[Bạn mở cửa phòng Angel, Thể lực -5] Tiếng nhắc nhở quen thuộc từ hệ thống đã chẳng còn lạ lẫm gì với Ngu Hạnh. Hắn tiến lại nhìn thử. À, quả nhiên không có ai.

Căn phòng tĩnh lặng, Ngu Hạnh cẩn trọng bước vào, quay người đóng cửa lại, đồng thời cài cây quyền trượng vào khe cửa. Ừm, chi tiết này là hắn học được từ Triệu Nhất Tửu.

Hắn bật đèn, không phát hiện trong phòng có bức họa hay con rối người nào, thế là yên tâm thưởng thức cách bài trí căn phòng. Angel hẳn là một cô gái rất tinh tế.

Phòng của cô bé sạch sẽ, không hề đáng yêu mà toát lên vẻ trang nhã, với tông màu trầm ấm nhưng không hề cũ kỹ. Một vài vật phẩm trang sức nhỏ của nữ sinh điểm xuyết khiến căn phòng thêm phần hoạt bát. Phòng Angel cũng có cửa sổ, rèm cửa kéo kín. Ngu Hạnh bước tới, vén rèm nhìn ra ngoài cửa sổ dưới cơn mưa lớn.

Trong đêm, mọi thứ xa xa đều mơ hồ không rõ, hình dáng kiến trúc lờ mờ, cứ như thể bị ai đó xóa đi màu sắc. Bên ngoài, vườn hoa cỏ dại rậm rạp. Những đóa hoa diễm lệ mất đi ánh nắng, hóa thành đen nhánh, chập chờn cố bám víu sự sống trong mưa.

Ngu Hạnh trầm mặc thu hồi ánh mắt, không lãng phí thêm thời gian, bắt đầu tìm kiếm manh mối trong phòng Angel. Mối quan hệ của gia đình này hiện tại khá là kỳ lạ, hắn nghĩ hẳn là có thể tìm thấy vài manh mối vật chất giúp người suy diễn nắm bắt cốt truyện.

Rất nhanh, hắn đã sờ thấy một quyển sách dưới gầm giường Angel. Đó là một cuốn "Sổ tay chế tác con rối".

[Bạn tìm thấy "Sổ tay chế tác con rối", Thể lực -10] Cầm cuốn sách phủ đầy bụi, Ngu Hạnh lật qua loa xem một lượt. Đây đúng là một cuốn giáo trình cơ bản về chế tác con rối, bên trong dạy cách may thú bông, lắp ráp con rối, và cả những phương pháp luyện chế con rối tinh xảo hơn. Khi lật đến giữa, một trang sách kẹp rơi ra. Ngu Hạnh nhặt tấm phiếu tên sách lên, không mấy bất ngờ khi thấy chữ viết trên đó.

Đó là một đoạn tiếng Anh, viết rất thanh tú. Ngu Hạnh dịch tấm phiếu tên sách một lần: "Tôi thích chế tác con rối, chỉ khi đối mặt với chúng, tôi mới không cảm thấy cô độc, mới có thể tạm thời quên đi những mối đe dọa tiềm ẩn đến từ mẹ, ba và chính tôi."

Mẹ, ba và chính mình? Vấn đề của bà Brown cũng quá lớn rồi, xuyên suốt quá trình suy diễn đến giờ, Ngu Hạnh vẫn luôn có cảm giác bà Brown mới là người nắm quyền chủ đạo trong gia đình.

Ông Brown e ngại chính là bà Brown và Suzanne. Nhưng trong những dòng chữ của Angel lại không nhắc đến Suzanne, mà lại nói nhiều về ông Brown và chính cô bé.

Hắn tiếp tục tìm kiếm. Manh mối không nằm ở những nơi dễ thấy. Mất khá lâu sau, hắn mới phát hiện giấy dán tường ở góc giường có một điểm khác lạ so với những chỗ khác, hơi lồi ra một chút xíu mà mắt thường cơ bản không thể nhìn ra. Hắn chạm vào, quả nhiên tìm thấy một khe hở. Dọc theo khe hở đó vén lên, hắn nhìn thấy một tờ giấy bị gấp lại.

[Bạn tìm thấy tự bạch của Angel, Thể lực -10] Cầm tờ giấy ra, hắn có thể xuyên qua mặt sau nhìn thấy những vết tích màu nâu. "Mực bị dính nhiều à?" Ngu Hạnh cẩn thận từng li từng tí trải phẳng tờ giấy, rồi đập vào mắt là những dòng chữ viết bằng máu: "Tôi không điên, tôi không điên, tôi không điên, tôi không điên..."

Ở cuối tờ giấy viết bằng máu đó, mấy dấu chấm than thật lớn thể hiện sự nóng nảy trong nội tâm người viết. Sau khi Ngu Hạnh phân biệt nét chữ, hắn xác định đây là của Angel. Angel có triệu chứng điên cuồng sao? Vậy hiện tại cô bé đang ở đâu...? Sau một hồi điều tra, Ngu Hạnh càng có nhiều nghi vấn.

