Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 1176 : Đến mộ viên, có ăn ngon

Defett và con gái, cùng tám người hầu đang trong trạng thái hoảng loạn, đều rời căn hộ trên đại lộ Champagne để đến nhà thờ dưới sự trấn an và giám sát của các nhân viên Giáo hội Mẫu thần.

Suốt đêm đó, họ sẽ phải trải qua buổi kiểm tra của mục sư tại nhà thờ, nhằm đảm bảo rằng những người sống sót vẫn là chính họ, chứ không phải là quái vật ngụy trang thành con người.

Còn thi thể của Dorothy và nữ hầu cũng tạm thời được giáo hội đưa đi, sau khi được tịnh hóa và kiểm tra kỹ lưỡng sẽ được chuyển đến nghĩa địa ngoại ô để an táng.

Đương nhiên, nếu Defett có những sắp xếp khác cho thi thể vợ mình, thì ý kiến của gia đình sẽ được ưu tiên xem xét.

Còn câu nói của Ngu Hạnh về việc Dorothy rất có thể liên quan đến mật giáo, thì trong quá trình xử lý khẩn cấp vẫn chưa được đề cập. Dù sao, nguồn tin của hắn đến từ Ác mộng, mà Ác mộng thì đã bị hắn nuốt chửng.

Ngu Hạnh không có bằng chứng xác thực, Defett cũng khó lòng chấp nhận chuyện này ngay lập tức, nên chỉ có thể chờ đợi nhân viên giáo hội bảo vệ an toàn cho họ trước, sau đó mới từ từ điều tra.

Dù sao, nhân viên giáo hội sẽ hỏi cặn kẽ gia đình Defett về những gì đã xảy ra đêm nay, và cả những gì họ đã thấy trong mơ; chỉ cần họ không phải kẻ ngu ngốc, nhất định sẽ phát hiện ra sự mờ ám.

Mục sư đến hỗ trợ đã mời Ngu Hạnh và Khúc Hàm Thanh cùng đến nhà thờ để làm chứng và h��� trợ điều tra vụ việc này, nhưng Ngu Hạnh đã từ chối. Mục sư vốn định nói thêm, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt của Ngu Hạnh như muốn nói "Chẳng lẽ nhân viên giáo hội lại vô năng đến thế sao?", ông ta đành ngậm miệng lại.

Địa vị của điều tra viên thuộc Lý Tưởng quốc rất cao.

Trong lần này, các điều tra viên và giáo hội chỉ là mối quan hệ hợp tác. Giáo hội không có quyền ra lệnh các điều tra viên phải phối hợp họ; đương nhiên, khi các điều tra viên có hành vi vi phạm quy định, giáo hội vẫn có thể thực hiện quyền hành chính tại chỗ của mình.

Tất cả mọi người rời khỏi căn hộ, khi nữ tu sĩ bước ra khỏi cửa lớn, cô ấy đưa tay treo một vòng hoa kết bằng cây cỏ màu vàng lên chốt cửa. Một luồng sức mạnh bảo vệ kỳ lạ lập tức bao trùm bốn phía căn phòng, như thể phong ấn hiện trường vụ án.

Không ai giải thích hành động này. Ngu Hạnh đành phải tự mình dùng xúc tu thử chạm vào, quả nhiên phát hiện xúc tu của mình bị một loại lực vô hình đẩy ra khi cố gắng tiến vào lại căn phòng.

Từ vòng hoa màu vàng tỏa ra mùi hương thoang thoảng của lúa mì và đất bùn. Thấy Ngu Hạnh cứ nhìn chằm chằm vào đó, mục sư mới lên tiếng: "Chúng tôi sẽ phong ấn căn nhà này, ngày mai sẽ cử một đội đến điều tra dấu vết tà thuật. Ngài nếu không muốn dính líu đến chuyện này nữa, tốt nhất đừng tự ý đi vào."

"Biết rồi, biết rồi." Ngu Hạnh chỉ hơi tò mò về luồng sức mạnh đến từ "Bội Thu Mẫu Thần" này thôi, dù sao đây cũng là hai hệ thống hoàn toàn khác biệt so với quỷ khí.

Bội Thu Mẫu Thần có thể được coi là ngụy thần không?

Trong thế giới phụ bản này thì chắc là có, nhưng đây có lẽ chỉ là một dạng biểu hiện nào đó dưới ảnh hưởng của sức mạnh 【 Thần 】. Nếu thực sự đưa vào hệ thống Suy Diễn, hẳn sẽ không có sức phá hoại lớn như một ngụy thần thực sự.

