Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 697 : Ma thuật sư âm mưu

Vắng lặng trong phòng họp, hai người với những toan tính riêng im lặng đối mặt.

Linh Nhân với cái giọng điệu tiếc nuối vì không giết được đứa trẻ kia khiến gân xanh trên thái dương Carlos giật giật. Hắn cầm chặt cây lau nhà hơn, vẫn nở nụ cười giả lả: "Ha ha, dù sao tên nhóc đó đã đi rồi, không liên quan gì đến chuyện của ngươi. Hay là nói một chút, ngươi tìm một người lao công quét dọn đáng thương như ta đây có chuyện gì?"

"Ừm." Linh Nhân phát ra một tiếng ậm ừ khó hiểu, "Ta cứ tưởng là ngươi tìm ta có việc chứ, chẳng phải ngươi vẫn luôn tìm cách thu hút sự chú ý của ta ư?"

Những con người giấy nhỏ bé đó, cố tình tránh né nhưng lại thất bại, chẳng khác nào trò bịt tai trộm chuông.

"Không hiểu gì cả." Carlos nói lảng, "Ta và ngươi chưa từng có giao thiệp, sao lại cố ý thu hút sự chú ý của ngươi được? Camera giám sát đều ghi lại cả đấy, hôm nay ta thành thật làm việc, không hề đi bất cứ nơi nào khác."

Linh Nhân khẽ cười: "Hình như người giấy của ngươi không nghĩ thế."

"Người giấy nào? Ngươi đang nói gì vậy?" Carlos lùi sang một bên hai bước, để mình đứng đúng giữa tầm quay của camera giám sát. "Thật sự không hiểu, nói không chừng ngươi tìm nhầm người rồi."

Ánh mắt Linh Nhân linh hoạt đảo quanh, không hề tỏ ra tức giận, mà tiến lên đánh giá cơ thể đang căng cứng của Carlos, rồi buông một tiếng cảm thán: "Vẫn trước sau như một, giỏi che đậy mọi chi tiết. Đáng tiếc, ta vừa nãy đã đứng nán lại ngoài cửa rất lâu, xác định tâm trạng ngươi rất tốt, ngươi đã sơ hở rồi đấy."

Lông mày Carlos khẽ động.

Nhưng lông mày hắn bị mái tóc xanh lam che khuất, sự biến đổi nhỏ bé này lại rất khó bị người khác chú ý đến.

Linh Nhân cúi người nhấc thùng nước lên.

"Để ta giúp ngươi làm nốt công việc còn lại nhé, sau đó... cùng ta đi ăn một bữa cơm được không?"

Giọng điệu thì như đang thương lượng, nhưng nụ cười lại đầy tự tin.

Hắn liếc nhìn, và Carlos bốn mắt nhìn nhau: "Có điều gì muốn tìm hiểu về ta, ta sẽ cho ngươi một cơ hội tự mình quan sát, còn tiết kiệm được việc phải dùng người giấy làm trung gian. Ta tin ngươi nhất định có thể quan sát tỉ mỉ hơn."

"Ồ!" Carlos chớp mắt mấy cái, trông có vẻ hơi bất ngờ. "Ta không ngờ Linh Nhân lại hào phóng như vậy. Trong các loại truyền thuyết, ngươi luôn là kiểu nhân vật hỉ nộ vô thường, tàn bạo đặc biệt, ta còn tưởng ngươi phải đánh ta một trận trước đã chứ..."

"Ma thuật sư à..." Linh Nhân thì thầm một tiếng, "'Linh Nhân' có ra tay với 'Ma thuật sư' không, còn phải xem tâm trạng của ma thuật sư thế nào nữa, ngươi nói có đúng không?"

Carlos nhún nhún vai, phớt lờ câu nói đó, tiếp tục kéo lê cây lau nhà.

Linh Nhân quả nhiên giúp hắn một tay.

Một lát sau, phòng họp đã được dọn dẹp sạch sẽ.

