(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 990: Nghiên cứu ma pháp viện
Tầng một của Viện nghiên cứu Ma pháp là một thư viện cực lớn, trên những bức tường hình tròn khổng lồ đầy ắp các loại bản thảo và sách ma pháp.
Ngay chính giữa có một cầu thang dẫn lên tầng trên, hai bên cầu thang đặt nhiều ghế ngồi để người đọc và sao chép ghi chép.
Giờ phút này, bên trong đã có rất nhiều người.
Anton thậm chí còn thấy được Huynh trưởng Farne của nhà Slytherin, người đã tốt nghiệp. Hắn đang thực hiện một nhiệm vụ được một vị đại sư giao phó, tìm kiếm tài liệu trong một số sách ma pháp.
Nhiều tân sinh xuất sắc cũng đã lựa chọn quay lại trường và trở thành những thành viên đầu tiên của viện nghiên cứu này.
Sau khi nói chuyện vài câu, Anton tiếp tục đi lên cầu thang.
Chưa kịp đi hết khúc quanh cầu thang để đến lối vào, đã có thể nghe thấy tiếng cãi vã từ bên trong.
Bước theo tiếng ồn ào đi vào, một phòng họp hình tròn khổng lồ hiện ra trước mắt. Ở giữa là một bàn hội nghị trao đổi lớn với một bục tròn ở trung tâm, trên đó có một bảng đen, và xung quanh bục là từng hàng ghế dài.
Xung quanh khu vực hội nghị này, có mười mấy chiếc bàn tròn và bàn dài. Các phù thủy đại lão chia thành từng nhóm theo chủ đề nghiên cứu của mình: có người đang cúi đầu trầm tư, có người xì xào bàn tán, lại có người đang tức giận tranh cãi lớn tiếng.
"Đánh rắm!"
"Người trẻ tuổi, ta cho rằng ngươi căn bản không hiểu được cái gì gọi là Độc dược học. Ba định luật Biến hình Thuốc dẫn của Lytis Ciel ngươi đã từng nghe chưa? Thuốc dẫn không thể khiến phù thủy biến hình mà không có bất kỳ căn nguyên nào!" Giáo sư Horace Slughorn gầm lên và dùng sức vỗ bàn.
Mà đối diện với hắn, giáo sư Snape chỉ lặng lẽ dựa vào lưng ghế, cười lạnh nhìn đối phương: "Ba định luật Biến hình Thuốc dẫn của Lytis Ciel căn bản chỉ là một trò đùa. Ta có thể tùy tiện làm thí nghiệm chứng minh những sai sót của nó. Chỉ có ngươi mới có thể cho rằng ba định luật mà lão sư ngươi đúc kết là một thứ kinh điển không thể làm trái."
Giáo sư Slughorn che ngực, chỉ cảm thấy huyết áp dâng cao. Năm đó, khi học sinh này tha thiết cầu xin mình được gia nhập 'Câu lạc bộ Slug' của ông, cũng đâu có bộ mặt kiêu ngạo như vậy.
Ồ, dĩ nhiên rồi, làm sao ông ta có thể đồng ý cho Severus gia nhập được chứ? Học trò cưng của ông ta là Lily Evans cũng không muốn trong lúc tham gia câu lạc bộ ngoại khóa lại phải đối mặt với cái tên nhóc đáng ghét này.
"Ồ, theo lời ngươi nói, phù thủy có thể biến thành yêu tinh mà không cần bất kỳ căn cứ nào sao?" Giáo sư Slughorn cười lạnh một tiếng, "Vậy thì nghiên cứu Độc dược sẽ chỉ đi vào ngõ cụt mà thôi."
Giáo sư Snape nhíu mày, cúi đầu chăm chú nhìn tập giấy da dê trên bàn, rồi lại ngẩng đầu lên: "Ta chưa từng công nhận việc dùng lông yêu tinh làm nguyên liệu cho Độc dược Biến hình. Ta biết ngươi định dùng ý tưởng từ 'Thuốc Đa dịch' để thăm dò khả năng thành công này, nhưng ta cho rằng, điều này là không thể!"
Lão phù thủy Fiennes, người vẫn im lặng ngồi cạnh giáo sư Snape, cũng mở lời: "Giáo sư Slughorn, tôi cũng đồng ý với quan điểm của Severus. Khả năng biến hình của Thuốc Đa dịch có giới hạn. Nếu dùng nó để kết nối huyết mạch giữa phù thủy và yêu tinh, có thể sẽ khiến phù thủy biến thành một quái vật."
