Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 419: Fudge tim đập rộn lên náo nhiệt dạ tiệc

Tâm trạng Fudge lúc này vô cùng phấn khởi, vui vẻ kéo Anton đi giới thiệu cho các Bộ trưởng Bộ Pháp thuật các nước làm quen.

Dù Anton được giáo sư nào đào tạo đi chăng nữa, đó cũng chỉ là truyền thừa về mặt học thuật. Còn về phương diện chính trị, người trao cho Anton "Huân chương Merlin đệ nhất đẳng" chính là ông ta.

Người đã bỏ ra cái giá rất lớn để dàn dựng một sân khấu trình diễn hoành tráng đến vậy cho Anton, cũng vẫn là chính ông ta.

Ha ha, bồi dưỡng nhân tài thì đã sao, người thực sự khiến tài năng ấy tỏa sáng rực rỡ chính là mình đây.

Là ta, Fudge đây!

Trong thâm tâm, ông ta đã sớm tính toán sẽ tuyên truyền thế nào sau này: Anton là một thiên tài ngàn năm có một...

À không, hình như không thể nói như vậy được. Trước đây đã có Chúa tể Hắc ám, trước đó nữa có Dumbledore và Grindelwald, rồi lại càng xa hơn có Nicolas Flamel...

Vậy thì nói hắn là một thiên tài trăm năm có một đi, đáng tiếc chỉ là hơi nghịch ngợm một chút. Lần đó Fudge bắt gặp, ông ta đã đau lòng khôn xiết.

"Thiếu niên, con đang lãng phí thiên phú của mình!"

Điều đó khiến ông ta đau lòng khôn xiết.

Đây quả thực là sự lãng phí lớn nhất trong thế giới phù thủy.

Đã khuyên, đã mắng, nhưng đều vô dụng, chỉ đành phải dùng hạ sách này: tống cậu ta vào ngục giam để cậu ta tĩnh tâm lại một chút, suy nghĩ thật kỹ về ý nghĩa tồn tại của bản thân, và mình nên theo đuổi những lý tưởng vĩ đại nào hơn.

Nếu ngươi nói Fudge đang nói nhảm, rằng ông ta chẳng qua là hãm hại thiên tài, tốt thôi, vậy ngươi cũng đến làm buổi triển lãm này đi, ngươi cũng đến tận dụng các mối quan hệ của mình, dốc sức lăng xê đứa trẻ này đi chứ.

Dù sao thì cứ như vậy, Fudge ôm chặt đến mức nơm nớp lo sợ Anton sẽ cứ thế mà thoát khỏi tay mình.

Anton nhún vai một cái, thờ ơ cười, an ủi ông ta: "Bộ trưởng kính mến, chúng ta không có xung đột lợi ích phải không ạ?"

"Đó là dĩ nhiên." Ánh mắt Fudge cũng lập tức sáng lên.

Sau khi một vị Đại sư cười chào hỏi rồi rời đi, Fudge kéo Anton vào một góc, sắc mặt trở nên nghiêm túc: "Nghe này, con trai, đã có thiên phú này rồi, thì đừng để những phù phiếm trước mắt làm cho mê hoặc. Hãy học tập kiến thức thật tốt ở trường. Ta là người từng trải, đã từng phải chịu thiệt thòi vì thiếu kiến thức phép thuật."

Đây là một lời đề nghị cực kỳ thành khẩn. Anton mở to đôi mắt trong veo nhìn Fudge, ngạc nhiên nhận ra ông ta thật sự xem mình như một đồng minh.

Vì sao?

Rõ ràng là ông ta chỉ còn vài năm nhiệm kỳ nữa thôi mà?

Vẫn còn ấp ủ những tham vọng, ý tưởng khác sao? Anton không có vấn đề gì, cậu không quá câu nệ thiện ác, và người như Fudge cũng chưa đến mức vượt quá ranh giới đạo đức của cậu. Mà một đồng minh lâu dài, hình như đối với cậu ta cũng chẳng có gì thiệt thòi.

Cậu biết Fudge có ý định lợi dụng mình, nhưng bản chất của hợp tác chẳng phải là như vậy sao? Lợi dụng lẫn nhau, dựa trên nhu cầu của mỗi bên.

"Dĩ nhiên..." Fudge cười hắc hắc, xoa xoa tay: "Chuyên tâm học tập dĩ nhiên rất quan trọng, nhưng đôi khi ra ngoài nhìn ngắm thế giới, mở mang tầm mắt lại càng quan trọng hơn."

"Cũng đừng nên giới hạn mình trong một nơi nhỏ hẹp, như vậy sẽ chỉ khiến tầm nhìn của con trở nên hạn hẹp. Có thời gian rảnh, con có thể ghé thăm Bộ Pháp thuật thường xuyên hơn nhé."