Carlos tựa dụng cụ quét dọn vào tường, thở phào một hơi, rồi đột nhiên hỏi: "Ngươi vừa rồi nói ta sơ hở, là ở đâu vậy?"

"Ừm..." Linh Nhân xoa xoa thái dương, có vẻ hơi bất đắc dĩ. "Ngươi đã nghĩ ra rồi mà, còn muốn hỏi ta, cái này gọi là... diễn kịch cho trọn vẹn à?"

"À, nếu phép thuật của ma thuật sư bị nhìn thấu sơ hở, đương nhiên vẫn sẽ không bỏ cuộc mà hỏi người xem sơ hở nằm ở đâu, lỡ đâu người xem lừa hắn thì sao?" Từng câu từng chữ của Carlos bỗng trở nên đầy ẩn ý, nhưng rõ ràng hắn không có ý định tiếp tục thăm dò Linh Nhân thêm nữa, bởi vì Linh Nhân nói sơ hở quả thực rất chí mạng.

Hắn là người điều khiển người giấy, tầm nhìn cũng được chia sẻ với người giấy.

Khi người giấy của hắn từ xa lén lút quan sát Linh Nhân ghi bảng tuần tra trước cổng chính của căn cứ, hắn tự nhiên cũng biết mình đã bị Linh Nhân phát hiện.

Trong tình huống đó, dù ở xa trong phòng họp, hắn đáng lẽ phải cảm thấy sợ hãi mới đúng, sao lại cứ như chẳng có chuyện gì xảy ra, vui vẻ ngân nga bài hát vì cảnh đẹp?

Hoặc là hắn xác định Linh Nhân sẽ không vì thế mà đến tìm hắn, hoặc là hắn hoàn toàn không để tâm đến Linh Nhân, nhưng sau khi Linh Nhân gõ cửa bước vào, vẻ sợ hãi hắn thể hiện lại hoàn toàn mâu thuẫn.

Mười phút sau, hai kẻ đối địch ngồi mặt đối mặt tại một góc trống trong phòng ăn.

Hiện tại, nhà ăn khắp nơi đều trống chỗ, thức ăn trong thùng chỉ còn lại chút cặn bã đáng thương.

Linh Nhân ngồi thẳng tắp, điều này liên quan đến thói quen từ trước đến nay của hắn, luôn thanh lịch và cẩn trọng.

Hắn đưa tay tháo mặt nạ lọc khí trên mặt xuống, để lộ chiếc cằm nhọn và đôi môi mỏng hoàn toàn ăn khớp với gương mặt hắn.

So sánh dưới, tư thế ngồi của Carlos lại có vẻ lười nhác hơn nhiều, đúng nghĩa là ngồi không ra ngồi. Hắn một tay đặt lên bàn, một tay chống cằm, đánh giá thật gần gương mặt quá đỗi xinh đẹp của Linh Nhân.

Linh Nhân cười híp mắt, giọng nói cũng nhu hòa uyển chuyển: "Vậy rốt cuộc, ma thuật sư cố ý thu hút ta đến đây là muốn làm gì? Chắc không phải chỉ để quan sát tướng mạo ta đâu nhỉ?"

"Đâu phải ta cố ý thu hút... Được rồi, đúng là ta cố ý." Carlos xác định chỗ ngồi của mình và Linh Nhân nằm ở góc chết của camera giám sát trong phòng ăn, hắn dứt khoát móc ra một con người giấy từ trong túi, đặt trong lòng bàn tay và vuốt ve, thừa nhận mấy lần hắn cố ý sơ hở để Linh Nhân phát hiện. "Ngươi cứ mãi không gây sự, điều này khiến ta vô cùng sợ hãi trong lòng. Ngươi biết đấy, đối mặt với một con rắn, thà chủ động lôi nó ra khỏi hang còn hơn cứ mãi chờ đợi nó không biết sẽ ẩn nấp bao lâu rồi bất ngờ xuất hiện cắn ngươi một miếng."

