Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 516: Ta cảm nhận được các ngươi trung thành

Đêm hôm đó, Anton trở về phòng ngủ và chìm vào giấc ngủ. Đến nửa đêm, một con mắt của cậu đột nhiên mở ra, hốc mắt hoàn toàn hóa thành màu xanh thẳm, lấm tấm những đốm sáng trắng nhỏ li ti chập chờn bên trong.

Anton lại mơ một giấc mơ.

Đó là một giấc mơ mà cậu có thể cảm nhận rõ ràng, thậm chí cảm thấy mình có thể thoát khỏi nó dễ dàng nên cậu đã mặc kệ, không để tâm.

Đây là một loại cảm xúc nguy cơ vô hình, được cậu phát hiện nhờ việc học được lời nguyền 'Ánh mắt Grindelwald'.

Chỉ trong chớp mắt, cậu đã đứng trên hành tinh ký ức.

Con rắn khổng lồ quanh quẩn trên hành tinh ký ức nhả chiếc đuôi ra khỏi miệng, trườn đến dưới chân cậu, cõng cậu men theo một sợi hắc tuyến linh hồn uốn lượn từ hành tinh ký ức mà bò đi.

Không lâu sau, một hành tinh ký ức khác xuất hiện trước mặt Anton.

Anton có thể thấy vô số sợi hắc tuyến linh hồn từ hành tinh ký ức này kéo dài đến 'Hành tinh ký ức của Adams', hiển nhiên, đây là ký ức của một người đang điều khiển 'Sừng hươu gấu trắng lớn'.

Thế nhưng Anton không thể nhận ra đây là hành tinh ký ức của ai, cậu cũng không có năng lực xâm nhập vào ký ức của phù thủy này.

Hoặc là, cái không gian hư vô vô tận này chỉ là một cảnh tượng phản chiếu từ thế giới thực, về bản chất, nó không chứa đựng bất kỳ cá thể nào mà chỉ phản ánh hình ảnh giao tiếp thông tin giữa chúng với thế giới.

Đột nhiên, Anton khẽ động tâm, rút đũa phép ra, nhẹ nhàng chạm vào sợi hắc tuyến linh hồn dưới chân.

“Chiết tâm bí thuật!”

...

Không có tác dụng.

Phải làm sao bây giờ?

Anton cau mày, chợt nghĩ đến lần mình thấy Adams làm nghi thức ma pháp.

“Nghi thức ma pháp!”

Đột nhiên, hai mắt cậu mở to, bò xuống khỏi giường.

Chân vừa chạm đất, loạng choạng, 'rầm' một tiếng, cậu ngã lăn ra đất.

“Cái cảm giác này…”

Cậu lắc đầu, rõ ràng thị giác đang nắm trong tay, giơ ngay trước mắt, nhưng lại có cảm giác quỷ dị như lơ lửng, sai chỗ, giống hệt như người mất hồn mất vía vậy.

Ôi.

Trong nháy mắt, cậu đã hiểu rõ, suy nghĩ của mình lúc này vẫn còn bị cái cơ thể đại xà kia đưa đến một hành tinh ký ức của phù thủy nào đó, ngay ngưỡng cửa nhà người ta.

Loạng choạng xỏ giày, khoác lên mình chiếc áo choàng phù thủy, Anton lảo đảo chạy ra khỏi phòng ngủ, men theo cầu thang leo lên phía trên.

“Này, ai đó!” Một giọng nói trầm thấp vang lên từ hành lang, “Ta bắt được ngươi rồi, lũ phù thủy nhỏ đáng ghét kia, nửa đêm không ngủ, đi lung tung khắp nơi. Ông già Filch của các ngươi đã trở lại rồi, ta sẽ cấm túc hết!”

Theo tiếng mèo kêu the thé, Filch lao tới, nhìn Anton đang nằm dài trên đất, nghi ngờ hỏi, “Anthony?”

Ông ta thấy Anton đang giãy giụa muốn bò dậy, lại còn cố sức đụng vào tường, liền vội vàng chạy tới đỡ cậu đứng lên.

“Nhanh, đưa tôi đến phòng làm việc của Giáo sư Fiennes!”

Filch nhìn khuôn mặt Anton càng thêm trắng bệch, không chút huyết sắc, kêu lên một tiếng kinh hãi, “Trông cậu có vẻ nên đến phòng y tế của trường trước đã.”

“Không, đến phòng làm việc của Giáo sư Fiennes, thưa ông Filch, làm ơn giúp tôi.”

“Thưa ông Filch…” Filch nghe được tiếng xưng hô này, cả người ông ta bỗng trở nên sảng khoái hẳn, đôi mắt sáng long lanh, chốc lát đã đỏ hoe, “Anthony, ta biết mà, trong tất cả học sinh, chỉ có cậu tôn trọng ta, ta… hức hức hức.”

