(Đã dịch) Hoàn Thành Thuật Sĩ - Chương 138: Ăn ý
"Gặp lại nhé! Đồ heo!"
"Đến vương đô ta sẽ chiêu đãi ngươi, đồ mắt thỏ!"
Vì sao người ở thế giới này lại sốt sắng đặt biệt hiệu cho người khác đến vậy? Ta thật sự trăm mối vẫn không có cách giải, có phải không? Đồ thằn lằn đầu.
Con thuyền buồm hai cột đang neo sát bên một chiếc thuyền nhỏ. Tất cả mọi người tập trung ở đây để tiễn biệt những người sắp rời đi. Kỳ lạ thay, trên cả thuyền lớn lẫn thuyền nhỏ, hành khách đều che kín đầu bằng bao gối, chỉ để lộ đôi mắt.
Sau khi vài người ngồi yên vị, chiếc thuyền nhỏ chậm rãi lướt về phía lục địa. Lúc này, một hành khách đội bao gối nào đó trên thuyền bỗng vẫy tay về phía Thẩm Ngôn: "Gặp lại, thuyền trưởng."
"Ồ?" Thẩm Ngôn dường như cũng không ngờ lại có người chào tạm biệt mình, sửng sốt một chút rồi tùy tiện khoát tay: "Gặp lại, đừng quên số tiền chỉnh dung anh còn thiếu đấy."
"Biết rồi, đưa đến kịch trường Dahra, tôi nhớ kỹ mà." Người đội bao gối gật đầu.
"Thu phí chỉnh dung", đây là một dịch vụ mới Thẩm Ngôn mở trên thuyền – tác dụng phụ nhỏ, chỉ hơi thương tích, kết quả không đảm bảo đẹp trai, nhưng cam đoan người khác không nhận ra. Một phần ba số thám tử trên thuyền đã chấp nhận phẫu thuật, biến thành những người đàn ông trùm khăn k��n mít, khiến Thẩm Ngôn cảm thấy chuyến đi này mở ra một chân trời mới, đầy hứa hẹn!
Tất cả mọi người trên thuyền đều chen chúc bên mạn thuyền, đích thân chứng kiến những người kia được đưa lên lục địa, rồi nhìn chiếc thuyền nhỏ quay trở lại, lúc này mới đồng loạt thở phào nhẹ nhõm, trút bỏ gánh nặng trong lòng. Họ bị những hành động sát phạt quả quyết trước đó của Thẩm Ngôn làm cho khiếp sợ – đến mức khi Thẩm Ngôn đề xuất đưa những thám tử không thuộc Bạo Phong thành lên bờ trước, suýt chút nữa đã gây ra một trận bạo động!
Bạo động cái quái gì vậy, các người! Là lên bờ chứ có phải lên trời đâu!
Thẩm Ngôn tự thấy mình rất vô tội, còn cần các ngươi giúp ta ra sức truyền bá tin tức về Vương Giả Chi Kiếm kia mà, ngay cả khi các ngươi đội mũ đỏ chót, ta cũng sẽ giả vờ như không thấy. Lên bờ sớm đi, tất cả những điều này đều là vì tốt cho các ngươi đấy – những nội ứng của Tam quốc phương Bắc kia, thật sự nghĩ rằng khi thuyền đến Bạo Phong thành thì các ngươi vẫn còn đường sống sao?
Phải hao hết lời lẽ mới thuyết phục được đám người kia lên bờ, Thẩm Ngôn bày tỏ tâm trạng mệt mỏi tột độ, sẽ không yêu nữa.
Ấn tượng của số thám tử còn lại về hắn lại tốt đẹp hơn không ít. Nói cho cùng, ngay cả kẻ bại hoại cũng không muốn kết bạn với một tên bại hoại khác. Thẩm Ngôn trước hết đã giết tinh linh của Nguyệt Thần Điện, sau đó lại không chút nương tay liên tiếp giết bảy, tám tên hải tặc, khó tránh khỏi khiến người ta coi hắn là một kẻ hiếu sát.
Giờ đây hắn chỉ cần biểu hiện như một người bình thường, thì mọi người liền nhao nhao bày tỏ rằng anh ta đã thiện lương đến mức đang bốc ra bạch quang!
Nhân cơ hội này, Thẩm Ngôn lén lút tìm vài người trò chuyện, hàn huyên, ý chính chỉ có một: "Muốn chuyển sang đầu quân cho ta không?"
