Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 34: Không nghĩ tới đi

"Ta rất sợ chết, thần tượng." Anton cười nhạt một tiếng, lau giọt nước trên đũa phép. "Ta luôn sống một cách gian nan như vậy, bất cứ lúc nào cũng có thể bị một lời nguyền độc ác sát hại."

Thế nên ta nhận ra rằng, nếu thật sự muốn sống tốt, thì phải quên đi sinh tử."

Anton bất đắc dĩ nhún vai, "Rất mâu thuẫn đúng không."

"Cho nên," Anton giơ lên đũa phép, "Ta đã quyết định chỉ làm những điều ta muốn, không sợ sinh tử!"

"Snape! Chúng ta quyết đấu đi!"

"Hôm nay, ngươi không chết, chính là ta chết!"

Đây là lần thứ hai Snape nghe những lời này từ Anton, với cảm xúc khác biệt, nhưng vẫn mang sự phóng khoáng và ngông cuồng giống hệt.

Vì vậy, hắn vung khẽ đũa phép, thực hiện một nghi thức quyết đấu của phù thủy.

"Ta vốn rất thưởng thức thiên phú của ngươi đối với Độc dược học, mong đợi ngày ngươi vào Hogwarts trở thành học trò của ta, đáng tiếc..."

"Sectumsempra!"

"Protego!" Anton nhanh chóng tạo ra một màn phòng ngự trên người, vung đũa phép cực kỳ nhanh nhẹn. "Di hồn phản khiếu!"

Hưu!

Lời nguyền ánh sáng xé toạc bầu trời, xuyên qua tay áo Snape rồi bay đi xa.

"A ~~~~ "

Thê lương gào thét.

Đũa phép trong tay Anton rơi xuống, hai tay cố sức vò đầu bứt tóc. "Bùa Lệch hồn" được phóng ra thành công khiến hắn cảm giác như thể cả cái đầu sắp nứt toác ra.

Vốn dĩ, việc phóng quá nhiều Bùa Khiên đã khiến hắn thống khổ khó nhịn; giờ đây lại gắng sức phóng ra "Bùa Lệch hồn" đến quá tải, cảm giác đó còn khó chịu hơn cả lời nguyền Hành hạ mà lão phù thủy dành cho hắn.

Cả người phảng phất bị móc rỗng vậy.

Thống khổ từ sâu trong linh hồn lan tràn ra, muốn cào cấu mà không biết cào vào đâu.

"Rất cao thâm..." Snape không dám tin mà vén tay áo lên, "Ma thuật Hắc Ám!"

Hắn kinh ngạc nhìn đứa trẻ chưa đầy mười tuổi này, một thiên phú kinh tài tuyệt diễm như vậy, hắn thật sự là lần đầu tiên gặp.

Mười tuổi!

Ngay cả những người xuất thân từ gia tộc thuần huyết, rất nhiều người vẫn chưa bùng nổ hoặc thức tỉnh ma lực đâu.

Thậm chí hắn dám khẳng định rằng, những phù thủy trẻ tốt nghiệp từ Hogwarts, đại đa số người cũng không thể phóng ra được lời nguyền ở trình độ như vậy!

Hơn nữa còn là...

Ma thuật Hắc Ám!

Snape khẽ nhếch khóe môi, "Vậy thì sẽ cho ngươi một cơ hội."

Hắn một lần nữa bay lên, chỉ trong nháy mắt đã lượn vòng qua Anton, vung đũa phép chỉ thẳng vào người sói. "Sectumsempra!"

"Protego!"

Lời nguyền của hắn lại một lần nữa bị đẩy lùi.

Một giọng nói yếu ớt đến cực độ truyền đến từ bên cạnh.

Snape kinh ngạc quay đầu đi.

Chỉ thấy Anton nằm sấp trên cây chổi bay, trong tay vẫn nắm chặt một cây đũa phép, thở hổn hển một cách yếu ớt, rồi bật cười.

Máu từ hai lỗ tai của hắn chảy ra.

Máu từ hai mắt của hắn chảy ra.

