(Đã dịch) Hogwarts Chi Hôi Vu Sư - Chương 997: Đặc biệt quyết đấu tranh tài
Thời điểm Anton nghiên cứu ra 'Ma lực cường hóa' đã là chuyện từ rất lâu rồi.
Lúc ấy, cậu ta dẫn nhóm bạn nhỏ đến 'Người Sói Gia Cư' giúp Lupin giải trừ lời nguyền lang độc cho các phù thủy người sói, tiện thể mà nghiên cứu ra được phép thuật này. (Chương 670)
Nhờ phép thuật này, Anton lần đầu tiên giúp nhóm bạn nhỏ tăng cường thực lực đáng kể.
Tạo ra nhiều cải thiện về thể chất cho nhóm bạn của mình.
Đặc biệt là cô bạn Hannah, vì ở mật thất truyền thừa Hufflepuff mà có được huyết mạch phép thuật 'Vườn hoa gia tinh', dẫn đến bản thân cô dần dần không thể thi triển phép thuật thông thường như Lockhart.
Vấn đề này cũng được giải quyết nhờ nghi thức phép thuật đó.
Tất nhiên, đó chỉ là phiên bản sơ khai nhất của 'nghi thức phép thuật chồng chất huyết mạch'. Hiện tại, theo Anton nghiên cứu sâu hơn, đặc biệt là khi liên quan đến lĩnh vực 'Ma thuật Xám', nghi thức này lại được cậu ta cải tiến nhiều hơn một cách tự nhiên.
Không còn chồng chất huyết mạch của các loài động vật thần kỳ, mà là chồng chất chính huyết mạch của bản thân.
Hay nói cách khác, gián tiếp chồng chất 'huyết mạch phép thuật'. Bởi vì từ trước đến nay, nghiên cứu của Anton không phải là từ cơ thể để tiếp cận huyết mạch phép thuật, mà là từ linh hồn.
Đây là điều mà thầy giáo vỡ lòng Fiennes đã dạy dỗ về 'Phù thủy tức Thần linh', cũng là 'mối quan hệ giữa linh hồn và huyết mạch' mà giáo sư Snape ��ích thân giảng dạy trong môn Độc dược học, từng chút một xây dựng nền tảng cho Anton.
Bộ phận mạnh mẽ nhất trong tâm linh, có thể là một đoạn ký ức, một cảm xúc mãnh liệt, một ý chí bất diệt, một khoảng thời gian nào đó trong đời, hay một dấu ấn đặc biệt của bản thân trong thế giới này...
Bằng cách sử dụng 'Ma thuật Xám', Anton kết hợp bộ phận đó với ma lực ý thức tập thể, dùng nó để sản sinh sinh vật Ma thuật Hắc Ám từ tâm linh, và cũng bằng thủ pháp ăn mòn tâm linh của Ma thuật Hắc Ám để xâm nhập, cường hóa bộ phận đó.
Thấy chưa! Rất nhiều điều tưởng chừng thần bí, thật ra nói toẹt ra thì cũng chỉ có vậy thôi.
Anton chẳng qua là chắt lọc một số điều đã học được, rồi chắp vá lại, thế là thành một phép thuật vô cùng thần kỳ.
Tất nhiên, để trận chung kết này hoàn toàn phù hợp với nghi thức phép thuật 'Muggle chuyển hóa phù thủy' ở quán rượu nhỏ, nhằm mục đích đồng thời điều động sự chú ý của toàn cầu về Top 100 cuộc thi tranh bá và tập hợp được lượng ma lực khổng lồ từ ý thức tập thể.
Anton còn cần 'đóng gói' thêm cho nghi thức này, để nó trông có vẻ thần bí hơn.
Sự thần bí là một sức mạnh to lớn. Nó là cội nguồn của phép thuật siêu phàm mà loài người hằng khao khát.
Vì vậy, Anton đã chọn lọc kỹ lưỡng, đặc biệt chú ý đến những thành quả nghiên cứu Giám ngục năm đó.
