Tình bạn có ý nghĩa ra sao?

Với Anton, tình bạn không phải là lợi ích. Đơn giản là có những người hợp cạ, tìm lúc rảnh rỗi tụ tập ăn uống, cười nói huyên thuyên, vậy là đủ thỏa mãn rồi.

Anton mang đến một chiếc vạc lùn đặc chế, cùng nồi nước lẩu thơm ngon được điều chế từ vài loại nguyên liệu Độc dược kịch độc.

George và Fred, với tài nướng thịt ngày càng điêu luyện, chẳng mấy chốc đã bày lên bàn một mẹt gà nướng và một mẹt thỏ nướng thơm lừng.

“Cậu gọi thứ này là gà nướng ư?”

Anton nhấp một ngụm nước, há hốc mồm nhìn cái đĩa lớn chiếm trọn nửa mặt bàn.

Thứ này cậu nói là cá sấu tôi cũng tin, không, đúng hơn là một con thằn lằn khổng lồ, bởi vì sống lưng nó gồ lên rất rõ.

“Món ‘Gà Tiêu Hương Cả Nhà No Bụng’ mới nhất của giống gia cầm nhà tôi đấy,” George xoa tay hài lòng ngắm nhìn mẹt gà nướng thơm nức mũi, nuốt nước bọt.

Fred một tay khoác vai George, đắc ý ngẩng cao đầu: “Giống gà của Muggle lai với Puffskein, sau đó lại lai với giống Ngựa có cánh của Hagrid đó!”

“Thịt tự nhiên đậm đà, thơm vị tiêu!” George nhíu mày.

“Cảm giác tươi non, giòn sần sật, lại tràn đầy đàn hồi!” Fred cũng đồng thời nhíu mày.

“Oa a ~” Anton cái mặt nhỏ cũng nhăn lại, nghi ngờ dùng nĩa chọc vào miếng thịt trên đĩa. Quả nhiên là nướng vừa tới độ, một lớp mỡ óng ả chảy ra, hương tiêu thơm lừng theo hơi nóng bay lên, khiến người ta chỉ ngửi thôi đã thấy đói bụng cồn cào.

“Thứ này thật sự ăn được sao?” Hắn vẫn cảm thấy khó mà chấp nhận được.

“Ài, thôi đi Anton, cậu còn dám ăn cả phân của con Thỏ Bông nữa là!” George bực mình nói.

Anton liếc xéo: “Tôi với thân phận chuyên gia Độc dược đi nghiên cứu nguyên liệu Độc dược. Còn nếu là bảo tôi ăn món gì đó với thân phận bình thường thì tôi... Ối, ối, ối...”

Fred chẳng muốn nghe Anton nói lan man nữa, dùng nĩa và dao cắt một miếng thịt rồi nhanh như chớp nhét vào miệng Anton.

“Thế nào, ngon không?”

Mắt Anton sáng rực. Cái mùi tiêu thơm lừng này đơn giản là quá quyến rũ, như thể cảm nhận được một luồng vị cay the mát sảng khoái xộc thẳng lên đỉnh đầu, khiến cả người như thông suốt, tỉnh táo hẳn lên.

Hắn giơ ngón cái lên đầy vẻ tâm đắc: “Thật sự quá thơm!”

“Ha ha ha...” George và Fred đắc ý vỗ tay cười vang.

Đúng lúc đó, Neville và Hannah mỗi người bưng một chiếc thau đậy nắp mạ vàng tinh xảo bước vào.

“Tôi nghe Anton nói, lẩu thì cái gì cũng ăn được, cả thịt lẫn rau, nên chúng tôi chuẩn bị rau củ. Nhưng các cậu yên tâm, chúng nó có vị thịt đấy!” Neville thận trọng đặt chiếc thau lên bàn, mắt dán chặt vào mẹt gà nướng khổng lồ kia mà ngẩn người.

Hannah cúi xuống ngửi gà nướng một cái, nuốt nước bọt: “Râu Merlin ơi, mình đang giảm cân mà... Úi... cái này ngửi thơm quá thể!”

George đắc ý chống hai tay vào hông: “Tôi tuyên bố, buổi liên hoan lần này, đội thịt nướng thắng!”

Neville không thể chấp nhận được, nhất thời sốt ruột: “Không được! Chúng tôi còn chưa ăn thử mà! Trước hết nếm thử món của bọn tôi đã chứ.”

Hannah cũng mặt mày nghiêm trọng: “Đội vạc của chúng tôi cũng không chịu thua đâu!”

Anton cười ha hả: “Là đội lẩu chứ, Hannah.”

Hắn đã hơi sốt ruột rồi, vỗ tay một cái, dưới đáy vạc liền bùng lên ngọn lửa. Hắn đặt tay lên phía trên vạc, nhẹ nhàng khua khua ngón tay, chỉ chốc lát sau, nước lẩu sôi trào lên, một làn khói hồng mỏng manh bao phủ phía trên nồi nước lẩu.