Một đám người đông đúc đi về phía nhà thờ, giữa đó xen lẫn tiếng nức nở bi thương của thiếu nữ cùng những thi thể được phủ vải trắng. Ngu Hạnh thấy bóng dáng những người đó đi xa, mới sờ vào cái bụng trống rỗng của mình.

Sau sự hỗn loạn của gia đình Defett, mọi thứ cuối cùng cũng yên tĩnh lại.

Khúc Hàm Thanh liếc nhìn bảng xếp hạng điều tra viên, khóe môi vốn đã mỉm cười của nàng lại càng cong lên. Nàng nói: "Điểm cống hiến của ngươi đang bỏ xa các đối thủ khác, đứng hạng nhất."

Hiện tại là mười một giờ rưỡi đêm, các Suy Diễn giả đã tự do hành động được gần ba tiếng rưỡi. Trong khi đa số những Suy Diễn giả thuộc nhóm thứ hai vẫn đang cố gắng tìm kiếm đồng đội từ nhóm đầu tiên để hợp tác, nhằm hiểu rõ hơn về thị trấn này, thì Ngu Hạnh đã chẳng màng đến việc "ăn" cả một đống lớn rồi.

Khúc Hàm Thanh đồng hành cùng hắn. Điểm cống hiến từ việc mở nhiệm vụ phụ của cả hai khá tương đồng, nhưng điểm cống hiến từ việc tiêu diệt quái vật thì Ngu Hạnh gần như đã độc chiếm.

Lại thêm Ngu Hạnh vừa mới một mình giải quyết Ác mộng, điểm số của hắn đã bỏ xa mọi người.

Ngu Hạnh nghe vậy cũng mở bảng xếp hạng ra xem.

[Số lượng người chơi điều tra viên hiện tại là: 50/50]

[Ngươi xếp hạng: 1 (Đánh giá B)]

Đánh giá này không ngừng tích lũy theo thời gian, là đánh giá của tổng bộ Lý Tưởng quốc về biểu hiện của điều tra viên, sẽ ảnh hưởng đến phần thưởng sau này.

Hiện tại chỉ có mình hắn đạt đến đánh giá cấp B. Ngu Hạnh nhìn xuống phía dưới, tên thứ hai là Khúc Hàm Thanh với đánh giá C, hạng ba là Carlos. Nhiều khả năng Tăng Lai, người đồng hành với Carlos, đang ở vị trí thứ 5. Xen giữa là một Suy Diễn giả nổi tiếng khác, một kẻ độc hành có danh vọng nhất định trong hệ thống.

Hắn nheo mắt, lại lướt qua vài cái tên phía dưới. Một số là những Suy Diễn giả bình thường mà hắn không có chút ấn tượng nào, một số khác là những Suy Diễn giả nổi tiếng nhưng hắn không quen mặt. Hắn cũng chẳng biết trong đó ẩn chứa bao nhiêu kẻ đã sa đọa.

Từ những xúc tu vô hình, từng luồng ý thức truyền đến.

[Có vấn đề...]

[Linh Nhân vậy mà không lọt top mười, hắn lại đang ủ mưu trò gì đây?]

[Chắc cũng là bình thường thôi, theo tính cách của Linh Nhân, tối ngày đầu tiên hẳn là cũng sẽ ưu tiên thu thập thông tin, tìm hiểu về thị trấn này.]

[Đúng vậy, Linh Nhân vốn không thích giành giật mọi chuyện, hắn chỉ thích cứ âm thầm ở phía sau, ẩn mình nơi không thể lộ ra ánh sáng để thình lình giở trò xấu.]

[Đúng đó, trước tích lũy vốn liếng để giở trò xấu, rồi vô điều kiện làm hại tất cả mọi người.]

[Chủ não cẩn thận đấy, nếu Linh Nhân lại tìm đến ngươi, ta sẽ chửi cho hắn một trận!]

[Ngươi đừng để hắn chửi cho sướng mồm nhé...]

Ngu Hạnh thu lại một xúc tu cuối cùng, dập tắt những dòng ý thức đó.

Khúc Hàm Thanh biết khi hắn ngẩn người có lẽ là đang suy nghĩ điều gì đó, nên không làm phiền hắn, mà dựa lưng vào bức tường gần đó, vuốt ve thanh trường kiếm màu đỏ máu trong tay.

Bỗng nhiên, từ trong ngực nàng truyền ra một âm thanh nhỏ bé: "Có ai không? Uy uy, có ai không?"

Ngu Hạnh khẽ nhúc nhích tai, quay đầu nhìn lại.

