(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 1027 : Trong đêm là quỷ tại nổi điên
Trời vừa nhá nhem tối, hàng người đang xếp hàng dài trước cửa Bách Thọ Đường đã biến mất không một dấu vết.
Triệu Mưu xoa xoa bả vai, đăm chiêu nhìn khoảng sân trống trước cửa. Hắn đã dành hơn nửa ngày trời để làm quen với công việc của một y sư, tự thấy mình đã nắm bắt được vai trò "bác sĩ Triệu", tổng kết ra nhiều cách lười biếng hợp lý, chắc chắn từ ngày mai sẽ thảnh thơi hơn nhiều.
Bệnh nhân ở Phong Đầu trấn nhiều hơn anh ta tưởng tượng rất nhiều, đa phần là chấn thương bên ngoài như gãy chân, đứt tay, có vẻ không phù hợp với không khí yên bình của trấn. Hỏi ra thì ai cũng bảo "không cẩn thận".
Hắn vốn cho rằng, tối nay chắc hẳn sẽ còn một đợt bận rộn nữa, ít nhất cũng phải bận rộn cho đến sau bữa cơm tối ——
Không ngờ rằng, hàng người dài dằng dặc vừa nãy còn chen chúc đã tan tác như chim vỡ tổ trong chớp mắt, thế nhưng họ lại không hề vội vã rời đi. Các bệnh nhân cứ như thể ý thức được trời tối thì sẽ quên mất bệnh tật của mình, tự nhiên ai về nhà nấy.
Thật kỳ lạ.
Nơi đây lẽ nào có quy định cấm đi lại vào ban đêm sao? Nhưng lúc ban ngày anh ta tìm hiểu tin tức, không ai nhắc đến điều này.
Đang suy nghĩ miên man, Nhị Hồng từ gian sau đi ra: "Triệu đại phu, vị tiểu thư này tỉnh rồi, cô ấy muốn gặp mặt anh một lát."
Nói rồi, cậu bé nghiêng người sang, để lộ Hải Yêu yếu ớt đang đứng phía sau.
". . . Đại phu, về tình trạng sức khỏe của tôi, có thể nói chuyện riêng với anh một chút không?"
Triệu Mưu cười cười: "Đương nhiên rồi. Nhị Hồng, con đi nhà kho sắp xếp lại dược liệu, rồi đối chiếu sổ sách hôm nay đi nhé. Khi nào ta gọi thì hãy quay lại."
"Dạ vâng." Nhị Hồng là một đứa bé lanh lợi, nghe nói bác sĩ Triệu có chuyện riêng muốn nói với nữ bệnh nhân, liền vội vã chạy đi ngay.
Hải Yêu nhìn quanh gian chính không một bóng người, trong mắt lóe lên vẻ hoài nghi. Nàng cẩn thận đi đến trước mặt Triệu Mưu, đảm bảo không ai đang nhìn mới hỏi: "Tình hình bây giờ là thế nào?"
Triệu Mưu kéo một chiếc ghế cho cô ấy, rồi kể cho cô ấy nghe những thông tin đã thu thập và tổng kết được cho đến lúc này.
Sau đó anh ta hỏi lại: "Cô vẫn ổn chứ? Trong số tất cả những Người Suy Diễn, chỉ có cô ngủ mãi đến tận bây giờ, tôi còn sợ cô không tỉnh lại được."
"Phi phi phi, cái gì mà không tỉnh lại được." Hải Yêu bĩu môi, "Tôi cũng muốn tỉnh dậy chứ, nhưng cứ mơ mãi, khiến đầu óc cứ mơ màng cả đi."
Mơ à?
Thấy trong mắt Hải Yêu thực sự còn vương vẻ mệt mỏi, Triệu Mưu vẻ mặt trở nên nghiêm túc: "Nói tôi nghe xem."
