Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 412: Bước đi thong dong

Chẳng có lẽ trong thế giới này không tồn tại những điều gọi là phép tắc hay quy củ. Bởi vì với một Anton phóng khoáng, không hề câu nệ đứng sừng sững ở đó, bộ đồ tù cũ nát trên người cậu ta dường như cũng biến thành những đường nét thời trang đầy phong cách.

Cậu nhóc này một tay cầm đũa phép, như đang khuấy động ma lực nguyên bản nhất của thế giới, luôn mang theo một nhịp điệu riêng, bất kể lúc nào.

Đối mặt với rất nhiều nhân vật lớn, đối mặt với các phù thủy cấp cao tề tựu, những con người quyền thế ngút trời, và vô vàn ánh mắt dò xét, thậm chí đầy thù địch... Khi bước đi, cậu ta mang vẻ mặt ung dung tự đắc, cứ như thể thật sự đang mở "buổi họp báo ra mắt sách mới", chứ không phải đang bị xét xử.

Hai tay hắn chắp sau lưng, ngửa đầu nhìn những người này, trong mắt như thể đang nhìn vào tinh thần đại dương mênh mông.

"Trước khi cho họ uống độc dược, tôi muốn giải thích đơn giản một đạo lý trong này, để tránh ai đó thêm thắt vào lý luận của tôi một mớ thuyết âm mưu hỗn độn."

"Nọc độc sói, là một loại nguyền rủa, một loại pháp thuật biến hình mang theo ý chí cưỡng chế."

"Nhưng về bản chất, nó chỉ là một loại độc dược không hoàn chỉnh, tự sao chép."

Tiếng xì xào bàn tán trên khán đài dần dần yên tĩnh lại, tất cả đều nín thở lắng nghe Anton.

Tất cả mọi người có một sự kinh hãi sâu sắc từ tận linh hồn, như thể sắp được nghe một lý thuyết ma pháp hoàn toàn mới, sắp vén lên bức màn bí ẩn về người sói, một vấn đề nan giải tồn tại hàng ngàn năm qua, một cách triệt để, mang tính đột phá.

"Khi chúng ta có tiền đề nhận thức rõ ràng này..."

Anton thấy tất cả mọi người không còn chú ý đến hai bình độc dược kia nữa, cậu liền để chúng nhẹ nhàng trôi xuống, bay về bên cạnh.

"Chúng ta sẽ ngạc nhiên phát hiện, độc dược nọc sói thiếu hai nguyên tố quan trọng nhất: một là ánh trăng, một là thời gian."

"Đây thực ra là điều rất dễ nhận ra. Người sói mỗi tháng sẽ có một lần cưỡng chế biến thân, và chỉ một lần duy nhất đó mà thôi."

Anton vừa nói, vừa bước đi dạo trên sân khấu: "Ánh trăng luôn là một nguyên liệu quan trọng của độc dược, chắc hẳn quý vị đang ngồi đây đều đã rất rõ điều này, nó có thể mang lại những biến đổi tinh vi nhất cho vạn vật, sự tinh vi này hòa hợp với cảm nhận của loài người."

Hắn hơi nhếch khóe môi lên, như thể đang nói về một đề tài thú vị: "Tôi không muốn nói về bất kỳ quan điểm nhân bản nào, dù sao thì trư��c loài người, thế giới này đã nằm trong tay các bộ tộc yêu tinh. Thế nhưng, ảnh hưởng của ánh trăng về mặt ma lực, chính là nó sẽ biến vạn vật thành khía cạnh đáng sợ nhất đối với loài người."

"Giới hạn bởi nỗi sợ hãi về bóng đêm trong nhận thức của loài người."

"Đây là một phát hiện rất thú vị."

"Tổ tiên của chúng ta, khi sống giữa hoang dã, trong hang động, giữa đại dương và rừng sâu, luôn phải đối mặt với nỗi sợ bị dã thú xâm nhập, nỗi sợ hãi này thường xảy ra dưới ánh trăng."