"Thì ra là thế, ngươi muốn biết ta đang chuẩn bị thứ gì." Linh Nhân khẽ nhếch môi, rõ ràng không hề có động tác gì, con người giấy trong tay Carlos liền bay sang tay Linh Nhân. Linh Nhân ân cần dùng ngón tay vuốt ve vị trí cổ của người giấy, rồi bỗng nhiên dùng sức một cái, xé người giấy thành hai nửa.

Carlos hít sâu một hơi, sắc mặt lập tức tái nhợt đi một khắc, con người giấy này dường như đã thiết lập liên kết sinh mệnh với hắn.

"Hả giận chưa?" Carlos hỏi.

"Ừm hừ, hả giận được một chút rồi." Linh Nhân trong mắt lóe lên vẻ trêu tức, "Nếu như ngươi nguyện ý để ta phá hủy tất cả người giấy của ngươi... ta thậm chí không ngại tạm thời kết minh với ngươi trong lần suy diễn này."

"Chậc, thật độc ác mà, ngươi thế này chẳng phải muốn giết ta à." Carlos nhíu mày, lần này, theo động tác nghiêng đầu của hắn, sắc thái biểu cảm trở nên rõ ràng hơn nhiều.

Thoải mái.

Đối mặt Linh Nhân, gạt bỏ những ngụy trang không cần thiết, hắn vẫn cứ thoải mái và vui vẻ – dù vừa mới chịu chút tổn thương không rõ ràng lắm vì người giấy.

Hắn nói: "Hay là chúng ta thẳng thắn với nhau đi, ngươi không đến gây phiền phức cho ta, cũng không gây sự với Triệu Nhất Tửu, rốt cuộc là có tính toán gì?"

"Trong mắt các ngươi, ta dường như chỉ là một kẻ chuyên gây rắc rối nhỉ." Linh Nhân lắc đầu cười khẽ. "Nếu ngươi nhất định phải hỏi rõ ràng như vậy... Ma thuật sư, ngươi cũng được coi là lão bằng hữu của ta rồi, ta luôn luôn... rất trân quý tình bằng hữu."

Carlos lại cố tình chọc tức vào lúc này: "Nói đúng nghĩa đen thì, chúng ta là lần đầu gặp mặt. Tiện thể nhắc đến, ngươi nói trân quý... Giống như cách ngươi đối xử với Ngu Hạnh?"

Lời nói của Linh Nhân khựng lại.

Hai giây sau, hắn phì cười một tiếng: "Nghĩ gì thế, ma thuật sư? A Hạnh sao có thể giống như các ngươi, đối với ta mà nói, cậu ấy là người đặc biệt và quan trọng nhất."

"Nếu như A Hạnh ở đây, ta nhất định sẽ gây rắc rối." Thần sắc Linh Nhân trở nên có chút đắng chát, u uất, nhưng kết hợp với ngữ điệu có phần cố ý khoa trương của hắn, liền lộ ra mười phần quỷ dị và bệnh hoạn: "Bắt Triệu Nhất Tửu về, hành hạ tàn phế cũng được, tẩy não cũng được, nhất định phải tặng cho A Hạnh một món quà. Dù sao nếu ta không thể hiện rõ ràng chút sự tồn tại của mình, A Hạnh sẽ chẳng thèm liếc nhìn ta một cái nào."

"Triệu Nhất Tửu thật sự là gặp xui xẻo." Carlos bình luận với vẻ mặt khó nói hết lời.

"Ai biết được? Triệu Nhất Tửu cũng là một đứa trẻ rất thú vị, ban đầu ta muốn để cậu ấy gia nhập Đơn Lăng Kính, nhưng sau này nghĩ lại, cứ để cậu ấy ở bên A Hạnh là tốt nhất, quan hệ của bọn họ càng ngày càng tốt..." Giọng nói Linh Nhân kéo dài, nụ cười lộ ra vẻ chân thành đến rợn người. "Chờ đến khi ta làm tổn thương Triệu Nhất Tửu, A Hạnh sẽ càng khắc ghi trong ký ức."

