(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 964: Ma pháp hoàng đế cùng gia tộc hoàng kim
Anton, dù là kiểu người mong muốn người khác thay đổi thế giới còn bản thân thì lười nhác ra tay, nhưng anh ta luôn có phẩm chất tốt là không bao giờ khoa tay múa chân với kế hoạch tương lai của người khác.
Các thành viên trong ngôi nhà nhỏ đều có những bước phát triển riêng, những người bạn nhỏ mới gia nhập cũng dần dần tìm thấy định hướng cho mình, Anton không h�� cứng nhắc yêu cầu họ phải phát triển theo hướng nào.
Anh vẫn luôn là người như vậy, ngay từ đầu anh đã cho rằng George và Fred không nên chỉ giới hạn ở vị trí 'thương nhân đồ chơi nghịch ngợm', nhưng anh chưa bao giờ đưa ra bất kỳ định hướng nào khác.
Anton chỉ dẫn dắt họ đến những tầng thứ ma thuật cao hơn, giúp họ có khả năng chạm tới nhiều tương lai tiềm năng hơn; tất cả đều tuân theo ý nguyện của riêng họ.
Đây là điểm khác biệt lớn nhất giữa anh và Dumbledore, người cũng có tầng thứ ma thuật cực cao.
Khát vọng nắm giữ quyền lực mạnh mẽ, đôi khi không phải là một điều tốt.
Khi chúng ta có khả năng đạt được điều mình khát khao, chúng ta tự nhiên nắm giữ quyền lực trong tay, đồng thời, chúng ta cũng sẽ bị quyền lực chi phối.
Chúa tể Hắc ám, kẻ mà ngày xưa gần như tất cả mọi người không dám nhắc đến tên, giờ đây trong mắt Anton – một kẻ thích trêu đùa – đã trở thành một trò đùa.
Một trò đùa bi ai.
Mà trò đùa như vậy, kỳ thực, trước đó còn có một người như vậy.
Voldemort, chẳng qua là đang đi theo con đường cũ của người thầy kính yêu Albus Dumbledore mà thôi.
Khi họ nắm quyền trong tay để huấn luyện người khác, huấn luyện thế giới này, thì đồng thời họ cũng bị quyền lực, người khác và thế giới chi phối.
Anton không dám nói đã đọc hết toàn bộ sách ma thuật, nhưng ít nhất cũng đã đọc quá nửa số sách trong thư viện trường Hogwarts; những điều thu được không chỉ là kiến thức ma thuật.
Môn Lịch sử Phép thuật, một nội dung mà ít phù thủy nào cảm thấy hứng thú, từ trước đến nay là công cụ đầu tiên mà một người xuyên không như hắn dùng để hiểu thế giới xa lạ này.
Trong lịch sử phù thủy, bất kể là phù thủy Merlin mang đến sức ảnh hưởng mạnh mẽ nhất cho toàn bộ thế giới phù thủy, hay những phù thủy khác, dù 'vĩ đại' hay 'tà ác', chỉ cần dính dáng đến quyền lực, bước vào cuộc cờ, những gì được ghi lại về họ liền thay đổi hoàn toàn phong thái.
Thuở ban đầu, phù thủy Merlin với khả năng biến hóa khôn lường và sức mạnh ma thuật hùng hậu luôn ẩn chứa vô vàn điều kỳ diệu, nhưng sau đó, ông chỉ có thể tr��� thành cái nền cho nhân vật truyền kỳ 'Vua Arthur'. Đoàn Hiệp sĩ Merlin dưới trướng ông cũng theo vận mệnh của ông mà lâm vào thế tiến thoái lưỡng nan, lún sâu vào vũng lầy.
Không thể nói là không tốt, dù sao cũng có những người đặc biệt tận hưởng trạng thái đó, đến chết cũng không thay đổi.
Nhưng Anton không thích, cuộc sống như vậy, chẳng có chút ma thuật nào cả.
Đơn giản là tốt nhất, hãy để mọi thứ diễn ra một cách tự nhiên.
