Cửa ải thứ tư của cuộc tranh tài rõ ràng đang được tổ chức tại Học viện Pháp thuật Hogwarts. Các dũng sĩ của chúng ta cần tìm cách bay từ đảo Azkaban lên Hogwarts để giành quyền tham gia vòng này.

Lockhart chỉ vào ngọn núi khổng lồ cao vút trên mặt biển phía ngoài hòn đảo.

Đó là một ngọn núi lớn mang dáng dấp mơ hồ của một kỵ sĩ, nước biển vỗ vào dường như cũng chỉ ngập đến mắt cá chân của người kỵ sĩ này.

Và khi những đám mây trên trời bị gió thổi bay đi, mọi người loáng thoáng có thể thấy được cụm lâu đài Hogwarts hiện lên mờ ảo trên tầng mây, nằm trên vai của ngọn núi kỵ sĩ khổng lồ kia.

Tất cả mọi người đều không khỏi thốt lên kinh ngạc.

Ai nấy đều ngước nhìn, cảm thấy đây quả thực là một kỳ công phi thường.

"Các bạn có thể nhảy xuống biển từ bến tàu đảo Azkaban, bơi đến chân núi kỵ sĩ này, sau đó leo dọc theo vách đá dựng đứng!"

Lockhart nói với giọng điệu đầy chế nhạo, "Có lẽ đây là cách đơn giản nhất?"

"Dĩ nhiên, trên đảo Azkaban cũng đã chuẩn bị rất nhiều sự trợ giúp cho các dũng sĩ, nào là vô số thực vật thần kỳ, vô số động vật thần kỳ, còn có đủ loại rương báu chứa đựng nguyên liệu độc dược và các công cụ."

"Có lẽ chúng ta chỉ mong chờ một phù thủy nhỏ nào đó chế ngự được một con Vong mã, loài động vật thần kỳ do Bộ Pháp thuật cung cấp, rồi bay thẳng lên Hogwarts!"

"Điều này cũng không dễ dàng, Vong mã là động vật thần kỳ cấp độ nguy hiểm 4X. Chúng tôi cũng hy vọng các dũng sĩ có thể lượng sức mình."

"Đúng vậy, các phù thủy bé có thể dùng muôn vàn biện pháp khác nhau. Bất kể các bạn giỏi về phương diện nào, nơi đây đều có đủ cả!"

"Cảm ơn ngài Nicolas Flamel đã cung cấp tài liệu giả kim thuật, cảm ơn giáo sư Rubeus Hagrid cùng với các nhà động vật học thần kỳ từ các quốc gia đã cung cấp những nhóm động vật nhỏ đáng yêu, cảm ơn hai mươi tám gia tộc thuần huyết thần thánh đã cung cấp nguyên liệu độc dược, cảm ơn..."

"Tôi nghĩ rất nhiều người đều đã nghe nói rồi, khi 《Tạp chí Mùa giải Phù thủy》 phỏng vấn ngài Anthony Weasley, ngài ấy đã lỡ miệng nói với phóng viên của chúng ta..."

"Để chúng tôi biết được rằng ngài ấy cũng đã chuẩn bị phần thưởng cho các dũng sĩ chiến thắng cuộc thi!"

"Tôi không biết phần thưởng là gì, nhưng đồ Anton làm ra, ắt hẳn là tinh phẩm."

"Vậy thì..."

"Chúng ta hãy..."

Lockhart hưng phấn hô to, "Tiến về Hogwarts trên bầu trời! Hãy giành lấy vinh quang của các bạn, giành lấy phần thưởng của các bạn, giành lấy sự tán dương của toàn thế giới!"

"Tôi tuyên bố, Giải đấu Top 100, cửa ải thứ ba, bắt đầu!"

...

Gương ma thuật lại hiện ra các hình ảnh có thể chọn để quan sát. So với hơn một ngàn lựa chọn lần trước, lần này chỉ còn lại năm trăm hình ảnh.

Tổng cộng 498 người đã vượt qua cửa ải thứ hai.

Hai hình ảnh còn lại là một theo chân người dẫn chương trình Lockhart và đoàn trọng tài chính, một là góc nhìn cố định từ đảo Azkaban ngước lên lâu đài Hogwarts. Chỉ cần có bất kỳ phù thủy nhỏ nào thực hiện thử nghiệm gì, mọi người đều có thể dễ dàng nhìn thấy qua màn hình này.