Khác với những nội ứng có xuất thân chính thức, những thám tử đến từ các thế lực tư nhân này, một khi thân phận bại lộ, họ sẽ chỉ còn lại một lựa chọn duy nhất là "bị giết chết". Bởi vì rõ ràng có một số người đang ôm ấp dã tâm mãnh liệt đối với Vương Giả Chi Kiếm, và họ không muốn điều đó bị lộ ra ngoài.
Với sức hút lớn, khả năng đàm phán cao, cùng việc vô tình toát ra khí chất vương giả, Thẩm Ngôn không tốn quá nhiều công sức đã chiêu mộ được các thám tử do mấy đại thương nhân từ Bạo Phong thành phái tới. Ai bảo thương nhân không có dã tâm? Thời buổi này, dã tâm của giới thương nhân lớn lắm! Nếu một viên thiên thạch rơi xuống Bạo Phong thành, có khi cả ngàn Lã Bất Vi từ dị giới cũng phải bỏ mạng.
Đường trở về có chút nhàm chán, Thẩm Ngôn đã thử nghiệm và mới phát hiện ra rằng chức năng "Thần điện về thành" cũng có một khuyết điểm – chỉ có thể rời đi từ chỗ cũ và trở về đúng chỗ cũ đó. Nếu hắn dùng chức năng đó khi đang ở trên thuyền, mà thuyền lại di chuyển, thì khi trở về hắn sẽ chỉ rơi thẳng xuống biển – đừng hỏi hắn làm sao mà biết điều này.
Lần này, cuối cùng hắn cũng có thật nhiều thời gian để minh tưởng, vừa liên hệ mật thiết với hồ ma pháp, vừa ngày ngày ôm khối sáu mặt thể ra sức khắc vẽ trong thế giới tâm linh. Thời gian không phụ người hữu tâm, sau hơn mười ngày, cuối cùng hắn cũng hoàn thành nét khắc đầu tiên.
Màn đêm buông xuống, gió biển rên rỉ. Chiếc thuyền buồm vòng qua mũi núi, trước mắt bỗng nhiên mở ra một khoảng không khoáng đạt, dãy núi chắn tầm nhìn từ nãy đến giờ đã biến thành biển cả mênh mông vô tận. Nơi chân trời xa xăm, một đốm lửa cam liêu xiêu không tắt. Xa hơn nữa dường như có một mảng bóng đen khổng lồ, nối liền với vách núi cheo leo đằng sau.
"Thuyền trưởng, Bạo Phong Cảng ngay ở phía trước chúng ta."
*
Bạo Phong thành, phủ thành chủ.
Silva Laurier, thành chủ Bạo Phong thành, thuyền trưởng Triều Tịch cấp 12 / mục sư Nữ thần Đại Dương cấp 4.
Silva Laurier thân hình cao lớn, tướng mạo đường đường, không giận mà uy. Mặc dù thái dương ông ta đã điểm bạc, làn da có chút thô ráp, nhưng đó là dấu vết của cuộc sống lâu năm trên biển để lại. Thực chất ông ta mới ngoài bốn mươi, đang ở độ tuổi trẻ trung, sung sức nhất.
Ở độ tuổi này, ông ta không những đã trở thành lãnh tụ của thế lực lớn thứ tư bán đảo, mà còn sở hữu sức mạnh cá nhân đạt đến cấp 16 đỉnh phong của thế giới này, có thể nói là một thiên chi kiêu tử thực sự. Có lời đồn rằng ông ta là Thần Quyến giả của Nữ thần Đại Dương, và nếu điều đó là thật, ông ta thậm chí còn có thể tiếp tục thống trị Bạo Phong thành thêm vài trăm năm nữa.
Có thực lực, có đủ thời gian, lại thêm sức hút cá nhân, thảo nào bất cứ ai từng gặp Silva Laurier đều sẽ cho rằng ông ta mới là vị vương giả có hy vọng nhất để thống nhất bán đảo.
Hi��n tại, vị vương giả này đang một tay xem báo cáo, một tay lắng nghe tình báo đám thám tử mang về – bốn người vừa từ thuyền của Thẩm Ngôn xuống đã bị "mời" vào phủ thành chủ, họ nhìn nhau đầy ngao ngán, cùng thầm chửi rủa trong lòng: "Mẹ kiếp, hóa ra bốn chúng ta là một phe!"
Silva Laurier mặc dù đang phân tâm làm hai việc, nhưng thực tế lại lắng nghe vô cùng cẩn thận, những chi tiết mơ hồ thì ông ta không ngừng truy vấn, cho đến khi làm rõ mọi chuyện mới thôi. Khi nghe đến việc Thẩm Ngôn thả những nội ứng đó đi, vài người đang lo lắng bất an thấy ánh mắt thành chủ lần đầu tiên rời khỏi báo cáo, nhưng lại lộ ra một nụ cười đăm chiêu.