Anton như có điều suy nghĩ gật đầu: "Ra ngoài đi một chút sao?"

"Phải!" Fudge cười ha ha. "Là học viện pháp thuật duy nhất ở Anh, mối liên hệ giữa trường và Bộ Pháp thuật là điều con không thể tưởng tượng được đâu. Là cái nôi bồi dưỡng nhân tài của Bộ Pháp thuật chúng ta, nên chúng ta có những cơ chế rèn luyện đặc biệt dành cho các học sinh ưu tú như con."

Ông ta nhìn quanh, cúi đầu nói nhỏ: "Lần cuối cùng một học sinh ưu tú được khai thông con đường đặc biệt này là Dumbledore. Hồi còn là học sinh, cậu ta đã trở thành đại biểu thanh niên Anh tại Văn phòng Thi hành Luật Pháp thuật của Wizengamot rồi đấy."

"Chuyện này tôi biết." Anton nhíu mày. "Dumbledore từng khoe khoang với tôi về chuyện này rồi."

Ối chà! Vẻ mặt Fudge giờ phút này vô cùng đặc sắc.

Quả nhiên, quả nhiên là vậy! Một thiếu niên đặc biệt như thế, làm sao có thể là mình người đầu tiên phát hiện chứ. Với tư cách hiệu trưởng trường, Dumbledore mới là người có ưu thế nhất để phát hiện ra viên ngọc quý này.

"Giờ con cũng đã nhận được 'Huân chương Merlin đệ nhất đẳng', vậy có hứng thú cân nhắc đến học tập ở một ngành nào đó của Bộ Pháp thuật không? Cứ nói ta nghe, cũng được thôi."

Anton nghe vậy, ánh mắt sáng lên: "Thật sự có ạ."

"Ồ, con nói xem."

"Văn phòng Thần Sáng có được không ạ? Con rất ngưỡng mộ những Thần Sáng gìn giữ chính nghĩa. Ngay cả một người mới phải đi trú đóng ở Azkaban con cũng có thể nghiến răng kiên trì."

(Im lặng)

Fudge với vẻ mặt quỷ dị nhìn Anton, khóe mắt co giật một cái.

Trời ơi, ta đã tốt bụng giúp đỡ con, đang trông cậy con mau chóng trưởng thành để giúp đỡ ta, vậy mà con định làm gì thế này?

Con đừng có lại gây ra rắc rối gì nữa!

Trái tim bé bỏng của ta không chịu nổi đâu!

Fudge còn định nói gì đó, nhưng Bộ trưởng Bộ Pháp thuật nước Mỹ đã đi tới. Ông ta chỉ đành một lần nữa đeo lên chiếc mặt nạ cười giả lả, bưng ly rượu, kéo Anton, nhiệt tình giới thiệu cậu như thể cháu trai mình, lôi kéo Anton gia nhập vào cuộc xã giao của họ.

Cuộc trò chuyện diễn ra vui vẻ, tất cả mọi người đều duy trì những nghi thức xã giao cơ bản. Trong lúc nói chuyện, cười đùa, họ trông như những người anh em thất lạc lâu ngày vậy.

Nhưng đúng lúc này, một lão phù thủy cười bước tới.

Lập tức, vẻ mặt Fudge sa sầm lại.

Đó là Đại sư Độc dược Alean Greengrass, biên tập viên chủ chốt của tờ Nhật Báo Tiên Tri, nổi tiếng là người chuyên chống đối các Bộ Pháp thuật quốc gia, đã nhiều lần phớt lờ các quy định. Hơn nữa, ông ta còn là một lão già Pháp mang dòng máu lai giữa Pháp và Đức.

Quan trọng nhất là, vị này hồi trẻ lại là một tín đồ cuồng nhiệt của Grindelwald. Trong tình hình lâu đài Nurmengard hiện tại đã bị phá hủy, không ai biết lập trường của ông ta bây giờ sẽ ra sao.

Các Bộ trưởng Bộ Pháp thuật các nước c��ng đã trao đổi với nhau rằng phải cẩn thận cảnh giác những thánh đồ của Grindelwald đã có sức ảnh hưởng cực lớn trong xã hội.

Trừ Bộ trưởng Bộ Pháp thuật Pháp.

Bởi vì vị đó trước kia cũng từng là Thánh đồ.

Năm đó, những Thánh đồ ấy vốn chính là tầng lớp tinh hoa trong xã hội phù thủy, giờ đây mỗi người đều trở thành những nhân vật lớn trong các lĩnh vực, nắm giữ sức ảnh hưởng vô cùng lớn.