"Nhưng điều thú vị là, trong phạm trù các nghi thức ma pháp, chúng ta lại có thể phát hiện ma lực của ánh trăng, tựa như ma lực thai nghén vạn vật của một người mẹ. Sự tượng trưng này, có lẽ chúng ta có thể cảm nhận được khi thấy thực vật tích lũy sức mạnh cả ngày đột nhiên sinh sôi nảy nở mạnh mẽ vào ban đêm."

"Người sói, chẳng phải rất phù hợp với điểm này sao?"

"Tôi nghĩ không cần phải nói quá nhiều, thời gian cũng vậy, cả hai đều là những yếu tố ảnh hưởng đến nhận thức toàn diện của loài người."

"Như vậy..."

Anton nhẹ nhàng vung vẩy cây đũa phép trong tay, chiếc lồng sắt cạnh đó nhanh chóng biến hình. Hai thanh thép lớn bằng ngón cái liền khóa chặt người sói, toàn bộ cấu trúc còn lại hóa thành một chiếc ghế, cưỡng ép trói chặt người sói đang gầm gừ vào đó.

Bình độc dược màu tím kia tự động bật nắp, dung dịch bên trong bay ra, lơ lửng giữa không trung, từ từ trôi vào miệng người sói.

"Khi chúng ta có ý thức coi nọc sói là một độc dược, thêm ánh trăng và thời gian vào, bổ sung đầy đủ công thức chế biến độc dược, chúng ta sẽ có cách để suy ngược ra thuốc giải độc tính của loại độc dược này."

"Đây chính là nguồn gốc của 'Độc dược Loại trừ Biến hình Nhân thể'."

"Tương tự, khi chúng ta đã có độc dược và thuốc giải, suy ngược lại một lần nữa, đương nhiên sẽ có cách để khiến con người tạm thời biến thành người sói, và đó chính là 'Kẹo Trải nghiệm Người sói'."

Người sói giãy giụa, gầm gừ dữ dội, cuối cùng bị những sợi xích từ hai bên ghế siết chặt miệng, độc dược trong chốc lát đã tràn vào.

Nó bắt đầu nhanh chóng co giật, cơ thể càng lúc càng phồng lên và co giật như một quả bóng.

"Gầm ~~~~"

Từ cổ họng nó phát ra tiếng gầm gừ cuối cùng, toàn bộ lông lá rút hết vào trong cơ thể, thân hình khổng lồ nhanh chóng co lại, cái mõm dài ngoẵng cũng lắc lư thu nhỏ dần.

Cuối cùng, hắn biến thành một người đàn ông trung niên râu quai nón, co ro đầy sợ hãi dưới ánh mắt soi mói của mọi người.

Ngay lúc đó, Anton ném một tấm vải từ trên bàn về phía hắn. Tấm vải nhanh chóng biến hình giữa không trung, ôm sát lấy người đàn ông trung niên, cuối cùng hóa thành một bộ áo choàng phù thủy thoải mái, giữ lại chút thể diện cho hắn.

"Tôi..."

Người đàn ông trung niên ngơ ngác nhìn bàn tay mình, rồi nhìn về phía Anton, cảm nhận ánh trăng sáng trên bầu trời đang chiếu rọi xuống. Giọng khàn đặc, đôi môi run rẩy, hắn hỏi: "Tôi đã hoàn toàn bình phục rồi sao?"

Anton gật đầu cười.

"Tôi sẽ không trở lại thành người sói nữa chứ?" Trong giọng nói vui sướng của hắn xen lẫn tiếng nức nở không tên, hắn ngẩng đầu đầy mong ước nhìn Anton, toàn thân căng cứng, không dám cử động dù chỉ một chút, sợ mình nghe nhầm.

Anton thở dài, bước đến nhẹ nhàng đưa tay ra: "Sẽ không, mọi chuyện đã qua rồi, anh có thể đứng dậy mà."

Người đàn ông trung niên mắt hắn ngập tràn sự mơ hồ, cứ nhìn chằm chằm bàn tay của Anton một cách vô hồn: "Tôi không cần trở lại thành người sói nữa ��? Tôi không cần trở lại thành người sói nữa! Ha ha, tôi không cần trở lại thành người sói nữa!!!"

