Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 154 : Bất quá là mấy khối thịt mà thôi

Đồ đạc trong phòng dù hơi cũ kỹ nhưng rõ ràng không hề bị bỏ xó, mà được sắp xếp gọn gàng, ngăn nắp.

"Ngu ca ca, sao hôm nay lại lười thế? Trước đây vào giờ này anh đã dậy từ sớm, chuẩn bị sẵn sàng để cùng ba đi săn rồi." Mạch Mạch nhìn Ngu Hạnh, bàn tay nhỏ xíu khua khua trước mặt anh.

Ngu Hạnh hoàn hồn, không tỏ vẻ kinh ngạc trước tình huống này. Anh biết, mình lại xuyên thời gian rồi.

Vẫn là quay ngược về quá khứ.

Nghe giọng điệu của Mạch Mạch, có vẻ như anh đã ở nhà lão Trương một thời gian dài. Hơn nữa, Mạch Mạch gọi thẳng tên anh, chứng tỏ lúc này anh đang ở cùng gia đình lão Trương và không hề bị mất trí nhớ.

Nói cách khác, nơi anh đang ở lúc này, có phải là một dòng thời gian chưa bị việc anh mất trí nhớ ảnh hưởng không? Đây có phải là những chuyện đã từng xảy ra trong thực tại, sau khi anh không mất trí nhớ và đến ngôi làng nhỏ này không?

Anh cúi đầu nhìn xuống, trên người vẫn là bộ trường sam vạt rộng màu đen mà bà cốt đã bắt anh mặc. Thế nhưng, Mạch Mạch không hề tỏ vẻ ngạc nhiên về trang phục này của anh, cũng không hỏi vì sao anh lại mặc kín đáo như vậy khi ngủ.

Chẳng lẽ... tư duy của những người này đang bị cái "lực lượng" kia điều khiển chăng, nên họ chọn cách bỏ qua những điều bất hợp lý?

"Ngu ca ca? Anh còn nằm nướng đấy à, ba sắp đi rồi đấy!" Lúc này Mạch Mạch nói chuyện với anh bằng giọng điệu th��n quen, tùy tiện, tốt hơn nhiều so với vẻ rụt rè trong lần đầu gặp mặt.

Ngu Hạnh lắc đầu, đứng dậy xuống giường, phát hiện tóc mình được buộc gọn sau gáy bằng một dải vải. Nhờ vậy mà hành động thuận tiện hơn hẳn.

Anh trả lời: "Tôi đi đây."

Nếu như anh xuyên về dòng thời gian quá khứ, thì ngày này chắc chắn có ý nghĩa đặc biệt. Anh nhất định phải xem xét thật kỹ xem điều này có lợi ích gì cho việc điều tra toàn bộ sự việc.

Nhưng mà, ngay khi anh định hỏi Mạch Mạch điều gì đó, ngoài cửa đột nhiên truyền đến một trận tiếng ồn ào.

Ngu Hạnh khẽ động tai, tập trung sự chú ý, nghe loáng thoáng nội dung của cuộc cãi vã.

Một giọng nam xa lạ, với ngữ khí không mấy thiện chí, vang lên: "Cả cái làng này chỉ có nhà mày là có nhiều lương thực hơn một tí, tao mượn ít thịt mà cũng bày đặt nhỏ mọn thế à?!"

Sau đó, là giọng nói không chịu thua của vợ lão Trương: "Mượn gì mà mượn! Các người mượn đồ của người ta rồi có bao giờ trả chưa?!"

Giọng nam kia gào lên: "Nhà các người sống tốt như vậy, chia sẻ chút thì làm sao?!"

Chuyện gì xảy ra?

Ngu Hạnh liếc nhìn Mạch Mạch đang tỏ vẻ bất an, rồi bước ra khỏi phòng ngủ, ra đến cửa. Anh thấy lão Trương đang lau chùi một cây trường cung trông vô cùng chắc chắn.

Lão Trương lưng vắt một chiếc rìu, trang phục gọn gàng, trên ngực và các vị trí trọng yếu còn mặc giáp cứng đơn sơ, hoàn toàn đúng với hình dung của Ngu Hạnh về trang phục của một thợ săn rừng rậm.

