Khi tất cả những người tham gia diễn giải đứng trước cổng tòa cổ bảo, làm theo lời nữ tu, nhấn ngón tay vào gai hoa hồng để hoàn tất thủ tục xét vé, "Tội ác" đã lặng lẽ theo dòng máu chảy ra, bị hoa hồng hút lấy, trở thành một phần của tòa cổ bảo Alice.

Ngu Hạnh nói với giọng điệu bình thản, đưa tay tùy ý vén lọn tóc lòa xòa sang một bên: "Là như vậy sao, thưa quản gia?".

Ánh mắt quản gia khẽ động, nghe vị du khách trước mặt tiếp tục nói: "Nữ tu hướng dẫn viên bị sai khiến làm chuyện quan trọng như vậy, trong khi ông chỉ phụ trách một phần công việc hậu cần không mấy quan trọng. Alice thiên vị ai, đã quá rõ ràng rồi. Với tư cách là một người đã hai lần "quan hệ" với Alice, tôi cho rằng, phán đoán của tôi về phương diện này chưa đến mức mắc sai lầm đâu".

Alice là kẻ có thù tất báo, hắn đã từng nếm trải rồi.

Mặc dù không biết vị du khách này đã từng gặp Alice khi nào, nhưng quản gia rõ ràng đã bị thuyết phục. Tư thế đứng nghiêm của ông ta dường như hơi thả lỏng, thoạt nhìn vẫn trang nghiêm, nhưng nếu quan sát kỹ, có thể nhận ra ông đã phần nào thả lỏng khi đứng trước Ngu Hạnh: "Cậu nói đúng, trong cổ bảo này, chỉ còn tôi là có ý thức phản kháng".

Nghe được câu trả lời đúng như dự đoán, Ngu Hạnh cười. Trong mắt hắn một mảnh đen kịt, còn thăm thẳm hơn cả nơi xa không bị ánh lửa chiếu tới. Giọng điệu hắn nhẹ bẫng đi nhiều, tựa như mang theo chút mê hoặc: "Đương nhiên, thưa quản gia, nếu ông không hề biểu lộ sự bất mãn về địa vị của bản thân, điều đó có nghĩa là điều ông muốn phản kháng không phải việc Alice coi thường ông, mà là thứ gì khác".

"Nếu tôi đoán không lầm, ông, nữ tu hướng dẫn viên và đầu bếp, trước đây đều từng là du khách, đúng không? Các ông đã thất bại, nhưng vì một số đặc điểm nào đó, sau khi chết lại bị Alice giữ lại, trở thành một phần của tòa cổ bảo này, và cũng không thể nào rời đi được nữa".

"Thưa quản gia, đã rất lâu rồi ông không còn nhìn thấy mặt trời nữa nhỉ".

Quản gia trầm mặc, không nói gì.

"Vì đã là thân phận người chết, nên không thể rời đi, chỉ có thể mãi mãi giả vờ là một tôi tớ nghe lời, nhìn tòa cổ bảo Alice đón tiếp từng nhóm du khách mang theo tội ác, rồi nhìn họ chết hoặc trốn thoát, trong khi ông, mãi mãi cũng chỉ có thể đứng bên cạnh chiếc chuông vàng trong đại sảnh, cúi mình trước những kẻ xa lạ khó giữ được mạng sống này". Ngu Hạnh nói rồi thở dài một hơi, dường như đồng cảm với sự thương hại và tiếc nuối: "Thời gian như v��y, thưa quản gia, hẳn ông cũng không muốn tiếp tục sống nữa chứ?".

"Đúng vậy". Quản gia thản nhiên nói, "Nếu như mỗi du khách đều thông minh như cậu, biết cách khơi gợi những thôi thúc trong lòng người khác, có lẽ, giải thoát hay hủy diệt, bất kể là kết cục nào, cũng sẽ đến gần tôi hơn một chút, và dù sao cũng không thể nào tồi tệ hơn cảnh sống mãi trong bóng tối như hiện tại".

"Ha ha". Rõ ràng đang thảo luận chuyện vô cùng nghiêm túc, thế mà Ngu Hạnh lại bật cười thành tiếng, khiến quản gia phải thoáng nhìn với vẻ không mấy rõ ràng.