Giáo sư Slughorn thái độ vẫn vô cùng kiên định: "Không, dựa vào trực giác sau nhiều năm nghiên cứu Độc dược học và Biến hình thuật của ta, Thuốc Đa dịch tuyệt đối là điểm khởi đầu tốt nhất!"
Ông ta đảo mắt nhìn quanh một cái, ánh mắt bỗng sáng rực lên: "Anton, Anton, lại đây, mau lại đây!"
Anton khẽ nhếch môi, rất mong lúc này cũng có những người khác chào hỏi mình.
Thật ra hắn không hề muốn lại gần bàn về chủ đề Độc dược học này, vì ba người Giáo sư Slughorn, Giáo sư Snape và Fiennes đơn giản là ngày nào cũng cãi nhau, ồn ào đến mức khiến người ta đau cả đầu.
Vấn đề là cả ba vị này đều nói những điều sâu xa, mỗi lần tranh luận đều xoay quanh nội dung cực kỳ phức tạp, đòi hỏi phải nghiên cứu rất nhiều tài liệu thực tế.
Đáng tiếc là dường như không có ai khác gọi hắn.
Anton đi tới, cười híp mắt nhìn họ: "Mọi người hiện đang thảo luận vấn đề gì vậy?"
"Ta đã nghiên cứu ra công thức Độc dược dựa trên 'Lời nguyền Sinh vật mô phỏng' của ngươi, và họ đã giúp ta hoàn thiện nó." Lão phù thủy Fiennes đưa một xấp giấy da dê thật dày cho Anton, ngay lập tức khiến mắt Anton sáng rực lên.
"Nhưng 'Lời nguyền Sinh vật mô phỏng' quá có tính hạn chế. Chúng ta chỉ có thể khiến phù thủy tạm thời biến thành hình thái yêu tinh mà không có đặc tính của yêu tinh. Chúng ta cần tìm thêm nhiều hướng cải tiến hơn nữa."
"Đó qu��� thực là một dược tề cực kỳ tốt." Giáo sư Slughorn cũng công nhận điều này: "Đáng tiếc là sau khi uống Độc dược và biến thành yêu tinh, ta đã lấy một ít máu để xét nghiệm, và cuối cùng phát hiện số huyết dịch đó thật ra vẫn là huyết dịch của loài người."
"Nói tóm lại, 'Thang thuốc Lời nguyền Sinh vật mô phỏng' cũng không có cách nào thay đổi huyết mạch ma pháp của chúng ta."
Anton gật đầu, nghiêm túc lật giở những tờ giấy da dê: "Đúng vậy, 'Lời nguyền Sinh vật mô phỏng' đại khái chỉ là một biến hình thuật tạm thời đơn giản, tương tự như việc chúng ta dùng biến hình thuật để biến thành động vật nhỏ, và hoàn toàn khác với hiệu quả của Biến hình thuật Animagus về cơ bản."
Biến hình Animagus, biến hình người sói, những thứ này đều có thể khiến huyết dịch phù thủy thay đổi, đồng thời sẽ giúp phù thủy có được khả năng của sinh vật mà mình biến thành. Năm đó, Anton khi nghiên cứu những điều này, đã phát hiện ra một sự giằng co giữa nhân tính và thú tính.
Nhưng thực tế còn có nhiều điểm khác biệt hơn nữa.
Chẳng hạn, một người dùng biến hình thuật biến thành cú mèo, nhưng hắn lại không thể vẫy cánh bay lên được, trừ khi bản thân hắn đã biết cách điều khiển cơ thể cú mèo để bay lượn.
Thế nhưng Biến hình thuật Animagus lại không có rắc rối như vậy, nó có thể giúp phù thủy có được bản năng của cú mèo, có thể dễ dàng cất cánh ngay tại chỗ.
Thuốc Đa dịch rõ ràng cũng tương tự với 'Thang thuốc Lời nguyền Sinh vật mô phỏng' và biến hình thuật tạm thời thông thường, cũng không hoàn toàn thay đổi bản chất của sự vật.
"Thực tế thì, ta cho rằng 'Thuốc Đa dịch' là có khả năng." Anton nghiêm túc lật xem tài liệu của họ, rồi đột nhiên ngẩng đầu nhìn họ.
"A, đúng rồi! Ta đã nói mà!" Giáo sư Slughorn ngay lập tức hưng phấn lên.
Giáo sư Snape nhíu mày, chăm chú nhìn Anton.
