Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 328: Ta cũng muốn chơi a!

Lupin đã đoán rằng Bộ trưởng Bộ Phép thuật Fudge sẽ bị ai đó giật dây, lợi dụng lúc Dumbledore đang vướng bận việc riêng không có mặt ở trường để phái Thần Sáng đến kiểm tra.

Anh đã lăn lộn nhiều năm, trải qua chiến tranh, nếm trải những sự kỳ thị còn cay nghiệt hơn cả cách giới phù thủy nhìn nhận Muggle, và sống bên lề xã hội phù thủy.

Anh là một chiến sĩ với trực giác nhạy bén trong các cuộc đấu tranh.

Mọi việc quả nhiên diễn ra đúng như Lupin dự đoán, thậm chí trước khi đội Thần Sáng kịp lên đường, anh đã nhận được lời cảnh báo qua một số kênh liên lạc — "hãy mau trốn đi."

Lupin không có chạy.

Anh lặng lẽ ngồi trong văn phòng chờ đợi Bộ Phép thuật đến kiểm tra.

Đây là một chuyện Anton thấy rất khuất nhục, "Dựa vào đâu mà các ngươi muốn kiểm tra là kiểm tra, ta đây còn phải ngoan ngoãn hợp tác, nể mặt các ngươi sao?"

Nhưng Lupin không nhìn nhận vấn đề như vậy, anh đã tỉ mỉ trình bày với Anton về lý lẽ của cuộc đấu tranh này.

"Thoạt nhìn thì ta chịu thiệt, nhưng vì có Dumbledore ở đó, việc ta chịu thiệt sẽ khiến họ đuối lý, và chúng ta sẽ giành được quyền chủ động."

"Một cơ hội như thế này không dễ kiếm được, vào những thời điểm khác, để giành được quyền chủ động là rất khó."

"Chưa kể Dumbledore sẽ có thêm không gian xoay sở, còn đối với ta, một giáo sư Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám mang lời nguyền với chức vụ đặc biệt, ta cũng sẽ có được một môi trường làm việc thoải mái hơn."

Thấy Anton vẫn chưa hiểu, Lupin chỉ mỉm cười hiền lành.

"Đôi khi chúng ta chịu thiệt, ngược lại có thể thu hoạch được nhiều hơn."

Ha ha ~

Anton cười lạnh một tiếng.

Hắn thì chẳng muốn chịu thiệt, cái lý lẽ đấu tranh đánh cuộc vớ vẩn ấy vứt đi cho rồi. Bản chất thế giới phù thủy chính là kẻ có địa vị cao nghiền ép kẻ yếu. Dumbledore chính vì quá nhân từ, mới bị người ta vênh mặt hất cằm mãi thôi.

Thử để Grindelwald hoặc Voldemort làm hiệu trưởng xem, đừng nói là nghi ngờ Lupin là người sói, mà kể cả khi thật sự công bố Lupin là người sói với tất cả mọi người, xem Bộ Phép thuật có dám hé răng không?

"Kiểm tra ta?"

"Đó là phải trả giá thật lớn."

"Đã là địch chứ không phải bạn, đôi bên lại chẳng quen biết gì, bản thân mình cũng đã xử lý ổn thỏa mọi chuyện rồi, vậy thì đừng trách hắn không khách khí."

...

Ban đêm, lúc trăng sắp lên, trên cây cầu cao trước lâu đài Hogwarts, đột nhiên xuất hiện những tiếng "bành bành bành" lớn.

Đây là nơi duy nhất ở Hogwarts cho phép sử dụng Độn thổ, và chỉ dành cho khách được mời hoặc các thành viên Bộ Phép thuật.

Các học sinh cấp cao biết tiếng động đặc trưng của loại Độn thổ này, liền kinh ngạc kêu lên, các phù thủy nhỏ thi nhau chen chúc ở cửa sổ và hành lang để nhìn ra ngoài.

Họ thấy rất nhiều người mặc tây trang, giày da, khoác áo lông, tay cầm đũa phép xuất hiện.

Dẫn đầu là một phù thủy trung niên đeo kính gọng vàng, bước đi với những sải chân dài. Dáng người vai rộng của ông ta trông giống một con sư tử to lớn.

Mái tóc dài màu trà gợn sóng, vầng trán cao, cùng cặp mắt sắc bén như chim ưng.

Hóa ra chính là Rufous Scrimgeour, Chủ nhiệm Văn phòng Thần Sáng.

Lupin từng kể tỉ mỉ cho Anton nghe về cuộc đời vị chủ nhiệm này. Scrimgeour là một chính khách điển hình, cũng là một Thần Sáng mẫu mực, cả đời dốc sức trấn áp phù thủy hắc ám.

Thủ đoạn mạnh mẽ, tính cách cứng rắn, sắt đá và không hề nương tay.