"Tôi mơ thấy kiệu nữ." Câu nói đầu tiên của Hải Yêu đã chứa đựng lượng thông tin khổng lồ. Nàng xoa xoa thái dương, hồi ức nói: "Giấc mơ đó khiến tôi hồi tưởng lại những gì kiệu nữ đã trải qua trước khi chết. Vì sông Nghiệp dâng nước lũ, mọi người cho rằng 'Thần sông' nổi giận. . . A, những người đó coi Thần sông như một vị thần linh, sau đó họ liền nhớ đến truyền thuyết về việc thần sông cưới tân nương."
Khi người đầu tiên nhắc đến truyền thuyết này, . . .
Số phận kiệu nữ đã được định đoạt.
Trong mơ, đề nghị ngu xuẩn về việc cống nạp một tân nương cho Thần sông, khẩn cầu sông Nghiệp nguôi ngoai cơn giận, đã nhận được sự đồng tình của rất nhiều người ăn mặc lộng lẫy.
Sau đó, kiệu nữ bị những người giàu có trang điểm lộng lẫy, mặc vào bộ áo cưới lộng lẫy nhất, mang theo trang sức vàng bạc châu báu thật, rồi vào ngày đẹp nhất bị đẩy xuống sông.
"Khi còn là kiệu nữ, tôi đã đoán được cốt truyện sẽ diễn biến như vậy." Hải Yêu nhíu mày, "Nhưng khi đến thế giới thật, tôi lại biến thành 'tằng tôn nữ của Phong lão gia'."
Khóe mắt Triệu Mưu giật giật.
"Cô biến thành cái gì cơ?"
Trưa nay, trong số những người đến y quán, không ít người nhắc đến đại thọ của Phong lão gia. Anh ta đã xem đây là một phần thông tin cần lưu ý.
Phong lão gia năm nay đã 80 tuổi. Khi mọi người bàn tán, hình như không hề nhắc đến người nhà thân quyến của Phong lão gia, không ngờ Hải Yêu lại xuất hiện với thân phận này.
"Tằng tôn nữ, tôi biến thành tằng tôn nữ." Hải Yêu thốt lên ba chữ đó với vẻ chán nản tột độ. Nàng cũng không nghĩ đến, nhất là sau bảy chữ "tằng tôn nữ của Phong lão gia" còn có một dấu ngoặc đơn, cùng với một chuỗi thông tin tiêu cực liên tiếp.
【 Người Suy Diễn Bạch Doãn Mạch, thân phận của ngươi trong thế giới thật là: Tằng tôn nữ của Phong lão gia (bị nguyền rủa) 】
【 Nhiệm vụ cá nhân "Thoát khỏi cỗ kiệu, đi tới Phong Đầu trấn" đã bị hủy bỏ, mục tế phẩm được giải phong, năng lực được giải phong. 】
【 Nhắc nhở: Ngươi bị kiệu nữ (quỷ hồn) nguyền rủa. 】
【 Nhắc nhở đặc biệt: Suỵt, đừng để ánh mắt của Phong phủ phát hiện! 】
Hải Yêu vừa tỉnh dậy đã ngay lập tức kiểm tra giao diện nhắc nhở của hệ thống. Việc bị kiệu nữ nguyền rủa thì nàng còn có thể lý giải được, có lẽ chính vì lời nguyền này mà nàng mới phải đóng vai một nhân vật xui xẻo như vậy trong thế giới sân khấu kịch. Ai cũng có cơ hội không trực diện với nguy hiểm, chỉ riêng nàng thì không.
Thế nhưng Phong phủ lại là cái gì? Không thể bị nhìn thấy, có phải vì một khi bị phát hiện, Phong phủ sẽ truy sát nàng?
Mãi cho đến khi nghe Triệu Mưu kể chuyện đại thọ của Phong lão gia, nàng mới biết Phong phủ e rằng vẫn là một nơi không thể tránh khỏi trong màn suy diễn này. Phong lão gia gần như chắc chắn là đại Boss, còn nàng, một tằng tôn nữ, không những không thể hưởng lợi ích gì, ngược lại còn phải cẩn thận hơn những người khác.