“Oa ~~~” Hannah ngạc nhiên nhìn cảnh tượng đó: “Trông đẹp ghê!”

Fred lộ vẻ mặt quái dị: “Ối, Râu Merlin ơi, tôi biết cái này là cái gì rồi! Nấm chuột Laila cổ đại sẽ tiết ra độc tố của nó, nếu gặp phải dây leo thét chói tai đang tức giận, hai chất kịch độc này sẽ hòa lẫn vào nhau, tạo thành làn khói hồng hôi thối nồng nặc!”

George đưa đầu lại gần ngửi thử, rồi kinh ngạc ngẩng đầu nhìn Anton: “Sao ngửi lại có mùi hoa lài thế này?”

Anton khặc khặc khặc cười: “Vỏ quýt. Tôi cho thêm một chút vỏ quýt.”

“Vỏ quýt cũng là một nguyên liệu Độc dược. Chỉ cần dùng đúng liều lượng, nó có thể phản ứng với mùi hôi thối của kịch độc sau khi bị trung hòa, biến thành mùi thơm thoang thoảng.”

Mấy người đều giật mình, ngơ ngác nhìn Anton.

“Trong này có độc không?” Neville mặt mũi hoảng sợ.

Anton giang tay: “Yên tâm, hoàn toàn không vấn đề. Có tôi ở đây, không ai chết được đâu.”

Hắn hơi ngạc nhiên nhìn Neville và Hannah: “Các cậu chuẩn bị nguyên liệu lẩu gì mà đậy nắp kỹ vậy, giữ bí mật à?”

Vừa nói, hắn vừa thoăn thoắt vén nắp lên.

“Ối!” George giật mình.

“Đơn giản là điên rồ!” Fred nuốt nước bọt.

“Thứ này...” Anton tò mò nhìn những người tí hon màu xanh lá cây không ngừng trèo lên trong thau, ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn Hannah: “Là mấy cái tay nhỏ màu xanh lá cây hồi trước hả?”

Hannah hơi phấn khích gật đầu liên tục: “Đúng vậy! Chúng tôi đã trồng ra một cây nấm thịt khổng lồ, trên đó treo đầy những người tí hon màu xanh lá cây. Ăn thứ này vào sẽ khơi dậy những ảo tưởng tươi đẹp trong mỗi người.”

“Chuyện này làm phiền Neville giúp tôi nghiên cứu dược tính của mấy loại thảo dược này, tôi mới có thể trồng ra chúng được.”

Anton nhíu mày, chép miệng một cái: “Không ngờ đời tôi cũng có cơ hội ăn được nhân sâm quả, ha ha, dù trông chúng gầy tong teo như người que vậy.”

George vẻ mặt kỳ quái: “Thứ này hơi giống Bowtruckle. Cậu biết đấy, nó có trí khôn, chúng ta không thể ăn sinh vật có trí khôn được.”

“Không, dĩ nhiên không phải!” Hannah liếc mắt: “Bowtruckle là động vật huyền bí, còn đây là thực vật huyền bí, là thực vật! Nó chỉ là một loại nấm khuẩn biết di chuyển mà thôi. Cậu nhìn chậu cây trinh nữ trên ban công kia kìa, nó cũng cử động được đó!”

“Được rồi ~”

George và Fred lập tức thay đổi quyết định, liếc nhìn nhau, có chút kích động: “Cái này ăn thế nào?”

“Đơn giản thôi.”

Neville từ trên bàn cầm lấy một chiếc đũa đưa vào trong nồi, một người tí hon màu xanh lá cây liền vội vàng ôm lấy chiếc đũa rồi nhanh chóng trèo lên. Neville liền nhanh chóng đưa chiếc đũa vào nồi nước lẩu.

“Chúng nó thích những nơi có nước.”

Quả nhiên, người tí hon màu xanh lá cây liền nhảy khỏi chiếc đũa, phù phù trong nước, văng tung tóe những giọt nước nhỏ.

“Nhưng chúng nó không biết bơi. Dù sao chúng nó cũng chỉ là thực vật. Chờ khi những nấm khuẩn này hút đầy nước canh vào cơ thể, chúng sẽ chết và chìm xuống đáy nồi.”

Mọi người liền nhao nhao ghé sát vào nhìn, ai nấy đều trợn tròn mắt.

“Oa a ~” Mọi người đồng thanh kêu lên.

Chỉ thấy những người tí hon đang vẫy vùng trong nước, trông như đang giãy giụa muốn thoát khỏi cái chết đuối, phối hợp với làn sương hồng, tạo nên một cảm giác quỷ dị khó tả.

“Cuối cùng, khi chín tới, chúng nó sẽ co lại thành một viên tròn, giống như thịt viên vậy, nổi lềnh bềnh trên mặt nước.”

Hannah bưng lên ống đũa làm từ tre: “Các cậu muốn thử một chút không?”