Một nhân vật đặc biệt lợi hại.

Giáo sư McGonagall cùng mấy giáo sư khác đi tới nơi cây cầu cao, đã thương lượng hồi lâu với Scrimgeour. Cuối cùng, Scrimgeour lấy ra văn kiện của Bộ Phép thuật, bà McGonagall chỉ đành bất đắc dĩ cho phép họ đi vào.

Scrimgeour vẫy tay, đám Thần Sáng phía sau ông ta tiến vào tòa thành. Hiển nhiên họ đã có được một số thông tin, chia thành hai đội: một đội xông thẳng đến văn phòng giáo sư Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám, đội còn lại xông về căn nhà nhỏ bên hồ Đen.

McGonagall lạnh lùng nhìn Scrimgeour, mím môi nói: "Bộ Phép thuật các ngươi nhất định phải cho chúng ta một câu trả lời."

Scrimgeour thở dài, tháo kính xuống, lau lau rồi nói: "Thần Sáng luôn luôn làm việc theo mệnh lệnh, không có lệnh của Bộ trưởng Bộ Phép thuật thì không thể nào triển khai một hành động lớn đến vậy."

McGonagall không hài lòng với lời từ chối của ông ta. "Theo tôi được biết, Fudge không có quyền uy lớn đến mức đó ở Văn phòng Thần Sáng. Ông hoàn toàn có thể bác bỏ."

Scrimgeour nhún vai, chậm rãi đeo kính lên, nhìn chằm chằm bà và nói: "Giáo sư McGonagall, có người tố cáo rằng ở Hogwarts xuất hiện người sói, và cũng có rất nhiều chuyện vi phạm quy định của Bộ Phép thuật. Tôi không thể không đến."

"Ngài biết mối nguy từ người sói rồi đấy. Một khi xảy ra chuyện không may, nơi đây có quá nhiều phù thủy nhỏ, đó sẽ là một thảm họa khổng lồ."

"Nghiên cứu Nghệ thuật Hắc ám, thành lập Quân đoàn Dumbledore..." Scrimgeour cười lạnh một tiếng, "Tôi nghĩ đây nhất định là một sự hiểu lầm. Chuyện này sẽ ảnh hưởng đến danh dự của Dumbledore, bên ngoài khắp nơi đều có lời bàn tán, tôi có thể giúp..."

McGonagall lạnh lùng tiến lên một bước, nhìn chằm chằm vào mắt ông ta: "Rufous Scrimgeour, đây là chuyện của Hogwarts, không cần các ngươi nhúng tay!"

Ý tứ trong lời nói chính là, mắc mớ gì tới ngươi!

Scrimgeour cũng không hề lùi bước, đôi mắt híp lại, tràn đầy vẻ sắc lạnh. "Giáo sư McGonagall, bà căn bản không biết chúng tôi, những Thần Sáng, đã phải bỏ ra bao nhiêu để trấn áp phù thủy hắc ám. Trong mấy thập niên tôi làm Thần Sáng, tôi đã tự tay chôn vùi vô số đồng nghiệp của mình."

"Tự tay đưa vô số đồng nghiệp vào Bệnh viện Thánh Mungo, có người cụt tay cụt chân, có người bị móc mất mắt, có người thì hoàn toàn hóa điên."

"Tôi tuyệt đối không cho phép Thần Sáng chúng tôi hy sinh ở bên ngoài, trong khi học viện pháp thuật duy nhất của đất nước lại năm này qua năm khác đào tạo ra phù thủy hắc ám!"

Trên gương mặt căng thẳng của McGonagall không thể hiện bất kỳ nét mặt nào, bà chỉ lặng lẽ nhìn ông ta. "Nội quy và kỷ luật của trường, đây là chuyện của Hogwarts, không tới phiên Thần Sáng đến quản!"

"Rufous Scrimgeour, tôi phải nói rõ cho ông biết, nếu như lần này các ông không điều tra ra được bất cứ chuyện gì, ông sẽ bị cách chức. Tôi thậm chí sẽ không bày tỏ sự tiếc nuối nào về chuyện đó."

Scrimgeour đút hai tay vào túi quần tây, từ trên cây cầu cao, ông ta nhìn chằm chằm đám Thần Sáng đang xông vào căn nhà nhỏ. "Vậy thì chúng ta hãy rửa mắt mà đợi."

Ông ta có thể thấy, đám Thần Sáng xuất hiện ba đội hình bao vây căn nhà nhỏ, hai người đi đầu ra hiệu bằng tay, đột nhiên tông cửa xông vào, vung đũa phép giải phóng những tia sáng lời nguyền.

"Merlin râu!"

Giáo sư McGonagall kêu lên một tiếng kinh hãi, trong cơn thịnh nộ nhìn Scrimgeour chằm chằm. "Bọn chúng vẫn chỉ là lũ trẻ con, vậy mà các ngươi lại đối xử với chúng như cách đối phó phù thủy hắc ám!"