Hắn khẽ phe phẩy cuốn sổ tay màu lửa cháy, tựa như đang tự hỏi: "Theo lẽ thường, những du khách như chúng ta sẽ chống chọi được hai ngày, kẻ chết thì chết, kẻ bị thương thì bị thương. Còn ai sống sót ra ngoài được, đại khái cũng là chuyện phụ thuộc vào vận may và thực lực mà thôi. Nhưng mà... nếu biết rõ tình hình bị che giấu như vậy, tôi lại không muốn chơi theo kiểu từng bước một nữa. Ông thấy thế nào?".

"Cậu muốn thế nào?". Quản gia nói, dường như không hề nhận ra suy nghĩ của mình đã bị Ngu Hạnh dẫn dắt.

Hay là, vị quản gia từng trải này đã nhận ra điều đó, nhưng vẫn cam tâm tình nguyện đặt một tia hy vọng vào Ngu Hạnh.

Ngu Hạnh nhếch khóe mắt, trong vẻ bình tĩnh ấy lộ ra chút tính công kích, khiến không ai có thể coi nhẹ mỗi câu nói phát ra từ miệng hắn: "Bản thân Alice tồn tại cũng có chỗ dựa dẫm đúng không? Thưa quản gia, tôi muốn triệt để kết thúc Địa Ngục Alice, không phải là chuyến tham quan này, mà là kết thúc một cách triệt để".

Ánh mắt đục ngầu của quản gia cuối cùng cũng biến đổi. Ông ta nhìn chằm chằm người thanh niên đang nói đầy khí phách, trong mắt lộ ra một vẻ chờ mong.

"Cậu biết cách hủy diệt nơi này sao?".

Rất hiển nhiên, vị quản gia, người giữ vững ý thức bản thân dưới lớp vỏ tôi tớ nghe lời, cũng không biết làm thế nào mới có thể hủy diệt tòa cổ bảo, hoặc hủy diệt Alice.

"Không khác biệt mấy đâu". Ngu Hạnh mở mắt, trong đầu hồi tưởng lại tất cả thông tin về Địa Ngục Alice cho đến lúc này: "Hoa hồng là môi giới để tạo ra quỷ vật, nhưng những quỷ vật trong tòa cổ bảo này, không chỉ tương ứng với tám người tham gia diễn giải như chúng ta, mà còn có thêm một cái nữa, đó chính là bản thân Alice".

"Đã như vậy... Vậy có phải điều đó nói rõ rằng, Alice, với tư cách là một quỷ vật, cũng bị hoa hồng ràng buộc ư?".

Trong phiên bản Alice ở công viên giải trí Alice, xung quanh nàng không hề có yếu tố hoa hồng, đồng thời, cũng sẽ không hóa thành hình dạng lệ quỷ để tàn sát du khách. Ngược lại, nàng là người đặt ra quy tắc, là một người dẫn đường công bằng.

Tựa như nàng từng nói khi ấy, Alice là người bạn tốt nhất của du khách.

Nàng quả thật đã tự tay đưa những du khách hoàn thành chuyến tham quan trở về.

Bởi vì sự xuất hiện của nàng khi đó phản ánh một vụ án giết người trong thực tế, mà mục đích tồn tại của nàng lúc ấy là dẫn dắt người tham gia tìm ra hung thủ của vụ án.

Bất kể nhìn thế nào, Alice khi ấy so với Alice bây giờ, đều có thể được coi là "chính nghĩa".

Điều gì đã khiến nàng sa đọa và biến chất như vậy? Rất hiển nhiên, điều gì xuất hiện thêm, thì đó chính là nguyên nhân.

"Ha... Vậy bông hồng dính máu của chúng ta đang ở trong không gian được mở ra riêng biệt đó đúng không? Tôi muốn xuống dưới, rồi đào hoa hồng lên".

Ngu Hạnh vươn tay về phía lão quản gia đang lắng nghe nghiêm túc: "Quản gia, hợp tác nhé. Tôi sẽ hủy diệt nơi này để ông được giải thoát, còn ông phải có trách nhiệm cung cấp cho tôi một số thông tin hữu ích".

...

Cái gọi là thông tin hữu ích, thực chất cũng chính là những tin tức.

Ngu Hạnh đã sớm tò mò về tầng năm trong tòa cổ bảo, nơi không hề ăn nhập với những tầng lầu khác. Vì sao những nơi khác đều vàng son lộng lẫy, mang nét xa hoa phù hợp với gu thẩm mỹ của Alice, chỉ có tầng năm lại cổ kính đến thế, nhiều nơi còn bị khóa trái, dường như đã bị bỏ hoang.

Huống hồ, những mảnh sách rời của hắn đều được tìm thấy trong các phòng ngủ hai bên hành lang tầng năm. Hiển nhiên, vào một thời điểm nào đó trước đây, tầng năm mới chính là nơi dành cho du khách ở.

