(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 209: Lão Cách ngươi ngưu bức a
Hoàng hôn, chiều tà ngả về tây.
Ánh nắng chiều nhuộm đỏ chân trời, rồi lại len lỏi vào từng lớp sóng biển, dần dần lan tới gần bờ.
Dưới tán dù che nắng, Anton và Grindelwald lặng lẽ thưởng thức trà đen thượng hạng đến từ những vùng đất xa xôi.
Đây là một hòn đảo nghỉ dưỡng nhỏ gần Đan Mạch. Gió biển rì rào, mang đến một cảm giác lười biếng khó tả. Nằm ngửa trên ghế dài, cả người bỗng chốc trở nên uể oải.
Grindelwald có kiến thức uyên thâm, chỉ vài lời đã chỉ cho Anton cách thưởng thức vị thuần hậu và hương thơm của trà đen.
Anton nghe tiếng sóng biển rì rào, cả người mơ màng buồn ngủ.
Grindelwald rốt cuộc là người thế nào, Anton không biết rõ, nhưng hắn biết đối phương nhất định là một người biết hưởng thụ cuộc sống.
"Cảm giác tự do thật tốt." Giọng Lão Cách trầm lắng.
"Nhiều năm như vậy, ta đã sớm từ bỏ. Ta biết, dù Dumbledore có ý định thả ta ra, hắn cũng không thể hóa giải lời nguyền mà ta đã tự mình giáng xuống trong thời kỳ đỉnh cao, khi tâm trạng biến động kịch liệt nhất."
"Phá hủy Nurmengard, giành được tự do..."
Grindelwald khẽ cười một tiếng, ý vị khó dò, "Số phận thật đúng là thú vị."
"Phá hủy thì cứ phá hủy đi, trên thế gian này, đã không còn nơi nào cho tòa thành ấy tồn tại nữa rồi."
"Dù sao thì, ngươi đã thả ta ra, ta phải cho ngươi chút thù lao. Nói đi, ngươi muốn gì?"
Anton vốn đã sắp ngủ thiếp đi, nghe được câu này, lập tức tỉnh cả người.
"Ngài có thể chỉ điểm cho tôi một câu chú khí tượng được không?"
Grindelwald sửng sốt, quay đầu nhìn Anton, "Chú khí tượng?"
"Liền cái này?"
Anton cười, nụ cười rạng rỡ lạ thường, "Đúng vậy, chú khí tượng."
Lão Cách có lẽ không hiểu rõ hắn, nhưng Anton từ trước đến nay là người sống theo cảm tính, lợi ích được mất ư? Không hề tồn tại. Hiện tại hắn chỉ muốn học chú khí tượng mà thôi.
Hắn vẫn nhớ cảnh tượng đẹp mắt khi Grindelwald vượt ngục, dẫn động sấm sét trên bầu trời để đánh giết Thần Sáng.
Dĩ nhiên, chú khí tượng đối với hắn mà nói còn có những ý nghĩa khác.
Mặc dù không biết vì sao mỗi lần đều là câu chú ánh nắng giúp hắn chống lại sự ăn mòn của Voldemort, nhưng vì đã có hiệu quả, Anton không ngại nghiên cứu sâu hơn, ma lực sẽ cho hắn câu trả lời.
Anton rút đũa phép, trước tiên dùng bùa đuổi Muggle lên bãi cát này. Lão Cách tuy đã bao trọn nơi đây, nhưng vẫn nên cẩn thận thì hơn.
Hắn mở lòng bàn tay, nhẹ nhàng nâng một luồng ánh nắng, cảm nhận sự ấm áp dịu dàng, xoa dịu lòng người của nó.
"Ta gọi nó là chú ánh nắng, hay còn gọi là chú cảm ngộ cuộc sống."
Đũa phép bay lượn, hộp đựng nguyên liệu mở ra, bột mì cùng các loại nguyên liệu khác bay ra, không ngừng xoay tròn khuấy động. Chỉ trong chốc lát, một luồng ánh lửa xuất hiện, mấy chiếc bánh mì sợi bay đến khay trà đặt giữa hai ghế nằm của họ.
Grindelwald nhíu mày, đầu ngón tay khẽ múa, chọn lấy chiếc bánh trông đẹp mắt nhất rồi cắn một miếng.
"Không, không sai!"
"Đúng không!" Anton cười ha ha, "Ta gọi nó là chú bánh mì ánh nắng. Ta đã sớm phát minh ra câu chú này, rồi mới có được luồng ánh nắng kia."
"Còn có một cái."
Nói đoạn, hắn dùng đũa phép hắng giọng, "Ác ác ác ~~~"
Tầng mây tản ra, ánh nắng chiếu xuống, mang theo vẻ muôn hình vạn trạng, sinh cơ bừng bừng.
"A, cái này cũng không tệ."
Anton xòe tay ra, cũng cầm lấy một chiếc bánh mì sợi ăn, "Ta thích câu chú này, nhưng tiếp theo phải làm thế nào thì ta không biết."