Bà chậm rãi rút đũa phép, "Bảo bọn họ dừng tay! Đây không phải là quy trình chấp pháp chính quy, nếu không tôi sẽ không khách khí!"

Scrimgeour tặc lưỡi, rút hai tay khỏi túi quần, chấp hai tay đan chéo đặt trước bụng, ra hiệu rằng mình từ bỏ kháng cự.

Ánh mắt ông ta sâu thẳm. "Trong những thời khắc đặc biệt, chỉ có thể đưa ra quyết định như vậy."

"Thật sao?"

Giáo sư McGonagall giơ đũa phép lên, Scrimgeour lại không hề lùi bước, thậm chí còn nhích lại gần một bước, đặt trán mình dưới đũa phép.

"À ~" Khóe miệng Giáo sư McGonagall hơi nhếch lên.

"Expelliarmus!"

Hưu ~

Chiếc đũa phép từ trong áo khoác lông của Scrimgeour bay vút ra, rơi xuống đất ở đằng xa.

Còn Scrimgeour, cái tên này như thể bị một chiếc xe buýt lao với tốc độ cao đâm phải, bị lực xung kích của lời nguyền hất văng lên cao.

Ông ta bay lên, bay lên, tự do bay theo một đường parabol hoàn hảo.

Lực đạo này lớn đến nỗi, ông ta căn bản không thể kiểm soát được cơ thể mình.

"Petrificus!"

Hưu ~

Vẫn còn đang bay, chưa kịp rơi xuống, ông ta lại lần nữa bị lời nguyền đánh trúng.

Cơ thể Scrimgeour cứng đờ như đá và tỏa sáng, ầm một tiếng, ông ta ngã mạnh xuống cầu, trượt dài trên mặt đất một lúc lâu, cuối cùng dừng lại ngay trước chân Giáo sư Snape, trên mặt vẫn còn đọng lại vẻ mặt không thể tin được.

Giáo sư McGonagall đón lấy ánh mắt kỳ quái không thể tả của Giáo sư Snape và Giáo sư Flitwick, bà nhún vai một cái, nhẹ nhàng chỉnh lại áo choàng phù thủy của mình. "Tôi là Phó Hiệu trưởng của trường, có nghĩa vụ bảo vệ lũ trẻ."

Nói xong, bà có chút ngượng ngùng mỉm cười, ngửa đầu xoay người, trên người bà lóe lên ánh sáng lời nguyền, rồi nhanh chóng lao về phía căn nhà nhỏ.

Ma lực lan tỏa, mọi thứ xung quanh đều hướng về phía bà mà sụp đổ, nhưng đồng thời lại như thể vị trí của bà đang mở rộng ra.

Tốc độ của bà cực nhanh, nhưng bên căn nhà nhỏ, mọi thứ còn thay đổi nhanh hơn.

Chỉ thấy những tia sáng lời nguyền như sương mù trào ra từ căn nhà nhỏ, nơi nào nó đi qua, tiếng cười nói cũng vang lên.

"Ha ha ha ha..."

Nàng phản ứng cực nhanh, những Thần Sáng đó lại không có may mắn như vậy.

Trừ những Thần Sáng ở vòng ngoài cùng thấy tình hình không ổn liền tung Bùa Khiên hoặc hoảng hốt lùi lại, tất cả những người còn lại đều trông như đang cười điên cuồng.

"Ha ha ha ha..."

Bọn họ là vui vẻ như vậy, vui sướng như vậy.

Có một phù thủy trung niên có lẽ vốn dĩ đã là người hay cười, lúc này gần như trực tiếp quỳ rạp xuống đất, ôm bụng cười đến co quắp cả người.

Khóe mắt McGonagall giật giật, vội vàng lùi thêm về phía sau.

Ôi ~

Cảnh tượng trước mắt này quả thực quá quen thuộc.

Bà nhớ buổi tối hôm đó, Anton đã tung một bùa Cù léc ảnh hưởng toàn bộ lâu đài Hogwarts, khiến tất cả mọi người cười không ngớt một hồi lâu.

Nhưng lúc đó, căn bản còn không có uy lực như vậy!

Đây cũng không phải là bùa Cù léc đơn giản!

Nó không chỉ khiến cơ thể người ta bật ra tiếng cười, mà như thể chạm đến tận linh hồn, khiến đám Thần Sáng trúng chú chỉ còn biết nhớ đến những chuyện vui vẻ nhất trong đầu, cười phát ra từ tận đáy lòng.

Cười một cách rạng rỡ lạ thường.

Phải biết, Thần Sáng đã trải qua huấn luyện đặc biệt, bình thường họ không biết cười, trừ phi...