Khúc Hàm Thanh khẽ "Ưm?" một tiếng, vẻ mặt trở nên có chút suy tư. Nàng thu hồi huyết kiếm, đưa tay túm ra con người giấy nhỏ không biết đã xuất hiện trong ngực nàng từ lúc nào.

Con người giấy nhỏ có đôi mắt đậu đen, ngũ quan đơn giản, nhưng tổng thể đường nét lại vô cùng tinh xảo, nhìn qua liền biết là do Carlos làm ra.

Giọng nói của Carlos, nhỏ đi vài lần, từ cái miệng đóng mở liên hồi của con người giấy nhỏ truyền ra: "Hô, cuối cùng cũng được ra ngoài thở phào một hơi. Hai người đang làm gì thế?"

Ngu Hạnh còn chưa lên tiếng, Khúc Hàm Thanh đã nhếch môi: "Cái thứ này, ngươi thả vào từ lúc nào vậy?"

Carlos, đang trò chuyện thông qua con người giấy nhỏ, khẽ cười, ưu nhã nói: "Ma thuật chính là như vậy, chỉ khi bất ngờ mới tính là thành công."

Bỗng nhiên, hắn sực hiểu ý của Khúc Hàm Thanh, liền vội giải thích: "Khúc tỷ à, đây chỉ là một con người giấy nhỏ thôi, dù em có gửi ý thức lên nó cũng chẳng có tâm tư đó đâu, hơn nữa nó còn chưa thò được vào trong áo chị mà."

Khúc Hàm Thanh cười càng "hiền lành" hơn: "Không có tâm tư đó, vậy sao ngươi không biến con người giấy vào thẳng quần Ngu Hạnh đi? Tôi còn lạ gì ngươi nữa? Lần sau gặp lại, coi chừng tôi đánh ngươi thành chó Husky đó."

"Ây da." Carlos không dám nói ra mấy lời kiểu như "thật ra chị đánh không lại em đâu", mà quen thói xin lỗi: "Em sai rồi, em sai rồi Khúc tỷ. Thôi, nói chuyện chính nhé."

Hai người quen biết lâu như vậy, bình thường vẫn luôn ở chung theo kiểu này, chẳng ai coi là thật cả. Nghe hắn nói đến chuyện chính, Khúc Hàm Thanh mới nhíu mày: "Chuyện gì vậy?"

Con người giấy nhỏ từ trong tay nàng giãy ra rồi bay xuống, lượn vài vòng trên không, rồi đáp xuống một xúc tu của Ngu Hạnh.

Không biết bằng cách nào nó có thể đứng yên trên cành xúc tu hư ảo, chớp chớp đôi mắt đậu đen. Xác định Ngu Hạnh đang lắng nghe nó nói, nó mới cất lời: "Tôi cùng người anh em Đông Bắc kia vừa mới đi ngang qua nhà thờ, phát hiện bên trong hình như có chuyện xảy ra. Là do hai người làm sao?"

"Lười thôi, ta muốn ăn cơm." Ngu Hạnh thè lưỡi liếm liếm khóe môi, sắc đỏ máu chợt lóe lên khiến con người giấy nhỏ run lên, suýt nữa rơi xuống.

Carlos khụ khụ hai tiếng: "Vậy hai người cùng tôi hội hợp đi, tôi đang chuẩn bị đi nghĩa địa ngoại ô rồi. Nói cho hai người một bí mật nhé, nửa đêm ở nghĩa địa ngoại ô vui lắm đó ~"

Con người giấy nhỏ liếc nhìn sắc mặt Ngu Hạnh, nhấn mạnh nói: "Có rất nhiều thứ ngươi có thể ăn đấy!"

Nghe xong lời này của hắn, Ngu Hạnh liền biết Tăng Lai đại khái đã kể hết tình hình liên quan cho Carlos rồi, và vị Ma Thuật Sư kinh nghiệm phong phú kia cũng đã đoán ra Ngu Hạnh hiện tại cần gì nhất.

"Đi." Ngu Hạnh lập tức đồng ý, đồng thời quay đầu nhìn về phía Kh��c Hàm Thanh: "Ngươi có đi không?"

Khúc Hàm Thanh do dự hai giây: "Vậy ta không đi. Ta thấy ngươi thích nghi rất tốt, cùng Carlos hành động cũng sẽ không xảy ra chuyện gì rắc rối lớn. Ta hơi quan tâm đến khu dân nghèo bên kia, muốn đi xem thử bên đó trước."