Chết tiệt, rốt cuộc nàng đã gây ra nghiệt gì.
Hải Yêu trực tiếp đọc cho Triệu Mưu nghe thông báo về thân phận của mình. Sắc mặt Triệu Mưu cũng hiếm khi trở nên có chút nghiêm trọng, không chỉ vì vận xui của Hải Yêu, mà còn vì thái độ của Phong phủ đối với tằng tôn nữ này.
Theo thông báo của hệ thống, Hải Yêu rõ ràng đang gặp nguy hiểm.
Nếu Phong lão gia là boss, vậy hẳn phải đối lập với kiệu nữ bị vô tội ném xuống nước. Nhưng kiệu nữ lại nguyền rủa Hải Yêu, Phong phủ cũng muốn gây bất lợi cho Hải Yêu.
Là hai bên đối lập, tại sao lại nhất trí nhắm vào một "tằng tôn nữ" như vậy?
Tạm thời không nghĩ đến điểm này, nhưng những chữ "kiệu nữ (quỷ hồn)" trong giao diện kia cũng đã nói rõ rất nhiều điều.
Kiệu nữ trong thế giới sân khấu kịch, đã từng xuất hiện trong thế giới thật, và quả thật đã chết, hồn phách vẫn còn lưu lại nơi đây.
Trong tình huống nào, kiệu nữ quỷ hồn sẽ xuất hiện?
Triệu Mưu đang suy nghĩ miên man, liền nghe Hải Yêu hỏi: "Bây giờ tôi hơi sợ hãi, anh ơi, Bách Thọ Đường này có đáng tin cậy không, tôi ở đây có thể an toàn qua đêm không?"
Triệu Mưu: ". . ."
"Thật ra mà nói, nếu cô hỏi câu này nửa giờ trước, câu trả lời của tôi hẳn là 'Đáng tin cậy, có thể'."
Hải Yêu lông mi khẽ run: "Thế còn bây giờ thì sao?"
Triệu Mưu: "Bây giờ thì không thể rồi, tôi mới phát hiện, Phong Đầu trấn sau khi đêm xuống không ổn chút nào."
Bách Thọ Đường, ngoài bác sĩ Triệu ra, còn có ông chủ y quán, một bác sĩ Lưu khác, một người chạy việc và hai học đồ.
Nhị Hồng chỉ đơn thuần làm việc ở đây, làm mấy việc vặt. Hai học đồ kia thì là đến đây học tập, hiện tại chỉ có thể phụ giúp, học cách phân loại dược liệu, sắc thuốc cho một vài bệnh nhân nặng cấp tính.
Triệu Mưu chú ý tới, khi trời còn chưa tối hẳn, bác sĩ Lưu đã tan ca. Nhị Hồng cùng các học đồ thần sắc vẫn bình thường, cho thấy bác sĩ Lưu ngày thường đều về vào giờ này.
Nhưng thời gian đóng cửa bình thường của Bách Thọ Đường lẽ ra là 8 giờ tối.
Bây giờ nhiều nhất cũng chỉ hơn năm giờ.
Hải Yêu cũng nhìn theo ra ngoài cửa.
Họ cũng chỉ nói chuyện được một lúc, mà bên ngoài trời đã tối đen như mực.
Trong ngõ nhỏ, từng chiếc đèn lồng đỏ được thắp lên, chỉ chiếu sáng một khoảng nhỏ trước mỗi cửa nhà. Trên đường phố không một bóng người, cũng không ngửi thấy mùi thức ăn đáng lẽ phải tràn ngập vào giờ cơm.
Cánh cửa gỗ của Bách Thọ Đường bị gió thổi động, kêu kẽo kẹt.
Hải Yêu chưa từng thấy Phong Đầu trấn ban ngày trông như thế nào, ngược lại còn cảm thấy bầu không khí này rất hợp với phong cách nhất quán của màn suy diễn: âm u, nhìn qua là thấy có ma quỷ.
