Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 569 : Vặn hỏi

Sau khi khách sáo mời trà ngon phương Đông, vị hiệu trưởng có phần đứng ngồi không yên.

Ông ta chờ đợi chiếc ghế sô pha trong văn phòng nuốt chửng Ngu Hạnh, nhưng chẳng hiểu sao, nó vẫn chẳng có chút động tĩnh nào.

Thực ra, Ngu Hạnh cũng đang chờ đợi. Hắn vừa mới xác nhận những đường vân trên ghế sô pha vẫn còn đó, dù là cùng một thân cây, nhưng vì quá khổng lồ, ý thức của những cành cây khác hẳn là chưa thể truyền đến nhanh như vậy trên cành này.

Hắn đã cảm nhận được, từ sâu bên trong ghế sô pha truyền đến tiếng cành cây cựa quậy...

Những cành cây của Quỷ Trầm Cây đã bắt đầu rục rịch.

Ngu Hạnh đặt chén trà xuống, lặng lẽ đối mặt với vị hiệu trưởng.

Rồi, chính hắn chủ động mở lời: "Chủ nhiệm Jean nói, ngài muốn gặp tôi để bàn về khả năng tôi ở lại trường làm việc sau khi tốt nghiệp. Giờ thì, ngài đã có quyết định chưa?"

"Đương nhiên." Nhắc đến chuyện này, hiệu trưởng lộ ra nụ cười của một nhân vật thành công, "Tôi rất hoan nghênh cậu gia nhập ngôi trường này."

Không phải gia nhập đội ngũ cán bộ giáo viên, mà là... gia nhập ngôi trường này.

Gia nhập với thân phận gì đây?

Làm phân bón thì được chứ? Mãi mãi ở lại ngôi trường này, không bao giờ rời đi...

Ngu Hạnh mang theo ý cười trong mắt, ánh mắt lướt qua đỉnh đầu vị hiệu trưởng. Thực ra, nếu hắn thật sự liều mạng, hẳn là có thể đánh nát sọ đầu ông ta.

Bởi vì sức mạnh nguyền rủa của hắn đã được bổ sung cực kỳ tốt trên đoạn đường ngắn trước khi vào văn phòng, hơn nữa xung quanh đều là năng lượng đồng nguyên, khiến hắn như được chơi trên sân nhà vậy.

Nhưng nếu đối phương vẫn khăng khăng muốn tìm Diệc Thanh...

Ngu Hạnh quyết định tha cho vị hiệu trưởng một lần, ít nhất cũng không thể để ông ta không ra khỏi cửa được.

Những cành cây của Quỷ Trầm Cây bên dưới thân hắn vẫn kiên nhẫn, lặng lẽ ẩn mình như hổ rình mồi. Ngu Hạnh khẽ ho một tiếng, đột ngột đứng dậy.

Ngu Hạnh chìa một tay ra, làm bộ như vô cùng vinh dự, "biết ơn" nói: "Thưa hiệu trưởng, cảm tạ sự tán thành của ngài."

Sắc mặt hiệu trưởng không đổi, chỉ có trong mắt lộ ra một chút hồ nghi.

Vừa nãy còn âm dương quái khí, sao giờ lại ngoan ngoãn đến vậy?

Nhưng dù sao thì những cành cây cũng chưa ra tay, ông ta phải giữ chân Ngu Hạnh lại trước đã, duy trì vẻ hòa nhã bên ngoài vẫn là cần thiết. Thế là, vị hiệu trưởng hiền lành, lịch thiệp đưa tay ra, bắt lấy tay Ngu Hạnh.

Ngu Hạnh nắm chặt không buông, chăm chú nhìn đ��i mắt hiệu trưởng ẩn sau chiếc kính một mắt: "Trước đây, trong lịch sử trường học, tôi từng đọc được một chuyện khiến tôi vô cùng hiếu kỳ. Nếu hiệu trưởng đã nhiệt tình chào đón tôi như vậy, không biết ngài có thể giải đáp giúp tôi một chút không?"

"Sự hiếu kỳ quá mức đôi khi chẳng phải chuyện tốt, nhưng mà..." Hiệu trưởng cũng muốn xem Ngu Hạnh rốt cuộc định làm gì, "Cứ nói đi, nhóc con."

Ngu Hạnh cười nhẹ, tung ra một câu hỏi thẳng thắn: "Theo ghi chép trong lịch sử trường, học sinh bị xử tử vì tội ăn cắp năm đó, rốt cuộc đã trộm thứ gì từ ngài vậy?"

Sắc mặt hiệu trưởng lập tức thay đổi.

Dường như một lợi ích tối quan trọng bị động chạm đến, sự cảnh giác dâng lên tức thì cùng nỗi phẫn nộ vì bị xâm phạm lãnh địa đồng thời hiện rõ trên khuôn mặt ông ta. Hiệu trưởng buông tay Ngu Hạnh, ngữ khí trở nên lạnh nhạt: "Đây là văn phòng của hiệu trưởng, tự nhiên là trộm đồ cá nhân của tôi. Để giữ gìn trật tự, việc trừng phạt những học sinh như vậy là điều cần thiết."

"Cậu nói đúng không, học sinh Roy, người sắp gia nhập trường trung học San Jonis?"

"Đồ cá nhân ư... Thật là lạ lùng." Ngu Hạnh lẩm bẩm, giọng điệu chẳng hề nhỏ chút nào, rõ ràng là nói cho hiệu trưởng nghe.

Hiệu trưởng không muốn chiều ý hắn mà hỏi "lạ ở chỗ nào", chỉ lạnh lùng nhìn.