Chỉ trong nháy mắt, hai anh em nhà Weasley đều đã đưa tay ra.

“Cái này trông thú vị thật!” Anton thán phục nhìn.

Cứ thế, buổi liên hoan chính thức bắt đầu.

Hannah bưng tới trà giải ngấy, Fred thì mở một cái rương, bên trong là một chậu kem được bảo vệ bằng ma thuật, do cậu ta “thó” từ bếp của trường học.

Mọi người vừa ăn vừa trò chuyện, vui vẻ khôn xiết.

Anton thích nhất những viên thịt màu xanh lá cây này. Thứ này...

Vậy mà lại có thể khiến người ta nảy sinh những ảo tưởng tốt đẹp.

Hơn nữa, nó không phải là hiệu ứng gây ảo giác, mà là một cảm giác nhẹ nhàng, tỉnh táo, và một dòng suy nghĩ cứ thế trôi chảy khó tả.

Hắn nheo mắt lại, như thể nhìn thấy một tương lai tốt đẹp khiến người ta vui vẻ.

Nếu Bùa Cù léc của hắn là để khơi gợi những ký ức vui vẻ trong quá khứ, thì công dụng của loại thảo dược này chính là hướng tới tương lai. Cái trước tác động đến ký ức, cái sau tác động đến tâm trí.

Cũng chính lúc đó, Anton đột nhiên phát hiện một thứ mà trước đây hắn đã bỏ qua – suy nghĩ.

Suy nghĩ, hẳn cũng là một phần của bản ngã chứ!

Ký ức, tình cảm, ý chí và suy nghĩ?

Đúng vậy, nên thêm vào suy nghĩ. Anton phát hiện có quá nhiều phép thuật tác động lên suy nghĩ, ví dụ như Chiết tâm bí thuật.

Đây là một chủ đề thú vị.

Hắn thậm chí có một phỏng đoán thú vị: nếu như nói trong khoảng không vô tận ẩn chứa là 'ký ức, tình cảm và ý chí', vậy thì những thứ lưu lạc trên thế gian, ở thế giới vong linh, hay thậm chí là trong khung ảnh lồng kính, có phải chính là phần suy nghĩ của bản thân phù thủy chăng?

Và con người sở dĩ là con người, dường như cũng là vì có suy nghĩ.

Chúng ta có thể mất đi ký ức, mất đi ý chí, mất đi tình cảm, nhưng lại không thể mất đi năng lực suy tư.

Anton không khỏi nhớ tới người thầy của mình, Giáo sư Voldemort. Hắn chế tác mấy cái Trường Sinh Linh Giá, nhưng cũng chỉ có phần ‘nhật ký Tom Riddle’ này mới có suy nghĩ, còn các Trường Sinh Linh Giá khác thì không.

Nếu vậy thì...

Anton đột nhiên hít một ngụm khí lạnh.

Chết tiệt!

Bị cái lão quỷ Voldemort lừa rồi!

Cái gọi là tự mình xẻ linh hồn của hắn, đâu phải là không cần thiết, mà có lẽ là do vô tình cắt nhầm!

Và phần bị cắt đứt đó cũng không phải là không tồn tại, mà là bị bỏ vào quyển nhật ký trở thành Trường Sinh Linh Giá. Hắn lúc đó vẫn còn đang đi học, dù sao cũng chưa hiểu rõ đến vậy.

Đây cũng chính là lý do vì sao ‘nhật ký Tom Riddle’ có thể tự tìm cách hồi sinh, còn các Trường Sinh Linh Giá khác thì hoàn toàn không có khả năng tự mình làm vậy!

Nếu Anton không nhớ nhầm...

Trong nguyên tác, ‘nhật ký Tom Riddle’ đã bị Harry Potter giết chết bằng nanh của Tử Xà đâm xuyên qua.

Mà bây giờ, ôi, Anton trong nháy mắt nhớ lại sự nghi ngờ trước đó: vì sao khi Dumbledore đã quyết tâm tiêu diệt Voldemort, hắn ta vẫn còn mò về trường học gây sự, thậm chí còn ám ảnh cả Filch?

Chết tiệt! Hóa ra là muốn tìm lại phần suy nghĩ này!

Thậm chí, về những lợi ích của việc có linh hồn đầy đủ, còn là do chính cậu ta mách cho lão Voldemort!

Anton ngơ ngác chớp mắt liên hồi: “Hình như mình đã làm một chuyện ngu xuẩn.”

Hắn há miệng ra, hít một hơi thật sâu. Ôi, mùi gà nướng tiêu thơm tuyệt vời, mùi thịt viên xanh lá cũng tuyệt vời, thậm chí mùi kem cũng tuyệt vời!

Hắn đột nhiên trừng to mắt, hơi sốt ruột: “Các cậu đ���ng có tranh giành chứ, chừa lại cho tôi một ít!”

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ bạn đọc.