Anton cũng không có đủ trí tuệ chính trị hay triết học để xử lý những chuyện đó, chẳng hạn như việc phổ biến 'Bùa Sửa Chữa' hay 'Chú hoạt hóa vật phẩm tinh linh' ra toàn thế giới.
Có lẽ Bùa Sửa Chữa thực sự có thể bùng nổ hiệu quả cực mạnh khi kết hợp với khoa học.
Có lẽ...
Nhỡ đâu Bùa Sửa Chữa lại khiến công nghiệp hóa đình trệ thì sao?
Hay là vì không cần quá nhiều hàng hóa mà dẫn đến vô số người mất việc, gây chậm trễ dòng tiền? Từ đó tạo ra những chuỗi phản ứng tài chính, xã hội và vô số hệ lụy khác?
Trời mới biết!
Anton chỉ cần nghĩ đến những điều này đã thấy nhức đầu.
May mắn thay, thế giới này có Dumbledore, Grindelwald, Voldemort cùng những đại lão hàng đầu khác chống lưng; có Fudge, Scrimgeour và những kẻ đầy dã tâm khác muốn làm đủ chuyện...
Cứ để họ tự chơi đùa, chuyện đó không liên quan đến anh. Hây.
Anton chỉ muốn chuyên tâm vào ma thuật mà thôi.
Vui sướng.
Hiển nhiên, người có ý tưởng tương tự Anton, cũng không chỉ có riêng mình hắn.
Trong lúc nhóm bạn nhỏ của họ đang ca hát, ăn lẩu dưới bóng cây trên sườn dốc, một cảm giác tiên tri cực mạnh đột nhiên rung động mãnh liệt trong lòng.
Giống như một con nhện đột nhiên cảm nhận được mạng nhện dưới chân mình đang rung động dữ dội, cả người anh bỗng nhiên có cảm giác sởn gai ốc.
Đây là sức mạnh tiên tri của nhà tiên tri, mặc dù Anton luôn kiểm soát nó rất tệ.
Thông thường, chỉ những người hoặc sự việc có liên quan mật thiết đến anh ta mới có thể xuất hiện một điềm báo mãnh liệt như vậy.
"Sao vậy?" Anna tinh ý nhận ra sự thay đổi trên nét mặt Anton, nghi ngờ nhìn anh.
Anton cau mày lắc đầu, chậm rãi rút đũa phép, nhanh chóng vung đũa phép về phía trước.
"Tiểu Viên Vũ Ảo Ảnh Xuyên Thoa!"
Đây là một phép thuật cao cấp thuộc series 'Độn thổ', giờ đây Anton đã nắm giữ được những điểm mấu chốt, có thể tiến thêm một bước và thực hiện nhiều biến hóa hơn.
Một trong số đó là 'Phóng thích một nửa', chỉ duy trì lối đi xuyên qua mà không thực sự Độn thổ.
(Chương 596 có giải thích chi tiết hiệu quả phép thuật)
Theo phép thuật được thi triển, giữa không trung đột nhiên xuất hiện một vết nứt lớn. Bên trong lỗ hổng, vô vàn hình ảnh muôn màu muôn vẻ đang xoay tròn nhanh chóng một cách hỗn loạn, khiến người ta chỉ cần thoáng nhìn đã thấy choáng váng hoa mắt.
"Phép thuật này kết hợp với nghi thức ma thuật đặc biệt thích hợp để tìm người. Khi không có một mục tiêu chỉ định cụ thể, nghi thức ma thuật có thể theo một quy luật nào đó giúp chúng ta tìm thấy điều mình mong muốn..."
Anton lẩm bẩm trong miệng, đột nhiên, chiếc đũa phép trong tay anh khẽ khều một cái.
"A ha ~"
"Tìm thấy rồi!"
Mọi thứ trong lối đi xuyên qua bỗng chốc trở nên rõ ràng, hiện ra chính là cảnh tượng trên hòn đảo Azkaban.