Triệu Mưu, người chứng kiến cảnh khói lửa biến mất, cảm nhận rõ ràng hơn cả. Trong đầu anh ta, suy nghĩ chưa từng ngơi nghỉ một khắc nào, liên tục phân tích mọi khả năng có thể xảy ra.
Dân chúng Phong Đầu trấn đều biết sẽ có chuyện xảy ra vào ban đêm sao? Nhưng những gì họ thể hiện ra ban ngày, căn bản không giống những người phải chịu sự quấy nhiễu của nguy hiểm ban đêm sẽ có cảm xúc như vậy.
Tuy nhiên, nghi vấn về số lượng lớn bệnh nhân ngoại thương thì lại có thể giải đáp được: hơn nửa là bị thương vào ban đêm.
"Cạch."
Xung quanh y quán, tiếng đóng cửa lần lượt vang lên. Triệu Mưu đứng dậy đi ra cửa nhìn, từng nhà đều đã đóng cửa im ỉm, khiến y quán, nơi duy nhất còn mở cửa, trở nên vô cùng nổi bật.
"Hay là tôi cũng đóng cửa lại đi, hoặc anh gọi cái người chạy việc của anh ra xem, cậu ta ngày nào cũng ở đây, chắc chắn biết phải làm gì." Hải Yêu âm thầm đề nghị, có vẻ là sợ trên đường xuất hiện một nữ quỷ mặc áo cưới đỏ, tiện thể cửa mở mà vào tìm nàng.
Triệu Mưu nghe xong cũng thấy có lý, liền đi ra gian sau gọi Nhị Hồng đến.
Lúc gọi người, anh ta nhìn thấy hai tiểu học đồ của y quán đang gục đầu vào cạnh dược lô đã ngừng hoạt động, há hốc mồm mà ngủ.
Hai đứa này không hiểu sao, cả ngày dường như cũng rất mệt mỏi, cứ như thể bị y quán vắt kiệt sức lực vậy, rõ ràng Triệu Mưu cũng không bắt chúng làm nhiều việc.
Nhị Hồng so với hai đứa đó, quả thực là một chú ong chăm chỉ. Lúc chạy ra tiền sảnh, tay cậu bé còn cầm sổ sách, ngơ ngác nhìn Triệu Mưu và Hải Yêu.
". . . Anh mới bị bệnh một trận, sáng nay mới tỉnh dậy, lại khám bệnh cho người ta cả ngày, bây giờ hơi mệt một chút." Triệu Mưu đắn đo nói, "Hôm nay con cứ ở tiền sảnh nhé, có chuyện gì con cứ tự mình xem xét mà quyết định."
"A, đúng rồi, Triệu đại phu, ngài vất vả quá." Nhị Hồng trong nháy mắt đỏ cả vành mắt, "Thân thể ngài yếu ớt như vậy mà còn bận rộn cả ngày, quả là một lương y có tâm! Ngài kê một đơn thuốc đi, cháu sắc thuốc bồi bổ cho ngài!"
Triệu Mưu: "Không cần đâu."
Vừa lúc một trận gió từ cổng thổi tới, anh ta "yếu ớt" ho khan hai tiếng. Hải Yêu nghĩ nghĩ, giả vờ vỗ vỗ lưng anh ta: "Ôi da, Triệu đại phu, ngài cũng phải chú ý sức khỏe của mình chứ, nếu không tiểu nữ tử cũng phải đau lòng lắm đó ~"
"Khụ khụ khụ! !" Triệu Mưu lập tức sặc ho, cơn ho giả vờ trong nháy mắt hóa thành thật. Anh ta nhắm mắt lại, thầm nghĩ Hải Yêu vì muốn danh chính ngôn thuận ở lại y quán, thật sự là cái gì cũng có thể nói ra.
Nhị Hồng vừa nhìn, mắt mở to.
Thì ra vị tiểu thư thân thể không tốt này có ý với Triệu đại phu!
Đây đúng là một tin vui.
Nhị Hồng ngón tay xoắn xoắn vạt áo, hơi bẽn lẽn ngồi xuống ở tiền sảnh.