Máu từ mũi của hắn chảy ra.

Máu từ khóe miệng của hắn chảy ra.

Nhưng hắn chỉ cười, một nụ cười rực rỡ lạ thường.

"A ha! Snape, thần tượng, ngươi không ngờ tới đúng không, ta còn có một cây đũa phép!" Trên gương mặt trắng bệch như người chết của Anton, hiện lên nụ cười đắc ý, còn nghịch ngợm nhíu mày.

Snape cau mày, "Nhất thiết phải làm đến mức này sao? Chỉ vì bảo vệ một tên người sói như vậy?"

Anton vô lực cười, "Đó là người, là một người, không phải một con, thần tượng, ngữ văn của ngươi không đạt rồi nha."

Snape bật cười, đây là lần đầu tiên Anton thấy cái tên đầu bóng này cười, "Ngươi đã giành được sự tôn trọng của ta."

"Đương nhiên rồi." Anton cười khặc khặc, "Có người khen ta là một người có mị lực!"

"Thật sao..."

"Stupefy!"

Vị phù thủy nhỏ rất có mị lực này liếc mắt một cái, rất không có hình tượng mà rơi từ chổi bay xuống, lại bị một sợi dây thừng buộc chặt quanh bụng, bị cây chổi bay treo lơ lửng giữa không trung, trông vô cùng buồn cười.

"Đũa phép bay tới." Cây đũa phép rơi giữa chừng và cây đũa phép đang trôi nổi trên mặt biển bay tới, rơi vào tay Snape.

"A, quả nhiên còn giấu thêm một cây, đúng là xảo quyệt."

Snape bật cười khẽ, tùy ý cắm hai cây đũa phép vào mái tóc của Anton, lại móc từ áo choàng phù thủy ra một chai Độc dược, đổ cho Anton uống.

Hắn mím môi, liếc nhìn Anton, rồi nhìn tên người sói đang gào thét trên hòn đảo nhỏ...

Ống tay áo áo choàng phù thủy khẽ hất.

Một tiếng "Bịch" vang lên, hắn biến mất tại chỗ.

...

...

...

Ánh nắng tươi sáng, gió biển hiu hiu thổi.

Một cảm giác lạnh buốt truyền đến trên mặt, giọng nói lo lắng vang lên bên tai, "Tiểu hỗn đản? Tiểu hỗn đản?"

"Chớ quấy rầy." Anton vẫy tay như đuổi ruồi, vừa gãi gãi bụng.

"Tiểu hỗn đản?" Giọng nói ấy vẫn tiếp tục.

"Ồn ào quá!" Anton phiền não lẩm bẩm.

Ngay sau đó, giọng nói kia đột nhiên vang lên thật lớn, dán sát vào tai hắn mà rống to: "Ngủ cái gì mà ngủ, sau khi chết có nhiều thời gian ngủ!"

Anton đột ngột tỉnh dậy, mở mắt ra, "Lão sư, ta sai rồi, ta sẽ không..."

"Khặc khặc khặc." Lão phù thủy chỉ tay trái vào Anton, tay phải nâng đầu, phát ra tiếng cười khặc khặc quái dị, "Cái thói quen này của ngươi rất có ý tứ."

"MMP!" Anton khó chịu nhìn quanh bốn phía. Gió êm sóng lặng, mọi thứ đều rất bình thản.

Duy chỉ có sợi dây thừng buộc vào cây chổi bay đang lơ lửng giữa không trung, siết chặt bụng hắn đau điếng.

Hắn giãy giụa trèo lên chổi bay, tháo sợi dây thừng, rút cây đũa phép từ trong tóc ra, ngẩn người ra, rồi đột nhiên kinh hô một tiếng, "Lupin!"

Chổi bay quay đầu, lao xuống.

Lupin sắc mặt trắng bệch dựa vào một đống phế liệu máy móc, nhẹ nhàng nhìn hắn, "Ta lại bị ngươi cứu một lần."

Anton sắc mặt cổ quái, "Ta vốn định tìm ngươi làm hộ vệ kiêm lão sư."