"Chú khí tượng à..." Grindelwald khẽ lẩm bẩm, "Thật thú vị. Thiên phú biến hình, chú khí tượng, những thứ này Dumbledore am hiểu nhất, ngươi nên đi hỏi ông ta mới phải."
Anton sửng sốt, suy nghĩ một chút, "Hình như đúng là vậy. Giáo sư Dumbledore từng nói với ta về lý thuyết con người và tự nhiên."
"Hắc ~" Grindelwald thích thú, "Gợi ý thôi, không tính là không dạy, dù sao thì về bản chất ông ta cũng đã nói với ngươi rồi. Nhưng không thấu đáo chút nào. Còn lại thì để ngươi tự suy nghĩ. Xem ra ông ta chắc là không đặc biệt yêu thích ngươi đâu nhỉ."
Đặc biệt thích? Có thể sao?
Thử nghĩ đến cách đối xử với Tom Riddle mà xem, tất cả giáo viên đều yêu thích hắn, trong đó Slughorn thậm chí còn nguyện ý mở đường cho tương lai của Riddle. Thế mà, với một học trò như vậy, cách đối xử của Dumbledore có thể nói là thô bạo và dã man.
Anton chậc một tiếng, "Ông ta có thể không ghét ta đã là may mắn lắm rồi."
Grindelwald cười ha hả, ông nâng ly trà đen lên, khẽ nhếch đầu ngón tay gật về phía Anton, "Có sự tự nhận thức rõ ràng, rất tốt."
"Ta cũng vậy, ông ta bây giờ có thể không ghét ta đã là may mắn lắm rồi." Nói đoạn, ông uống một ngụm trà.
"Muốn nói về chú khí tượng này, thì không thể không kể cho ngươi nghe về lịch sử xa xưa của loài người ăn lông ở lỗ."
Thấy Anton ngồi dậy, ông giơ bàn tay còn lại lên vẫy vẫy, "Ồ ~ thư giãn nào, thư giãn nào. Học tập ma pháp là một điều thú vị, đừng làm quá nghiêm túc như vậy."
"Từ sông ngòi mà có thức ăn, từ ngọn lửa mà có được thức ăn chín. Con người lợi dụng sông ngòi để lập thôn xóm, lợi dụng ngọn lửa để xua đuổi dã thú."
"Từ mặt đất mà có thức ăn, dệt quần áo từ bông, vải, sợi đay."
"Quan sát tinh tú, nhật nguyệt, đám mây trên bầu trời, con người có thể ghi chép thời gian, khí hậu, lịch sử."
"Vào những năm tháng đó, loài người đã lặng lẽ hòa hợp làm một thể với thiên nhiên. Kiểu hòa hợp này vượt xa loài súc vật và dã thú, bởi ý thức chủ động, và cũng bởi ma lực."
"Đúng vậy, tất cả mọi người có ma lực."
Anton ngạc nhiên, "Tất cả mọi người đều là phù thủy sao?"
Grindelwald cười lắc đầu, "Cảm nhận ma lực, phóng ra ma lực, dẫn dắt ma lực, điều này cần thiên phú đặc biệt, lúc này mới sản sinh ra phù thủy."
"Nhưng ma lực hiện diện khắp mọi nơi, trong cơ thể toàn bộ loài người đều có."
"Chẳng qua là phần lớn người không có khả năng cảm nhận và phóng ra ma lực."
"Ma lực là một thứ rất thú vị. Khi chúng ta từ ngày đầu tiên giáng trần trên thế gian này, mỗi một suy nghĩ, mỗi một khát v���ng, đều đang lặng lẽ phóng thích ma lực."
"Chẳng qua là nó quá yếu ớt, yếu ớt đến mức không thể thay đổi được thiên nhiên."
"Nhưng sự rèn luyện mang tính bản năng như vậy sẽ không ngừng giúp phù thủy nhỏ trưởng thành, trưởng thành đến mức có thể dẫn động được nhiều ma lực hơn, cho đến một ngày, chịu đựng đến cực hạn. Đây chính là ma lực bạo động, cũng có người gọi là ma lực thức tỉnh."
"Loài người từ viễn cổ đến bây giờ, từ lúc mới sinh ra cho đến khi trưởng thành, chúng ta từng giây từng phút đều phóng thích ma lực để thay đổi thế giới này, dù ảnh hưởng của phần lớn người không đáng kể."
"Cảm nhận ma lực, phóng ra ma lực, ảnh hưởng thế giới, đây chính là căn bản của chú khí tượng."
"Ngược lại với đạo lý phóng ra lời nguyền thông thường. Lúc này, ngươi nên đi cảm nhận ma lực của tự nhiên, tìm cách khiến nó phóng thích ra bên ngoài, ảnh hưởng đến thế giới của ngươi." Grindelwald mỉm cười, lại bốc lên một chiếc bánh mì sợi nữa.
"Nếu như ngươi đi cảm nhận ma lực từ chính bản thân mình, muốn thông qua nó mà phóng ra câu chú mạnh mẽ như vậy, khiến cả bầu trời biến đổi..."
