Dumbledore trầm ngâm ngồi sau chiếc ghế cao ở bàn làm việc, hai tay đan các ngón vào nhau, không biết đang suy tư điều gì.

Giáo sư McGonagall nghiêm nghị nhìn về phía chiếc ghế cao đối diện bàn làm việc, nơi đứa nhóc tinh quái hay gây chuyện lớn này đang co ro trong ghế với vẻ mặt vô tội.

Trên mặt Snape nở một nụ cười nhẹ nhõm đến lạ lùng; hiển nhiên, trong tòa lâu đài này, hắn là người bị lời nguyền ảnh hưởng nặng nề nhất.

Giáo sư Flitwick, Giáo sư Sprout, Giáo sư Sinistra, Giáo sư Grubbly-Plank...

Gần như tất cả giáo sư của Hogwarts đều đã có mặt trong phòng làm việc của hiệu trưởng.

Căn phòng chật kín người.

Ở một góc, Giáo sư Fiennes cười hắc hắc, cảm thấy cảnh tượng này thật sự quá thú vị.

Ban đầu, khi Anton lần đầu tiên bị gọi tới phòng hiệu trưởng, đó chỉ là một cuộc thẩm vấn của bốn người. Sau đó số lượng giáo sư mỗi lúc một nhiều lên, nhưng lần này thì kinh khủng rồi, tất cả đều có mặt.

"An ~~ đông ~ ni ~ Weasley! Con không có gì muốn giải thích sao? Ví dụ như con đã thi triển lời nguyền gì lên chúng ta?" Snape lắc nhẹ mái tóc dài, gim chặt ánh mắt nhìn thân hình nhỏ bé của Anton.

Anton chớp chớp đôi mắt to tròn, "Con không phải, con không có, đừng nói bậy!"

Snape bật cười khẩy, "Không có à ~~~"

Sắc mặt hắn đột nhiên méo mó, "Ngươi nói với ta là không có, nhưng bây giờ ta lại cảm thấy Lily..."

Ông ta đột nhiên im bặt, liếc nhìn những người khác. Quả nhiên, có vài người đang cố nhịn cười. Ôi, râu của Merlin!

Đừng thấy ông ta là viện trưởng nhà Slytherin, bình thường cực kỳ uy nghiêm, nhưng ông ta cũng chỉ mới ngoài ba mươi tuổi. Khi ông ta còn đi học, tất cả những giáo sư này đều đã là thầy của ông ta rồi.

Nói cách khác, những đồng nghiệp này phần lớn đều chứng kiến ông ta lớn lên (bao gồm cả Hagrid), dĩ nhiên đều biết rõ những chuyện hư hỏng của ông ta.

Sắc mặt ông ta trở nên hung dữ, "Nói! Con đã thi triển lời nguyền gì!"

"Giáo sư Snape..." Dumbledore trầm ngâm một lát, "Đây có lẽ không phải là chuyện gì xấu, phải không?"

Ông cười nhìn về phía các giáo sư, "Ta nhận thấy đây là một lời nguyền của sự yêu thương, tương tự như một lời chúc phúc chữa lành. Ngươi xem, người được lợi nhiều nhất trong chuyện này chính là ngươi."

Ông dang hai tay ra, "Có lẽ chúng ta không cần quá khẩn trương."

"Dumbledore, ta có cần phải nhắc nhở ngươi không?" Giáo sư McGonagall với vẻ mặt nghiêm túc nói, "Kể từ khi ngươi mang Anton về trường học, chỉ trong vỏn vẹn một ngày, chúng ta đã nhận được mấy nghìn bức thư. Có thể dự đoán số lượng ngày mai sẽ còn tăng lên. Hiện giờ tất cả mọi người đều đang dõi theo chúng ta đó."

"Tất cả là tại cái tên Anthony đáng chết đó!" Snape tiếp lời, hắn cố gắng làm cho giọng nói của mình trở nên hung ác, nhưng trên mặt lại bị một loại ma pháp nào đó điều khiển, nở một nụ cười bình thản, trông vô cùng quái dị. "Ngày mai chúng ta lại sắp lên trang nhất các báo lớn rồi."

Anton yếu ớt giơ tay, thấy mọi người đều nhìn mình, hơi không chắc chắn nói, "Có lẽ sẽ không ai biết nữa đâu? Hogwarts chỉ cần phong tỏa tin tức là được, phải không?"

"Hừ ~"

Snape bật cười khẩy, "Ngươi biết sợ rồi đúng không? Ngươi biết sợ rồi!"

"Ngươi còn biết phong tỏa tin tức à? Muộn rồi!"

Anton sửng sốt, "Sao lại thế ạ? Cho dù lâu đài Hogwarts có vài tai mắt truyền thông đi chăng nữa, thì bây giờ cũng không kịp truyền tin tức đi mới phải chứ?"

Dumbledore vẫy tay ra hiệu, để mọi người bớt căng thẳng, "Có lẽ là bởi vì rất nhiều người đã chứng kiến một phép màu rồi..."

"Phép màu ư?" Anton trợn tròn mắt, "Ý con là sao ạ?"

"Ngươi đã làm ra nó mà còn không biết ư!" Snape không hiểu sao trông hoạt bát hơn hẳn, vung tay ra hiệu, "Đó là người phụ nữ tóc vàng óng, hiện đang khoác áo choàng phù thủy màu xám tro. Một tay bà ấy dường như nắm lấy cả địa cầu, giống như nắm một quả cầu Tiên Tri vậy, còn con, Anton, con như người phát ngôn của Chúa, phóng một lời nguyền về phía địa cầu!"