Lupin mỉm cười, "Chờ ta khỏe lại, liền cho ngươi làm bảo tiêu."

Thấy Lupin không sao, Anton vội vàng cất lại cây chổi, nhìn về phía lão phù thủy, "Anna và Pedro đâu?"

"Ở trên biển bay." Lão phù thủy nhún nhún vai, "Rất đáng tiếc, lão sư ngu xuẩn kia của ta không chết."

"..."

Một tấm ván gỗ cực lớn đang trôi dạt trên mặt biển. Pedro nằm ngửa, hai mắt nhắm nghiền; Anna ôm chặt rương hành lý ngồi một bên, thấy Anton cưỡi chổi bay xuyên qua mây trắng rồi chậm lại.

"Anton!" Anna ngạc nhiên kêu, vứt rương hành lý xuống rồi nhào tới.

Ôm chặt lấy hắn, "Quá tốt rồi, anh không sao rồi!"

"Em đều thấy được, anh đã chắn ở phía trước, anh là một anh hùng!"

Nói xong, cô bé không kiềm chế được hôn lên má Anton một cái.

Sau đó cô bé phản ứng lại, có chút xấu hổ chạy về, ôm rương hành lý che mặt, chỉ lộ ra một con mắt to tròn nhìn lén hắn.

Anton ngạc nhiên, sờ lên má mình, nơi vẫn còn chút ẩm ướt, liền bắt gặp nụ cười chế nhạo quái dị của lão phù thủy.

Hắn nhìn gương mặt tinh xảo của Anna, sâu sắc thở ra một hơi, âm thầm tự nhủ, nhất định không được luyện đồng.

Luyện đồng là một điều đáng xấu hổ.

Vì vậy hắn rực rỡ nở nụ cười, nhìn Anna, "Ta cảm thấy chúng ta có thể trở thành bạn tốt."

Anna chớp chớp đôi mắt to tròn, "Bạn tốt?"

Cô bé cười thật ngọt ngào, gật đầu lia lịa, "Được, anh chính là người bạn tốt nhất của em."

Anton lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, thì ra là bản thân đã suy nghĩ quá nhiều.

Vì vậy hắn cũng cười theo.

Tiếng cười vang dội trên mặt biển, hai người sau tai nạn vẫn còn sống sót cười thật to, truyền đi rất xa.

Vậy mà Anton rất nhanh liền không cười nổi nữa.

Khi hắn dùng chổi bay kéo tấm ván gỗ lớn kia trở lại hòn đảo nhỏ, nhìn một mảnh phế tích hoang vu, sờ bụng đang réo lục cục...

"Anna, xem ra nơi này không ở được nữa rồi, hay chúng ta đến nhà nghỉ của em nghỉ ngơi một chút được không? Em xem này, Pedro là bạn tốt của phụ thân em."

Anna lắc đầu, "Có thể thì có thể, nhưng em không biết làm thế nào để trở về. Em biết mấy trang viên của gia tộc đều bị ma pháp hùng mạnh che lấp, chỉ có thể thuấn di vào bằng những lời nguyền đặc biệt, mà cha em lại đi ra ngoài rồi."

Anton chớp chớp mắt, "Ông ấy bao lâu trở lại?"

"Nửa năm ạ?"

"Lâu như vậy!" Anton hút một hơi khí lạnh, "Ông ấy cứ thế bỏ em ở đây sao?"

Anna có vẻ hơi buồn bã, mũi chân nhẹ nhàng khều một viên đá nhỏ. "Anna mắc một căn bệnh rất quái lạ, cha em vẫn luôn tìm cách chữa khỏi cho em, ông ấy khắp nơi bôn ba, thường cả năm không thấy được mấy lần."

Huyết chú thú nhân!

Anton lập tức nghĩ đến điều này, than thở.

Trầm mặc một hồi, hắn mờ mịt nhìn ngơ ngác vào trời đất, không biết bước tiếp theo nên đi đâu.

Thật uất ức, vì sao hắn luôn bị vấn đề này làm phiền! Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch hoàn chỉnh nhất của tác phẩm này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free