Sở dĩ một bậc đại sư được gọi là đại sư, ấy là vì sự am hiểu sâu sắc về lĩnh vực chuyên môn và khả năng tiếp nhận những điều chưa biết của họ luôn vượt xa người thường.

Nói cách khác.

Lý thuyết của Anton, người thường khó lòng chấp nhận nổi.

Một loại Độc dược có thể trị dứt điểm chứng biến hình người, giúp người sói hoàn toàn hồi phục, đương nhiên là một điều tuyệt vời. Đặc biệt là khi Anthony Weasley đã trình bày một cách hoàn chỉnh cả lý thuyết nền tảng lẫn thao tác thực tế để điều chế nó.

Thật là chuyện đơn giản, cứ làm theo từng bước hướng dẫn, chỉ cần có đôi tay, chẳng phải sẽ thành công trong chớp mắt sao?

Vớ vẩn!

Là những phù thủy đã trải qua chương trình học Độc dược của học viện pháp thuật, sao mọi người lại không nhận ra độ khó của loại độc dược này? Nó đơn giản là phức tạp đến mức khó tin.

Nó còn khó hơn cả bài thi Độc dược trong kỳ thi Chứng chỉ Pháp thuật Thường đẳng (O.W.L.), khó đến nỗi phù thủy bình thường cũng cảm thấy việc bào chế loại độc dược này thật là chuyện hão huyền.

Chưa nói gì đến những thứ khác, chỉ riêng mười mấy nguyên liệu độc dược cực độc và nguy hiểm trong cách điều chế, chỉ cần sơ sẩy một chút, nồi độc dược này mà uống vào thì đúng là "giải quyết" triệt để người sói.

Giải quyết theo kiểu vật lý.

Được rồi, dựa vào đánh giá của hơn vài chục vị đại lão phù thủy trong sách, coi như là công nhận đây là một loại độc dược hiệu nghiệm và có thể bào chế được, vậy thì mọi người cũng đành phải khen một câu là quá "đỉnh" thôi.

Dù sao phần lớn phù thủy cũng chẳng mấy quan tâm người sói cuối cùng có được cứu rỗi hay không.

Theo ý tưởng của rất nhiều người, loại độc dược chi phí cao chót vót này căn bản không nên được phát minh. Cứ cử Thần Sáng đi giết sạch toàn bộ người sói, thế giới sẽ không còn chứng người sói nữa.

Triệt để hơn, dễ dàng hơn, trực tiếp hơn.

Hơn nữa, trong quyển 《Muggle, Người sói và Thuần huyết》 này, phần nói về người sói chỉ chiếm một phần ba. Phần còn lại lại chỉ trình bày những nội dung mà nhiều người khó lòng chấp nhận.

Anthony từ các góc độ 'Lời nguyền', 'Biến hình thuật', 'Trí nhớ', 'Ma lực' để trình bày nguyên lý biến hình của cơ thể người. Không, cái này quá khó hiểu, bỏ qua.

Nhưng lật đến phần thứ hai, cái tựa đề lớn kia sẽ khiến huyết áp của rất nhiều người tăng vùn vụt.

—《Từ Muggle đến Người sói, từ Muggle đến Phù thủy, chỉ cần một bước đơn giản》

Còn về nội dung bên trong...

Không, quá đỗi cao siêu. Nếu không có lời nhận xét xác nhận của nhiều vị đại sư như vậy, mọi người sẽ chỉ cảm thấy đây là lời nói vớ vẩn của trẻ con, toàn chuyện tào lao.

Hay là bỏ qua.

Sau đó là phần thứ ba.

—《Khai mở Ma lực dễ dàng, Phù thủy và Muggle đổi vai》

Chà!

Mặc dù nội dung bên trong vẫn khó hiểu, nhưng chỉ riêng cái tựa đề phản truyền thống đến mức gây sốc này, đã khiến rất nhiều người không thể kiềm chế nổi.

Về phần những tiêu đề khác như 《Thuần huyết mới là Hỗn huyết lớn nhất》, 《Nghiên cứu mối quan hệ giữa Phù thủy, Muggle và Động vật thần kỳ》 vân vân, đều là những nội dung thách thức huyết áp của phù thủy bình thường.