Ngu Hạnh vẫn tự lẩm bẩm trong lúc dò xét xung quanh, như thể căn phòng được chế tác hoàn toàn bằng cành cây này có thứ gì đặc biệt khiến hắn hứng thú lắm vậy: "Có vẻ ngài là một vị hiệu trưởng vô cùng tiết kiệm, văn phòng gần như chẳng có gì đáng giá."

"Nếu nói có đồ cá nhân, hình như cũng chẳng có chỗ nào để cất giữ... Hay là trong chiếc tủ kia?"

Ánh mắt Ngu Hạnh dừng lại ở chiếc tủ lớn đặt cạnh góc tường, nhưng tầm mắt lại không chút biến sắc mà đánh giá vị hiệu trưởng.

Hiệu trưởng trên mặt dần hiện lên một nụ cười gượng gạo, nhưng cũng không hề có phản ứng nào khác trước nghi vấn của hắn.

"À, không có." Ngu Hạnh nói.

"Thế thì trong bàn làm việc của ngài?"

Hiệu trưởng: "..."

"Hình như cũng không có. Trong phòng này còn có chỗ nào khác để đồ được nữa nhỉ? À ~ phải rồi, từ lần bị trộm trước, ngài đã chuyển thứ đó đi nơi khác rồi chứ gì." Ngu Hạnh thản nhiên nói, khiến sắc mặt hiệu trưởng càng lúc càng khó coi, gần như trừng mắt trách cứ nhìn học sinh không biết điều này.

"Thế nhưng, cả ngôi trường này làm gì có chỗ nào an toàn h��n văn phòng của ngài cơ chứ? Để vào đây đã phiền phức đến vậy, phải xuyên qua hành lang tựa như rừng cây, lại còn có ngài vác lưỡi búa lớn đích thân trấn giữ. Chỗ nào có thể an toàn hơn nơi này được nữa?"

"Để tôi đoán nhé, mục tiêu của học sinh đó lúc bấy giờ... Ồ, hình như đã có chút manh mối rồi." Ngu Hạnh mắt sáng lên, trong quá trình tự suy đoán đã làm rõ những đầu mối trong suy nghĩ, rồi nghĩ đến một khả năng khác.

Lịch sử trường học hẳn nhiên phải thông qua sự đồng ý của hiệu trưởng.

Học sinh năm đó thì đã chết rồi, nhưng quả thực, vì có vô số nhân chứng tồn tại, trong lịch sử trường vẫn lưu lại ghi chép về việc cậu ta từng đến văn phòng hiệu trưởng.

Thế nhưng, nguyên nhân cái chết cụ thể chưa chắc đã hoàn toàn giống như những gì lịch sử trường ghi chép. Học sinh đó vào văn phòng hiệu trưởng, rốt cuộc là để tìm một món đồ, hay là tìm kiếm thứ gì khác?

Chẳng hạn như một người, một sự thật, một bằng chứng.

Vì đã đạt được, nên bị giết người diệt khẩu.

"Tôi hiểu rồi, chắc chắn có liên quan đến bí mật của ngôi trường này. Thưa hiệu trưởng, ngài nói xem, có phải vì học sinh kia đã biết được sự thật, đến tìm chứng cứ, nên mới bị ngài trừng phạt không?"

Ngu Hạnh hai mắt cong cong, tựa như đang chờ một đáp án.

Vị hiệu trưởng cúi đầu, đẩy nhẹ chiếc kính một mắt trên sống mũi, rồi đột ngột hành động.

Ông ta chầm chậm tiến về phía Ngu Hạnh, sau đó thân mật ôm vai hắn, như thể đối xử với một người thân cận nhất, từ từ đẩy hắn lún sâu xuống đệm ghế sô pha.

Vị hiệu trưởng cười nói: "Học sinh Roy có sức tưởng tượng vô cùng phong phú, quả là tràn đầy sức sống tuổi trẻ. Nhưng nói chuyện thì cứ ngồi xuống sẽ tốt hơn, thả lỏng một chút."

"Giờ thì, hãy cùng chúng ta nói chuyện — xuống đi!" Nửa câu sau chưa dứt lời, hiệu trưởng bỗng nhiên lộ vẻ dữ tợn, bất ngờ đẩy mạnh Ngu Hạnh lún sâu vào trong ghế sô pha. Bên dưới, những cành cây đã đến lúc săn mồi, không còn che giấu bản thân nữa mà trỗi dậy, bung nở như một đóa hoa.

Những cành cây xoắn vặn, cựa quậy như đàn sâu, siết chặt lấy tứ chi, vòng eo và cả chiếc cổ yếu ớt của Ngu Hạnh.

Những đường vân đen kịt trên đó không ngừng biến đổi, lớp vỏ cây thô ráp cọ xát khiến làn da trần của Ngu Hạnh nhói buốt từng hồi. Thế nhưng biểu cảm của hắn vẫn vô cùng bình tĩnh, thậm chí còn tiếp tục nói nốt những lời vừa rồi chưa kịp dứt.

"Ngươi sợ các học sinh biết được sự thật, sự thật về trường trung học San Jonis."

"Sau khi các học sinh vào trường, tất cả những gì họ thấy đều là những gì ngươi muốn họ thấy, bao gồm lịch sử trường, sách báo, tin tức trên mặt báo. Tôi muốn biết, thế giới bên ngoài trường học thật sự như lời ngươi nói, chỉ vì một học sinh có thành tích không tốt mà đánh giá là rác rưởi sao?"

"Ngươi đã đi tham gia buổi đấu giá chuẩn bị, vậy hẳn đã gặp những người từ viện bảo tàng mỹ thuật rồi chứ? Tôi cũng từng gặp họ, và ở nơi họ, tôi không hề cảm nhận được cái lý niệm thành tích là trên hết."

"Tất cả những gì nhóm học sinh ở đây nhận biết được, thật sự là bộ mặt chân chính của thế giới này sao?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free