Hiển nhiên, ông ta đã nhìn thấu. Từ đầu đến cuối, những gì Thẩm Ngôn làm đều vì hai chữ: "Tuyên truyền"!
Tuyên truyền là để nâng cao giá trị của thanh kiếm này, nhưng không phải bằng cách đấu giá. Thẩm Ngôn thả người của vài quốc gia về, là để truyền tin tức ra ngoài, chứ không phải để họ thông báo cho các ông chủ đứng sau mang tiền đến tổ chức một buổi đấu giá – nếu làm vậy thì thanh kiếm này sẽ mất giá trị.
Ngay cả khi đó là Vương Giả Chi Kiếm thật sự đi chăng nữa, thì cũng sẽ trở thành trò cười.
Cách làm của Thẩm Ngôn thì ngược lại: hắn chủ động đến Bạo Phong thành chính là để ngầm cho thấy muốn bán kiếm cho Silva Laurier. Việc bán này dĩ nhiên không phải công khai, mà là hắn sẽ dùng một phương pháp nào đó để giao thanh kiếm vào tay thành chủ Silva Laurier trước mặt mọi người – hiện tại, điều hắn đang làm chính là cố gắng hết sức để nâng cao danh tiếng của thanh kiếm này, để rồi đến lúc đó, Silva Laurier nhất định phải dùng vật phẩm có giá trị tương đương để trao đổi.
Đừng thấy hiện tại thuyền đang neo ở bến cảng, Silva Laurier thà dùng nửa kho báu để mua sắm, chứ cũng sẽ không ra tay cướp đoạt – bởi vì trong toàn bộ quá trình, chỉ cần ông ta nhúng tay vào, chuyện này sẽ biến thành một âm mưu, và Vương Giả Chi Kiếm sẽ bắt đầu bị giảm giá trị. Trước khi xác định được vị vương giả, tất cả mọi người sẽ ngấm ngầm bảo vệ lợi ích mà thanh kiếm này đại diện.
"Các ngươi đã vất vả rồi, cứ lui xuống đi." Sau khi nghe xong tình báo, Silva Laurier tiếp tục công việc, cứ như thể chuyện đó chưa từng tồn tại. Mãi đến tận đêm khuya, mới lại có một người nhẹ nhàng bước vào căn phòng này, đứng bên cạnh Silva Laurier.
"Thế nào?" Ông ta không hề ngẩng đầu lên mà hỏi.
"Kiểu dáng của thanh kiếm, quả thực rất giống với chế thức năm 4470 của đế quốc, chỉ có một vài chi tiết nhỏ khác biệt, còn lại mọi mặt đều phù hợp với những gì quen thuộc vào thời điểm đó. Bên dưới lớp vỏ bề mặt của thanh kiếm, có rất nhiều minh văn ma pháp, có lẽ đã bị mài mòn hoặc đã mất đi phương pháp kích hoạt. Ngoài ra, bản thân thanh kiếm sắc bén một cách lạ thường, không hề có bất kỳ ma pháp nào, nhưng lại vô cùng sắc bén." Hắn liên tục nhắc đến sự sắc bén hai lần, hiển nhiên điều đó đã để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc trong hắn.
"Năm 4470, vậy tức là đã gần tám trăm năm trôi qua rồi? Thật sự tồn tại Vương Giả Chi Kiếm ư?" Silva Laurier khẽ gõ trán, đột ngột hỏi: "Ngươi đã thử rút nó chưa?"
"Vâng, thưa ngài," b��ng người An lúng túng đáp, "thanh kiếm đó cứ như mọc ra từ mặt bàn vậy, ta không tài nào nhìn ra bất kỳ kĩ thuật nào để rút nó. Dùng cưa để cưa mặt bàn, kết quả là cái cưa tự nhiên gãy mất, mọi người không dám dùng thêm bất kỳ biện pháp nào khác nữa."
"Còn có ai thử qua không?" Thành chủ hỏi một cách thờ ơ.
"Tất cả mọi người, trừ quản gia ra." Bóng người An đáp một cách lễ phép.
"Ừm." Silva Laurier lại một lần nữa dồn sự chú ý vào tài liệu.
Vậy rốt cuộc là người đã rút kiếm có vấn đề, hay người chưa rút được có vấn đề? Bóng người An kính cẩn nhìn về phía thành chủ, khi ông ta không muốn nói chuyện, không ai biết ông ta đang nghĩ gì.
Bản dịch văn chương này, với bản quyền thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.