"Tôi biết, trong mắt nhiều người, sở hữu sức mạnh hủy diệt lớn hơn và phép thuật mạnh hơn đồng nghĩa với thực lực. Vì vậy, phương thức thi đấu được mọi người công nhận nhất không nghi ngờ gì là sự công bằng tuyệt đối."
"Nhưng tôi muốn nói, điều đó không hoàn toàn đúng. Học cách sử dụng lời nguyền vượt quá khả năng kiểm soát bản thân đơn giản chỉ là một tai họa, chỉ mang lại vẻ ngoài sức mạnh to lớn, nhưng thực tế lại không có khả năng chiến đấu."
"Ví dụ, khi tôi sử dụng 'Lệ Hỏa Chú' trong trận đấu, tất cả đối thủ chỉ có thể bất đắc dĩ chọn cách đầu hàng. Điều đó không nói lên được điều gì."
"Tôi muốn mượn trận chung kết mùa giải này để tuyên bố chân lý này đến toàn thể phù thủy. Đây cũng là nội dung mà Học viện Azkaban chúng ta chắc chắn sẽ giảng dạy đầu tiên. (Chương 868)"
"Học hỏi, lĩnh hội, làm chủ – đó là ba trạng thái khi chúng ta sử dụng phép thuật."
"Chỉ khi làm chủ được phép thuật, chúng ta mới thực sự có sức mạnh của nó, chứ không phải trở thành nô lệ của phép thuật."
"Trận chung kết sẽ kiểm tra khả năng làm chủ phép thuật của các dũng sĩ!"
"Tất cả mọi người đều đang chờ trận đấu bắt đầu, có lẽ bây giờ không phải thời điểm thích hợp để giảng giải những điều này." Anton mỉm cười lắc đầu, nhìn về phía chiếc gương ma thuật đang lơ lửng trước mặt.
"Tôi sẽ nói thẳng về chi tiết luật thi đấu đây."
"Sau khi trận đấu bắt đầu, họ sẽ chịu ảnh hưởng của nghi thức phép thuật, trên người sẽ xuất hiện một chiếc áo choàng phù thủy rách rưới có mũ. Nhờ sức mạnh của chiếc áo choàng này, phép thuật mà họ thi triển sẽ hiện hữu hóa thành hình ảnh các loài động vật thần kỳ, hỗ trợ họ chiến đấu!"
"Hãy nhớ, chiếc áo choàng có mũ này là biểu hiện bên ngoài của huyết mạch phép thuật chúng ta. Làm chủ phép thuật, làm chủ tâm linh, đó là chìa khóa để kiên trì đến phút cuối cùng của trận đấu."
"Phù thủy nào mà thần thú của họ còn lại cuối cùng trên võ đài, người đó sẽ giành chiến thắng."
"Đồng thời, thần thú này cũng sẽ hóa thành dấu ấn trên chiếc áo choàng phù thủy, hoàn toàn hòa nhập vào huyết mạch phép thuật của chúng ta, giúp chúng ta đạt được ma lực mạnh mẽ hơn."
Anton chậm rãi giới thiệu, rút đũa phép ra nhẹ nhàng vung vẩy. Ngay lập tức, Harry, Draco, Hermione và các dũng sĩ top mười khác trên võ đài chợt cảm thấy toàn bộ võ đài đang nhanh chóng mở rộng.
Mười người họ ban đầu đứng thành một hàng, nhưng khi mặt đất dưới chân họ mở rộng, dần dần phân bố xung quanh một võ đài lớn hình tròn.
Đồng thời, mặt đất dưới chân họ bắt đầu nhô cao, biến thành một sân khấu rỗng cao 2 feet (60 cm). Bên trong sân khấu dường như được sắp đặt rất nhiều vật liệu phép thuật kỳ lạ.
Anton dùng đũa phép trong tay nhẹ nhàng vẽ một vòng tròn. Lập tức, trong sân khấu dưới chân mỗi phù thủy nhỏ trên võ đài, những ngọn nến bắt đầu bùng cháy rực rỡ.