Khu nhà giàu này tuy rằng một khi xảy ra chuyện sẽ kéo theo rất nhiều thứ, nhưng tối thiểu trật tự rõ ràng. Tuy nhiên, khu dân nghèo bên kia lại không giống, nơi đó hỗn loạn hơn, dân số đông đúc hơn, mà lại vì thiếu sự giám sát — ngay cả giáo hội chính thống cũng không cấp cho bên đó quá nhiều tài nguyên — dẫn đến quái vật càng dễ ẩn náu, hơn nữa còn có rất nhiều tín đồ mật giáo trà trộn vào.

Nơi đó quả thực là cái nôi của tội ác và tà thuật.

Ngu Hạnh ăn ở khu nhà giàu này là vì hắn lợi dụng khả năng định vị theo cảm giác lân cận. Nếu bây giờ lại được Carlos mời đến ngoại ô, thì Khúc Hàm Thanh liền định tự mình đi lấp đầy khoảng trống thông tin ở khu dân nghèo. Nàng biết có không ít Suy Diễn giả đều ở bên đó, cũng không thể để người khác hớt hết cả thịt lẫn canh, còn mình thì chẳng được gì.

Sau khi đã quyết định xong, hai người mỗi người một ngả.

Thị trấn Yorikov có quy hoạch đô thị rất rõ ràng. Nhà thờ nằm ở trung tâm của toàn bộ thị trấn, khu nhà giàu được xây dựng xung quanh khu trung tâm, bên ngoài lại chia thành ba phần: một phần là các con phố thương mại sầm uất nhất, trường học, bệnh viện; một phần là khu dân nghèo; và một phần là khu công nghiệp.

Khu ngoại ô phía trước thị trấn, cũng chính là những phong cảnh Ngu Hạnh đã nhìn thấy khi ngồi xe ngựa, là nơi chủ yếu là các hoạt động canh tác. Khu ngoại ô phía sau thì là nghĩa địa, và một khu chuồng ngựa, phục vụ cho giới nhà giàu trong thị trấn giải trí giao du.

Con người giấy nhỏ được để lại trên người Khúc Hàm Thanh. Trước khi chia tay, Carlos đã thông báo cho Ngu Hạnh qua con người giấy nhỏ, rằng hắn sẽ đợi trực tiếp ở bên ngoài nghĩa địa.

Ngu Hạnh không nhanh không chậm di chuyển về phía mục tiêu.

Trên đường, hắn gặp phải vài nhóm Suy Diễn giả. Dù sao thị trấn này có diện tích tương đối lớn, nhưng tối hôm đó các Suy Di��n giả cũng tản ra khắp nơi, thế nên việc không chạm mặt nhau lại hóa ra khó khăn.

Trong mấy nhóm Suy Diễn giả đó, có kẻ muốn bắt chuyện trước, có kẻ tỏ ra kính sợ, cũng có kẻ mang khí tức của Linh Nhân, vừa nhìn đã biết không có ý tốt. Nhưng những kẻ đó chỉ dùng ánh mắt âm lãnh liếc nhìn Ngu Hạnh, chứ không hề ra tay tự tìm cái chết ngay trong đêm diễn đầu tiên.

Ngu Hạnh đối với điều này cũng không thèm để tâm.

Loại người này nếu dám chọc hắn, hắn liền tiện thể hút khô người đó luôn. Nếu không trêu chọc, hắn cứ đợi vài ngày rồi lại hút khô.

Khi gần đến nửa đêm, Ngu Hạnh bước ra khỏi phạm vi thị trấn Yorikov và tiến vào khu ngoại ô.

Nơi đây dân cư thưa thớt, từ xa vọng lại vài tiếng chó sủa. Vầng trăng khuyết treo lơ lửng trên không trung, rải ánh sáng lên những nấm mồ cao thấp khác nhau.

Đây là những nấm mồ chỉ cắm một cây thánh giá khắc biểu tượng lúa mì của Giáo hội Mẫu thần, thuộc về những kẻ nghèo hèn trong thị trấn, những người không đủ tiền mua đất an táng. Mộ phần của họ cứ thế nằm tùy ti���n dọc hai bên đường, Ngu Hạnh thậm chí cảm thấy nếu không cẩn thận là có thể dẫm phải một cái.

Rất nhiều người không mua nổi đất nghĩa địa.

Ngẫu nhiên có cây thập tự giá treo những tấm vải bố rẻ tiền để tưởng niệm, khẽ lay động theo gió, quả thực là một địa điểm tuyệt vời để quỷ quái lộng hành.

Nhưng Ngu Hạnh không thấy Carlos ở khu vực này.

Hắn lại đi thêm một đoạn nữa, mới phát hiện một tòa nghĩa địa quy củ ở cuối con đường nhỏ.