Giáo sư McGonagall chậm rãi hít một hơi khí lạnh.

Bà nhìn cảnh tượng này, không biết nên làm gì, đột nhiên cảm thấy việc Anton bị Thần Sáng vây đánh dường như cũng là một chuyện rất đỗi bình thường.

Một Thần Sáng gần đó cười đến gần như tắt thở, trên mặt dần dần hiện lên một mảng trắng bệch.

Vậy mà bên trong căn nhà nhỏ, sương mù lời nguyền vẫn không ngừng tuôn trào, như thể không có ý định buông tha họ.

"Ha ha ha... Ha ha ha..."

Đám Thần Sáng cười thật sự rất vui vẻ, giữa tuyết, dưới ánh trăng, giữa tuyết bay và gió rét, thân thể co quắp.

Loáng thoáng, có một mùi nước tiểu bay theo làn gió tới.

! ! !

Đám Thần Sáng ở vòng ngoài cùng liếc nhìn nhau, vung đũa phép, rồi quỳ xuống, cắm đũa phép vào mặt đất, hô lớn: "Finite Incantatem!"

Liên hiệp làm phép!

Chỉ thấy ánh sáng lời nguyền tuôn trào từ mỗi cây đũa phép, hóa thành một vòng tròn khổng lồ, bao phủ tất cả những gì trước mặt họ.

Rốt cuộc, sương mù lời nguyền biến mất.

Họ cũng thở phào nhẹ nhõm, có vài người cẩn thận đề phòng nhìn về phía căn nhà nhỏ, có vài người thì xông lên muốn đỡ đồng nghiệp của mình dậy.

Lại vào lúc này!

"Ô ô ô ~~~~ "

Tiếng còi xe lửa vang lên.

"Huống chi huống chi huống chi ~~~~ "

Một chiếc xe lửa được làm từ bùn đất chạy ra từ trong căn nhà nhỏ, tương tự kiểu xe lửa tham quan nhỏ của công viên giải trí. Ai nấy đều có thể thấy, mỗi toa xe lửa đều chứa một Thần Sáng.

Tất cả mọi người còn chưa kịp phản ứng, lớp bùn đất dưới chân họ nhanh chóng trào lên, hóa thành từng đoạn toa xe vây khốn họ.

Chiếc xe lửa nhỏ "ô ô ô" khởi động, càng chạy càng nhanh, kéo theo từng đoạn toa xe nối tiếp nhau phía sau.

Đến cuối cùng, từ mặt đất, bùn đất biến thành quỹ đạo, chiếc xe lửa nhỏ chạy tốc độ cao dọc theo quỹ đạo, lao vút lên trời!

Phía trước, là một khúc cua cực lớn.

Quỹ đạo tiếp tục kéo dài, từng hạng mục tàu lượn siêu tốc đầy kích thích và nguy hiểm dần dần được tạo ra, trong khi tốc độ của chiếc xe lửa nhỏ lại càng nhanh hơn.

Sương mù lời nguyền lần nữa lại lan tràn ra từ trong căn nhà nhỏ...

Vì vậy, đám Thần Sáng trong toa xe lửa nhỏ, như thể một lần nữa ôn lại khoảng thời gian tuổi thơ tươi đẹp, vừa la hét sợ hãi, vừa cười nói.

Mấy Thần Sáng đã thoát ra xa trố mắt nhìn nhau.

Trước một chiếc xe lửa đang bay lượn giữa không trung với tốc độ đã lên tới 120 yard, họ thậm chí không dám tung "Finite Incantatem". Bởi vì nếu phong tỏa thuật Biến hình này, họ căn bản không dám tưởng tượng đồng nghiệp của mình sẽ bay ra ngoài trong tình trạng nào.

Đằng xa, Giáo sư McGonagall thở dài, một lần nữa hóa thành hình người, nắm chặt đũa phép.

Bà bây giờ có chút lo lắng cho những Thần Sáng này.

Hi vọng Anton có thể biết phân biệt nặng nhẹ, đừng thật sự đùa cho chết những Thần Sáng này.

Biến hình thuật a.

Giáo sư McGonagall nhìn cảnh tượng này, chỉ cảm thấy vô cùng vui vẻ. Ôi, thuật Biến hình hoàn hảo đến nhường nào!

Nhìn xem, ý tưởng khéo léo thú vị đến nhường nào!

Nhìn xem, một cảnh tượng khiến người ta thích thú đến nhường nào!

Bà hai tay vuốt ve cây đũa phép, cố gắng kiềm chế sự xao động trong lòng, chỉ hận không thể người đang đối đầu với Thần Sáng chính là mình, để bà cũng được thử thuật Biến hình thú vị đến vậy.

A a a ~~

Ta cũng muốn chơi a!

Không được không được, phải nhịn lại, phải giữ chững chạc!

Toàn bộ quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free