Cửa ải này đối với những dũng sĩ giỏi về phép thuật lời nguyền mà nói, vừa là đơn giản nhất, lại vừa là khó khăn nhất.

Nếu họ có thể như Tom Riddle, phát minh ra 'Phi hành chú' ngay từ thời học sinh, thì giờ đây chỉ cần bay thẳng lên, mọi thứ sẽ dễ dàng đạt được.

Nhưng nếu họ không có bất kỳ phương pháp nào, thì điều chờ đợi họ có thể chỉ là sự tuyệt vọng.

Bay lượn, mãi mãi là ảo tưởng và khát vọng nguyên thủy nhất của loài người đối với sức mạnh siêu nhiên.

Vậy thì...

Liệu phi hành chú của Tom Riddle có thật sự là câu trả lời duy nhất không?

Rõ ràng là không.

Một học sinh ưu tú của Durmstrang đắc ý vung đũa phép, một tiếng "bịch" vang lên, một đôi cánh khổng lồ xé toạc áo choàng phù thủy phía lưng cậu ta, rồi từ từ trải rộng ra.

Đôi cánh đó có sải rộng khoảng năm mét, phủ đầy lông vũ trắng muốt, với viền lông ánh lên màu vàng.

Trông ngầu đến chết người!

Theo tiếng kinh hô của mọi người, dưới ánh mắt ngưỡng mộ của vô số phù thủy nhỏ, đôi cánh của vị học sinh Durmstrang này vẫy lên, bay vút thẳng trời cao!

"Oa a ~" Anton thốt lên kinh ngạc, nhìn sang Grindelwald bên cạnh, "Đây không phải là phép biến hình từ người sang vật mà ngài đã phát minh sao?" (Chương 795)

Lão Cách cười hắc hắc, "Ngươi muốn học à, ta dạy cho ngươi nhé ~"

Ngay lúc này, từ trong số các dũng sĩ, một cô gái bước ra. Nàng thậm chí không hề cầm đũa phép, chỉ vặn vẹo cổ, một tiếng "oanh" nổ vang, một đôi cánh khổng lồ cũng từ sau lưng nàng xòe ra.

Đôi cánh này thậm chí còn lớn hơn đôi cánh của học sinh Durmstrang vừa rồi, sải rộng chừng sáu mét, màu xám tro, không hề có lông vũ, mơ hồ còn có thể thấy những đường gân máu màu đỏ sậm.

Đây là một đôi cánh trông rất giống cánh dơi.

Chỉ thấy nàng nhẹ nhàng nhún mình hướng bầu trời, đôi cánh khổng lồ tạo ra sức gió mạnh mẽ khiến các phù thủy bé xung quanh kinh hô và loạng choạng ngã xuống. Chỉ trong chớp mắt, nàng đã vượt qua học sinh Durmstrang đang bay chầm chậm, thậm chí còn khoe khoang lượn một vòng trên không.

"Xem ra ta không cần học rồi..." Anton khục khục khục cười, "Đây là phép biến hình cánh Vong mã mà ta mô phỏng."

Việc nghiên cứu thành công phép biến hình này hoàn toàn là tình cờ. Lúc đó, Anton đang ở trong ngục Azkaban, thi triển phép biến hình Gấu Trắng Sừng Hươu cho Rookwood, tên tiểu đệ mới thu nhận của mình.

Khi ấy, để tiểu đệ này có thể rời khỏi ngục Azkaban đi ra ngoài, Anton tình cờ 'nảy ra ý tưởng' kết hợp hình ảnh ma lực Gấu Trắng Sừng Hươu với cánh Vong mã. (Chương 399)

Về sau trong quá trình nghiên cứu, Anton đã tách riêng phép thuật này ra.

Anh biết quá nhiều phép thuật, và cũng làm quá nhiều việc. Mãi cho đến bây giờ Megan thi triển ra, anh mới chợt nhớ ra mình đã truyền thụ phép biến hình Gấu Trắng Sừng Hươu và phép biến hình cánh Vong mã cho những tín đồ phù thủy hắc ám của mình.

Còn Megan hiện tại, là người đã cùng làm việc tại phòng thí nghiệm Animagus cùng thời điểm, và tình cờ được cùng nghe giảng.

Năm đó, khi Anton được Lupin đưa đến Birmingham để tìm hiểu về bộ lạc phù thủy nữ, Megan, cô phù thủy này mới chưa đầy mười lăm tuổi. Giờ đây, nàng vừa vặn chạm mốc mười tám tuổi, ngưỡng cửa quy định để đăng ký tham gia mùa giải. Chỉ cần trễ vài tháng đăng ký, nàng đã không thể tham dự vì quá tuổi.