So với việc một thành phố lớn cũng sắp không chứa nổi Muggle, thì thế giới phù thủy lại không có nhiều người đến vậy. Mọi người cũng không sống tập trung, một thị trấn nhỏ cũng chưa chắc đã chứa đầy.

Số lượng dân cư ít ỏi này lại rải rác khắp nơi trên toàn cầu. Thành thật mà nói, một thành phố Muggle có khi chỉ có một hai phù thủy sinh sống mà thôi.

Trong thực tế, mọi người cũng chỉ là sinh tồn trong những kẽ hở của thế giới Muggle mà thôi.

Điều duy nhất có thể an ủi, đó là phù thủy có ma lực hùng mạnh hơn Muggle.

Mà ma lực này, xét về mặt cá thể đối cá thể, gần như có thể nói là nghiền ép hoàn toàn. Cho dù là phù thủy chưa từng học Ma thuật Hắc Ám, ít nhất cũng có thể lúc Muggle đang ngủ mà thi triển 'Bùa nhảy clacket' làm sập nhà đè chết đối phương.

Nhưng không thể làm vậy, 《Đạo luật Quốc tế về Bí mật Pháp thuật》 đang kiểm soát chặt chẽ toàn bộ phù thủy.

Nói một cách đơn giản...

Mọi người cũng chỉ dựa vào chút cảm giác ưu việt đó mà sống thôi.

Mà Anthony Weasley này đơn giản chính là một con ác ma. Nếu Muggle cũng biến thành phù thủy, thì những phù thủy vốn có, đặc biệt là những phù thủy thuộc tầng lớp thấp trong xã hội, chẳng phải sẽ thật sự biến thành những kẻ ăn mày lang thang ư?

Lòng người là một thứ rất đáng sợ.

Trong lúc tất cả những học giả có kiến thức viết thư chất vấn về việc Bộ trưởng Bộ Pháp thuật Fudge lại bóp chết một thiên tài nhí như vậy, thì hàng chục ngàn lá thư cũng đang bay về phía Bộ Pháp thuật các quốc gia.

Yêu cầu chỉ có một – xử tử kẻ tà ác Anthony Weasley, và tiêu hủy toàn bộ quyển 《Muggle, Người sói và Thuần huyết》.

Cứ như thể có một sức mạnh thần kỳ nào đó đang từng chút một thúc đẩy sự việc này xảy ra.

Dần dần đẩy tình thế đến mức chia rẽ nghiêm trọng.

Một chủ đề tưởng chừng đã bị lãng quên lại một lần nữa được mọi người lôi ra – Phù thủy là số một.

So với khẩu hiệu 'Thuần huyết trên hết' của Chúa tể Hắc ám Voldemort, khẩu hiệu 'Phù thủy là số một' mà Grindelwald từng đề xướng lại có số lượng người ủng hộ rộng rãi hơn.

Trong một thời đại mà Grindelwald vượt ngục và bặt vô âm tín, Dumbledore bị bôi nhọ danh tiếng và giữ im lặng, thế giới phù thủy đầy biến động, khiến cả thế giới trở nên hỗn loạn.

Nhưng phảng phất đã có một thế lực lớn đang thúc đẩy.

Tất cả mọi người đều đang chờ đợi, chờ đợi Bộ trưởng Bộ Pháp thuật Anh Fudge đưa ra quyết định.

Phóng thích Anthony Weasley và trao tặng Huân chương Merlin, hay là xử tử Anthony Weasley, cấm và tiêu hủy sách?

Fudge...

Fudge chết tiệt, hắn sắp khóc đến nơi rồi.

Hắn nhìn hai ngọn núi thư chất chồng, ngồi bệt trên chiếc ghế cao, cái bụng to lùm lùm nhô cao, cánh tay to khỏe ục ịch rũ xuống một cách vô lực.

Hắn không còn tâm tr��ng quan tâm đến dáng vẻ ưu nhã của bản thân, dù vốn dĩ chẳng có.

Theo lẽ thường ngày, hắn đáng lẽ phải vội vã, chật vật trèo lên xe ngựa, lập tức đi tìm Dumbledore để thương lượng.

Nhưng mà...

Hắn rõ ràng đã thấy Dumbledore chết!

Dumbledore chết thật rồi!

Chính tay hắn chôn cất, ở Rừng Cấm của trường Hogwarts, chọn một vị trí không tồi, tốn một cái giá cực lớn để bí mật xây dựng một ngôi mộ xa hoa tinh xảo.