Bên cạnh chân ông là một ống đựng tên mềm, có thể buộc vào người. Bên trong cắm rất nhiều mũi tên gỗ. Vài mũi tên còn dính vết máu khô khốc trên thân, chắc hẳn chúng đã từng được bắn đi, là những mũi tên cũ nhưng chưa hề hư hại.

Vốn dĩ đây là một hình ảnh chuẩn bị đi săn hết sức bình thường, nhưng giờ đây, lão Trương nhíu mày, vừa tức giận vừa bất đắc dĩ nhìn vợ mình cùng ba bốn người đàn ông đang cãi vã.

Mấy người đàn ông đó, có người vạm vỡ, có người gầy gò, có người cao, có người thấp. Kẻ cầm đầu dáng vẻ xấu xí, đang liếc mắt, với giọng điệu hiển nhiên cho rằng mình có lý: "Mày xem cái làng này của chúng ta đi, từ khi dựng lên đến giờ, bữa nào cũng không thể ăn no. Chỉ có nhà lão Trương mày là còn có thể đi săn kiếm thêm thịt. Còn chúng tao ư? Bữa ăn nhạt nhẽo đến mức không còn ra vị gì nữa rồi! Thế mà tìm nhà các người xin ít thịt cũng đòi tiền ư? Làng bên cạnh có nhà nào mà không sống tốt hơn chúng ta không hả?"

"Các người đòi tiền để làm gì, chỗ này có chỗ nào để mà tiêu tiền đâu! Không muốn chia sẻ thì cứ nói thẳng, làm cái quái gì mà... Ha ha, nhà các người cũng chỉ đến thế thôi, nhân phẩm cũng chỉ có vậy."

Vợ lão Trương chống nạnh, mắng to: "Tiền này là để dành cho con gái tôi sau này lên thành học đó, các người không dùng được nhưng chúng tôi thì dùng được!"

Người đàn ông xấu xí kia cười ha ha, vô cùng trào phúng: "À, cái con bé nhà mày ư, còn muốn đi học cơ đấy? Mơ mộng hão huyền gì vậy, tao thấy nó làm việc cũng khá lanh lẹ đấy, chi bằng cứ ở nhà giúp mày làm ruộng đi!"

"Biết đâu thằng cha đó chỉ dạy cho vui thôi, chứ chưa chắc à nha ~ không biết là hắn để mắt đến vợ mày, hay là con gái 10 tuổi của m��y đây!"

"Mày ăn nói xằng bậy!" Vừa dứt lời, không chỉ vợ lão Trương giận tím mặt, mà lão Trương cũng sa sầm mặt, buột miệng mắng một câu, khiến không khí trở nên căng thẳng.

Ngu Hạnh đang bước nửa chân ra cửa, nghe rõ mồn một những lời đó.

Mạch Mạch đi theo sau lưng, phát ra tiếng nức nở khe khẽ, hiển nhiên đã hoảng sợ và cũng đã nghe hiểu những lời bậy bạ mà Lý Phú Quý vừa nói.

Những lời này, thật bẩn thỉu.

Ngu Hạnh nheo mắt, bước hẳn ra ngoài.

Ở đâu anh cũng là kiểu người nổi bật nhất, và mấy kẻ đang vây ở cổng đều nhận ra sự xuất hiện của anh. Lúc này, Lý Phú Quý lại bất giác lùi về sau một bước, dường như mất đi sức mạnh lôi kéo người khác ủng hộ mình.

Đây là phản ứng lùi bước đã thành thói quen. Ngu Hạnh hiểu rõ, có vẻ như "bản thân" khi không mất trí nhớ của lúc này cũng không có tính khí tốt đẹp gì cho cam.

Vợ lão Trương thấy anh, vội vàng nói: "Ngu Hạnh, anh đừng nóng giận, đừng hiểu lầm, cả nhà tôi không hề có ý nghĩ đó về anh đâu!"

Nàng còn thấy Mạch Mạch đang nức nở, nét mặt c�� bé biến sắc, liền bước tới ôm Mạch Mạch vào lòng dỗ dành: "Ngoan nào con, không sao đâu con, đừng tủi thân, không khóc không khóc. Ngu ca ca của con rất tốt, đừng nghe lời người khác nói linh tinh, mẹ đưa con vào nhà nhé..."