Việc Grindelwald rời khỏi lâu đài Nurmengard đã ảnh hưởng đến cục diện đáng sợ hơn nhiều so với những gì người bình thường tưởng tượng. Toàn bộ thế giới phù thủy gần như đang cuồn cuộn sóng ngầm.

Đây cũng là nguyên nhân Fudge lần này nóng lòng đứng ra giữa tâm bão.

Chỉ cần một chút sơ sẩy, mọi thứ sẽ kích nổ thùng thuốc súng của cục diện, khiến tất cả tan hoang.

Mọi người thậm chí không dám chất vấn Dumbledore, ngoài ảnh hưởng từ việc những bức thư trao đổi giữa ông ta và Grindelwald bị phơi bày trước đây, thì nguyên nhân quan trọng nhất là mọi người nhận ra, giờ đây dường như chỉ có thể trông cậy vào mỗi Dumbledore.

Chỉ trong một đêm, Dumbledore một lần nữa trở thành trái hồng gai góc mà mọi người không dám tùy tiện bóp nắn.

"Cornelius, Elle Tát, đã lâu không gặp." Biên tập viên chủ chốt Greengrass cũng đã gần trăm tuổi. Về mặt bối phận, thâm niên, ông ta vượt xa hai vị Bộ trưởng Bộ Pháp thuật kia, nên lúc này tỏ ra vô cùng tùy ý.

Lão già râu tóc bạc phơ nhưng tinh thần phấn chấn này cười híp mắt nhìn Anton: "Còn cháu nữa, Anthony, cháu cũng khỏe chứ?"

Fudge nhiệt tình cười lớn: "Đại sư Greengrass, rất vinh hạnh lần này có thể mời ngài tới tham gia thịnh hội này."

Vừa nói, ông ta nhẹ nhàng tiến lên một bước, lặng lẽ che Anton lại phía sau lưng mình.

"Thịnh hội?" Biên tập viên chủ chốt Greengrass lộ vẻ mặt kinh ngạc: "Ta vốn nghĩ lần này là một đại hội xét xử cơ đấy. Ông đúng là biết đùa đấy, Cornelius."

Fudge mặt sa sầm lại: "Tôi nghĩ tôi đã ghi rõ trên thiệp mời rồi chứ, đây là 'buổi giới thiệu sách mới'."

Bộ trưởng Bộ Pháp thuật nước Mỹ cười híp mắt đứng nhìn, không nói lời nào, cũng không rời đi, khóe mắt lặng lẽ quan sát Anton.

"À vậy à..." "Đó là tôi hiểu lầm." Biên tập viên chủ chốt Greengrass nói với một nụ cười đầy áy náy.

Fudge cũng cười theo: "Ha ha ha, cuộc sống đôi khi là thế đấy, giải trừ hiểu lầm là tốt rồi."

"Đúng vậy, đúng vậy, thật là đáng tiếc..." "Ha ha, đáng tiếc điều gì?"

"Đáng tiếc..." Biên tập viên chủ chốt Greengrass từ túi áo choàng phù thủy lấy ra một chiếc kính lão đeo lên, rồi từ túi bên kia lại lấy ra một cuốn sổ nhỏ, nhẹ nhàng mở ra.

"Đáng tiếc là tôi còn muốn nhân cơ hội này hỏi Anthony một chút... Chẳng hạn như, phóng viên của tờ Nhật Báo Tiên Tri chúng tôi đã liều chết trà trộn vào Azkaban với thân phận tù nhân để phỏng vấn những phù thủy bị giam giữ, nghe nói Anthony đã làm những chuyện đáng sợ với những phù thủy này?"

"Chẳng hạn như, nghe nói Anthony đã làm thí nghiệm trong tù, thậm chí vì vậy mà giết chết một giám ngục Azkaban?"

"Cuối cùng tôi vẫn có một câu hỏi..." Biên tập viên chủ chốt Greengrass ngẩng đầu khỏi cuốn sổ nhỏ, nhìn về phía Anton: "Là vì nguyên nhân gì mà con lại thực hiện những nghiên cứu đáng sợ trên cơ thể đồng bào phù thủy? Có phải là để giúp Muggle biến thành phù thủy không?"

Buổi yến tiệc lớn, theo từng lời nói của biên tập viên chủ chốt Greengrass, dần dần chìm vào im lặng.

Ôi ~ trời đất ơi.

Mỗi khi biên tập viên chủ chốt Greengrass nói một câu, tim Fudge lại đập nhanh thêm vài nhịp. Ông ta chỉ cảm thấy một luồng khí huyết xông thẳng lên đại não, khiến cả người ông ta choáng váng, mơ hồ.

Tất cả nội dung bạn vừa đọc đều do truyen.free dày công biên tập, rất mong được quý độc giả đồng hành và bảo vệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free