"Tất cả mọi người đều đã nhìn thấy."

"Ồ, Giáo sư Snape." Dumbledore bổ sung một câu, "Ta nghĩ không phải ai cũng thấy được cảnh tượng này trong đầu mình đâu. Có lẽ chỉ những người bị tổn thương về tâm lý mới nhìn thấy, và tổn thương càng sâu thì càng nhìn rõ. Ngươi có lẽ không cần miêu tả chi tiết đến vậy..."

Ông dang tay ra, "Ít nhất ta chỉ thấy một bóng người mơ hồ."

Snape trợn to hai mắt, quay đầu nhìn mấy vị giáo sư khác. Giáo sư McGonagall thì nghiêm mặt, Giáo sư Flitwick rụt đầu xuống dưới mặt bàn, còn Hagrid, ôi, Hagrid vậy mà lại dùng ánh mắt đầy vẻ lo lắng bệnh tật nhìn ông ta!

"Râu của Merlin!" Giáo sư Snape cũng ngây người, ông ta tỏ vẻ không thể chấp nhận được. "Ta... ta thấy hơi khó chịu... Haiz... lời nguyền đáng chết của Anton này... Khiến ta cảm thấy mình trở nên thật kỳ lạ..."

Ngay khi ông ta hốt hoảng chạy ra ngoài, Giáo sư Flitwick reo lên một tiếng, "Tôi cảm giác Giáo sư Snape trở nên đáng yêu hơn rất nhiều."

Phì ~

Giáo sư McGonagall cuối cùng cũng không kìm được nữa, bật cười thành tiếng.

...

...

Quả nhiên, ngày thứ hai, vô số thư từ và báo chí đổ dồn về Hogwarts như thủy triều dâng.

Chẳng qua, lần này điểm chú ý của mọi người không còn tập trung vào Anton nữa.

Chẳng hạn như trang nhất của tờ Nhật Báo Tiên Tri hôm nay với tiêu đề lớn: "Phép Màu! Thế Giới Muggle Biến Cố Lớn! Người Mắc Bệnh Trầm Cảm Trên Toàn Cầu Trong Một Đêm Toàn Bộ Khỏi Bệnh!"

Đây là một bản báo cáo chưa từng có tiền lệ.

Dù dòng chính luôn hô hào về "sự đồng căn đồng nguyên giữa phù thủy và Muggle" vì sự đúng đắn chính trị, ngăn chặn tư tưởng "phù thủy là nhất" hay "thuần huyết là nhất", nhưng thực tế ai cũng hiểu, đó chỉ là khẩu hiệu suông, các phù thủy phổ biến đều có cảm giác ưu việt.

Tờ Nhật Báo Tiên Tri hôm nay là lần đầu tiên đăng tải tin tức về thế giới Muggle lên tờ báo của mình.

Phóng viên của họ thậm chí đã thông qua Bộ Pháp Thuật để liên hệ với Thủ tướng Muggle xác nhận tin tức, và đã thực hiện một bài phỏng vấn đặc biệt dài với vị Thủ tướng Muggle này.

Dưới bài phỏng vấn, là một phần giới thiệu chi tiết về căn bệnh trầm cảm.

Toàn bộ bài viết không hề đề cập đến bất kỳ nội dung liên quan đến phép thuật nào.

Trên thực tế, có lẽ những phù thủy ở tầng lớp thấp hơn đã đạt được một sự đồng thuận tinh tế nào đó, nên không có bất kỳ bản báo cáo nào liên hệ sự kiện lớn này của Muggle với phù thủy.

Nhưng điều đáng nói là, nếu không liên quan đến phép thuật, tờ Nhật Báo Tiên Tri vẫn đặt chuyện như vậy ở trang nhất.

So với những tờ báo đó, các thư tín hỏi thăm về ảnh hưởng của phép thuật lần này cũng hóa thành vô số bức thư, theo cú mèo bay lượn khắp các ngõ ngách trên toàn cầu.

Cũng chính vì vậy, một số chi tiết trong cuộc thẩm vấn Anton diễn ra trước đó một ngày cũng bắt đầu biến thành các loại tin đồn lan truyền khắp thế giới phù thủy.

Thần linh ư?

Không ai biết liệu có phải vậy không.

Cho dù là "Tử thần" tồn tại lâu đời trong thế giới phù thủy, thực ra cũng không được đa số phù thủy công nhận, mà phần lớn được xem như một phần của sự mê tín.

Tóm lại, các từ khóa như "Anthony Weasley", "Muggle pháo lép", "cô gái trẻ tóc vàng mắt xanh", "bệnh trầm cảm" và nhiều từ khóa khác bắt đầu lọt vào mắt xanh của các thế lực lớn, dần dần có trọng lượng trong các hồ sơ mật.

Điều phiền toái duy nhất chính là Anthony đang theo học tại Học viện Pháp thuật Hogwarts, mà ngôi trường này được Dumbledore che chở, không một ai dám trực tiếp vượt qua Dumbledore để tìm Anthony.

Ông ta thật bá đạo.

Dĩ nhiên, cũng không phải là không có người có thể vượt qua rào cản này, như Bộ trưởng Bộ Pháp thuật Fudge, người luôn tự cho mình là đại diện cho chính nghĩa.

Sáng sớm, Fudge mặt mày hồng hào, mang theo Umbrige cùng trợ lý thư ký một lần nữa tới trường.

Nhìn thấy chiếc rương hành lý nặng trịch trên tay thư ký của Bộ trưởng, hiển nhiên, những người đến đây đều tràn đầy thiện ý.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.