Anton thở dài, “Thưa ông, tôi thực sự rất gấp, tôi không muốn lát nữa lại phải để những người quen kia vây xem gọi hồn một lần nữa đâu.”

“A, a, được rồi.” Filch dứt khoát một tay đỡ Anton cõng lên lưng, lao như bay về phía phòng làm việc của Fiennes.

Cốc cốc cốc!

Ông ta dùng sức gõ cửa, “Giáo sư Fiennes, Anthony có chút vấn đề!”

Cót két ~

Cánh cửa phòng mở ra, lão phù thủy nghi ngờ nhìn Anton, “Chuyện gì vậy?”

Anton giãy giụa tụt xuống khỏi lưng Filch, thiếu chút nữa thì đầu chúc xuống đụng vào tường. Filch vội vàng giữ chặt lấy cậu, “Này, Anthony, cẩn thận một chút.”

Lão phù thủy thì không khách sáo như thế, cánh tay người nộm rắn chắc đầy sức lực liền tóm lấy cổ áo Anton, nhấc bổng cả người cậu lên, “Để ta lo.”

Filch nhìn ông ta một cái rồi gật đầu, “Được thôi.”

Nói xong, ông ta đi xuống cầu thang, rồi nghĩ nghĩ, lại chạy đến phòng làm việc của Giáo sư Snape.

...

“Lão sư, bên thầy còn một ít máu của con chứ ạ?”

“Còn rất nhiều là đằng khác. Con biết đấy, lưỡi sắc của ma cà rồng đặc biệt hữu dụng, ta đã thu thập được rất nhiều máu của con rồi.”

Anton được lão phù thủy đặt ngồi lên ghế, cậu giơ tay múa một cái, một phù văn đồ án kết thành từ ánh sáng xuất hiện trên mặt phẳng, dài chừng 2 mét, rộng 1.3 thước.

“Hãy giúp ta dùng huyết dịch thoa khắp, sau đó ở bốn phương vị đặt mỗi thứ một vật. Hướng Đông đặt một bó tóc của con, tượng trưng cho sự tồn tại của con. Hướng Tây đặt một chậu nước trong, rắc một chút bột Floo, tượng trưng cho nơi con muốn đến.”

“Hướng Bắc đặt một con ngươi mắt ếch, tượng trưng cho tầm nhìn. Hướng Nam đặt một quả tim động vật, tượng trưng cho sự lắng nghe tiếng lòng.”

“Cuối cùng, đặt con vào giữa, và thắp đầy nến xung quanh.”

“Tôi không khuyên cậu thử dùng nghi thức ma pháp này…” Snape dùng sức đẩy cửa bước nhanh vào, cẩn thận lật mí mắt Anton lên xem, “Chuyện này là thế nào? Cậu lại có vẻ như đang trở về trạng thái bệnh cũ, linh hồn cậu lại chạy đến thế giới vong hồn rồi sao?”

Anton nhún vai, “Lần này không phải. Con dường như đã đi vào trong đầu một phù thủy khác rồi. Nhờ phúc ngài, cái thân thể rắn hổ mang của con dường như có khả năng xuyên qua ranh giới sinh tử.”

“Này, Severus, nghi thức ma pháp này không có nguy hiểm đâu.” Lão phù thủy tay chân nhanh nhẹn giúp Anton bố trí, “Trước kia ta từng sưu tầm được một tập 《Kết nối Con người》 đã bị hư hại, trong đó có giảng giải về cuốn sách này. Nghi thức ma pháp này được dùng để hưởng ứng lời cầu nguyện của tín đồ, để lắng nghe tiếng lòng của đối phương. Cậu có thể coi nó là một Chiết tâm bí thuật tầm xa.”

Snape nhíu mày, “Hưởng ứng tín đồ?”

“Chẳng qua là lợi dụng một vài đặc tính của nghi thức ma pháp này thôi, đối phương cũng không phải là tín đồ của ta, ta chỉ là…”

Anton cau mày nhìn lão phù thủy, “Biến hắn thành Sừng hươu gấu trắng lớn rồi.”

Snape nheo mắt lại, “Sừng hươu gấu trắng lớn… Ta đúng là đã từng gặp qua nó, con Á Long mà ta đưa cho cậu, cậu đã phong ấn toàn bộ ma lực Hắc Ám của ta vào chiếc sừng của nó.”

Anton gật đầu, “Đại khái là cách làm như vậy.”

“Sách~”

Snape thở dài kinh ngạc, “Cũng không biết ai xui xẻo đến thế, lại gặp phải cậu phù thủy Hắc Ám này.”

“Giáo sư, sao ngài có thể nói con là phù thủy Hắc Ám được chứ?” Anton lập tức trợn tròn hai mắt, “Con là Thần Sáng đó, Thần Sáng, ngài hiểu không? Đặc biệt chuyên bắt phù thủy Hắc Ám!”