Nơi này, sau khi ba vòng đầu của 'Đấu trường tranh bá Top 100' kết thúc, đã được tuyên bố đóng cửa, không tiếp nhận bất kỳ ai đến thăm.
Bến tàu tư nhân ở góc đảo, thuộc 'Học viện Azkaban', chỉ cho phép một số người lên đảo nhập học vào ban đêm, ngoài ra không hề có bất kỳ nhân viên bên ngoài nào khác.
Nhưng dù vậy, một bức tường cao vút bao quanh toàn bộ Học viện Azkaban. Lối vào duy nhất còn được xây một tòa nhà làm việc khổng lồ chắn ngang, làm tổng bộ của Thần Sáng.
Giờ phút này, nhóm Thần Sáng trong tòa nhà trụ sở chính cũng đồng loạt xuất động, từ từ lùi về phía sau dưới cái nhìn của Anton và đám bạn nhỏ qua hình ảnh.
Phía trước nhóm Thần Sáng, Fudge đang cầm khăn tay lau trán, với vẻ mặt lo âu và sợ hãi. "Ngài Riddle, Barty Crouch con trai đúng là bị giam giữ ở đây, nhưng chúng tôi chỉ là người canh giữ thay, kẻ giam giữ ông ấy chính là..."
"Ngươi nói sai rồi."
Voldemort tiện tay đưa cây gậy của mình cho Bella bên cạnh, dừng bước, nhìn chằm chằm Fudge. "Là Barty Crouch cha!"
"Không phải Barty con, cũng không phải chỉ đơn giản là gọi 'ngài'."
Nói cách khác, với tư cách cha đỡ đầu của Barty con, Voldemort không cho rằng lão Barty Crouch có tư cách làm cha ruột của Barty con. Đồng thời, hắn nhấn mạnh chức vụ của Barty con, hàm ý rằng chuyến đi này là để đại diện cho Bộ Hợp tác Pháp thuật Quốc tế, đưa vị trưởng ti này về một cách chính đáng.
"A ~"
Voldemort nhìn chằm chằm Fudge, khóe môi khẽ nhếch. "Ngươi đừng hòng trông cậy Dumbledore sẽ đến, cách làm của ta rõ ràng khiến ông ta lâm vào tình thế khó xử. Lúc này ông ta nhất định đang cực kỳ kiềm chế, không muốn xung đột với ta."
"Ông ta chắc chắn đang đợi học trò của ta, Anton, ra mặt để ông ta tiện bề quan sát từ phía sau."
"Nhưng ông ta không hiểu."
"Anton cũng có những điều quan tâm, và ta, dành cho cậu ta sự tôn trọng lớn lao."
"Ta không hề động đến bất kỳ người thân hay bạn bè nào của Anton, vậy thì, cậu ta cũng không thể ngăn cản ta đưa con đỡ đầu của ta đi, nếu không, đó chính là tuyên chiến!"
"Anton không gánh nổi đâu..."
Voldemort nhẹ nhàng vỗ vai Fudge, khiến gã mập mạp sợ hãi này đột nhiên rùng mình. "Ngươi nghĩ thế nào, ta cho phép ngươi nói nhiều lời như vậy trước mặt ta, nhưng không phải vì ngươi là Bộ trưởng Bộ Pháp thuật đâu."
Fudge mấp máy môi, cuối cùng chẳng nói được lời nào.
Hắn thậm chí không dám nghĩ lung tung, với tài năng ma thuật tồi tệ của mình, hắn căn bản không thể nắm giữ 'Bế quan Bí thuật' – một phép thuật đỉnh cao như vậy. Bất kể là đối mặt Dumbledore hay bất kỳ đại lão hàng đầu nào, điều duy nhất hắn có thể làm là cố gắng hết sức không suy nghĩ.
Đúng, Anton đã nói, cách làm như vậy cũng có tác dụng, vì Chiết tâm bí thuật không đọc ký ức, mà là đọc suy nghĩ, chỉ cần không nghĩ đến nữa là được.
