(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 329: Ta không thích ngươi thái độ
Scrimgeour gần như hoảng loạn chạy tới căn nhà nhỏ, tức giận trừng mắt nhìn mấy Thần Sáng đang bó tay chịu trận, rồi nhìn lên chiếc xe cáp treo đang vận hành tốc độ cao giữa không trung.
Hắn nhanh chóng rút đũa phép, vung lên, cuối cùng, lớp sương mù phép thuật từ bùa Cù léc đã được xua tan, tiếng cười cũng im bặt.
Thế nhưng hắn suy nghĩ mãi, vẫn không biết nên dùng thần chú nào để đối phó với cục diện trước mắt.
Chiếc xe lửa nhỏ đang vận hành tốc độ cực cao kia, một khi bùa biến hình này biến mất, những Thần Sáng này sẽ bị động năng cực lớn hất văng lên trời.
Hắn bây giờ không đủ tự tin để có thể đồng thời bảo vệ nhiều đồng nghiệp đến vậy.
Vì vậy, hắn tức tối xông đến trước mặt McGonagall, gầm lên: "Mau bảo cái đồ chơi đáng chết này dừng lại đi!"
McGonagall chỉ bình tĩnh nhìn hắn, hai tay rút ra khỏi túi áo chùng phù thủy, đan chéo đặt trước ngực, khẽ lắc đầu, tỏ ý bất lực.
Thực ra, nàng đã sớm nghĩ ra cách đơn giản nhất để phá giải bùa biến hình này rồi.
Đó chính là bùa Trói toàn thân.
Với một thần chú có cường độ vượt xa thần chú của Anton, hoàn toàn có thể làm đóng băng chiếc xe cáp treo này.
Thế nhưng, nàng chẳng hề có hứng thú làm vậy.
Đúng lúc này, chiếc xe cáp treo lại biến đổi, bên trong cấu trúc hình tròn xoay tròn tốc độ cao, đầu xe và đuôi xe nối liền nhau, biến thành một vòng tròn khổng lồ.
Đất đá rơi xuống, chỉ còn lại một vài thứ biến thành những cột trụ cao vút chống đỡ chiếc xe lửa.
Đu quay xoay tròn!
Vẫn là ý tưởng từ công viên giải trí, chiếc xe lửa nhỏ đã biến thành vòng tròn xoay tít, nhanh hơn nhiều so với lúc nãy, đạt đến tốc độ cực hạn.
Mà những cột trụ phía dưới dường như đầy co giãn, đung đưa chao đảo khắp nơi theo quán tính.
Chỉ cần đứng dưới mà nhìn thôi, cũng đủ cảm thấy thứ này chắc chắn cực kỳ kích thích!
"A a a ~~~"
Đám Thần Sáng vừa nãy còn cười vui vẻ giờ đây phát ra tiếng kêu thảm thiết tan nát cõi lòng, cái đu quay vừa lắc lư loạn xạ vừa xoay tít này, dường như có thể bị động năng cực lớn xé toạc ra bất cứ lúc nào.
Đến lúc đó, bất kể là đu quay vỡ vụn, hay bị bùa Finite Incantatem hóa giải, những người này đều sẽ bị ném bay ra ngoài, văng về các hướng khác nhau.
Đến nước này, ngay cả Scrimgeour với thực lực cường hãn cũng đành tuyệt vọng, hắn không biết nếu tình huống đó xảy ra, mình rốt cuộc có thể cứu được bao nhiêu cấp dưới.
"Các ngươi là ai? Vì sao tấn công ta!" Trước cửa căn nhà nhỏ, không biết từ lúc nào đã có một phù thủy nhỏ đáng yêu đứng đó.
Khuôn mặt non nớt bầu bĩnh của Anton lộ rõ vẻ giận dỗi, đôi mắt trẻ thơ trong veo tràn đầy vẻ khó tin: "Các ngươi không phải người trong trường, vì sao đột nhiên xuất hiện ở trong trường, còn đột nhiên xông vào tấn công ta!"