Dù sao nếu không chôn xuống, thi thể Dumbledore sẽ bốc mùi.

Ngay ngày thứ hai sau khi hắn trở lại Bộ Pháp thuật, Dumbledore lại tự tuyên bố đã bình phục, bước ra từ phòng y tế của trường, lành lặn không thiếu sót gì.

Ha ha, ha ha, ôi ôi...

Ngươi chết tiệt, đang đùa kiểu quái gì vậy.

Hắn chỉ hy vọng yên ổn vượt qua nhiệm kỳ ngắn ngủi của mình thôi. Mọi người vui vẻ đếm tiền không tốt hơn sao? Làm ra lắm chuyện vớ vẩn này để làm gì? Có phải Galleon vàng thơm hơn không?

Fudge khẽ nhếch một nụ cười lạnh, khóe mắt lại có những giọt nước mắt đau thương khẽ lăn. Trên đôi mắt đầy tia máu, tầm nhìn trở nên mơ hồ.

Ngay lúc đó, một phụ nữ trung niên mặc chiếc váy hồng trẻ con đẩy cửa bước vào. Những viên kim cương vụn trên chiếc cài tóc màu hồng lấp lánh dưới ánh đèn, trên gương mặt bà ta mang một nụ cười giả tạo không tên, khiến người ta căm ghét vô cùng.

Nụ cười ấy kéo căng lớp da nhão trên mặt, trông y như một con cóc.

"Thưa Bộ trưởng, có lẽ chúng ta nên đi tìm Dumbledore..."

Người phụ nữ này là Thứ trưởng Bộ Pháp thuật, Umbridge. Bà ta dường như thích nói chuyện bằng giọng điệu của thiếu nữ, dùng cái kiểu giọng ngọt xớt nhưng lại sắc bén, nhẹ nhàng thì thầm.

Fudge ngửa người dựa vào thành ghế, lung lay một cái, lạnh lùng nhìn chằm chằm người phụ nữ này, có chút tuyệt vọng thở ra một hơi.

Người phụ nữ này có năng lực làm việc rất mạnh, nhưng trí tuệ lại không đủ, căn bản không thích hợp để thương lượng chuyện trọng yếu như vậy.

Hắn dường như cũng thật sự không tìm được người thích hợp để thảo luận loại chuyện như thế.

Có lúc hắn cũng sẽ ao ước những quan chức Muggle kia, có nhiều cố vấn đến vậy để tham khảo ý kiến. Nhưng mà, thế giới phù thủy lại quá ít người.

Người có chí hướng chính trị, ai ai cũng muốn trở thành Bộ trưởng Bộ Pháp thuật, chứ không phải cố vấn của Bộ trưởng.

"Ta đúng là phải tìm một người để thương lượng."

Hắn chật vật đứng dậy, dùng sức xoa xoa hai mắt, để lấy lại tinh thần.

"Vậy ta đi sắp xếp xe ngựa, hay là trực tiếp thông qua mạng Floo đến Hogwarts?" Umbridge cẩn thận mỉm cười hỏi theo.

"Không."

Fudge thở dài một hơi, từ trên bàn cầm lên quyển sách dày cộp đang gây xôn xao kia. "Đến Azkaban."

"????" Umbridge sửng sốt, nghi ngờ chớp chớp mắt.

"Anthony Weasley..." Fudge dùng đầu ngón tay khẽ gõ lên bìa sách, thần sắc thay đổi liên tục. "Có lẽ ta nên đổi một bộ quần áo, trang trọng hơn một chút, cô nghĩ sao?"

Umbridge hoàn toàn không hiểu gì. "Đứa trẻ đó sao?"

"Đứa trẻ ư?" Fudge cười lạnh một tiếng.

Đứa trẻ đó vậy mà thoát khỏi tay Voldemort, thậm chí còn tránh thoát lời nguyền của Voldemort!

Đứa trẻ đó lại còn sử dụng lời nguyền Không Thể Tha Thứ để giết chết Dumbledore!

Đứa trẻ đó...

"Đó là một đại sư Độc dược, Dolores (Umbridge), cô nên học cách tôn trọng đại sư, chứ không phải chỉ nhìn vào tuổi tác của đối phương."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo tại đây.