Vậy rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì mà các phòng ngủ lại chuyển xuống tầng ba?

Ngay cả đường hầm lỗ đen dẫn đến hoa hồng cũng ở tầng năm.

Hiển nhiên, tầng năm có một câu chuyện.

Những nghi hoặc của hắn, sau khi lão quản gia đồng ý hợp tác, liền đều được giải đáp.

"Tầng năm bị bỏ hoang... Khi đó đầu bếp và nữ tu còn chưa đến, Alice cũng chỉ mới xây xong tòa cổ bảo này không lâu". Lão quản gia kể cho Ngu Hạnh nghe câu chuyện xưa với chất giọng vô cảm như trí tuệ nhân tạo: "Bản thân Alice là một lệ quỷ, chỉ là năng lực không mạnh, chỉ có thể thực hiện một vài hạng mục giải trí tàn phá cơ thể du khách, để trừng phạt tội ác".

Nói trắng ra chính là tra tấn thể xác.

Tháp rơi đâm xuyên cánh tay du khách, búp bê cắn xé đầu người du khách, tách cà phê xoay tròn suýt nướng cháy du khách... Tất cả đều hiện rõ mồn một trước mắt Ngu Hạnh.

"Thật ra, tôi đã theo Alice từ trước khi tòa cổ bảo này được xây dựng. Khi đó, cơ thể mà Alice thường dùng vẫn là một con búp bê máy móc cao hơn hai mét, nàng chỉ có một mình tôi làm người hầu. Sau khi giữ lại tôi sau khi tôi chết, nàng rất đỗi ỷ lại tôi". Lão quản gia nói về khoảng thời gian đó, nhưng cũng không có chút ý niệm hoài niệm nào. Xem ra, ý muốn rời đi của ông ta không phải chỉ mới xuất hiện sau khi cổ bảo được xây dựng.

Bộ âu phục màu xanh lam của ông ta hơi nhăn. Lão quản gia vô thức đưa tay sửa sang, nhưng rồi nhận ra thói quen làm "tôi tớ quản gia" đã ăn sâu vào tận xương tủy, ông không khỏi có chút rầu rĩ buông tay xuống: "Sau này có một ngày, một kẻ tự xưng là Đại Vu Sư đến công viên giải trí, đưa cho Alice một hạt giống hoa hồng. Người đó toàn thân được bao bọc trong áo bào đen, không nhìn rõ mặt. Nghe giọng thì là nam giới, nhưng không rõ có phải là người hay không".

"Hắn nói với Alice rằng, chỉ cần muốn thoát khỏi cơ thể máy móc giả dối đó, thì hãy bán linh hồn lệ quỷ cho hạt giống này, sau đó gieo nó xuống bùn đất, và dùng máu tươi cùng tội ác tưới tắm để nó nảy mầm, trưởng thành. Khi đóa hoa này nở rộ, chính là lúc Alice có được thân xác con người xinh đẹp".

Ngu Hạnh nghe xong nhíu mày, hồi tưởng lại Alice trước bữa tối. Alice lúc đó, có thể nói là đã không khác gì con người.

Điều đ�� có nghĩa đóa hoa đã nở rộ rồi ư? Vậy thì hoàn toàn khớp với việc nữ tu hướng dẫn viên ngay từ đầu đã cẩn thận từng li từng tí bưng lấy đóa hoa hồng kia.

Bất quá... cái tên Đại Vu Sư đột nhiên xuất hiện này...

Thần kinh hắn cực kỳ nhạy cảm, không biết có phải trùng hợp hay không, hắn vừa nghe đến những từ khóa như "Vu sư", "hoa", "xúi giục" liền nhớ lại vị Vu sư cuối cùng đã trốn thoát trong cảnh diễn giải về lồng ác mộng kia.

Thủ đoạn dường như có chút tương tự, điểm khác biệt là, vị Vu sư xúi giục gia đình Brown kia, thực lực tuyệt đối không mạnh bằng vị đã hướng dẫn Alice này.

Liệu có liên quan gì không?

"Sau đó thì sao?". Khi nghe kể chuyện, ngoài những suy nghĩ của bản thân, Ngu Hạnh còn biết giữ im lặng, thỉnh thoảng chỉ đóng vai trò phụ trong câu chuyện này.