"Tôi cảm thấy..." Harry hơi nghi hoặc nhìn hai bàn tay mình. Cậu có một cảm giác khó tả như đang thi triển phép thuật, nhưng rõ ràng cậu không hề làm vậy.
Đột nhiên, theo tiếng ồ lên của mọi người, cậu chỉ cảm thấy mắt hoa lên, một ảo ảnh áo choàng phù thủy khổng lồ, rách rưới cứ thế bao phủ lấy người cậu.
Ảo ảnh áo choàng phù thủy này lớn đến nỗi cao hơn hai mét.
Cậu ngẩng đầu nhìn lại, trên người mỗi người cũng đang lơ lửng một chiếc áo choàng phù thủy rách rưới, mờ ảo tương tự, vạt áo bay phấp phới dù không có gió.
Cảnh tượng này cậu thấy đặc biệt quen thuộc!
"Giám ngục sao?" Grindelwald nghi ngờ quay đầu nhìn Dumbledore. "Nó trông giống Giám ngục, nhưng lại cho tôi cảm giác như Obscurus. Cái quái gì đây?"
Dumbledore nhếch môi, "Hài cốt của Tom!"
Nghe câu trả lời này, vẻ mặt Grindelwald và Riddle đều trở nên kỳ lạ.
Tom hiển nhiên biết 'Hài cốt của Tom' rốt cuộc là gì. Giờ phút này, mắt cậu ta sáng rực nhìn chằm chằm mọi thứ trên võ đài, miệng lẩm bẩm: "Tôi cảm nhận được thủ pháp của Trường Sinh Linh Giá!"
"Đó là Trường Sinh Linh Giá, nhưng cũng không phải Trường Sinh Linh Giá." Dumbledore lắc đầu, nhỏ giọng giới thiệu với Grindelwald: "Ngay từ đầu, Anton lấy Trường Sinh Linh Giá của Tom ra dùng như một vật phẩm tăng cường phép thuật, giống như chúng ta dùng đũa phép thông thường vậy."
"Sau đó, cậu ta bắt đầu tránh khỏi sự quấy nhiễu tâm linh của Tom, tự mình chế tạo một cái khác, rồi dùng nó làm 'Hài cốt của Tom'."
"Tôi nhớ rồi." Grindelwald nhíu mày. "Tránh khỏi vật ngoại lai quấy nhiễu bản thân, đó là điều tôi đã chỉ dạy Anton." (Chương 208)
"Thật là thú vị..." Grindelwald liếc nhìn Tom, tặc lưỡi. "Rõ ràng những điều này chúng ta đều biết, thậm chí rất nhiều là học từ chúng ta, nhưng hiệu quả phép thuật Anton vừa giảng giải, tôi vẫn chưa rõ rốt cuộc nó thực hiện như thế nào..."
Dumbledore và Riddle không rộng lượng như Grindelwald, dễ dàng thừa nhận học trò này đã vượt xa bản thân ở một số phương diện. Vẻ mặt của hai thầy trò trong khoảnh khắc trở nên tương đồng đến lạ kỳ.
Nghiêm trọng, chuyên chú, cau mày vì cảm thấy bị đe dọa, ánh mắt lấp lánh... giống hệt nhau.
"Vậy thì ~" Anton vỗ tay một cái. "Luật chơi rất đơn giản: ai bị đánh rơi khỏi võ đài sẽ bị loại. Người trụ lại cuối cùng sẽ là vô địch!"
Cậu ta ra hiệu cho Lockhart, rồi đi thẳng về phía khu vực dành cho đoàn trọng tài chính.
Lockhart ngớ người ra, rồi nhanh chóng phản ứng, hô lớn: "Các dũng sĩ, chuẩn bị!"
"Ba!"
"Hai!"
"Một!"
"Trận đấu bắt đầu!"
Ngay khi Lockhart dứt lời, Harry Potter nhanh chóng vung đũa phép về phía Draco ở phía trước bên trái, thi triển phép thuật cậu ta am hiểu nhất: "Expelliarmus!"