Thấy cậu bé không phản đối việc để cửa mở, Hải Yêu dựa vào việc mình không phải người của y quán, thẳng thắn hỏi: "Ồ? Tôi thấy các nhà khác đều đóng cửa rồi, Bách Thọ Đường không cần đóng cửa sao?"
Nhị Hồng liếc nhìn Triệu Mưu, ý thức được Triệu Mưu không có ý định thể hiện gì trước mặt vị tiểu thư này, mới trả lời: "À, đương nhiên là không sao cả, chúng ta đây là y quán mà, phải tiếp đón bệnh nhân chứ."
Hải Yêu truy vấn: "Thế nhưng bên ngoài không một bóng người, lấy đâu ra khách nữa."
Nhị Hồng sững sờ.
Sau đó, cậu bé kỳ lạ nghiêng đầu một chút, dường như cảm thấy câu hỏi của Hải Yêu thật kỳ lạ, chậm rãi trả lời: "Ban ngày có khách ban ngày, buổi tối cũng có khách buổi tối mà."
Một luồng gió lạnh đúng lúc thổi qua.
Lòng hai Người Suy Diễn đều thắt chặt.
Ý của lời nói này là. . .
Y quán buổi tối sẽ tiếp đón "quỷ vật" sao!
Ngay khi họ nhận ra điều này, thông báo hệ thống liền trực tiếp hiện ra.
【 Người Suy Diễn Triệu Mưu, Bạch Doãn Mạch đã kích hoạt nhiệm vụ phụ: Y quán ban đêm. 】
【 Vui lòng tiếp đón ít nhất ba "vị khách" trước 8 giờ tối. 】
【 Nhiệm vụ này là nhiệm vụ khu vực, tất cả Người Suy Diễn trong y quán đều cùng hưởng nhiệm vụ, số người trong khu vực hiện tại: 2 】
【 Đúng 8 giờ sẽ lập tức đóng cửa lớn y quán, sau đó có 30 phút thời gian an toàn, có thể chọn trở về chỗ ở, hoặc ngủ lại trong y quán. 】
【 Sau 8 giờ sẽ cập nhật quy tắc ban đêm. 】
Thì ra là nhiệm vụ phụ!
Hải Yêu nhìn thấy nhiệm vụ là cùng hưởng, thầm thở phào nhẹ nhõm.
Phạm vi hoạt động của họ là toàn bộ y quán, bao gồm tiền sảnh và hậu viện. Nếu kiệu nữ quỷ hồn hoặc tai mắt của Phong gia xuất hiện, nàng sẽ trốn ra hậu viện, chắc hẳn sẽ không có chuyện gì lớn.
Nàng cùng Triệu Mưu liếc nhìn nhau, đã chuẩn bị sẵn sàng.
. . .
Khách sạn.
Quinn và vài người khác theo đám đông trở về khách sạn cũng phát hiện có chuyện không ổn. Khách sạn vốn dĩ vô cùng náo nhiệt, nhưng trời vừa tối, khách liền về hết phòng của mình, cửa sổ đóng chặt.
Các tiểu nhị khách sạn sau khi chào hỏi khách xong thì vội vã về nhà. Chỉ còn chưởng quỹ ngồi sau quầy, mở sổ sách ra, lẩm bẩm một tiếng: "Hôm nay đều kín phòng rồi."
Đi ngang qua quầy hàng, Nhậm Nghĩa dừng bước.
Điều hắn nghĩ đến ngay lập tức là: May mà mình đến sớm đặt phòng.
Một giây sau, hắn lại nhận ra điều bất thường.
Lúc hắn đến đặt phòng lúc nãy, khách sạn này rõ ràng vẫn còn rất nhiều phòng trống. Trong khoảng thời gian này căn bản không có bao nhiêu người trả phòng, sao lại kín phòng được?
Thế là hắn vờ như vô tình hỏi: "Chưởng quỹ, hôm nay làm ăn phát đạt thế."
Chưởng quỹ ngẩng đầu liếc nhìn hắn một cái.
