Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 1049 : Oa oa cùng nước thi (2)

Ngu Hạnh còn chưa kịp hiểu rõ Lạc Yến đang nói gì, nhưng vẫn bất đắc dĩ chấp nhận lời cảm ơn chân thành và nghiêm túc của đối phương. Anh vội vã cắt ngang ý định truy hỏi thân phận mình đến cùng của Lạc Yến, chuyển chủ đề sang chuyện chính.

Nếu Lạc Yến cố chấp đến thế với việc truy tìm rốt cuộc anh là người hay quỷ, là yêu quái, thì cứ để mai tính.

Lúc này, bọn họ đang đứng sau hòn giả sơn trong tiểu hoa viên Tạo Phúc, cách đó không xa là một hồ nước, có thể nói là đã rõ ràng vi phạm hai quy tắc: không được đến gần nguồn nước và không được ở ngoài phòng quá lâu.

Mặc dù Lạc Yến trông không hề nóng nảy, cũng không cảm thấy đây là phiền phức, nhưng Ngu Hạnh lại muốn biết nguyên nhân và nắm được thông tin liên quan.

Sau khi bị Ngu Hạnh vô tình cắt lời, Lạc Yến thấy anh hơi tỏ vẻ thiếu kiên nhẫn, nhưng cũng không có dấu hiệu tức giận. Hắn không khỏi hít sâu một hơi.

Đúng là vẻ mặt quen thuộc này!

Đương nhiên, hắn rất biết điều. Mặc dù vẫn còn chút hưng phấn, nhưng cũng ra hiệu Ngu Hạnh đi vài bước về phía hành lang. Hành lang gần bức tường rào của Triệu phủ, cách xa các gian phòng, có thể đảm bảo cuộc đối thoại của họ sẽ không bị những người trong Triệu phủ chưa ngủ nghe thấy.

"Là như thế này, ban ngày ta đã điều tra được. Triệu phủ, với tư cách là gia tộc thương nhân giàu có nhất Phong Đầu trấn, có quan hệ mật thiết với quan phủ. Đồng th���i, mạng lưới kinh doanh của họ vươn rất xa, hầu như nơi nào cũng có thế lực."

Nói đến chuyện chính, vẻ mặt Lạc Yến trở nên nghiêm túc hơn, khôi phục lại vẻ điềm đạm nhưng đầy uy nghiêm thường ngày.

"Nhưng thế lực của Triệu phủ không hoàn toàn dựa vào hợp tác thương nghiệp và sự che chở của quan phủ mà có được. Ngược lại, ta phát hiện Triệu lão gia có liên hệ mật thiết bí mật với những gia tộc quyền thế khác trong Phong Đầu trấn. Ta đã lấy được vài phong thư tín, trên đó ghi lại việc Triệu lão gia uy hiếp đối phương nhượng lợi. Khi đối phương không muốn, Triệu lão gia liền nói ——"

"Đừng quên con trai ngươi còn sống được là nhờ ai."

A?

Ngu Hạnh quả thực hứng thú với điều này. Anh hỏi: "Gia tộc nào đã đối thoại với Triệu lão gia vậy?"

Lạc Yến đáp: "Tôn gia, kinh doanh đa ngành, có nguyên cả một con phố cửa hàng ở Phong Đầu trấn, có tiếng nói rất lớn."

Tôn gia...

Ngu Hạnh nghĩ, trước mắt dường như không có manh mối quan trọng nào liên quan đến Tôn gia. Nhưng nếu Lạc Yến nói thật, thì con trai của gia ch�� Tôn gia này, là nhờ Triệu lão gia mới sống sót?

Là do bệnh hiểm nghèo, hay là...

"Ngoài Tôn gia, Tống phủ, Tiền phủ, Lý phủ đều có thư tín qua lại tương tự với Triệu lão gia. Nội dung thư tín khá sơ sài, ta đoán là vì tần suất họ gặp mặt trực tiếp cũng khá thường xuyên," Lạc Yến nói.

"Những gia tộc này hiển nhiên có một bí mật chung. Ta nghi ngờ bí mật của họ có liên quan đến dị biến ban đêm ở Phong Đầu trấn, nên đang điều tra theo hướng đó."

Ngu Hạnh nghe xong, không khỏi nhớ đến nhiệm vụ ẩn của mình.

Nhiệm vụ ẩn "Đoạt hồn" của anh đã hé lộ một góc âm mưu đen tối trong trấn. Mà một âm mưu lớn được thực hiện, thường không thể tách rời khỏi những kẻ có tiền, có thế.

Nếu không, một cây chẳng chống vững nhà, không có nguồn kinh tế, thì âm mưu lớn đến mấy cũng không thể thi triển.

Hơn nữa, Phong Đầu trấn dù có loạn đến đâu, âm mưu lớn nhất ở nơi tăm tối hẳn cũng chỉ có một. Anh nghi ngờ bí mật chung của mấy nhà phú thương này có cùng hướng đi với nhiệm vụ ẩn của mình.

Điểm tiếp cận của Lạc Y���n hoàn toàn khác với anh, nhưng biết đâu rồi cũng xuôi dòng về một mối, chỉ là manh mối Lạc Yến nắm giữ vẫn chưa đủ để trực tiếp mở ra nhiệm vụ ẩn.

"Đây chỉ là hướng điều tra cá nhân của ta. Vì ngươi đã đến, ta muốn nói với ngươi về sự bất thường của chính Triệu phủ." Lạc Yến vẫn thao thao bất tuyệt, hắn dường như hoàn toàn không có ý định giấu giếm Ngu Hạnh những gì mình thu hoạch được, hận không thể tuôn hết những gì mình phát hiện cho anh.

Hắn nói: "Triệu phủ, liên quan mật thiết đến sông Nghiệp, hơn nữa, là theo kiểu bị sông Nghiệp căm ghét."

Sau đó, hắn đưa chủ đề quay về những quy tắc ở Triệu phủ.

Khắp Triệu phủ đều treo búp bê cầu nắng. Nghe nói là một vị cao nhân sau khi xem phong thủy cho tòa nhà lớn này, đã dần dần bố trí cẩn thận. Vì trận búp bê cầu nắng này, Triệu lão gia thậm chí bỏ ra rất nhiều tiền để thay đổi bố cục ngôi nhà đã xây xong từ trước, mới có được Triệu phủ đã được sửa chữa như hiện tại.

Ý nghĩa của búp bê cầu nắng thì không cần nói cũng biết, là hy vọng sau cơn mưa trời lại sáng, khẩn cầu một thời tiết tốt.

Lạc Yến nói, trong đại trận búp bê cầu nắng của Triệu phủ, khái niệm "sáng sủa" vốn có của búp bê đã bị cực đoan hóa, đại diện cho "cấm mưa, cấm nước".

Người nhà họ Triệu dường như đặc biệt sợ hãi một loại quỷ vật toàn thân chảy xuống nước. Những hạ nhân đó vừa đến đêm tối liền mặt mày hoảng sợ, thì thầm vài câu "Con nước thi kia hôm nay có đến không?".

Ban ngày, Lạc Yến cũng đã hỏi dò gia đinh nhà Triệu xem phủ này có từng xảy ra chuyện đồn đại gì không. Gã gia đinh lúc đó hỏi gì cũng không biết, dường như họ thực sự không hay biết chuyện gì kỳ lạ đã xảy ra ở Triệu phủ.

Nhưng vừa đến đêm, ký ức của gia đinh dường như được mở khóa. Hắn lại chờ đến cơ hội hỏi thăm vài gã gia đinh khác, lần này thu được tin tức nhiều hơn rất nhiều.

Gã gia đinh lúc đó bị ép ra khỏi phòng, rất sợ hãi, trả lời hắn với vẻ run rẩy, nói rằng Triệu phủ rất tà môn, cứ cách một thời gian lại có người chết đuối, nhưng Triệu lão gia đều ém nhẹm. Kỳ lạ hơn nữa là, những hạ nhân này không lâu sau lại quên mất chuyện người chết, cứ như bị trúng tà vậy.

Liên quan đến chuyện "nước thi", Lạc Yến cũng chỉ mới biết vào lúc này.

"Chết đuối? Nước thi? Ngươi cho rằng loại 'nước thi' này có liên quan trực tiếp đến sông Nghiệp, đồng thời nhằm vào Triệu phủ để trả thù sao?" Ngu Hạnh lập tức chen vào hỏi.

Anh vừa mới nghe tiểu Ngọc Lan nhắc đến loại quỷ vật này, đồng thời phán đoán rằng, muốn không bị loại quỷ vật có thể trực tiếp vào nhà này chú ý, nhất định phải thắp đèn lồng ở bên ngoài sân.

Thế nhưng Triệu phủ rõ ràng cũng thắp đèn lồng, biện pháp phòng hộ này lại mất đi hiệu lực.

Trong đó hẳn có những yếu tố khác, tạm thời chưa cần nghĩ tới – Ngu Hạnh đã hiểu rõ sự tồn tại của búp bê cầu nắng qua vài lời của Lạc Yến.

Bởi vì không muốn "nước", nên muốn nhờ búp bê cầu nắng để xua đuổi những khái niệm liên quan đến nước ra khỏi phủ.

Búp bê cầu nắng thông thường đương nhiên không có sức mạnh lớn đến thế, nhưng một trận pháp đặc biệt thì có thể làm được. Ngu Hạnh không khỏi lại nghĩ đến đại trận xương linh ở hậu viện nghĩa trang trong thế giới sân khấu kịch.

"Cao nhân" kia, chẳng lẽ không phải Vạn Bàn đại sư? Bởi vì đã nghe tiểu nhị nhắc đến, rất nhiều thương nhân giàu có cũng sẽ nhân dịp đại thọ của Phong lão gia để hỏi thăm Vạn Bàn đại sư một số vấn đề.

Nếu Triệu lão gia vì bảo mệnh mà cầu xin trận pháp này từ Vạn Bàn đại sư, thì quan hệ nhân quả hợp lý.

"Đúng là như thế." Lạc Yến nói, ánh mắt hắn rơi vào mái hiên căn phòng gần nhất.

Một con búp bê cầu nắng nhỏ bé trắng bệch treo trên đó, theo gió thổi, còn quay tròn một cách chao đảo. Mặt được vẽ biểu cảm kia giống như khuôn mặt búp bê cầu nắng, nhìn kỹ sẽ có cảm giác như búp bê tự quay đầu nhìn lại.

Vô cùng tà dị.

Lúc này, con búp bê cầu nắng đó vừa vặn đối mặt với hai người đang mưu đồ bí mật dưới hiên.

Nụ cười cong cong trên mặt khiến người ta rùng mình.

"Tám giờ trước đó, một Suy Diễn giả ở Triệu phủ đã nhận một nhiệm vụ, là tìm đồ ăn trong phòng bếp." Hắn đối mặt với con búp bê kia, ánh mắt hiện lên vẻ lạnh băng. "Lúc đó, ta đã cảm giác ánh mắt của những con búp bê này như có thực thể, như thể chúng thật sự đang 'nhìn'."

"Nhưng ta rất nhanh liền phát hiện, ánh mắt của búp bê cầu nắng không phải nhằm vào chúng ta, hay nói đúng hơn, không chỉ nhằm vào mỗi chúng ta."

Trong lúc thực hiện nhiệm vụ tìm đồ ăn, Lạc Yến từ đầu đến cuối cẩn thận tránh né tất cả ánh mắt của búp bê cầu nắng. Nếu không tránh được thì cũng dùng chút mánh khóe.

Hắn rất am hiểu trận pháp, nhiệm vụ hoàn thành, hắn cũng cơ bản thăm dò được tác dụng của búp bê cầu nắng.

"Trận pháp này quả thực rất mạnh, không chỉ có thể biến khái niệm cầu nguyện của búp bê cầu nắng thành một sự cưỡng chế, trấn áp 'nước thi' để chúng không thể tùy ý giết người, mà còn có thể dùng búp bê cầu nắng để quan sát quỷ vật, nhưng chỉ giới hạn trong 'nước thi'," Lạc Yến chớp mắt mấy cái. Trong bóng tối, con búp bê cầu nắng đối diện hai người họ dường như cũng đang trừng mắt nhìn.

"Nếu có 'nước thi' xuất hiện g���n đó, hoặc đã khóa chặt một căn phòng nào đó và sắp xuất hiện, búp bê cầu nắng sẽ biến thành mặt khóc."

"Nếu có người phát hiện một nơi nào đó búp bê cầu nắng biến mất, điều đó có nghĩa là đã có 'nước thi' cực kỳ lợi hại tới, búp bê không trấn áp được. Lúc này phải nhanh chóng chạy trốn đến chỗ búp bê khác. Làm vài lần như thế, 'nước thi' lợi hại cũng không chắc còn muốn đuổi theo người nữa."

Chính vì có đại trận này tồn tại, mới khiến Triệu phủ miễn cưỡng duy trì tần suất hai ba ngày chết một người, và những người chết đều là hạ nhân.

Ngu Hạnh nghe xong, phát hiện quy tắc của Triệu phủ muốn đơn giản hơn nhiều so với quy tắc của Phong Đầu trấn. Cơ bản không có sai sót, ít nhất hai điều liên quan đến búp bê cầu nắng là thật sự có thể giúp người ta giữ được mạng.

Lạc Yến nói cặn kẽ như vậy, nếu không phải tự mình trải nghiệm, thì không thể nào đưa ra những kết luận này.

Xem ra, Lạc Yến ở Triệu phủ trong hai giờ qua cũng rất phong phú đấy.

Ngu Hạnh khen một câu, Lạc Yến đột nhiên cười nói: "Ta không bị đuổi, có lẽ vì ta không phải người Triệu gia, giá trị cừu hận không cao bằng bọn họ. Lúc 'nước thi' đến, nó bay thẳng đến Triệu Trản mà đi."

Sau đó hắn liền đứng ngoài xem một mạch.

Hắn cảm giác mình hoặc là một trong ba người Triệu gia chắc chắn là kẻ xui xẻo, hay nói đúng hơn, vận xui này là do bốn người họ cùng nhau "cố gắng" mà có được ——

Để làm nhiệm vụ, họ lần lượt vào phòng bếp trộm ăn, tự cho mình ăn no. Hắn không tin rằng gã gia đinh ban ngày ở phòng bếp đột nhiên phát điên, mồm miệng la hét kẻ trộm, lại không liên quan gì đến bọn họ.

Chính vì họ mà gã gia đinh này hóa điên, khiến phòng Triệu lão gia và Triệu phu nhân suýt bị phá cửa, mới có cảnh Triệu lão gia sau đó muốn bắt kẻ trà trộn vào phủ như vậy.

Rõ ràng gia quy đã đề cập không được ở ngoài phòng quá lâu, nhưng Triệu lão gia dường như chẳng quan tâm điều gì, thà làm trái gia quy chấp nhận rủi ro, cũng phải lôi kẻ "chuột" trà trộn trong nhà ra.

Kết quả là sự "hợp sức" của họ đã dẫn đến một lượng lớn 'nước thi' xuất hiện. Sau khi Triệu lão gia tuyên bố giải tán, toàn bộ Triệu phủ bắt đầu nhốn nháo bóng quỷ, kéo dài hơn nửa giờ, mới yên tĩnh trở lại không lâu.

Nếu không có cảnh này, Lạc Yến sẽ không được chứng kiến cảnh Triệu Trản bị 'nước thi' đuổi chạy, cũng không thể thu thập được tình báo chính xác về búp bê cầu nắng và 'nước thi'.

Nghĩ đến đây, Lạc Yến bật cười.

—— Lúc đó còn có những người Triệu gia khác bị đuổi, mấy người đều từ trong phòng chạy ra, như một tổ kiến bận rộn, chạy tán loạn khắp nơi. Thấy Triệu lão gia có tiền lệ bắt "chuột", Triệu Trản càng không thể để người Triệu gia phát hiện mình không phải bản thân. Quả thực, dưới sự uy hiếp của 'nước thi', anh ta đã không dám công khai chống cự mà cư xử hệt như một người bình thường.

Trước đây, Lạc Yến không có giao tình gì với thế hệ trẻ nhà Triệu, cũng không đồng tình với cách bồi dưỡng nhân tài của gia tộc này, nên vẫn luôn kính sợ mà tránh xa những "thành quả" đó. Nhưng...

Hiện tại, sau khi biết thân phận Ngu Hạnh, cán cân trong lòng hắn lập tức nghiêng hẳn, hoàn toàn thiên về Triệu Mưu – người đồng đội của Ngu Hạnh.

Nhớ lại cảnh Triệu Trản xui xẻo, hắn từ đáy lòng nảy sinh một nỗi khoái trá khi thấy người khác gặp nạn.

Đây quả là điều hiếm thấy ở một Lạc Yến đoan chính, ôn hòa.

Cười xong, Lạc Yến cũng kể lại chuyện này cho Ngu Hạnh, từ nhiệm vụ ăn vụng, đến chuyện gã gia đinh phát điên, rồi đến việc Triệu lão gia tập hợp mọi người, cho đến màn "nước thi" tấn công cuối cùng.

Ngu Hạnh tỉ mỉ lắng nghe, càng nhận ra Triệu lão gia biết không ít chuyện. Mỗi lần phòng bếp bị trộm, ông ta liền hiểu rằng có kẻ lạ mặt trà trộn vào. Không chỉ triệu tập mọi người để điều tra những khuôn mặt xa lạ, ngay cả những người quen thuộc cũng bị nghi vấn.

Hướng điều tra không phải là ai đã ăn vụng, hay ai là kẻ hai mặt lén lút làm chuyện xấu, mà những câu hỏi đó rõ ràng nhằm xác nhận những người này có phải là chính họ hay không!

Điều đó chứng tỏ trong nhận biết của Triệu lão gia, có một loại kẻ ngoại lai có thể biến thành bộ dạng người trong phủ ông ta, ngay cả con cái thân thiết nhất cũng có thể bị giả mạo.

Kẻ "chuột" trong lòng Triệu lão gia, là quỷ vật, hay là kỳ nhân dị sĩ của Phong Đầu trấn?

Ngu Hạnh lại nghĩ đến thiếu niên đã chạy thoát khỏi tay anh.

Những vật dơ bẩn, âm u thường được gọi là chuột, ngụ ý chúng không thể lộ diện dưới ánh sáng. Triệu lão gia gọi kẻ trà trộn vào phủ là chuột, hiển nhiên đối với điều này vô cùng kiêng kỵ.

Và trùng hợp là, năng lực của thiếu niên kia lại có liên quan đến chuột. Ngu Hạnh tự nhiên hiểu rằng, kẻ "chuột" mà Triệu lão gia muốn bắt thực ra chính là bốn Suy Diễn giả đã ăn vụng kia, nhưng điều đó không ngăn cản anh liên tưởng đến thiếu niên kia.

Không biết thiếu niên đó, có thể dịch dung không?

Hay quỷ dị hơn một chút – có thể nào khoác da người khác? Dù thiếu niên này không thể, thì ít nhất cũng phải từng nghe nói qua, nếu không sẽ không tin tưởng ngay lập tức không chút nghi ngờ khi Ngu Hạnh tự xưng là hồ yêu khoác da tiêu đầu.

Những điều vượt quá nhận biết thường không dễ chấp nhận, trừ phi là đã từng thực sự gặp phải.

Tất cả nội dung trên đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free