Bên ngoài nghĩa địa là bức tường rào bằng gạch đá và lan can sắt, mờ ảo có thể thấy bên trong từng ngôi mộ đá quy củ, và một căn nhà nhỏ của người giữ mộ không bật đèn. Một con chó khổng lồ bị xích sắt buộc gần cổng lớn, qua hàng rào sắt hung tợn nhìn chằm chằm ra bên ngoài.

Hắn nhìn thấy Carlos đang ngồi xổm ở đó, "hút hút hút" trêu đùa con chó. Con chó lớn cơ bắp căng cứng, hạ thấp thân thể về phía Carlos, lông dựng ngược lên, tai cũng cụp ra sau, rõ ràng đang ở trạng thái cực kỳ cảnh giác.

Những chiếc răng vàng đã nhe ra, trong cổ họng phát ra tiếng gầm g��� cảnh cáo ùng ục. Nhưng dưới giọng trêu đùa thong dong của Carlos, con chó thì quả thực không dám sủa một tiếng nào.

Nó nhìn con người tóc xanh trước mặt, cảm thấy vô cùng sợ hãi.

Tăng Lai ở bên cạnh xoa xoa hai cánh tay, lẩm bẩm: "Sao quanh đây cứ âm u lạnh lẽo thế nhỉ? Có phải có con ma nào đó đang nằm trên lưng tôi không?"

"Đúng vậy." Con quỷ khẽ lên tiếng, thổi một luồng khí lạnh vào tai Tăng Lai.

"Đậu xanh!" Tăng Lai giật mình nhảy dựng lên, mái tóc xoăn màu nâu dựng ngược cả lên. Anh ta đột ngột ngoẹo cổ ra sau, vừa vặn nhìn thấy một bàn tay trong suốt tái nhợt.

"Đậu xanh, thật có quỷ nằm trên lưng tôi!"

"Ha ha." Carlos chỉ liếc mắt một cái rồi yên tâm quay đầu lại, trong miệng trêu chọc nói: "Xem như lại kiếm được một người để ngươi dọa cho vui à, Diệc Thanh?"

Nhiếp Thanh Quỷ chậm rãi hiện thân, nhưng chỉ cười mà không nói gì, cũng không thừa nhận thú vui ác độc của mình.

Tăng Lai nhìn thấy Diệc Thanh, rõ ràng là quỷ nhưng lại chẳng hề ăn nhập với khung cảnh xung quanh. Đầu tiên anh ta hung hăng thở phào một hơi, sau đó xoa xoa hai cánh tay đang nổi da gà, trong lòng lẩm bẩm một câu: "Đâu ra cái tên công tử thư sinh cổ phong, dọa muốn chết người ta!"

Công tử thư sinh cổ phong trên tay, chiếc quạt ngọc cốt hướng về phía trước chỉ một cái: "Ngu Hạnh đến."

Ngu Hạnh, người đã chứng kiến toàn bộ quá trình, thì: "..."

Mọi người chơi vui quá nhỉ, hay đấy, hay đấy.

Quanh đây không có người khác, Ngu Hạnh dứt khoát thả lỏng bản thân hết mức có thể. Các xúc tu cuộn trào bên dưới hắn, thay thế đôi chân, nâng hắn lướt đi về phía trước.

Hắn đi tới gần, liếc nhìn con chó giữ nhà đang càng thêm hoảng sợ trong nghĩa địa, rồi hỏi Carlos: "Cố ý gọi ta đến đây, có món gì ngon không?"

Carlos đứng lên, vuốt vuốt mái tóc, lại chỉ vào căn nhà nhỏ của người giữ mộ: "Vài ngày trước, người giữ mộ ở đây đã bị quạ rỉa đến mức nát bét. Thị trấn đang tuyển người giữ mộ mới, hiện tại vẫn chưa có ai tiếp quản."

Ngu Hạnh: "Vậy thì sao?"

"Đừng nóng vội." Carlos mở giao diện hệ thống ra nhìn lướt qua, cười một tiếng, rồi chậm rãi đếm ngược: "Năm, bốn, ba, hai... Một."

Theo tiếng đếm ngược của hắn, thời gian chính xác chỉ đúng 0 giờ 0 phút.

Trong căn nhà nhỏ không người của người giữ mộ, một ngọn đèn bỗng sáng lên.

Theo đó, một bóng người còng lưng hiện rõ trên cửa sổ. Cánh cửa căn nhà nhỏ từ từ mở ra, từ bên trong bước ra một ông lão mặt trắng bệch, không chút huyết sắc.

Truyen.free là nơi duy nhất bạn có thể tìm thấy bản chuyển ngữ mượt mà này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free