Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 1059 : Đem phim ma chơi thành chiến tranh tình báo? (2)

Đại ca vẫn không dám buông lỏng cảnh giác, ánh mắt dán chặt vào hắn: "Ta hỏi lại lần nữa, các ngươi là ai, làm sao mà vào được đây?"

"À, chúng tôi chính là những người mà các vị vừa bàn tán đó, là những kẻ ngoại lai mà các vị đang tìm kiếm." Ngu Hạnh khẽ nheo mắt, trông không khác gì một con hồ ly tinh ranh. "Xin lỗi vì đã nghe lén một lát, nhưng thực ra chúng tôi chỉ mới nghe được một chút thôi, lúc chúng tôi đến thì câu chuyện của các vị đã gần đi đến hồi kết rồi."

Lão Ngũ và Lão Lục chỉ đơn thuần là đi bộ. Sau khi trở về, họ đã ăn uống no nê trước rồi mới bắt đầu xem xét tin tức trong ngày.

Trong khi đó, Ngu Hạnh và Hải Yêu đã nhanh chóng dùng bữa tại gian riêng trên lầu hai. Vừa rời khỏi quán ăn, họ liền rẽ vào một góc khuất, triển khai thần thức để tìm người, giảm thiểu sự hiện diện của bản thân và dùng sức mạnh của mình để cấp tốc di chuyển đến.

Sáu người ăn mày này đều là người bình thường, không thể che giấu khí tức của mình, nên Ngu Hạnh dễ dàng khóa chặt vị trí của họ, không tốn chút công sức nào.

Vừa đến gần ngôi nhà này, một tín hiệu đặc biệt từ hệ thống liền hiện ra, một mũi tên khổng lồ hướng thẳng vào trong nhà, khó mà không nhận ra.

Manh mối của nhiệm vụ ẩn, chính là ở đây!

Hắn và Hải Yêu nghe lén một lát cũng là để xác định rốt cuộc sáu người này đang làm gì.

Thật sự là một vụ thu hoạch không nhỏ!

Hóa ra, khi các gia tộc phú thương liên kết để duy trì một âm mưu và bí mật nào đó, trong Phong Đầu trấn cũng có một nhóm người phản kháng phân tán khắp nơi, tương trợ lẫn nhau, trao đổi thông tin, bí mật lên kế hoạch.

Chỉ trong chốc lát nghe lén, họ đã có thể nhận ra: tiểu nhị quán ăn, vị "Bà bà" kỳ nhân, cùng với người giám sát gần Vương gia và truyền tin tức, đều là thành viên của phe phản kháng.

Khi chưa nhận được nhiệm vụ ẩn, chẳng hạn như hôm qua, cho dù Ngu Hạnh có đi qua con đường tương tự, hắn cũng sẽ chỉ cho rằng những người bình thường xung quanh đều là dân chúng tầm thường mà thôi. Ai có thể ngờ rằng họ lại có thể tạo ra một cuộc chiến tranh tình báo gay cấn ngay tại Phong Đầu trấn?

Những người này — dù bề ngoài có vẻ yếu ớt, nhưng khi hợp lại thì không thể xem thường. Họ không chỉ có thể cung cấp không ít thông tin liên quan đến nhiệm vụ ẩn, mà còn là một trợ lực lớn để vạch trần và lật đổ âm mưu!

"Thả lỏng," Ngu Hạnh nói, "Ta thật sự không có ác ý, nếu như không tin..."

Hắn đưa tay vào vạt áo.

Sáu người lập tức căng thẳng: "Ngươi làm gì—"

Một con dao găm bằng vàng nặng trịch được Ngu Hạnh thuận tay ném vào tay đại ca.

Đại ca vừa nhìn, bỗng cảm thấy một sự ghê tởm và sợ hãi khó tả truyền đến từ con dao. Lòng hắn thắt lại: "Đây là cái gì?"

Ngu Hạnh phát ngôn kinh người: "Vật được Vương gia phù hộ."

Sáu người đồng loạt giật mình.

Họ nhìn con dao, rồi lại nhìn Ngu Hạnh, một người trong số đó thăm dò hỏi: "Nói như vậy, đêm qua là ngươi..."

"Không sai, gia đinh là do ta trói, Vương lão gia là ta giết. À, còn có Vương Nhị mặt rỗ kia... Kẻ đó không phải ta giết, nhưng xác thì là ta đặt ở đó." Ngu Hạnh lần lượt kể ra, thần sắc vẫn bình thản ung dung, nhưng nhóm sáu người thì càng nghe càng kinh ngạc.