Tuy nhiên, hắn lại vô cùng hoan nghênh những nghi vấn này, bởi vì chúng xuất hiện đồng thời cũng có nghĩa là thông tin gia tăng. Khi thông tin đủ đầy, được xâu chuỗi lại, vấn đề cuối cùng sẽ được giải quyết.

Mỗi người trong gia đình Brown đều có vô vàn điểm đáng ngờ, thậm chí giữa họ còn tồn tại sự đối lập, nhưng trước mặt người ngoài vẫn cố gắng duy trì vẻ hòa thuận miễn cưỡng. Ngu Hạnh mỉm cười: Quả là thú vị.

Ngay lúc này, hắn lờ mờ nghe thấy tiếng động truyền đến từ tầng dưới, đó là tiếng gầm của một người đàn ông, Xen lẫn với những âm thanh khác. Ừm... Chắc hẳn là ông Brown đang lên cơn điên.

Hắn đã tìm khắp phòng Angel, không phát hiện thêm điều gì. Thế là hắn quả quyết cất tấm phiếu tên sách và tờ giấy đi, định rời khỏi.

Ngu Hạnh siết chặt quyền trượng, hé đầu ra khỏi phòng. Tiếng động ở tầng một rõ ràng hơn một chút. Hắn trực giác thấy tầng một đang rất ồn ào, vừa định xuống xem thì nghe thấy tiếng bước chân từ cầu thang vọng đến.

Hắn lập tức rời khỏi phòng Angel, vừa đóng cửa lại, liền mấy bước đón lấy cầu thang, giả vờ như vô tình gặp người đang đi lên.

"Rầm!" Một bóng người nhỏ bé lao thẳng vào ngực Ngu Hạnh, khiến cả hai lùi lại một bước. Sau đó, hắn lập tức giữ chặt lấy bóng người đang chực ngã về phía sau.

"A a a, ai đó!!!" Tiếng thét của thiếu nữ vang vọng màng nhĩ Ngu Hạnh. Hắn nghe ra đó là giọng Suzanne, bèn ôn hòa nói: "Là ta, Roy." "Roy?" Tiếng thét của Suzanne ngừng bặt. "Anh, anh mau cứu em! Ba em muốn giết em!"

Vừa dứt lời, liền thấy ông Brown khôi ngô đuổi tới. Đằng sau là York và Martha, có lẽ đang hóng chuyện, rồi xa hơn nữa là bà Brown yếu ớt, và Alex đang lề mề đi tới.

À, hiểu rồi. Ngu Hạnh: "Trận chiến này thật lớn lao." Hắn nói lời này không hề tránh né ai, tất cả mọi người đều nghe thấy. Suzanne trốn sau lưng Ngu Hạnh, một tay nắm vạt áo hắn, một tay siết chặt hộp âm nhạc của mình, run lẩy bẩy.

Martha liếc mắt, vừa chạy vừa nói chen vào: "Chứ còn gì nữa, anh Roy, mau ngăn hắn lại!" York bật cười. Đại khái đã đoán được chuyện gì đang xảy ra, Ngu Hạnh gật đầu, đẩy nhẹ Suzanne ra sau.

Cây quyền trượng khảm bạc gõ nhẹ xuống sàn nhà. Ông Brown, với vẻ mặt hung thần ác sát, bỗng dừng bước, thoáng rùng mình. "Lại là ngươi! Lại là ngươi!" Ông Brown chỉ vào Ngu Hạnh, không dám xông tới.

Cái cú bị quyền trượng đánh trúng kia hẳn vẫn còn đau. "Ông Roy!" Bà Brown từ phía sau gọi lớn. "Chồng tôi mỗi khi đêm xuống lại có lúc lên cơn điên, làm ơn giúp chúng tôi nhốt ông ấy trở lại phòng."

"Đi thôi." York chạy tới khống chế ông Brown, liếc mắt ra hiệu với Ngu Hạnh.

Thật kỳ lạ là, dù hành lang tầng hai tối om, Ngu Hạnh vẫn nhìn thấy ánh mắt đó. Hắn im lặng phối hợp với York, áp chế ông Brown đang gào thét "Ta muốn chết rồi, bà ta muốn giết ta!". Bà Brown thở hồng hộc mở cửa, rồi đẩy chồng vào trong phòng.

"Rầm!" Cánh cửa đóng lại, mọi thứ lập tức bình tĩnh trở lại. Ông Brown dường như cách một cánh cửa là có thể an tĩnh ngay lập tức. Bà Brown lau mồ hôi trên mặt, một tay kéo Suzanne từ phía sau Ngu Hạnh lại, ôm chặt lấy: "Con gái ngoan, đừng sợ, đừng sợ."

"Mẹ." Giọng Suzanne vẫn bình thản, đón nhận sự trấn an của mẹ. "Mẹ xin lỗi, tất cả là lỗi của mẹ." Bà Brown suýt nữa đã bật khóc, lời nói nghe thật tình cảm thiết tha. Ngu Hạnh đứng bên cạnh, nhướng mày.