Scrimgeour hừ lạnh một tiếng, từ trong chiếc áo khoác c���a mình rút ra một văn kiện của Bộ Pháp Thuật, xông tới trước mặt Anton, nói: "Bộ Pháp Thuật ra chỉ thị tối cao, lệnh cho Phòng Thần Sáng tổ chức kiểm tra đột xuất tại Hogwarts về người sói, Nghệ thuật Hắc Ám, lời nguyền Không Thể Tha Thứ, Đội quân Dumbledore, Kẹo Người Sói và các vấn đề khác."
Anton chớp chớp đôi mắt to tròn ngây thơ, vẻ mặt mờ mịt nhìn hắn.
Cứ như thể đang nói: Ta chỉ là một đứa bé, ngươi nói những thứ này ta làm sao hiểu được.
Ha ha ~
Scrimgeour thầm cười lạnh, giả vờ không hiểu ư? Vậy cái đu quay trên trời đang quay nhanh hơn kia là sao chứ!
Đúng lúc này, những cột trụ của đu quay đột nhiên phát ra tiếng va chạm chói tai, dường như sắp gãy lìa bất cứ lúc nào, tiếng kêu của các Thần Sáng bên trong càng thêm thê thảm.
Bọn họ căn bản không có cách nào phản kháng hiệu quả, trước đó đã lần lượt bị bùa Cù léc và chiếc xe cáp treo tốc độ cao giày vò, khiến ai nấy đều choáng váng, chân tay rã rời.
Huống hồ giờ đây họ gần như đang ở trong vòng xoay tốc độ cao với bán kính gần 200 yard.
Họ bây giờ chẳng khác nào những con búp bê vải rách nát trong máy giặt, đáng thương và bất lực.
Dù cho ngay lúc này được cứu thoát, cũng không biết sẽ có bao nhiêu người phải nhập viện cấp cứu, và bao nhiêu người sẽ gặp ác mộng triền miên trong nhiều đêm liền.
"Các ngươi vì sao tấn công ta?" Anton mang vẻ mặt chính nghĩa, hắn đang cố gắng bắt chước cái vẻ mặt kiểu "ta là chính nghĩa còn ngươi là tà ác" của Harry Potter: "Ta đang yên đang lành trong phòng nhỏ làm nghiên cứu, ăn lẩu, hát ca, đột nhiên một thần chú cứ thế bay đến!"
"Bộ Pháp Thuật các ngươi toàn làm những chuyện như thế này à?"
"Chẳng trách danh tiếng kém cỏi đến vậy!"
Scrimgeour chỉ cảm thấy cơn tức giận trào dâng, nắm chặt nắm đấm hận không thể rút đũa phép tấn công thằng nhóc ranh này. Nhưng không thể, hắn có thể cảm nhận được, sự kiên nhẫn của giáo sư McGonagall đối với hắn đã đạt đến giới hạn.
Đáng ghét a a a ~~~
Hắn buồn bã ngẩng đầu nhìn những cấp dưới kia, đây chính là những tinh anh trong số tinh anh, vậy mà lại bị một phù thủy nhỏ năm hai chơi đùa đến nông nỗi này sao?
Mà người kia thậm chí còn chưa lộ mặt!
Nhưng biết làm sao bây giờ, đúng là "ném chuột sợ vỡ bình" mà.
Scrimgeour thở hắt ra một hơi thật sâu, giọng điệu trở nên ôn hòa: "Chúng ta chỉ cần kiểm tra đũa phép của ngươi thôi, ta thay mặt họ bày tỏ sự áy náy vì sự lỗ mãng vừa rồi."
"À." Anton gật đầu.
Hả?
Cái đồ Merlin đầu to này!
Scrimgeour không hiểu vì sao, chỉ vì chữ "À" này mà cơn tức giận trong lòng hắn đột nhiên lại trào dâng.
Ta nhịn!