Nhưng mà...
Chính cái ý nghĩ đó cũng là một ý niệm.
Những ý nghĩ hỗn loạn trong đầu Fudge khiến Voldemort bật cười một tiếng, dứt khoát chẳng thèm để ý đến gã này, thứ chẳng khác nào một con côn trùng, quay đầu nhìn lão phù thủy Fiennes đang đứng trước cửa ngục.
"Ta nghĩ, những gì ta vừa nói, cũng là nói với ngư��i."
Lão phù thủy Fiennes trầm mặc một lát, rồi chậm rãi bước sang một bên, nhường ra lối vào ngục giam hẹp.
Nhà tù Azkaban mới xây là một hang động ngầm dưới lòng đất, chỉ có một lối vào hẹp trải đá lộ ra trên mặt đất. Từ lối vào hẹp nhìn vào bên trong, khí tức âm u lạnh lẽo ngưng kết, những tia sáng u lục sầu thảm l���p lóe.
"Hey hắc hắc hắc..."
Voldemort cười lạnh một tiếng, rồi dẫn theo đám người đông đảo phía sau bước vào bên trong.
Hắn không thích cái quy tắc của Anton về việc người thắng 'Đấu trường tranh bá Top 100' sẽ được trao trả Barty con, nhưng đành chịu, ban đầu hắn cũng không biết rốt cuộc Barty con bị giam ở đâu.
Nhưng ngay sau khi trận đấu hôm nay kết thúc, Lucius Malfoy, nhờ sự xuất hiện của Chúa tể Hắc ám, đã thành công làm lung lay sự kiên trì của một số quan chức Bộ Pháp thuật và tiết lộ thông tin này ra.
Còn chờ gì nữa!
Chuyến này Voldemort đến thế giới phép thuật Châu Âu không phải để tham gia cái gọi là 'Đấu trường tranh bá Top 100', mà là để tuyên bố hắn chính thức bước vào cuộc chiến tranh.
Không phải vì lý niệm 'Phù thủy là trên hết' hay 'Thuần huyết là trên hết', mà là lý niệm 'Riddle là trên hết'. Hắn, chính thức mở ra hành trình tranh bá thiên hạ.
Những ai theo hắn sẽ được ban vinh quang, và với định nghĩa mới về 'gia tộc vàng', họ sẽ cùng hắn đi theo một mục tiêu: toàn bộ thế giới!
Dã tâm như vậy, không phải Dumbledore hay Anton có thể cản nổi, hắn sẽ khuấy động đại thế!
Không ai có thể ngăn cản xu thế đó.
Chỉ một Bộ Pháp thuật Anh nhỏ bé, vậy mà dám giam giữ con đỡ đầu của hắn, một quan chức Quốc hội phép thuật của hắn, ha, là muốn chuẩn bị máu chảy thành sông sao?
"Trưởng phòng, giờ phải làm sao?"
Nhìn đám người kia đường hoàng bước vào phòng giam cứu người, Thần Sáng Montgomery có chút lo lắng nhìn về phía Trưởng phòng Scrimgeour.
Scrimgeour liếc nhìn tấm lưng của Fudge, cuối cùng chậm rãi lắc đầu. "Thế giới phép thuật là như vậy. Lúc này, nếu Dumbledore hoặc Anton không có ý định ra tay, chúng ta căn bản không có cách nào từ chối Chúa tể Hắc ám."
"..."
Nhất thời, tất cả Thần Sáng đều lộ vẻ ảm đạm.
Cha mẹ Neville, Frank Longbottom và Alice Longbottom liếc nhìn nhau, rồi thở dài.
Họ thì muốn xông tới ngăn cản Chúa tể Hắc ám thật, nhưng bất kể là Văn phòng Thần Sáng hay Hội Phượng Hoàng, đều không đưa ra bất kỳ chỉ thị nào. Lúc này rõ ràng không thích hợp có những hành động kích động mâu thuẫn.
Bản chuyển ng��� này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free.