Cùng lúc kinh ngạc, sự cảnh giác và địch ý trong họ cũng dần phai nhạt đi.

Đúng lúc này, họ thấy nữ tử thần bí đội mũ rộng vành kia cũng cất lời.

Giọng nàng trong trẻo, du dương, nhưng lời nói ra lại không hề yếu ớt chút nào, ngược lại còn toát ra một khí thế khiến người ta phải nể sợ: "Các vị hãy đặt vũ khí xuống, rồi nói thẳng với tôi. Nếu chúng tôi có ác ý với các vị, thì giờ này trong phòng sẽ chỉ còn là sáu cỗ thi thể."

Nàng đưa tay, gỡ chiếc mũ rộng vành trên đầu xuống.

Khuôn mặt tuyệt mỹ hiện ra trong không khí. Trong sáu người này, một số chỉ đơn thuần ngạc nhiên, chỉ có một người biến sắc mặt rõ rệt. Lão Nhị thân hình gầy gò không kìm được buột miệng nói: "Phong tiểu thư!"

Những người khác đồng loạt hỏi: "Ai?"

Lão Nhị thốt ra: "Phong tiểu thư, Đại tiểu thư Phong phủ! Sáu năm trước, chiếc khăn tay của nàng được trao cho..."

Hắn liếc nhìn sắc mặt Hải Yêu, có vẻ như đang cân nhắc cảm xúc của đối phương, nên nửa sau câu chuyện, hắn lựa chọn từ ngữ khéo léo hơn nhiều: "Bạn tốt của nàng được chọn làm vật tế. Lúc đó đều đồn rằng, Phong Đại tiểu thư vì tình nghĩa chị em, đã theo bạn tốt nhảy sông tự vẫn."

"Sau đó, trong Phong Đầu trấn không còn lưu truyền bất cứ tin tức nào liên quan đến Phong tiểu thư nữa. Thậm chí không ai biết liệu đã có tang lễ hay chưa."

Những người khác rõ ràng cũng từng nghe qua câu chuyện này, chỉ là chưa từng biết mặt vị tiểu thư Phong trong câu chuyện.

Nghe Lão Nhị nói vậy, những tiếng hít thở lạnh lẽo vang lên liên tiếp. Đại ca kinh hãi: "Khoan đã, vậy đây là linh hồn của Phong tiểu thư sau khi chết sao?"

Hải Yêu: "..."

Nàng cũng đang chăm chú nghe câu chuyện này. Nhân vật của nàng vốn đã kỳ lạ, không ngờ lại có thể vô tình tìm thấy lời giải đáp như vậy.

Phong tiểu thư có chiếc khăn tay trao, được chọn làm vật tế, chẳng phải đó chính là kiệu nữ sao?

Thì ra là thế!

Có lẽ là bởi vì nàng đã theo chết nhưng lại không chết được, hoặc kẻ đã hại chết kiệu nữ chính là Phong phủ, kiệu nữ ghi hận, hận cả nàng. Thế nên cô ta mới bị oán linh kiệu nữ ám ảnh và nhắc nhở.

Mà nếu nàng công khai phản đối việc bạn tốt bị đem ra tế lễ, cũng là công khai chống đối Phong phủ. Phong lão gia chắc chắn không phải là một người yêu cháu gái đến mức cuống quýt, và cũng sẽ không bỏ qua nàng.

Bởi vậy, nàng cũng không thể bị tai mắt của Phong gia phát hiện.

Trong lòng có thêm nhiều lý giải về thân phận của mình, Hải Yêu bên ngoài lại cười một cách hết sức lạnh nhạt: "Không phải, ta chưa chết."

Nàng nhìn biểu cảm của những người này, trong lòng khẽ động: "Các ngươi thật sự tin rằng ta tự mình nhảy sông theo bạn tốt của mình sao?"

"Mặc dù ta và nàng tình cảm tốt, nhưng cũng không đến mức như vậy. Ta chỉ là muốn bảo vệ nàng, nhưng trong nhà ta lại vì ta ngỗ ngược mà quyết định vứt bỏ ta."

"Bọn họ không muốn một Phong tiểu thư có dị tâm, thế là liền đem ta cũng ném vào trong nước, rồi đối ngoại tuyên bố là ta tự nguyện theo bạn tốt đi chết, dùng một mỹ danh để đổi mạng ta."

"Cái này..." Từng cú sốc nối tiếp nhau khiến nhóm sáu người trong phòng không biết nên thể hiện biểu cảm gì cho phải. Cuối cùng, lão Tam là người đầu tiên lấy lại tinh thần.

