy nghĩ một chút, "Quay đầu lại à?"

Dumbledore cười ha hả, "Các ngươi đang nghiên cứu cờ chiến tranh sao?"

Ha ha, ngài cái lão già khó tính biết gì đâu, chờ ta tốt nghiệp xong, Voldemort cũng tiêu đời rồi, loại cờ chiến tranh được nghiên cứu từ chiến trường quyết tử Hogwarts này, sẽ mang ý nghĩa biểu tượng không thể thay thế. Chỉ cần hơi sửa lại một chút bối cảnh thiết định... Chắc chắn sẽ bán chạy khắp thế giới trong mười năm! Đến lúc đó ta cũng không cần bị những chuyện thế gian tục lụy, thích đi đâu chơi thì đi đó. Tự do tài chính hiểu không? Tích lũy gia tộc tư bản hiểu không? Đến lúc đó lại hấp thu thiết lập Game Online của thế giới Muggle, chỉ điểm cho cặp song sinh vài câu, có sự hậu thuẫn của năm đại gia tộc thuần huyết, hai quần thể sinh vật thông minh lớn, một đế chế kinh doanh phù thủy sẽ tự động nổi lên, hiểu không? À, nếu muốn hỏi những bối cảnh này là gì, đó chính là nhà Weasley, nhà Longbottom, gia tộc Abblott, nhà Lupin, nhà Rozier, cùng nhóm người sói và yêu tinh. Ha ha, cái gã khoác lác Lockhart này vậy mà lại nghĩ dựa vào các mối quan hệ của hắn?

Dumbledore đan chéo ngón tay, nhìn chằm chằm Anton, "Ta hy vọng đến lúc đó ngươi sẽ lấy thân phận học sinh của Tom, đầu quân cho hắn, giúp hắn quản lý, giám sát học sinh trong trường, qua đó bảo vệ sự an toàn của những học sinh đó."

Hừm ~ Anton cười lạnh một tiếng, "Đợi đến Voldemort sụp đổ, ta chính là kẻ bị người đời căm ghét nhất trong số Tử Thần Thực Tử."

Dumbledore lắc đầu, "Ta sẽ để lại quả cầu ký ức, chứng minh ngươi là kẻ ta phái đi làm nằm vùng."

Anton vẫn cười lạnh, nhìn Dumbledore, "Ngài dường như quá coi trọng uy tín của bản thân. Ngài có muốn ta đọc lại trang nhất Nhật báo Tiên Tri mấy ngày trước cho ngài nghe không? Ngài chứng minh á? Ngài nghĩ sau khi ngài chết, lời chứng minh của ngài còn có tác dụng quái gì nữa? Mấy vị đại lão này khi còn sống uy vọng ngút trời, thế mà cứ nghĩ rằng sau khi mình chết vẫn còn ảnh hưởng to lớn. À, đừng nói là Dumbledore, ngay cả kiểu ma đầu nổi tiếng với cái chết kinh hoàng như Voldemort, cũng từng chết một lần, rồi những kẻ gọi là tay chân kế nhiệm đều ly tâm ly đức hết đó thôi. Người đi trà lạnh, tổ tông các ngài chưa từng nghe câu này sao? Tính toán đổ hết lên đầu ta? Không có cửa đâu! Ăn thua gì đến ta! Cho là ta là Snape sao?"

Dumbledore chỉ mỉm cười, một nụ cười rất là... ừm, không phải thô bỉ, mà là quỷ dị, "Vậy thì không còn cách nào khác. Đến lúc đó ta sẽ đích thân đi giải thích với họ."

? ? ? ? ? Cậu bạn nhỏ Anton mặt đầy dấu hỏi.

"Nói tóm lại, ngươi giúp ta chế tác một Trường Sinh Linh Giá, ta lợi dụng cái chết để dụ Tom và thế lực của hắn lộ diện, rồi ngươi chuẩn bị nghi thức phục sinh cho ta, nhân cơ hội đó nhổ tận gốc chúng hoàn toàn."

Anton cau mày trầm tư, "Ngài dường như đã đi sai hướng rồi. Điều quan trọng nhất bây giờ là tìm ra Trường Sinh Linh Giá của hắn, chỉ khi phá hủy tất cả những Trường Sinh Linh Giá đó mới có thể tiêu diệt hắn hoàn toàn."

"Đúng vậy." Dumbledore thở dài một hơi đầy mệt mỏi, một tay chống lên lan can, khẽ nâng gò má. "Vốn là nên làm như vậy. Nhưng mà, Anton, ta đã nói rồi, ta đã không còn kiên nhẫn nữa."

"Ngươi đi giúp thầy của ngươi sống lại, cần gì cứ nói với ta. Bảo hắn triệu tập toàn bộ bộ hạ, không thiếu một ai, biết không?"

Anton nuốt một ngụm nước bọt, nhìn tư thế ngồi của vị đại lão này, rụt người sâu hơn vào chiếc ghế bành. "Cái này có ích lợi gì? Không giết được hắn thì hắn vẫn sẽ hồi sinh thôi."

Dumbledore cười khẩy, "Vậy thì không cần giết chết. Giam lại, rồi từ từ moi ra thông tin về từng Trường Sinh Linh Giá từ trong đầu hắn. Ta đã nói rồi, ngươi sẽ không bao giờ đoán được Chiết tâm bí thuật của ta đã nghiên cứu sâu đến mức nào."

Trong hốc mắt Dumbledore chỉ có màn sương mù mịt, màn sương tuôn trào, như hòa lẫn vào màn sương quanh ông. Ông ta ngẩng đầu, nhìn chằm chằm Anton, "Ta không có kiên nhẫn, đây là lần thứ ba rồi."

Anton đáng thương chớp chớp mắt.

Trời ạ ~ Ngài đừng như vậy. Con sợ! Lão Dumbledore, ngài rốt cuộc quái gì thế này, ngài còn là cái lão già đáng yêu mà con từng biết nữa không?

Phiên bản chuyển ngữ này, với những dòng văn mượt mà, thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.