Hai người đàn ông trong nhà đều đã ra ngoài, cứ để đám đàn ông họ tự giải quyết. Vốn nàng sợ chồng mình hiền lành, lại không đòi hỏi gì mà đem số thịt săn được vất vả ra cho người ta, nhưng Ngu Hạnh đã ra mặt thì nàng yên tâm rồi.

Thằng bé này, xưa nay chưa bao giờ để nhà họ phải chịu thiệt.

Ngu Hạnh nghe Mạch Mạch thì thầm trách móc "Con không sợ, nhưng bọn họ nói xấu Ngu ca ca", anh ngước mắt nhìn mấy tên thôn dân miệng mồm bẩn thỉu đến đòi thịt không thành kia.

Anh mặc dù vừa xuyên trở lại dòng thời gian này, chưa có tình cảm gì với gia đình lão Trương, nhưng sự tin tưởng mà gia đình này đã thể hiện... anh vẫn không muốn phụ bạc.

"Sao không nói nữa? Câm hết rồi à?" Ngu Hạnh ánh mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo, dùng một vẻ mặt mà ở thời hiện đại, gần như chưa bao giờ xuất hiện trên khuôn mặt anh, đ���i mặt với mấy thôn dân kia.

Lý Phú Quý nghĩ thầm dù sao cũng đã bị bắt bài, nên chẳng ngại nói thêm vài lời. Ngược lại còn sinh ra một luồng khí thế: "Ngu Hạnh, anh thật sự cho rằng mình giỏi giang hơn một chút thì người khác đều phải sợ anh chắc? Trước mặt thì không nói, nhưng thực ra, nhà nào mà chẳng lén lút bàn tán về lai lịch của anh? Anh dám nói việc anh ở lại nhà lão Trương không phải là có ý đồ với Mạch Mạch ư?"

Ngu Hạnh liếc qua, thấy vợ lão Trương đã ôm Mạch Mạch vào nhà.

Lão Trương hiển nhiên cũng tức giận vô cùng, tay đã siết chặt chuôi rìu, nhưng vẫn cố nén tính tình không hành động lỗ mãng.

Vừa nhìn liền biết, kiểu người ít nói, không khéo ăn nói như lão Trương, không ít lần đã chịu thiệt trong tay những kẻ lắm mồm như Lý Phú Quý.

Chậc, thật chỉ muốn giết sạch loại người này cho xong chuyện thôi.

Trong đầu Ngu Hạnh không thể kìm chế được ý nghĩ hung tàn như vậy. Kể từ khi tâm trí bị dị hóa, những suy nghĩ u ám gần như không ngừng xoáy vần trong đầu anh.

Nhưng anh không trở thành một kẻ điên loạn và ác độc hoàn toàn, cũng là bởi vì anh vẫn còn kiểm soát được phần thiện lương trong lòng.

Trong tình huống hiện tại, anh thậm chí nguyện ý căn cứ thông tin vừa nghe được mà lời qua tiếng lại với những kẻ này: "Tôi có ý đồ với Mạch Mạch hay không, lão Trương là người rõ nhất. Còn các người, những kẻ chẳng quan trọng gì này, nếu muốn nói xấu sau lưng thì cứ thành thật mà nói sau lưng đi. Nếu dám nói thêm một lời trước mặt lão Trương và Mạch Mạch, tôi sẽ không ngại cắt bỏ lưỡi của các người đâu."

"Anh thì không sợ, anh muốn đi lúc nào thì đi. Nhưng Mạch Mạch thì sao? Một cô bé như nó nếu không còn trong sạch thì sau này làm sao sống, anh có quan tâm không?" Lý Phú Quý hừ lạnh một tiếng, ý đồ làm cho Ngu Hạnh phải lúng túng rút lui.

Ngu Hạnh nhìn hắn như thể đang nhìn một kẻ đã chết, một cái xác vô hồn, một thứ rác rưởi: "Trong sạch của Mạch Mạch chẳng phải đã bị các người, những kẻ mồm miệng dòi bọ này làm cho mất hết rồi sao? Nếu bản thân đã ghê tởm như vậy, thì cũng đừng học người khác ra vẻ quan tâm Mạch Mạch. À đ��ng rồi, còn muốn thịt ư? Mặt mũi các người để đâu ra mà đòi?"