Lão Tam hỏi: "Vậy ngươi đã sống sót bằng cách nào?"

"Ta được vị công tử bên cạnh ta đây cứu." Hải Yêu vỗ vỗ cánh tay Ngu Hạnh, nở một nụ cười ẩn chứa chút oán niệm. "Thân thể ta vì ngâm nước mà bị tổn thương căn nguyên, còn bị vô số oán linh chết chìm trong nước bám lấy. May mà ân nhân cứu mạng của ta lại biết rất nhiều thuật pháp kỳ lạ, không chỉ giúp ta sống sót, mà còn dạy ta rất nhiều năng lực đặc biệt."

"Sáu năm, ta lựa chọn trở về vào lúc này, chính là để báo thù – báo mối thù Phong phủ vô tình vô nghĩa đã cướp đoạt sinh mạng ta!" Mấy chữ cuối cùng nàng nghiến răng nghiến lợi, giọng nói lạnh lẽo băng giá khiến sáu người như thể lập tức chìm xuống đáy nước sâu thẳm không ánh sáng, cảm giác nghẹt thở ập đến.

May mắn thay, cảm giác đó chỉ duy trì trong chớp mắt rồi rút đi. Với gương mặt lạnh lùng, Hải Yêu hít một hơi thật sâu, làm ra vẻ cố gắng kiểm soát cảm xúc của mình: "Không ngờ, ở đây lại có những người cùng chung mục tiêu với ta, thật là một niềm vui bất ngờ."

Đây đều là phản ứng tại chỗ của nàng.

Mà Ngu Hạnh phối hợp càng hoàn hảo không tì vết. Hắn duy trì cảm giác bí ẩn, nửa người nửa thần đó, khẽ nghiêng đầu một chút: "Bây giờ có thể bỏ vũ khí xuống, nói chuyện lại được chưa?"

...

Hai phút sau, Ngu Hạnh và Hải Yêu được nhóm sáu người mời ngồi xuống ghế.

Chủ yếu là vì căn phòng đó cũng không có nhiều chỗ để ngồi. Để thể hiện thành ý, ngoại trừ Đại ca ngồi đối diện họ, năm người còn lại trực tiếp đứng thành một hàng.

"Thực sự xin lỗi, cách xuất hiện của hai vị quá đỗi kinh người, trong nhất thời chúng tôi có chút hoảng sợ." Đại ca đã hoàn toàn tỉnh táo lại. Hắn có quá nhiều điều muốn hỏi, nhưng cũng biết rằng nếu hai người này thực sự là cao nhân và Phong tiểu thư chết đi sống lại, e rằng sẽ không có đủ kiên nhẫn để trả lời từng câu một.

Thế là hắn chỉ chọn điều mình quan tâm nhất để hỏi: "Hôm qua người của chúng tôi phát hiện trong thành có mấy kẻ ngoại lai kỳ lạ, dường như đang khắp nơi dò la tin tức. Những người này có liên quan đến các vị không?"

"Là người quen của ta." Ngu Hạnh cụp mắt xuống. "Một số là bạn hữu ta kết giao khi du lịch, cùng ta đến đây. Một số khác quan hệ không mấy tốt đẹp, nhưng... bọn họ cũng sẽ không gây trở ngại cho chúng ta."

"Cái này thật sự quá tốt rồi!" Lão Tứ kh��ng kìm được chen vào nói.

Ngu Hạnh liếc qua Hải Yêu, Hải Yêu lập tức nói: "Ta đã nhận ân nhân của ta làm nghĩa huynh. Lần này vốn là ta định một mình đến Phong Đầu trấn báo thù, nhưng nghĩa huynh nói... chúng ta là người một nhà, ta bị ủy khuất, tất nhiên cả nhà đều phải đến giúp ta."

"Cho nên, nghĩa huynh đã tập hợp những người quen trong đạo, còn liên lạc với những người sống ở Phong Đầu trấn có cùng tư tưởng phản kháng như các ngươi. Chúng ta trong ứng ngoài hợp, chính là dự định tiêu diệt những kẻ bề ngoài hào nhoáng nhưng thực chất lại vô cùng bẩn thỉu kia!"

Nhóm sáu người gần như muốn ngã ngửa vì sốc.

"Nhưng nói thì dễ vậy, lão quỷ quỷ dị kia... Thủ đoạn quỷ dị, cực kỳ đáng sợ!"

Ngu Hạnh khẽ nhướng mắt, từng làn sương đen bỗng nhiên xuất hiện giữa hư không, mờ ảo hiện lên sau lưng hắn thành một đầu hồ ly khổng lồ. Hắn cười hỏi: "Các ngươi xem thử — thủ đoạn của ta có thể sánh bằng không?"