Mặc dù Megan cùng một phù thủy nữ khác đã thoát khỏi bộ lạc, nhưng giờ đây trên khán đài, người của bộ lạc phù thủy nữ vẫn đến cổ vũ cho nàng. Theo Megan bay vút lên trời, họ cũng hưng phấn reo hò.

Nhưng rõ ràng, dù Megan là người đầu tiên vượt qua cửa ải này, nàng cũng không thể hưởng thụ món quà mà Anton đã chuẩn bị cho người thắng cuộc.

Bởi vì phép biến hình Animagus 'Gấu Trắng Sừng Hươu' này, Anton đã truyền thụ cho bộ lạc phù thủy nữ cùng hai phù thủy nữ Megan và Norah. (Nhân vật được nhắc đến ở chương 303, 618)

Để đền đáp ân tình năm xưa các nàng đã trao cho anh tài liệu nghi thức ma pháp Gấu Trắng Lớn của bộ lạc mình.

Lockhart hưng phấn hướng ống kính của 'Gương ma thuật' reo hò, tường thuật tin tức về hai thí sinh này, đặc biệt là Megan – một phù thủy nữ không xuất thân từ học viện pháp thuật, điều này càng tạo nên sức hút lớn.

Khi hắn đang cao giọng tường thuật, chợt nghe thấy tiếng kinh hô truyền đến từ phía sau, vội vàng quay đầu nhìn lại.

"Oa ~"

Một cái cây cổ thụ đang từ từ biến hình, hóa thành một con rồng lửa màu nâu xám, gầm gừ giận dữ hướng về phía các phù thủy bé. Từ trong miệng đầy những gai gỗ sắc nhọn khổng lồ, phát ra tiếng gào thét ngột ngạt và phẫn nộ.

Hermione Granger có chút đắc ý liếc nhìn xung quanh, ngước đầu, nhanh chóng bước đến bên rồng lửa, thấy nó hạ thấp thân mình, nàng liền dùng cả tay chân trèo lên lưng nó, cố sức bám vào những gai nhọn phía trên.

Đôi chân sau khổng lồ của rồng lửa đạp mạnh xuống đất, bật nhảy lên trời. Một đôi cánh mang theo cành cây và lá cây vẫy vùng, bay theo truy đuổi.

"Đây là..."

Grindelwald liếc nhìn Dumbledore, trong mắt lóe lên một chút ký ức về quá khứ, "Bùa Hộ Mệnh Kỵ Sĩ?"

Dumbledore gật đầu, cười nhìn Anton, "Xem ra cô bé Granger của chúng ta trong phòng nhỏ cũng đã học được rất nhiều."

Anton nhíu mày, "Mọi người đều học được nhiều lắm. Tôi đã từng nói với ngài rằng Hogwarts có thể xây dựng thêm nhiều chương trình học hơn nữa. Harry cũng từng học qua với tôi một vài phương pháp chế tạo chổi bay đơn giản mà ngài đã dạy tôi."

Anh liếc mắt về phía một cây táo đang tuôn trào ma lực cách đó không xa, "Không biết Harry liệu có nghĩ đến việc chế tạo một cái ngay bây giờ không."

Mắt Dumbledore sáng rực lên, "Tôi rất mong chờ!"

Các phù thủy bé nắm giữ khả năng bay thẳng đã bay đi, những thí sinh khác vội vàng bước chân gấp rút chạy về phía xa. Họ cần nhanh chóng thu thập tài liệu, tìm cách để bay lên trời.

Điều này cũng không dễ dàng. Người xuất sắc đầu tiên của cửa ải thứ hai, Rolf Scamander, cháu trai của Newt, rõ ràng muốn thử cách bay bằng động vật thần kỳ.

Nhờ lời nhắc của Lockhart vừa rồi, anh dựa vào kiến thức về môi trường sống của động vật thần kỳ để tìm thấy những con Vong mã này ở sâu trong một khu rừng u ám và hoang vắng.

Thế nhưng, có vẻ như anh vẫn chưa thể tự mình chế ngự được loài động vật thần kỳ cấp độ nguy hiểm 4X này.

Những con Vong mã này, do môi trường thi đấu ồn ào, tỏ ra cực kỳ nóng nảy. Mọi nỗ lực trấn an của anh đều không có tác dụng.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.