Hắn quỳ sụp xuống đất, gầm lên: "A a a a ~~~~~"

Hét đến khản cả giọng, như thể đang trút bỏ tất cả nỗi đau khổ tích tụ suốt cuộc đời.

Vừa kêu, hắn vừa nằm vật ra đất nức nở, miệng không ngừng gọi tên một người phụ nữ: "Amelia... Amelia..."

Anton vươn tay nhẹ nhàng vỗ vai hắn, thở dài.

Trên khán đài, những người khác cũng đều mang vẻ mặt phức tạp. Dù có kỳ thị người sói đến đâu, khi một con người bi thảm như vậy hiện ra trước mắt, lẽ nào lại không thể nảy sinh chút lòng trắc ẩn nào?

Dù chỉ là sự hợp tình hợp lý nhất thời.

Fudge có lẽ cũng không. Khi thấy màn trình diễn về người sói kết thúc, hắn liền sốt ruột vẫy tay ra hiệu cho mấy Thần Sáng đưa người sói xuống, rồi ra hiệu cho Anton tiếp tục.

Việc hắn triệu tập tất cả những phù thủy đứng đầu này lại dễ dàng đến vậy sao?

Việc hắn thuyết phục Anton đến biểu diễn hiệu quả độc dược lại dễ dàng đến thế ư?

Việc hắn moi móc, tìm kiếm từ vô số khoản ngân sách của các bộ ngành, chắt chiu từng đồng một để có được kinh phí lần này, hỗ trợ cho buổi trình diễn vật liệu độc dược này lại dễ dàng đến thế sao?

Phải biết rằng, vì lo lắng Anton còn quá trẻ, thủ pháp thí nghiệm có thể chưa thuần thục, hắn đã đặc biệt chuẩn bị gấp đôi số lượng nguyên liệu độc dược đó!

Trong số đó, rất nhiều thứ thậm chí không thể mua được bằng đồng Galleon vàng!

Chẳng ai biết hắn đã bỏ ra bao nhiêu cho buổi thịnh yến này, chẳng ai cảm ơn hắn. Cứ thế này, còn mong hắn thương xót cái tên người sói đáng ghét kia sao?

Tại sao không có ai đến thương hại hắn, một Bộ trưởng Bộ Pháp thuật yếu ớt và bất lực này chứ?

Hả?

Nghĩ đến đây, Fudge nghi ngờ nhìn số nguyên liệu độc dược dường như đã được sử dụng hết sạch, đột nhiên trợn tròn mắt nhìn về phía chai độc dược cuối cùng chứa dung dịch màu đỏ...

Thứ này... Từ đâu ra? Hay nói đúng hơn, thứ này rốt cuộc là gì?

Anton không hề viết về nó trong cuốn sách kia mà!!!

Hắn hoàn toàn không thể hiểu nổi, nếu đã định xuất bản sách chuyên nghiệp, nếu đã viết rõ ràng và dễ hiểu từng bước như vậy, Anton vẫn còn giữ lại công thức độc dược khác chưa viết vào sao?

Mới bao nhiêu tuổi mà có thể nghiên cứu ra nhiều thứ như vậy? Chẳng lẽ từ trong bụng mẹ đã bắt đầu nghiên cứu rồi sao?

Fudge trong lòng có một dự cảm chẳng lành, về chai độc dược đột nhiên xuất hiện này, về cái đứa trẻ mà hắn không thể kiểm soát này.

Tê ~~ Chuẩn bị dư thừa độc dược, hắn dường như đã làm một việc ngu ngốc.

Chỉ là không biết bây giờ lấy chai độc dược này đi liệu có kịp không, đừng có chuyện gì lộn xộn xảy ra chứ.

Bây giờ mọi thứ đều rất hoàn hảo, cứ thế này không được sao?

Hắn vội vàng ngẩng đầu nhìn lên khán đài đá, quả nhiên, đã có rất nhiều người tỏ ra cực kỳ hứng thú với chai độc dược mà Anton vẫn chưa giải thích này.

Chết tiệt! Chết tiệt, chết tiệt, chết tiệt!

Bản chuyển ngữ mượt mà này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free