Alex cuối cùng cũng đi tới, hắn liếc nhìn Suzanne một cách chán ghét, rồi lại mặt không đổi sắc liếc thêm bà Brown một cái, khẽ nói: "Toàn là lũ gây rắc rối." Tuy nhiên, chẳng ai bận tâm đến thái độ của Alex. Bà Brown ôm chặt con gái, trông có vẻ vẫn còn sợ hãi.

"Thưa bà, với tình trạng của ông Brown như thế này, bà đã đưa ông ấy đi bệnh viện khám chưa?" Thấy hai mẹ con vẫn chưa trấn tĩnh lại được, York mở lời can thiệp.

Lúc này bà Brown mới liếc nhìn ba vị khách vốn không nên có mặt trong nhà: "Đã khám rồi, bác sĩ nói không có cách nào, chỉ có thể chờ ông ấy tự khỏi thôi. Ban ngày ông ấy không thế này đâu, chỉ đến đêm mới lên cơn. Vốn dĩ sẽ không có chuyện gì xảy ra, không ngờ, không ngờ đêm nay ông ấy lại chạy ra... Có làm các vị hoảng sợ không?"

Martha là người đầu tiên lên tiếng: "Làm tôi sợ chết khiếp luôn ấy chứ!" Nhân lúc bà Brown vào phòng Suzanne để kể chuyện cổ tích cho cô bé ngủ, cô và York lặng lẽ ra khỏi phòng, chuẩn bị khám xét biệt thự. Kết quả, vừa đặt chân đến đại sảnh, một "thân hình to con" liền lao xuống.

Cô vốn đã chột dạ sợ bị phát hiện, cú giật mình này suýt nữa làm cô hồn xiêu phách lạc. May mà "thân hình to con" đó lao thẳng vào phòng Suzanne, bên trong truyền ra tiếng thét của Suzanne.

Suzanne trông thấy cô và York, tìm cơ hội xuống giường chạy về phía họ. York cùng cái "thân hình to con" đó giằng co một hồi lâu, sau đó...

Martha tận mắt chứng kiến, York cố ý tạo ra một kẽ hở cho "thân hình to con" kia, để hắn xông về phía Suzanne. "Chặn hắn lại! Hắn là chồng tôi, hắn điên rồi!" Đó là tiếng bà Brown hét lên lúc đó.

Sau một hồi chơi trò "Diều hâu bắt gà con" ở đại sảnh, Suzanne mới chạy lên lầu, và đám người đuổi theo liền gặp Roy ở hành lang. Martha ghé sát tai Ngu Hạnh, kể tóm tắt lại mọi chuyện, và Ngu Hạnh liền hiểu rõ.

Quả đúng như hắn nghĩ, nếu như hắn vẫn không mở cửa, đoạn cốt truyện này sẽ không xuất hiện. Bởi vì bà Brown, sau khi dỗ Suzanne ngủ xong, sẽ lôi người chồng đứng chôn chân ở cổng nhà người khác suốt mấy tiếng đồng hồ kia về phòng.

Lựa chọn mở cửa, tuy có nguy hiểm bị ông Brown đánh chết, nhưng nếu cố gắng vượt qua được, sẽ có thể thu thập được những đánh giá của ông Brown về vợ và con gái út của mình.

Màn "kịch câm" ẩn chứa sự tàn nhẫn và hung ác đã kết thúc mà không ai bị thương. Bà Brown liên tục xin lỗi, dỗ Suzanne về phòng ngủ, sau đó trở về phòng mình để "quản thúc" người chồng điên.

Ngu Hạnh có thể tưởng tượng, nếu bà Brown là một quỷ vật, thì ông Brown sẽ phải chịu đựng những hình phạt đau đớn đến nhường nào. Alex liếc nhìn ba người suy diễn đang di chuyển từ hành lang tầng hai xuống đại sảnh: "Hừ, các người không sợ sao?"

York nhếch miệng cười, hỏi: "Sợ cái gì?" "Nhà chúng tôi có nhiều người tâm thần như vậy, các người không sợ sao?" Ánh mắt Alex đầy vẻ trào phúng như muốn hiện hữu. Chẳng rõ hắn đang giễu cợt những người tâm thần trong nhà hay giễu cợt ba vị khách từ bên ngoài đến, "Các người cũng thấy rồi, ba tôi là một tên điên có thể lên cơn giết người bất cứ lúc nào, các người không sợ đang ngủ ngon lành thì bị chém một dao sao?"

Ngu Hạnh lập tức cảm thấy Alex đúng là một trong số ít người bình thường còn giữ được tư duy tỉnh táo trong căn nhà này. Hắn cắt lời York: "Không sợ. Bà Brown chẳng phải đã quen rồi sao, còn nắm rõ phương pháp đối phó như lòng bàn tay nữa cơ mà?" Lời hắn nói ẩn ý, Alex liền nhìn hắn thêm một lần nữa.

"Anh muốn biết, tôi có thể nói cho anh." Chàng trai vừa trưởng thành đó quay người vào phòng mình, tiếng nói vọng ra: "Ban ngày hãy quay lại tìm tôi."

Phiên bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.