Hắn lần nữa thở hắt ra một hơi thật sâu, cố gượng nặn ra một nụ cười gượng gạo, thật sự, hắn đã cố gắng hết sức để thể hiện thiện ý.
"Mong ngươi hợp tác."
"Được thôi." Phù thủy nhỏ trông có vẻ rất lanh lợi, từ trong túi áo chùng phù thủy rút đũa phép đưa cho hắn: "Nói sớm đi, chuyện đơn giản như vậy, sao cứ phải làm mọi chuyện phức tạp lên thế."
"!!!"
Scrimgeour biết làm sao bây giờ, hắn chỉ đành cười gượng, cười gượng.
"Ngươi hãy giải thoát cho họ trước đi."
"Ngươi cứ kiểm tra trước đi, họ không vội đâu. Ngươi vừa nãy không nghe thấy à, họ cười vui vẻ đến nhường nào mà."
"!!!" Scrimgeour cuối cùng cũng không kiềm chế nổi, lạnh lùng nhìn chằm chằm Anton: "Tấn công Thần Sáng, ta có quyền bắt giữ ngươi!"
Phù thủy nhỏ chỉ dùng đôi mắt trong veo sạch sẽ nhìn hắn: "Ngươi uy hiếp ta? Ta không sợ!"
Đu quay trên trời xoay chuyển nhanh hơn, những cột trụ kêu kẽo kẹt, kẽo kẹt vang dội, dao động ma lực trở nên hơi hỗn loạn, thực tế là nó có thể tan rã bất cứ lúc nào.
Ngay cả McGonagall cũng lặng lẽ nắm chặt đũa phép, tính toán lát nữa sẽ ra tay cứu người.
Hết cách rồi, cũng không thể để những Thần Sáng này chết ở Hogwarts được.
Hơn nữa...
Rất nhiều người trong đó đều là những học trò ưu tú năm xưa của nàng...
Nước Anh chỉ có duy nhất một học viện pháp thuật như thế này thôi mà, chuyện đó rất bình thường, không phải sao?
Scrimgeour nhìn Anton hồi lâu, cuối cùng bật cười, đúng vậy, hắn cười thật lòng, vừa thán phục nhìn những Thần Sáng trên trời, vừa liếc nhìn Anton.
"Được."
Hắn rút đũa phép của mình, chạm vào đầu đũa phép của Anton, thi triển "Bùa chú Đảo ngược" để kiểm tra tất cả những thần chú mà Anton đã thi triển.
Ngay lập tức, đó là thần chú tà ác mà khủng khiếp khiến người ta bật cười. Hắn khẳng định đây là một Nghệ thuật Hắc Ám đặc biệt nguy hiểm, nếu không sẽ không thể có uy lực cao đến như vậy!
"Bùa Cù léc?" Scrimgeour trợn tròn mắt nhìn Anton, Anton mỉm cười chớp mắt.
"..."
Bùa Cù léc là thần chú mà phù thủy nhỏ năm nhất phải học, nói cách khác, trên lý thuyết gần như tất cả phù thủy đều có thể thi triển thần chú này.
Nhưng ngươi từng thấy ai có thể thi triển đến trình độ này chưa?
Đơn giản là phi thường!
Quá sức tưởng tượng!
Scrimgeour cảm thấy toàn bộ nhận thức của mình cũng bị chấn động mạnh mẽ, đây có còn là cái thế giới pháp thuật mà ta quen thuộc sao?
Nếu đây không phải Nghệ thuật Hắc Ám, hắn cũng không có lý do gì để dây dưa thêm, liền tiếp tục tỉ mỉ kiểm tra những thần chú khác.
Cho dù là trong tình hình căng thẳng như vậy, hắn cũng không hề nóng nảy, mà kiểm tra tỉ mỉ và kiên nhẫn.
"Vì sao không có ghi chép thần chú nào từ hai ngày trước?" Scrimgeour nheo mắt, nhìn chằm chằm Anton. Là một Thần Sáng lão luyện với thâm niên đặc biệt, hắn nhanh chóng phát hiện ra vấn đề.