Lão phù thủy Fiennes kích động nhìn Anton: "Mau nói suy nghĩ của ngươi đi, Merlin chết tiệt! Chúng ta đã bị mắc kẹt ở tiến độ này mấy ngày rồi."
"Tử vong!" Anton nhìn họ với ánh mắt sáng rực: "Các ngươi còn nhớ không, phù thủy uống Thuốc Đa dịch, sau khi chết, sẽ hoàn toàn duy trì hình thái sau khi biến hình, điều này có nghĩa là..."
"Họ ở một mức độ nào đó đã hoàn thành việc biến hình hoàn toàn!" Giáo sư Snape cau mày nói tiếp, vừa vuốt cằm vừa trầm tư: "Hay nói cách khác, cái chết của họ đã trở thành một phần tài liệu bổ sung trong bộ Độc dược Thuốc Đa dịch này, hoàn toàn biến nó thành một bộ Độc dược khác!"
"Còn có thể nhìn như vậy ư?" Giáo sư Slughorn cũng nhíu mày, lặng lẽ suy ngẫm.
"Rất có thể!" Lão phù thủy Fiennes hưng phấn vỗ tay một cái: "Nếu như coi tử vong là một loại tài liệu ma pháp, cộng thêm 'Thuốc Đa dịch', điều này tương đương với một nghi thức ma pháp đặc biệt nào đó. Để ta nghĩ xem, hình như ta nhớ có một nghi thức ma pháp tương tự như vậy."
"Nghi thức Hồi sinh Giấc ngủ." Trên mặt giáo sư Slughorn thoáng hiện vẻ chán ghét: "Nghe nói nó xuất phát từ việc cải tiến ma pháp trường sinh của các xác ướp cổ xưa, nhưng thực chất căn bản chỉ là một sai lầm được tạo ra để che giấu nỗi sợ hãi cái chết của vị phù thủy nổi tiếng kia. Ồ, đây là một nghi thức vô cùng tà ác, đùa giỡn với tử vong, cuối cùng lại bị tử vong đùa giỡn lại."
Giáo sư Snape nhíu mày, rung chuông nhỏ trên bàn. Chỉ lát sau, Farne từ tầng dưới nhanh chóng chạy tới: "Viện trưởng, ngài gọi ta?"
Giáo sư Snape gật đầu: "Nếu ta nhớ không lầm, liên quan đến điểm này hẳn được ghi chép trong cuốn sách 《Tham khảo Nghi thức Ma pháp Xác ướp cổ đại》 này. Farne, ngươi hãy đến thư viện mượn về đây."
Nói rồi, ông rút bút lông chim ra và nhanh chóng viết lên giấy.
"Còn có cuốn sách 《Đập nát quan tài ngươi》, cũng ghi lại nghi thức này. Trong đó có ghi chép một số cảnh tượng cụ thể ứng dụng nghi thức này." Giáo sư Slughorn bổ sung thêm.
Trong lúc chờ đợi, ba vị giáo sư Độc dược học này cũng không hề nhàn rỗi. Họ bắt đầu thảo luận phương án cải tiến 'Thang thuốc Lời nguyền Sinh vật mô phỏng', dường như định dùng điều này làm góc độ tiếp cận.
Anton không tham gia vào, mà chỉ lặng lẽ lướt nhìn những tài liệu này, nghiêm túc xem xét các ghi chép về việc họ đã sửa đổi 'Lời nguyền Sinh vật mô phỏng' thành Độc dược.
Tất cả đều là những đại sư Độc dược học hàng đầu, mỗi người đều có lĩnh vực am hiểu riêng về Độc dược. Khi hội tụ tư duy chung của những người này để điều chế, thì loại thành quả đó dù chỉ tùy tiện lấy ra đều đủ để khiến người đời phải kinh ngạc.
Anton không khỏi nhớ lại 'Độc dược Biến hình Loại trừ Nhân thể' mà bản thân đã nghĩ ra năm đó, cùng với ý tưởng mà hắn đã nghiên cứu để biến người sói trở lại thành phù thủy, và mối liên hệ thú vị giữa chúng với 'Thang thuốc Lời nguyền Sinh vật mô phỏng'.
Có lẽ, dựa vào góc độ này, có thể suy tính theo hướng ngược lại để cải tiến 'Thang thuốc Lời nguyền Sinh vật mô phỏng'?
Anton không khỏi có chút mong đợi rốt cuộc cái 'Nghi thức Hồi sinh Giấc ngủ' mà họ nhắc đến là thứ gì.
Bản dịch văn chương tinh tế này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.