"Có đóa hoa đó, năng lực của Alice bắt đầu mạnh lên. Cứ đến sau mười giờ tối, nàng liền sẽ mất lý trí, tấn công tất cả những gì nàng nhìn thấy... Không bao gồm tôi. Nàng xây dựng tòa cổ bảo, ban đầu, để kích thích nỗi sợ hãi của du khách, nàng đã ép buộc du khách tự giết lẫn nhau, và sống chung với du khách ở tầng năm. Hiệu quả thực sự rất lớn, trong thời gian rất ngắn, bông hồng của nàng đã nở rộ hoàn toàn, nàng nắm giữ được sức mạnh cụ thể hóa tội ác. Nàng biến chất, sa đọa về phía tội ác, đã hoàn toàn quên mất rằng việc mình làm ban đầu là để con người học cách chuộc tội. Cũng chính là trong giai đoạn đó..." Quản gia ngừng lại một chút, liếc nhìn Ngu Hạnh: "Cụ thể là lần nào thì tôi cũng không nhớ rõ, nhưng đã có một du khách thông minh, gan dạ và không theo lẽ thường như cậu vậy đến đây".

Nhắc đến vị du khách đó, quản gia dường như có chút thổn thức: "Đó là một thanh niên đeo kính tròn gọng vàng, trước mặt các du khách khác thì tự xưng là Chìm. Nói đến, diện mạo hắn đủ khiến người ta kinh ngạc, đến bây giờ tôi vẫn nhớ rất rõ. Tóm lại, vào đêm đầu tiên, hắn đã đẩy tôi ra, sau đó chạy đến phòng ngủ của Alice châm một mồi lửa".

Châm lửa?

Ngu Hạnh cảm thấy hứng thú. Từ khi bước vào cổ bảo, khắp nơi đều có thể nhìn thấy những chi tiết bị bỏng sót lại. Hắn ban đầu cho rằng những vết tích này là do bản thân Alice gây ra, không ngờ... lại có du khách bạo gan đến thế?

"Alice là một lệ quỷ bị đốt cháy, bản thân nàng cực kỳ ghét lửa. Một mồi lửa bùng lên, không biết vị du khách kia đã dùng phương pháp gì mà khiến ngọn lửa lan nhanh đến kinh ngạc, cả tầng lầu đều bị đốt cháy. Đường hầm dưới giường Alice cũng bị phát hiện. Vị du khách kia đã nhảy xuống, nếu không phải Alice dù mất lý trí vẫn có thể cảm ứng được trạng thái của hoa hồng, Chìm đã suýt chút nữa hủy được bông hồng rồi. Ôi, trước đây tôi không hề nghĩ đến, hôm nay nghe cậu nói chuyện, tôi mới biết Chìm đã từng suýt chút nữa có thể hủy diệt cả tòa cổ bảo".

Quản gia nói, khẽ thở dài một tiếng không thể nhận ra: "Lần đó, các du khách thương vong rất nhỏ, còn Alice thì nguyên khí đại thương. Sau đó, nàng liền bỏ hoang tầng năm cùng đường hầm ở tầng năm, chuyển các phòng ngủ cho du khách xuống tầng ba, và xây dựng một tòa phụ lâu bên cạnh tòa nhà chính của cổ bảo làm nơi ở cho chính nàng cùng tôi. Nhưng mà nàng đã phát giác ra, trước đây tôi đã cố ý phối hợp với vị du khách đó, để bị đẩy ra và tạo cơ hội cho anh ta phóng hỏa, nên mức độ ỷ lại của nàng đối với tôi đã giảm sút đáng kể".

"Sau đó, nàng đã tuyển thêm nhân viên hướng dẫn du lịch, và kết hợp với năng lực cụ thể hóa tội ác, đã thay đổi các hạng mục tham quan, cũng chính là những quy tắc mà các cậu nghe thấy hôm nay".

"A ha, đường hầm ở tầng năm đó tôi và đồng đội đã đi qua rồi, tiếc là vì giới hạn số người, tôi không thể xuống dưới được". Ngu Hạnh nghĩ đến dáng vẻ Tăng Lai bị cắm xuống dưới, trong nháy mắt có chút muốn cười.

Mặc dù là rơi xuống trong tình trạng cực kỳ xui xẻo, nhưng xem ra hiện tại, sau khi chiếc dao cắm đúng sáu điểm, việc đi xuống đó lại hóa ra có ý nghĩa tốt hơn.

Tăng Lai, hiện tại là người tiếp cận hoa hồng gần nhất.

Còn vị du khách tên Chìm mà quản gia nhắc đến, Ngu Hạnh đoán, rất có thể đó cũng là một người tham gia diễn giải.