Lý Phú Quý cùng mấy người đàn ông bên cạnh đưa mắt nhìn nhau, nhận ra chủ đề vừa rồi đã đi quá xa, mà họ cũng không dám cứng rắn với Ngu Hạnh, liền mượn cơ hội này kéo lại chủ đề cũ: "Đúng, thịt! Lão Trương, mấy nhà chúng tôi gộp lại ch�� mu��n năm con thỏ thôi, khó đến vậy ư? Thế mà ông cũng không chịu cho à?"

Lão Trương cũng không ngờ rằng, sau khi công khai sỉ nhục con gái ông, vợ ông và cả người nhà ông cưu mang, họ còn có mặt mũi mà nhắc đến chuyện thỏ.

Ông quát lên một tiếng đầy giận dữ, sau đó cảnh cáo: "Nhân lúc lão già này còn kiên nhẫn nói chuyện với bọn mày, mau cút!"

"Ôi chao ôi chao ôi ~ Người hiền lành cũng lộ mặt thật rồi đấy à? Không trả tiền là tuyệt tình đến vậy ư, bọn tôi thì làm gì có thịt mà ăn! Trước đó là ai ngăn cản chúng tôi đi làng bên cạnh chứ?" Mấy tên thôn dân trào phúng đứng thẳng người lên, bởi vì họ biết lão Trương là người tốt bụng, thậm chí nếu có lão Trương ở đây, cái thằng quái thai tên Ngu Hạnh kia có muốn động đến họ thì lão Trương cũng sẽ ngăn lại.

"Tôi đã nói rồi, cái làng bên cạnh đó không ổn đâu, các người đi chắc chắn sẽ có chuyện!" Lão Trương cãi lại.

"Không trả tiền, là muốn lấy không công sao?" Ngu Hạnh lại lạnh nhạt hỏi một câu.

"Thế nào? Không được sao?" Một người đàn ông trông có vẻ khỏe mạnh đứng sau Lý Phú Quý hỏi vặn lại.

"Vậy các người thật sự đáng thương làm sao, cần phải ăn xin mới sống được." Ngu Hạnh chậm rãi đi đến trước mặt người đàn ông khỏe mạnh vừa lên tiếng. Dù tức giận với từ "ăn xin" vừa bị Ngu Hạnh dùng, nhưng không ai dám ngăn cản anh.

Trong ánh mắt căng thẳng của người đàn ông khỏe mạnh, anh đặt tay lên vai đối phương.

Sau đó, bỗng nhiên ấn mạnh xuống!

Lực mạnh kinh khủng trực tiếp đẩy người đàn ông khỏe mạnh kia quỵ xuống đất. Người đàn ông kêu lên một tiếng đau đớn, Ngu Hạnh trầm giọng lạnh lùng nói: "Nhưng nếu đã ăn xin, thì phải chuyên nghiệp một chút. Ít nhất cũng phải quỳ xuống, dập đầu mấy cái, rồi đợi người khác bố thí, sau đó mặt mày cảm động đến rơi nước mắt mà quỳ lạy rời đi chứ."

"Ngươi!" Người đàn ông khỏe mạnh đau đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng nhìn Lý Phú Quý và những kẻ có vẻ thân thiết với mình lại không một ai tiến lên giải cứu, tất cả đều tránh xa tít tắp.

Màn náo loạn này cuối cùng kết thúc dưới lời đe dọa của Ngu Hạnh.

Ngu Hạnh biết mình hiện tại mang nặng sát khí, nhưng anh cũng biết, việc điều chỉnh tâm tính không phải chuyện ngày một ngày hai. Với mức độ khôi phục ký ức hiện tại của anh, việc có thể giải quyết mọi chuyện bình thản như vậy đã là rất tốt rồi.

Lão Trương xin lỗi anh, sau đó hỏi Ngu Hạnh hôm nay có còn cùng ông đi săn không.

"Không được, tôi hôm nay hơi mệt, muốn nghỉ ngơi một chút." Qua giọng điệu của lão Trương, Ngu Hạnh hiểu rằng anh không bắt buộc phải đi săn. Gia đình lão Trương rất tôn trọng anh, chỉ cần nhìn việc họ để anh ngủ đến khi tự tỉnh giấc là đủ biết.