Thấy hắn sắc mặt bình tĩnh, vô cùng trấn định, chưởng quỹ tự động xếp hắn vào loại người biết chuyện. Ông ta gảy gảy bàn tính trong tay, cười gượng gạo, không mấy vui vẻ: "Lại không kiếm được tiền, làm ăn thế này. . ."
Nửa câu sau biến mất trong tiếng thở dài.
Sau khi than thở xong, chưởng quỹ nhìn Nhậm Nghĩa vẫn còn đứng đó, lập tức hơi nghi hoặc.
"Vị khách này, ngài còn chưa về phòng sao?"
Dưới ánh nến chập chờn ở quầy hàng, trên mặt chưởng quỹ, bóng tối lay động, dù không có biểu cảm gì, cũng toát ra vẻ âm trầm: "Cẩn thận phòng bị coi là phòng trống, rồi bị người khác chiếm mất. Hôm nay có không ít người không tìm được chỗ ở đâu đấy. . ."
【 Người Suy Diễn Nhậm Nghĩa, Quinn, Nhiếp Lãng, Lạc Tương Phùng đã kích hoạt nhiệm vụ phụ: Khách sạn ban đêm. 】
【 Vui lòng trở về phòng ngay lập tức, giữ vững phòng của mình trước 10 giờ tối. 】
【 Nhiệm vụ này là nhiệm vụ khu vực, tất cả Người Suy Diễn trong khách sạn đều cùng hưởng nhiệm vụ, số người trong khu vực hiện tại: 4 】
【 Sau 10 giờ sẽ cập nhật quy tắc ban đêm. 】
. . .
Triệu phủ.
Ba huynh muội nhà họ Triệu chỉ ra ngoài một lát vào buổi sáng, sau đó liền trở về phủ. Triệu phủ có không ít bí mật, họ cẩn thận thăm dò dưới mắt gia đinh, cũng đã thu được không ít thông tin hữu ích.
Lạc Yến, người đang làm khách ở Triệu phủ, ban ngày ra ngoài "bàn chuyện làm ăn". Họ hẹn sẽ trao đổi tình báo sau bữa cơm chiều.
Thật không nghĩ đến, đến lúc họ nghĩ là giờ ăn cơm, căn bản không có hạ nhân trong phủ đến gọi họ ăn cơm chiều. Những người hầu đó ngược lại, sau khi thắp sáng tất cả đèn trong phủ, liền biến mất khỏi tầm mắt của những Người Suy Diễn.
Triệu Trản định từ trong phòng đi ra, trước tiên tìm Lạc Yến. Hắn đã nghe thấy tiếng Lạc Yến từ bên ngoài trở về trước đó.
Kết quả vừa đẩy cửa ra, hắn liền thấy trên hành lang trước cửa nhà mình xuất hiện một con búp bê cầu nắng, thứ mà ban ngày tuyệt đối không tồn tại.
Búp bê cầu nắng có đôi mắt to tròn. Không biết có phải trùng hợp hay không, đúng lúc Triệu Trản mở cửa, mặt con búp bê bị một trận gió thổi đến, chậm rãi xoay sang, đối diện với hắn.
【 Người Suy Diễn. . . đã kích hoạt nhiệm vụ phụ: Triệu phủ ban đêm. 】
【 Triệu phủ có nhiều quy tắc, chỉ ban đêm mới có thể tự do hành động, thế nhưng, nơi này dường như còn có một bộ quy tắc khác. . . Vui lòng ăn được thức ăn trước 8 giờ, mà không bị bắt. 】
【 Nhiệm vụ này là nhiệm vụ khu vực, nhưng tiến độ nhiệm vụ không được cùng hưởng, vui lòng đảm bảo bản thân ăn no. 】
【 Sau 8 giờ sẽ cập nhật quy tắc ban đêm. 】
. . .
Tống phủ.
Ngu Hạnh cuối cùng vẫn leo tường vào được.
Nội dung này được biên tập và sở hữu bởi truyen.free.