Anton ngẩng đầu nghi ngờ nhìn hắn: "Ta không biết, người bình thường ai lại đi chú ý xem đũa phép của mình có ghi chép gì đâu chứ. Hơn nữa ta cũng chưa từng quan tâm đến chuyện này."
"Hai ngày trước, ngươi đang làm gì?"
"Hai ngày trước ư..." Anton ngẩng đầu, ra vẻ cố gắng nhớ lại.
"Ta dậy sớm, thức dậy cực sớm, đúng vậy, nếu không dậy sớm một chút, món bánh tart xoài yêu thích của ta sẽ bị Goyle và Crabbe ăn sạch. Hai tên đó đúng là những con quỷ tham ăn!"
"Cả ngày chỉ biết ăn thôi, chẳng trách ngu ngốc đến thế!"
"À, đúng rồi, ta tắm trước khi ăn cơm. Ngươi không biết đâu, trời tuyết lớn mà tắm nước lạnh thì đặc biệt kích thích. Ta không nhịn được thi triển một bùa chú ấm áp, nhưng nếu tắm như thế thì lại chẳng còn ý nghĩa gì. Ai, mâu thuẫn thật."
"Ta còn gặp Huynh trưởng Farne, hắn kéo ta nói chuyện rất lâu về Gi���i Quidditch Liên trường Châu Âu sắp tới, nói rằng các trường khác chắc chắn sẽ có người dự định khiêu chiến danh dự của Hogwarts, muốn ta làm gương..."
Cứ như vậy, trong thời khắc chiếc đu quay có thể vỡ nát, gây ra thương vong lớn bất cứ lúc nào, Anton tỉ mỉ kể lại toàn bộ những chuyện đã xảy ra hai ngày trước.
Thậm chí còn ung dung, hăng hái kể về một chuyện thú vị đã xảy ra với một người bạn học trước đó.
Trán Scrimgeour nổi đầy gân xanh, nhưng vẫn cố nhịn, tỉ mỉ ghi lại từng lời Anton nói.
"Ngài không biết lúc ấy nguy hiểm đến nhường nào đâu!"
Anton vừa nói vừa khoa tay múa chân: "Ta cứ thế bị sinh vật hắc ám Angenala khống chế, Thầy Lupin cũng sốt ruột chết đi được, thầy ấy một bước lao tới..."
"Lúc chúng ta trở về thì đã khuya lắm rồi, ta cảm thấy đây là một chuyện rất có ý nghĩa giáo dục, nó dạy cho chúng ta một bài học cuộc sống, rằng kiêu ngạo..."
Scrimgeour ngắt lời hắn, nhìn hắn thật sâu một cái: "Không cần nói nữa, ta chỉ có một vấn đề cuối cùng."
Anton nhíu mày: "Ngài nói đi."
"Kẹo trải nghiệm Người Sói, có phải do ngươi tự mình nghiên cứu không?" Hắn nhấn mạnh hai chữ "tự mình".
"Cái này ư..."
"Ngươi đoán xem."
Xoạt ~
Chiếc xe lửa nhỏ đã biến thành đu quay tròn đột nhiên tách rời ở phần đầu xe, hiển nhiên là một Thần Sáng nào đó trên xe đã thi triển thần chú.
Lần này, cùng với tốc độ quay nhanh chóng, vị trí bị tách ra rung lắc dữ dội, một Thần Sáng từ trong cửa sổ rơi ra, hai tay bám chặt lấy bệ cửa sổ, có vẻ cũng không trụ được bao lâu nữa.
Scrimgeour vậy mà biểu hiện ra vẻ không hề lay chuyển, vẫn lạnh lùng nhìn chằm chằm Anton: "Có, hay không?"
Anton cũng nhìn chằm chằm hắn, khẽ mỉm cười: "Ta không thích thái độ của ngươi."
"!!!"
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận và ủng hộ.