Câu nói của Mạch Mạch "Trước đó đều sẽ cùng nhau đi săn", tám phần là do anh tự nguyện.

Mà việc anh muốn ở lại bây giờ, chỉ là vì những lời thôn dân nói về "làng bên cạnh".

Nghe nói, ngoài lão Trương ra, người trong ngôi làng nhỏ này rất ngưỡng mộ điều kiện vật chất bên bà cốt?

Lão Trương mang đầy đủ công cụ rồi xuất phát, để lại Ngu Hạnh một mình suy tư.

Bà cốt nói về sự phản bội và đố kỵ.

Tiểu Hổ nói về cô bé bị trói đi ở làng bên cạnh.

Dòng thời gian tương lai thì ngôi làng hoang vắng.

Đủ loại manh mối này khiến anh nghĩ đến một diễn biến sự việc không mấy tốt đẹp.

"Không phải là... người trong làng nhỏ vì muốn gia nhập làng lớn của bà cốt, để được bà cốt công nhận, nên đã lợi dụng lúc lão Trương và "tôi" khi đó đều đi săn, trói Mạch Mạch làm lễ vật dâng cho bà cốt. Vợ lão Trương chắc chắn không thể khoanh tay đứng nhìn chuyện này xảy ra, và đã gặp nạn khi chống cự." Ngu Hạnh lẩm bẩm nói, "Chúng tôi trở về thì phát hiện Mạch Mạch mất tích, vợ lão Trương gặp chuyện, bèn đi đến làng lớn để tìm người, rồi cứ thế bị cuốn vào chuyện của vị thần tiên đại nhân?"

Lúc đó mình sẽ làm gì đây nhỉ...

Anh nhíu mày, cố gắng mô phỏng và suy đoán hành vi của bản thân.

Nếu như trong dòng thời gian thực sự, mình cùng lão Trương đi đến làng của bà cốt, rồi mới tiếp xúc với bà ta, hiểu rõ về sự tồn tại của vị thần tiên đại nhân cùng với thói quen cắt thịt cúng tế của làng lớn, sau đó phát hiện Mạch Mạch đã bị qu��� nước ăn thịt...

Tỷ lệ mình mất lý trí sẽ lớn đến mức nào đây...

Có lẽ là đã suy nghĩ quá nghiêm túc, hơn nữa lần này chính anh đang nỗ lực hồi ức và phỏng đoán, Ngu Hạnh có thể cảm nhận được, bức tường vô hình nào đó dùng để hạn chế ký ức của anh dường như có dấu hiệu buông lỏng đôi chút.

Một cảnh tượng nhỏ chợt lóe lên rồi biến mất trong mắt anh.

Đó là cảnh khuôn mặt lão Trương dữ tợn, giơ cao rìu trong phòng, chém chết Lý Phú Quý.

Bên tai Ngu Hạnh dường như còn văng vẳng tiếng gầm thét cực kỳ thống khổ của lão Trương.

"Quả nhiên, đã đoán đúng." Ký ức có dị động, chứng tỏ ít nhất anh đã không đoán sai đại khái phương hướng.

Mà giờ đây anh trở lại ngày này, biết đâu lại chính là ngày Mạch Mạch bị trói đi.

Buổi sáng tranh chấp này đã thúc đẩy Lý Phú Quý và mấy người kia động thủ với Mạch Mạch cùng vợ người đồng hương rồi ư?

Xem ra trong thực tế, anh hẳn đã cùng lão Trương đi săn, không ở lại trong làng. Nếu không, anh không thể nào để đám phế vật kia làm tổn thương người nhà lão Trương.

Mà bây giờ, anh tại thế giới hư ảo này lựa chọn khác biệt so với lần trước. Cho nên lần này, anh cũng muốn xem những thôn dân này sẽ hành động ra sao.

Nghĩ như vậy, khóe miệng Ngu Hạnh hiện lên một nụ cười âm trầm. Anh không đi về nhà, mà đi thẳng vào rừng, nhưng không đi xa, chỉ ngồi xổm vào bụi cỏ.

Như vậy, người khác sẽ nghĩ anh đã cùng lão Trương đi săn. Câu chuyện này được xuất bản độc quyền tại truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free