Sở dĩ chỉ là khả năng, là bởi vì nghe giọng quản gia, tòa cổ bảo Alice đã từng đón tiếp rất nhiều đợt du khách. Nhưng mà, nếu thật sự có một người đặc biệt như vậy, có thể lặp đi lặp lại tham gia trò chơi diễn giải, thì không thể nào không có một chút tin tức nào lưu truyền trong giới diễn giải giả, càng không thể nào không có một video liên quan nào cả.

Cho nên, những du khách trước đó, có lẽ chỉ là "người" trong phần thiết lập cốt truyện, không nhất định có thật.

Nhưng hành động của Chìm cũng không quá giống những gì một người bình thường có thể làm được. Có lẽ, trong rất nhiều đợt du khách thông thường đó, cũng có một hai lần những người tham gia diễn giải xuất hiện.

Thật thú vị.

Không... chờ chút...

Khóe miệng còn chưa kịp cong lên, Ngu Hạnh đột nhiên ngừng suy nghĩ.

Một chi tiết nhỏ chợt lóe lên trong đầu hắn, Ngu Hạnh lập tức quay đầu, hỏi quản gia để xác nhận: "Ông vừa nói, dù cho mất lý trí, Alice vẫn có thể nhận ra sự thay đổi của hoa hồng sao?".

Quản gia khựng lại một chút: "Đúng vậy".

Ngu Hạnh: "..." Tăng Lai đang ở dưới đó mà!

Lỡ như Tăng Lai không cẩn thận bị Alice cảm nhận được, Alice đi vào đường hầm hoa hồng bắt Tăng Lai thì sao đây? Hắn đã sớm nhận ra, Tăng Lai không phải loại người tham gia diễn giải đặc biệt giỏi chiến đấu.

Điều đáng ghét là hiện tại hắn không có cách nào thông báo cho Tăng Lai để đối phương cẩn thận.

"Quản gia". Giọng hắn rất bình tĩnh, bình tĩnh đến nỗi quản gia cho rằng vẻ lo lắng thoáng qua của Ngu Hạnh khi hỏi câu hỏi vừa rồi chỉ là ảo giác.

"Cậu nói đi". Hiện tại dù sao cũng đã nói ra rồi, quản gia quyết định giúp Ngu Hạnh đến cùng, mong mình có thể giải thoát.

"Khi Alice ở tầng năm, nàng đã mở một đường hầm dưới giường mình, sau đó bỏ hoang". Ngu Hạnh, với đôi mắt đen láy nhìn thẳng vào vị lão già tóc bạc tinh anh, nói: "Vậy, tôi có thể suy đoán hợp lý rằng, tại trụ sở phụ lâu hiện tại của Alice, dưới giường nàng ngủ, có một lối đi khác dẫn vào không?".

Quản gia tán đồng gật đầu: "Rất thông minh, đúng vậy".

Ngu Hạnh nhặt sợi dây gai, quấn qua loa một vòng trên tay mình, rồi chìa tay ra: "Dẫn tôi đi. Đường hầm tầng năm đã bị đồng đội của tôi dùng rồi, tôi chỉ có thể tìm đường hầm mới".

"Đi thẳng luôn sao?". Quản gia hơi chần chừ, "Thực ra, nếu cậu có được một món đạo cụ tương ứng với một tội ác nào đó, cậu có thể tạm thời làm suy yếu sức mạnh và tốc độ của Alice khi đối mặt với cậu. Càng thu thập được nhiều đạo cụ, tỷ lệ sống sót của cậu càng...".

"A, thật ra thì". Ngu Hạnh trực tiếp nhét một đầu dây thừng vào tay quản gia, tỏ rõ sự quả quyết.

"Thật ra tôi rất mạnh".

Quản gia nhận lấy dây thừng, không rõ Ngu Hạnh nói mình mạnh đến mức độ nào.

Ngu Hạnh bèn bổ sung một câu: "Ngay cả khi tôi không có một món đạo cụ nào, Alice cũng không giết được tôi".

Quản gia: "..."

"Cho nên, tôi sẽ không đi tìm bất kỳ đạo cụ nào cả. Phiền lão tiên sinh dẫn đường, đưa tôi đến phòng ngủ của Alice. Nếu muộn, đồng đội của tôi có thể sẽ gặp chút rắc rối".

Bản dịch này được thực hiện vì độc giả của truyen.free, với tất cả sự cẩn trọng và tâm huyết.