Lão Lục nhỏ tuổi nhất kinh hô một tiếng: "Hồ, hồ ly tinh!"

Đám người: "..."

Sau một hồi sững sờ và trầm mặc, lão Tam giáng một bàn tay xuống đầu lão Lục: "Cái gì mà hồ ly tinh, là Hồ Tiên, phải gọi Hồ gia gia!"

Đại ca vội vàng nói: "Hồ, Hồ gia gia, thủ đoạn của ngài tất nhiên mạnh hơn lão quỷ kia nhiều! Không, không ngờ Phong tiểu thư lại nhận một vị Hồ Tiên làm nghĩa huynh. Thế này... Ngài yên tâm, chúng t��i tự nhiên biết phải trái đen trắng. Hồ gia gia nhúng tay vào chuyện này đều là vì nghĩa muội của ngài, vậy thì ngài chính là đồng đạo của chúng tôi!"

"Ta ngược lại không có sở thích làm gia gia." Ngu Hạnh cười như không cười. Hắn phát hiện thân phận này lại hữu dụng hơn nhiều so với tiêu sư. Ra ngoài, thân phận là do mình tự tạo ra mà thôi.

Hải Yêu bổ sung: "Ngu của Ngu Mỹ Nhân."

Mấy người cũng không biết đã tưởng tượng ra điều gì trong lòng, sắc mặt có chút kiêng dè. Nhưng sự kiêng dè đó chỉ tồn tại chốc lát rồi nhanh chóng bị cảm giác may mắn lấn át.

Hồ ly tinh thì đã sao?

Tinh quái tuy không nhất định có thể hiểu được sự chính nghĩa và kiên cường của nhân loại họ, nhưng chỉ cần có cùng mục tiêu với họ, thì là tinh quái thì có sao đâu!

Đây chính là Hồ Tiên đó!

Hồ Tiên tốt nhất là có thể nghiền nát lão quỷ kia, coi như thức ăn mà nuốt chửng vào bụng, khiến kẻ tai họa đang chiếm cứ nơi đây phải hồn phi phách tán!

"Ngu tiêu sư, xin hỏi, hiện tại trong thành này, còn có những ai có thể giúp chúng tôi?" Đại ca nóng lòng hỏi.

Vốn dĩ, người của Suy Diễn phải chủ động tìm kiếm manh mối từ dân bản địa, nhưng giờ đây lại ngược lại. Ngu Hạnh như nhớ lại một chút, rồi thản nhiên liệt kê: "Khuyển Thần và Thánh nữ của tộc Khuyển Thần, đạo trưởng đệ tử thủ tịch của đạo môn chính thống, thợ săn quái vật ẩn cư trong núi, vu thuật sư huyết thống đặc biệt, đại sư thâm tàng bất lộ..."

"Đó đều là bằng hữu của ta."

Nhóm sáu người một bên nghe, một bên cảm thấy muốn buông lời nhận xét một cách kỳ quái — vị hồ... Hồ Tiên này, kết giao bạn bè cũng thật tạp nham.

"Ngoài ra, chúng tôi còn liên lạc với một số người. Năm đó họ cũng có ý chí phản kháng như tôi. Những năm qua, tôi vẫn luôn giữ liên lạc với họ. Nghĩa huynh của tôi trước đó đã đến Phong Đầu trấn dạy cho họ một ít thuật pháp, giờ đây chính là lúc họ có thể phát huy tác dụng lớn."

Hải Yêu bình tĩnh nói, phối hợp cùng Ngu Hạnh làm rõ danh tính tất cả "người một nhà" trước mặt nhóm sáu người này. Cứ như vậy, đợi đến khi thông tin này được truyền đi trong nội bộ thế lực của họ, những manh mối sẽ từng bước tự tìm đến chúng ta.

Hôm nay thu hoạch thực sự quá lớn!

"Còn có những ai mà ngay cả chúng ta cũng không biết đến sao?" Nhóm sáu người nhìn nhau đầy ngạc nhiên.

Họ vẫn cho rằng những người có đủ dũng khí phản kháng trong thành đều đã được liên kết lại. Ngoài họ ra, những người khác cũng phân tán khắp nơi trong thành để thu thập thông tin, tìm cơ hội. Chỗ của Tiểu Nhị ca chính là nơi tập hợp thông tin, mỗi ngày sẽ phân loại và gửi đến những người cần.

Với cường độ điều tra như vậy của họ, lẽ nào còn có đồng minh bị sót?

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free