“Khặc khặc khặc…”

Lão phù thủy cười khúc khích, rồi nhấc Anton lên, đặt cậu vào giữa trận pháp phù văn trên đất, “Đồ đệ ngu ngốc của ta, con cho dù có khoác lên vỏ bọc Bộ trưởng Bộ Pháp thuật, thì nội tâm vẫn là một phù thủy Hắc Ám thôi. Con nhìn lão sư là ta đây mà xem, con nhìn Giáo sư Snape của con mà xem. Này, ta hình như nhớ là con còn trở thành học trò của Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai nữa, con bảo con không phải phù thủy Hắc Ám, ta làm sao mà tin được?”

Anton kêu lên một tiếng kinh hãi, “Sao ngài có thể vu oan người vô tội như thế được chứ!”

Lão phù thủy lùi về phía sau mấy bước, búng tay một cái, ‘bùm’ một tiếng, những cây nến xung quanh liền đồng loạt bùng cháy. “Chuẩn bị xong rồi, đừng nói nhiều nữa, nhanh chóng giải quyết đi, nhanh chóng cút khỏi phòng làm việc của ta. Bên này ta còn đang bận làm thí nghiệm đây.”

Anton liếc mắt, một lần nữa đưa tầm mắt mình chìm sâu vào linh hồn, ngưng mắt nhìn hành tinh ký ức trước mặt, “Sườn núi so á ~ sườn núi so á cổ mạn ~ sườn núi so mạn phải Đức Mạn…”

Những câu thần chú bằng chữ Rune cổ đại này đại khái có nghĩa là: “Tín đồ của ta, ta đang hưởng ứng lời ngươi cầu nguyện, ta yêu cầu ngươi hãy mở rộng cánh cửa lòng.”

Chỉ trong nháy mắt, ngọn lửa trên những cây nến đột nhiên bùng cháy dữ dội, vọt cao đến một thước, vô số khói mù từ trong ngọn lửa bay lượn ra, hóa thành một làn sương mù.

Không lâu sau, một khuôn mặt người xuất hiện trong làn sương mù mờ ảo.

“Bella…” Snape vốn đang khoanh tay đứng cạnh cửa, vội vàng bước vào, nhanh chóng đóng cửa phòng lại, rồi tiến lên nhìn chằm chằm vào khuôn mặt đó.

Chỉ lát sau, vài gương mặt người nữa cũng lần lượt xuất hiện trong hình ảnh.

Toàn bộ đều là Tử Thần Thực Tử.

“Bọn họ là ai?” Lão phù thủy hơi nghi hoặc.

Sắc mặt Snape trở nên lạnh lùng, ông ta trầm mặc một hồi, rồi nghiến răng nói mấy chữ, “Tử Thần Thực Tử.”

“Ồ, ta hiểu rồi, là đám tiểu đệ trước kia của ngài.”

Snape trừng lão phù thủy một cái, “Fiennes, ngươi và đồ đệ ngươi thật đáng ghét!”

“Khặc khặc khặc, ngài cũng vậy thôi.”

Hai vị Độc dược sư đáng ghét lại tương đồng cười nói, trong làn sương mù, hình ảnh lại một lần nữa thay đổi.

Đám Tử Thần Thực Tử kia dường như đang tranh luận điều gì đó, những âm thanh mơ hồ truyền ra từ trong làn sương mù.

“Bella, tuyệt đối đừng cố dùng ‘Dấu hiệu Hắc Ám’, ta không muốn dẫn cái tên ma đầu đó tới đây đâu.”

“Không!” Bella điên cuồng hét lên, “Ta không tin chủ nhân của ta đã chết, hắn nhất định vẫn còn sống! Ta nhất định phải thử, hắn nhất định sẽ đến! Anthony lừa chúng ta! Lừa chúng ta!”

“Này, ngươi tỉnh táo lại một chút!”

Rầm!

Bella mà tỉnh táo mới là chuyện lạ. Nàng nhanh chóng đặt đũa phép lên Dấu hiệu Hắc Ám trên cánh tay mình. Chỉ trong nháy mắt, trên bầu trời liền hiện ra một Dấu hiệu Hắc Ám khổng lồ.

Một cái đầu lâu khổng lồ nhả ra một con rắn từ miệng.

Nhất thời, tất cả mọi người đều im lặng, họ rối rít rút đũa phép ra, cẩn thận nhìn xung quanh.

Rầm!

Một tiếng động lớn của Độn thổ xuất hiện.

Tiếp đó, một con rắn Runespoor khổng lồ xuất hiện trước mặt mọi người. Nó vặn vẹo thân thể, biến thành Barty Con.

Barty Con hưng phấn nhìn họ, liếm liếm khóe miệng, rồi chậm rãi xoay người lại.

Đằng sau đầu hắn, một khuôn mặt quỷ dị bỗng nhiên hiện ra —— Voldemort.

“Ta cảm nhận được sự trung thành của các ngươi…”

Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free