"Không ~ mùi này quả thật không tệ."
"Thì chiếc bánh mì này đây, chỉ vừa đủ để một con gà trống gáy vang, đã là cực hạn rồi."
"Ngươi để bản thân có nhiều ma lực hơn, học được chú khí tượng mạnh mẽ hơn, nhưng nếu không hiểu được nguyên lý này, cho dù có đột phá giới hạn một lần nữa, cũng chẳng qua là khiến hiệu quả của câu chú trông lớn hơn một chút mà thôi."
"Chỉ có để tự nhiên phóng thích ma lực của chính nó, mới có thể nắm giữ tiềm lực vô hạn."
Đây là một góc độ Anton chưa từng suy nghĩ đến.
Hắn đã đọc qua rất nhiều sách ma pháp liên quan đến chú khí tượng, nhưng từ xưa đến nay chưa từng có ai dùng góc độ này để giảng giải cả.
À, thậm chí không chỉ là chú khí tượng, mà mở rộng đến phạm vi lời nguyền, hắn cũng chưa từng thấy trong bất cứ quyển sách nào.
Hoàn toàn đảo ngược quan niệm xưa cũ "Phù thủy phóng ra lời nguyền ảnh hưởng thế giới", thay vào đó là "Phù thủy dẫn dắt thế giới phóng ra ma lực, ảnh hưởng bản thân".
"Vậy cụ thể phải làm sao đâu?"
Grindelwald quay đầu nhìn Anton, "Câu trả lời ở trong lòng ngươi."
!!! Gì cơ chứ? Loại "nước súp gà" này ta có thể nói cả ba ngày ba đêm cũng được hay không, mà ngươi lại nói với ta những lời sáo rỗng này.
Anton thiếu chút nữa không kềm được.
Grindelwald chậc một tiếng, "Ngươi không nhận ra sao? Ngươi phóng ra bùa Bay Lơ Lửng phá hủy nửa tòa lâu đài Nurmengard, chính là dùng phương thức này đó thôi."
"Chẳng lẽ ngươi còn có câu chú nào khác có thể phóng ra năng lực tương tự sao?"
Ông ta quan sát hắn từ trên xuống dưới một lượt, "Ma lực của ngươi không đủ để dựa vào bản thân mà phóng ra uy lực như vậy."
Anton cau mày, suy nghĩ một chút, "Phù thủy hẳn là không có khái niệm về lượng ma lực, hay vẫn có chứ?"
"Đương nhiên là có."
Xem ra hôm nay Grindelwald chính là định phá vỡ tam quan của Anton.
"Ma lực từ tâm linh mà ra. Ý chí của ngươi, tâm tình của ngươi, tất cả suy nghĩ của ngươi, bất kỳ dao động tâm linh nào cũng sẽ sinh ra ma lực ở những mức đ��� khác nhau. Đây chính là lượng ma lực nhiều ít."
"Ma lực này lại có những phần khác. Ngươi có thể khống chế ý chí, khống chế tâm tình, khống chế mọi thứ, đây mới là ma lực thực sự ngươi có thể sử dụng."
"Đây chính là lý do vì sao rất nhiều loài động vật thần kỳ rõ ràng trong cơ thể có ma lực khổng lồ như vậy, lại không phóng ra được lời nguyền có uy lực hùng mạnh."
"Chúng đơn thuần đến mức suy nghĩ của chúng có thể sánh ngang với những hiền giả của loài người, mang đến ma lực hùng mạnh. Chúng đơn thuần là vậy, không khống chế được năng lực, điều đó lại khiến chúng yếu ớt đến vậy."
"Cảm nhận ma lực, phóng ra ma lực, ảnh hưởng thế giới."
Grindelwald đắc ý giơ ly trà đen lên, "Ngươi nhìn xem, ta lại giúp ngươi quay trở lại điểm ban đầu rồi."
A, cám ơn.
Anton quay đầu nhìn biển rộng, trầm tư về cảm giác khi bản thân phóng ra bùa Bay Lơ Lửng.
Grindelwald nhìn Anton, cười nhạt, "Tiện thể nhắc nhở ngươi một câu, nếu như ngươi có thể phóng ra ma lực của tự nhiên, dĩ nhiên cũng có thể phóng ra ma lực từ những Trường Sinh Linh Giá đã bị hủy hoại."
!!! Anton hai mắt tỏa sáng.
Chà chà, Lão Cách ngươi ghê gớm thật! Vòng đi vòng lại, lại trực tiếp vạch ra con đường giải quyết tất cả vấn đề cho ta rồi sao?
Vào khoảnh khắc này, Anton vô cùng may mắn vì bản thân đã chạy đến thả Grindelwald ra.
Nếu tự mình suy nghĩ, hắn cũng không thể nào nghĩ ra loại đạo lý này.
Cảm tạ ảnh hưởng vô hình của Voldemort, khặc khặc khặc ~~~
Những dòng chữ này, qua quá trình biên tập, nay thuộc về truyen.free, giữ nguyên mọi quyền.