Draco đã đề phòng Harry từ trước. Cậu ta không hề nghi ngờ việc Harry sẽ yểm bùa lên mình, thậm chí còn đoán trước được cậu ta sẽ thi triển bùa Giải giới. Vì vậy, cậu vội vàng giơ đũa phép lên, thi triển lời nguyền chuyên dùng để đối phó Harry.
"Mục tiêu Hỗn loạn!"
Thế là, một cảnh tượng kỳ diệu đã diễn ra!
Khi Harry thi triển bùa Giải giới, một con cú tuyết cỡ lớn trắng như tuyết vẫy cánh bay về phía Draco. Nó xòe rộng đôi cánh, gieo rắc vô số đốm sáng, vươn móng vuốt định vồ lấy chiếc đũa phép trong tay Draco.
Và sau khi Draco vừa thi triển xong loạt bùa 'Mục tiêu Hỗn loạn' (thuộc series Bùa Lú), dưới chân cậu ta đột nhiên xuất hiện một con Wampus xanh thẳm.
Con Wampus này có sáu chân, đôi mắt tím tinh thông thôi miên.
Tất nhiên, đó không phải là một con Wampus thật, mà là hiệu ứng 'cụ thể hóa hình ảnh' ngụy trang bằng lời nguyền của Draco.
Một thủ pháp tương tự, là khi 'Lệ Hỏa Chú' thiêu đốt đến một mức độ nhất định, nó sẽ tự động ngụy trang thành hiệu ứng đặc biệt của một loài động vật thần kỳ.
Chỉ thấy con Wampus này ngẩng cao đầu, gầm gừ dữ tợn về phía con cú tuyết Harry vừa thi triển: "Meo ~~!"
Ngay lập tức, con cú tuyết bay nửa vòng quanh Draco, rồi bay thẳng về phía Hermione ở bên cạnh.
May mắn Hermione phản ứng kịp thời, nhanh chóng thi triển bùa Giải giới phản chú. Một con cú tuyết gần như y hệt đột nhiên xuất hiện trước mặt con cú tuyết đang lao tới, như thể đang đối diện với bản sao của chính mình, chúng va vào nhau nổ tung, hóa thành vô số đốm sáng trắng rơi xuống.
Đây là một cơ hội! Hermione cực kỳ nhanh nhạy nắm bắt thời cơ này. Trận đấu vừa bắt đầu ngay sau khi Anton giải thích xong luật chơi, mấy giây đầu tiên chắc chắn vẫn còn người chưa hoàn toàn nhập cuộc, vẫn đang ngơ ngác.
Những tuyển thủ lọt vào top mười không nghi ngờ gì đều có những khía cạnh mạnh mẽ riêng của mình. Đây chính là lúc phải tận dụng để hạ gục đối thủ, chứ không phải chờ đối phương thích nghi và tạo ra sức chiến đấu đáng gờm.
Nàng nhanh chóng liếc mắt một vòng, ngay lập tức nhắm vào một học sinh của Học viện Pháp thuật Beauxbatons. Cô bé đó lại vẫn đang ngơ ngác nhìn chiếc áo choàng phù thủy trên người mình?
"Toàn lực đánh lui!"
Ngay khi nàng nhanh chóng thi triển phép thuật, một con khỉ gầy trơ xương như bộ xương khô, có tám cánh tay dài đột nhiên xuất hiện, lao về phía đối thủ.
Cô phù thủy nhỏ đó hiển nhiên giật mình, mặt ngây ra nhìn con khỉ nhảy lên võ đài, chớp nhoáng xuất hiện sau lưng mình, tám cánh tay vươn ra đẩy cô ta ngã khỏi võ đài.
"A ~~~" Cô phù thủy nhỏ đáng thương phát ra một tiếng thét chói tai.
Trận chung kết mở màn chỉ 5 giây, tuyển thủ đầu tiên đã bị loại!
Bản chuyển ngữ này, với sự tận tâm của truyen.free, hi vọng sẽ mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả.