(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 1051 : Ức hiếp người còn không trả tiền (1)
"Được rồi, trận đồ đã có, đi thôi." Một lát sau, Lạc Yến tiến đến bên cạnh Ngu Hạnh.
Hắn cũng liếc nhìn những thi thể nằm ngổn ngang, nhưng không bình luận gì, chỉ lay lay tay áo Ngu Hạnh: "Đi mau đi mau."
Ngu Hạnh nhạy cảm nhận ra thái độ khác lạ của hắn, ung dung hỏi: "Ừm? Sao bỗng nhiên lại vội vàng thế?"
"Khi ta phác họa lại trận pháp, sớm muộn gì cũng sẽ bị chú ý." Nét mặt trấn tĩnh của Lạc Yến trái ngược hoàn toàn với cử chỉ vội vã muốn rời đi của hắn. "Nhân lúc người bày trận chưa phát hiện, chúng ta vẫn nên rời đi trước. Nếu không, ta còn ở đây, khả năng khí tức bị phát hiện sẽ rất lớn."
"Thì ra là vậy, năng lực của người bày trận kia vượt quá dự tính, khiến cho việc vẽ lại trận pháp có nguy cơ bị phát hiện?"
Ngu Hạnh gật đầu, hai người liền nhanh chóng rời khỏi Triệu phủ.
Khi họ ra đến đường lớn, Lạc Yến mới phát giác không khí trong Triệu phủ nặng nề hơn nhiều so với bên ngoài. Hơn nữa, trong không khí còn tràn ngập mùi ẩm mốc khó chịu. Hắn ở lâu trong đó nên không cảm nhận được, nhưng vừa bước ra ngoài, lại có cảm giác tự do như thoát khỏi lồng giam.
Đường phố vắng hoe. Để đề phòng vạn nhất, hai người lại cấp tốc rời xa Triệu phủ. Lạc Yến vừa đi vừa nói:
"Thật ra, quy tắc của Triệu phủ cực kỳ nhằm vào người Triệu gia, nhưng với người ngoài như ta lại khá dễ dãi. Ngay trước khi ngươi đến, ta đã cảm thấy khả năng Triệu Trản và những người khác kích hoạt quy tắc cao gấp mấy lần ta."
Ngu Hạnh, một người ngoài đến đây, cũng không hề xúc phạm quy tắc.
Nếu là Triệu Trản hay Triệu Hoài Thăng, chỉ cần lầm bầm 5 phút trong vườn hoa, thì cái hồ nhân tạo nhỏ bên cạnh đã nên sủi bọt khí rồi.
"Tống phủ thì không có tình huống như vậy," Ngu Hạnh đáp lời, "Đi thôi, tối nay điều tra xem còn có gia đình nào khác cũng bị nhằm vào như Triệu phủ không."
Thời điểm họ rời Triệu phủ, chiếc đồng hồ cát hiển thị ở góc dưới bên phải tầm mắt họ chỉ 11 giờ đêm.
Còn 5 tiếng nữa quy tắc ban đêm sẽ biến mất.
. . .
Rạng sáng 3 giờ 50 phút, bóng đêm vẫn còn đặc quánh.
Vì lý do an toàn, những Suy Diễn giả hoạt động khắp nơi trong trấn đều tranh thủ trở về nơi ở của mình trong khoảng thời gian này, để đón chờ khoảnh khắc quy tắc biến mất.
Trong y quán, Quỷ Tửu dựa tường, cười như không cười lắng nghe Triệu Mưu dặn dò, cuối cùng còn không quên nói thêm một câu: "Anh thật đúng là dài dòng quá, hảo ca ca của tôi ~ "
Tri���u Mưu cắn răng, cảm thấy mình cực kỳ ngứa tay.
Rõ ràng chỉ có Quỷ Tửu mới gọi hắn "Ca ca", còn Triệu Nhất Tửu bình thường chỉ gọi tên hắn một cách lạnh nhạt. Nhưng trớ trêu thay, tiếng "ca ca" này lại luôn mang theo một mùi vị âm dương quái khí.
Vả lại, Triệu Nhất Tửu rất nghe lời, khả năng thực hiện mạnh mẽ; dù tính tình lạnh lùng nhưng ít nhất thì nói gì cũng nghe nấy.
Còn Quỷ Tửu thì thỉnh thoảng ừ hử vài tiếng để phản hồi, nhưng ngươi vĩnh viễn không biết chắc hắn rốt cuộc có nghe lọt tai không.
"Tóm lại, những lời hảo ca ca nói thì em phải nghe, đừng có coi nhẹ, hiểu không?" Triệu Mưu nheo mắt.
"Được được được, sao lại dám không nghe chứ, phát hiện điều gì dị thường đều sẽ báo cáo cho anh, không tự tiện gây rắc rối, làm những hành động ngoài kế hoạch —" Quỷ Tửu kéo dài giọng điệu lặp đi lặp lại. Cái giọng điệu ấy khiến khóe miệng Hải Yêu khẽ nhếch lên một chút.
Chỉ một chút thôi, cũng bị Quỷ Tửu bắt gặp. Quỷ Tửu nhíu mày bổ sung: "Cũng không tùy tiện trêu chọc, hù dọa những con cá dễ ho��ng sợ đâu, yên tâm đi, tôi đã ghi nhớ hết rồi."
Hải Yêu: ". . ." Ngươi ghi nhớ, nhưng chắc chắn sẽ không làm theo. Nếu không thì cái ánh mắt đầy vẻ giễu cợt kia là sao chứ!
Sự tương tác của ba người lớn khiến tiểu Ngọc Lan đứng bên cạnh cảm thấy mới lạ, đôi mắt quỷ lanh lợi của nàng nhìn không chớp.
Nàng vô cùng tò mò về Khuyển Thần ca ca, người bị đại ca ca điểm mặt là có vấn đề về tinh thần.
Vừa nhìn thấy người, nàng liền nghĩ: chẳng phải đây là đồng loại sao?
Rõ ràng anh ta không phải người sống. Trên người Khuyển Thần ca ca không có cái khí tức sinh động của người sống mà nàng ghét bỏ. Chỉ khi đối diện với đồng loại, nàng mới cảm nhận được sự bài xích giống như tranh giành địa bàn, cùng ác ý đối với đồng loại.
Quỷ ca ca này cùng đại ca ca và y sư thúc thúc là bạn bè sao? Người chết... cũng sẽ kết bạn với người sống ư?
Lúc ấy, tiểu Ngọc Lan xuất hiện trong huyện nha trấn Phong Đầu, liền thấy quỷ ca ca cùng y sư ca ca, và còn có một tỷ tỷ, người mà nàng cũng được xem chân dung trước đó, đang lén lút lục lọi đồ đạc trong huyện nha.
Một giây sau, tiểu Ngọc Lan liền bị phát hiện.
Nàng còn chưa kịp nói gì, quỷ ca ca với quỷ khí nồng đậm kia vậy mà dùng bóng tối tóm lấy nàng, cười quái dị hỏi nàng là ai, sao lại xuất hiện trong huyện nha, có phải là đứa trẻ bị quan sai huyện nha giết chết không.
Tiểu Ngọc Lan cảm nhận được một luồng âm lãnh cực đoan hơn từ người đối phương, như thể nếu nàng không chịu trả lời đàng hoàng, đối phương sẽ đánh nàng vậy.
Trước khi lại bị đánh một trận nữa, tiểu Ngọc Lan vội nói mình là người được một ca ca xinh đẹp có nốt ruồi dưới mắt gọi đến, sẽ giúp người của họ liên lạc với họ.
Lúc này nàng mới đột nhiên nhớ ra, vị đại ca ca kia chỉ vào chân dung, giới thiệu cho nàng rất nhiều người, nhưng duy chỉ không giới thiệu chính mình.
Sau khi nhắc đến "ca ca xinh đẹp có nốt ruồi dưới mắt", vị y sư thúc thúc trông có vẻ ôn hòa kia lúc này mới ngăn Quỷ ca ca lại, hỏi han tình hình cụ thể.
Từ khi tìm được người mà Ngu Hạnh nói, tiểu Ngọc Lan liền tạm thời ở lại bên cạnh họ, sau đó cùng họ trở về y quán. Bởi vì y sư thúc thúc nói, ca ca xinh đẹp sẽ trở lại y quán khi đêm nay kết thúc, chỉ cần chờ ở đây là được.
Mắt thấy lập tức sẽ đến bốn điểm, đại ca ca vẫn chưa về.
Nhưng Quỷ ca ca lại như sắp rời đi.
Tiểu Ngọc Lan ngồi trên quầy y quán, nghe y sư thúc thúc nói một tràng những lời dặn dò trước lúc chia tay với Quỷ ca ca, buồn bực đung đưa đôi chân ngắn của mình.
Vết thương của nàng ở chỗ đại ca ca đã gần như hồi phục, nhờ có tỷ tỷ tên Hải Yêu. Tỷ tỷ ấy vậy mà có thể tịnh hóa lời nguyền, tay nghề lại rất vững, không tịnh hóa luôn cả hồn thể của nàng.
Hóa ra trong số những người sống ở trấn này lại có nhiều nhân vật lợi hại đến vậy!
Tiểu Ngọc Lan lẩm bẩm trong lòng, sao lúc nàng còn sống lại không gặp được ai như vậy chứ?
Thời gian không còn nhiều, Quỷ Tửu phẩy tay, chuẩn bị hòa vào bóng tối để về Tống phủ nghỉ ngơi.
Đúng lúc này, hắn bỗng nhiên nghiêng đầu nhìn một chút ngoài cửa.
Dù bị tường che khuất, cũng không biết hắn đã nhìn thấy gì. Một tiếng "thiết", lập tức toàn thân biến thành màu mực, hoàn hảo hòa làm một thể với bóng tối, rồi biến mất.
Một giây sau, y quán có tiếng đập cửa vọng ra từ bên ngoài.
"Là tôi." Giọng Ngu Hạnh vang lên từ bên ngoài. "Trong đó có ai về chưa? Làm phiền mở cửa, không mở cũng không sao, tôi sẽ cạy khóa."
Vừa dứt lời, Triệu Mưu và Hải Yêu liền trơ mắt nhìn chốt cửa lớn của y quán chấn động nhẹ, sau đó bị một lực đạo vô hình kéo theo, run rẩy dịch sang một bên.
Chưa đầy ba giây, chốt cửa "răng rắc" rơi xuống đất, cánh cửa lớn bị đẩy hé một khe, để lộ khuôn mặt Ngu Hạnh.
". . . Vào đi." Triệu Mưu nhìn thoáng qua thời gian.
3 giờ 59 phút.
Tên này... đúng là canh chuẩn thời gian.
"Đại ca ca!" Khi Ngu Hạnh vừa bước qua ngưỡng cửa, tiểu Ngọc Lan nhanh như chớp chạy tới, ôm chầm lấy chân hắn, vùi mặt vào quần Ngu Hạnh.
Ngu Hạnh còn chưa kịp chào hỏi Triệu Mưu.
Hắn tiện tay đóng cửa lại, cắm chốt cửa lại cẩn thận, cúi đầu nhìn thứ nhỏ bé chỉ cao đến đầu gối hắn, trông như củ cải đỏ. Hắn đưa tay gỡ nàng ra: "Làm gì đó?"
Tiểu oán linh này vốn đâu phải tính tình thích thân cận người, mà lại bày ra cái trò này với hắn.
Quả nhiên, tiểu Ngọc Lan được hắn bế lên tay, hơi có chút tâm cơ nhưng không nhiều lắm, hỏi dò: "Ngươi tìm được tin tức của mẹ ta chưa?"
Nàng vẫn luôn tâm tâm niệm niệm về mẹ ruột của mình.
Nghe xong là nguyên nhân này, Ngu Hạnh lập tức lý giải hành vi bám víu của tiểu oán linh. Hắn đặt đứa bé xuống, ôn hòa nói: "Vẫn chưa, nhưng cũng có chút tiến triển rồi, đừng nóng vội."
Tiểu Ngọc Lan chỉ đành gật đầu.
Một giây sau, thông báo thời gian của Đồng Hồ Cát ngừng lại.
Lúc này không có bất kỳ thông báo hệ thống nào xuất hiện, chỉ có biểu tượng Đồng Hồ Cát chậm rãi biến mất. Tiểu Ngọc Lan cũng phẩy tay: "Vậy ta đi trước đây, tối gặp lại nhé, đại ca ca."
Dứt lời, nàng cũng như biểu tượng Đồng Hồ Cát kia, như thể độ trong suốt dần được điều chỉnh lên mức cao nhất của lớp đồ họa, từng chút một trở nên trong suốt, cuối cùng tan biến không dấu vết.
Bốn giờ sáng đã đến.
Ba người trong phòng tận mắt chứng kiến quỷ hồn biến mất cùng với quy tắc ban đêm.
Suy nghĩ một lát, Ngu Hạnh lại hé cửa nhìn ra ngoài.
Một phút trước, khi hắn trở về, trời vẫn còn tối đen như mực, mà chỉ trong chốc lát ngắn ngủi ấy thôi, bầu trời xa xăm vậy mà đã ửng sáng đôi chút.
Mặt trời ở trấn Phong Đầu mọc s���m đến lạ thường, dù chỉ là một vệt trắng sau dãy núi xa xăm, cũng đủ để báo hiệu đêm tối sắp qua đi, thế giới ban ngày sắp đến.
Âm khí và quỷ khí đều đang tiêu tán với tốc độ mắt thường có thể thấy rõ.
Hóa ra quy tắc nói bốn giờ, thì đúng là mặt trời mọc lúc bốn giờ sáng, không hề có chút sai lệch nào.
"Vẫn nên đóng cửa lại đi." Triệu Mưu đóng cửa lại, khóa kỹ, sau đó quay người dò xét Ngu Hạnh từ trên xuống dưới vài lần, xác nhận trên quần áo đối phương không có hư hại — Ngu Hạnh bị thương hồi phục quá nhanh, nên chỉ có thể thông qua quần áo để biết liệu hắn có bị thương hay không.
Thấy Ngu Hạnh ăn mặc sạch sẽ, ngay cả một nếp nhăn cũng không có, Triệu Mưu thỏa mãn gật đầu, sau đó ngạc nhiên nói: "Tôi nói này, sao cậu lại về muộn thế?"
Canh giờ cũng đâu cần phải sát nút đến vậy.
"Chẳng phải tôi muốn tìm hiểu thêm chút tin tức mà." Ngu Hạnh nhún vai, đảo mắt nhìn quanh một lượt.
Y quán thoạt nhìn không khác gì lúc hắn rời đi ban ngày, nhưng ở một góc khuất lại rõ ràng có thêm một thùng nước đã dùng, mặt nước vẩn đục.
Trên mặt đất cũng có dấu vết nước tạt qua, chỉ có điều bây giờ đã khô hơn một nửa, chỉ còn lại những vệt màu nhạt.
Giẻ lau nhà dựa góc tường còn lưu lại một chút vết ố bất thường.
Y quán đã xảy ra chuyện gì đó.
Ngu Hạnh trong nháy mắt liền kết luận.
Thế là hắn cũng giống Triệu Mưu, dùng ánh mắt soi xét gần như tường tận, cẩn thận kiểm tra tình hình của Triệu Mưu và Hải Yêu.
Dường như không có bị thương.
Ân. . . Vậy là tốt rồi.
Triệu Mưu nhường chỗ, ra hiệu Ngu Hạnh cứ tìm chỗ ngồi trước, vẻ mặt hả hê nói: "A Tửu đã sớm chờ cậu về, kết quả cũng không kịp nói chuyện với cậu. Nhìn cái vẻ mặt khó ở của hắn lúc đi ấy, thật khiến tôi cười chết mất."
"Đúng vậy, hắn còn bảo đã thu thập được rất nhiều tình báo, muốn cậu nói thêm vài câu hữu ích hắn mới chịu nói cho cậu đấy." Hải Yêu lặng lẽ xen lời, cũng khẽ hừ cười.
Trong đêm, ba người họ cùng hành động, nhưng cũng có lúc tách ra, nên những gì nhìn thấy từ góc nhìn mỗi người cũng khác nhau. Qu�� Tửu lại tính là nửa quỷ vật, có ưu thế tự nhiên, biết đâu lại tìm được manh mối gì đó hay ho, chuẩn bị tìm Ngu Hạnh khoe khoang một chút.
Những manh mối này, ban ngày cũng có thể tổng hợp được. Triệu Mưu biết Quỷ Tửu phản nghịch, nếu cứ ẩn giấu manh mối, trực tiếp bảo hắn nói e rằng hắn sẽ đánh trống lảng. Thế là bèn nghĩ cách để hắn tìm Ngu Hạnh trước, thỏa mãn cái miệng nghiện nói chuyện, như vậy ban ngày hắn sẽ ngoan ngoãn phối hợp.
Thế là liền ngầm đồng ý ý nghĩ của Quỷ Tửu.
Ai ngờ Ngu Hạnh cũng không có ý định tổng hợp manh mối ngay trong đêm, lại kẹt đến 3 giờ 59 phút mới về. Quỷ Tửu cũng phải về Tống phủ, muốn làm gì cũng không kịp nữa.
Chắc là không vui lắm, nên không muốn gặp Ngu Hạnh, mà đi thẳng.
"À, vậy sao." Ngu Hạnh nghe, khẽ cười.
Quỷ Tửu thật đúng là khó chịu, nhưng cũng đã tốt hơn trước rất nhiều rồi. Hành vi cử chỉ đều có thể nhìn rõ, hắn chính là Tửu ca, hoàn toàn theo tư duy của mình.
Chứ không phải con lệ quỷ từng thật sự động thủ với Triệu Mưu, khiến Triệu Mưu bị thương kia.
Đã như vậy, vậy thì không thành vấn đề. Ngược lại, lại khác với Tửu ca bình thường, rất thú vị.
Ngu Hạnh chạy khắp nơi một đêm, chủ quan mà nói, hắn đã cảm thấy mệt mỏi. Hắn ngả lưng lên chiếc ghế mà Triệu Mưu vẫn dùng để xem bệnh, giọng nói mang ý cười: "Xem ra ban ngày gặp lại hắn, ta sẽ phải trả giá nhiều một chút để đổi lấy manh mối trong tay hắn."
"Cậu không thể khiến hắn thất vọng sao, làm gì còn phối hợp hắn chứ?!" Hải Yêu âm thầm đổ thêm dầu vào lửa, "Cậu xem hắn không nghe lời thế nào kìa, cùng đồng đội mà còn muốn giấu giếm, đòi hỏi lợi lộc. Cậu nên đánh cho hắn một trận, như đã đánh tiểu Ngọc Lan ấy, cho hắn biết ai mới là đội trưởng!"
Triệu Mưu: "Khụ khụ."
Hải Yêu vừa nghiêng đầu, nhận ra ở đây còn có anh ruột của Quỷ Tửu.
Nàng chớp mắt mấy cái, sắp xếp lại lời nói với Ngu Hạnh: "Thế thì đánh nhẹ một chút... Không đúng, đánh nặng một chút vào! Cộng thêm cả phần của anh hắn vào mà đánh, cậu xem hắn ngay cả anh mình cũng không để vào mắt!"
Triệu Mưu: ". . ." Nói cũng phải, dù sao thằng em hắn thân thể rất khỏe, bình thường hắn tự đánh, đau lại là tay mình.
Khoan đã, nhưng nếu thật sự là Ngu Hạnh động thủ, thì lại khác rồi. Thằng em hắn chắc chắn sẽ bị đánh đến nguy hiểm tính mạng mất.
Còn tốt Ngu Hạnh không có khả năng cùng A Tửu động thủ.
"Chẳng qua là một yêu cầu nho nhỏ, vì sao không thể thỏa mãn chứ?" Ngu Hạnh lúc này lại tỏ ra tính tình cực kỳ tốt, hắn khẽ cong môi: "Tửu ca trong trạng thái này mà cũng đồng ý giúp tìm manh mối, đã là rất tốt rồi."
Hải Yêu liếc mắt.
Truyện này được biên soạn và chỉnh sửa bởi truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng công sức.