Nói đến đây, Linh Nhân chuyển lời: "Nói tóm lại, thật ra các ngươi đã hiểu lầm ta, ta chỉ là một con hát vô tội và đơn thuần mà thôi, thật sự không có ý định làm gì các ngươi trong lần suy diễn này. Dù sao A Hạnh gần đây cũng không có ở Phá Kính, ta đối xử với Triệu Nhất Tửu thế nào, thì có ý nghĩa gì đâu?"

Carlos đại khái đã hiểu rõ ý nghĩ của Linh Nhân, hứng thú bừng bừng hỏi: "Vậy còn ta thì sao? Ngươi có thể chọn làm gì ta mà, ta thế mà lại tự dâng mình đến trước mặt ngươi như miếng thịt mỡ, ngươi không định hành hạ ta tàn phế, để làm quà cho Phá Kính sao?"

"Nhưng hành hạ ngươi tàn phế cần tốn chút công sức, gần đây ta không có hứng thú đó." Linh Nhân với đôi mắt sáng màu nhìn thẳng vào hắn, có vẻ hơi buồn rầu. "Ma thuật sư à, ngươi lại là một trong số những người khó chơi nhất đấy... Trước đó ta cũng không xác định rốt cuộc ngươi 'trở về' từ khi nào, còn đặc biệt xem livestream người mới vương mà ngươi và A Hạnh tham gia cùng nhau."

"Sau khi xem, ta tin rằng khi ngươi và A Hạnh quen biết nhau, ngươi quả thực là một người mới vừa tiến vào suy diễn không lâu."

"Thế nhưng, rốt cuộc là lần suy diễn nào đã bắt đầu khác biệt?"

Ánh mắt Linh Nhân thay đổi, khóe môi nhếch lên, giọng nói nhẹ như thì thầm: "Ta vì thế tốn chút thời gian, cuối cùng, ta đã phát hiện một phần ghi chép đặc biệt tên là 'Mộ Cung' trong ghi chép của hệ thống dị thường."

Carlos khẽ vỗ tay: "Không hổ là Linh Nhân, quá chính xác. Chẳng lẽ ngươi đã biết chuyện gì xảy ra với ta trong lần suy diễn đó rồi sao?"

"Thật đáng tiếc, quả thật đã đoán được rồi." Linh Nhân nhìn về phía hắn, như đang nhìn một món đồ chơi rất thú vị, trong ánh mắt thậm chí còn mang theo chút tán thưởng. "Dòng thời gian trong lần suy diễn đó vô cùng hỗn loạn, và ngươi chính là thuận theo dòng thời gian bị xáo trộn, từ tương lai... bị đưa về quá khứ."

"Vì thế ta đặc biệt đi một chuyến đến tương lai, mới chính thức xác nhận. Vào khoảnh khắc cuối cùng khi suy diễn Mộ Cung sắp kết thúc, ngươi, ma thuật sư của rất nhiều năm sau, đã giết chết bản thân của dòng thời gian bình thường trong Mộ Cung, rồi thay thế chính mình của trước kia, cho đến tận bây giờ."

Linh Nhân nói rồi lại đột nhiên có chút tiếc nuối: "Khi A Hạnh mời ngươi gia nhập Phá Kính, ngươi đã thay thế chính mình ban đầu, từ đó bắt đầu vận hành một âm mưu khổng lồ, lừa dối cả đồng đội lẫn kẻ địch của ngươi."

"Vì sao ta lại không thể làm như vậy chứ? Ta cũng muốn gia nhập Phá Kính, lại một lần nữa lấy thân phận bạn bè để lừa A Hạnh sao..."

"Dừng lại, dừng lại." Carlos giơ tay ra hiệu dừng lại. "Ta đâu có ý đồ xấu gì, cho dù để dòng thời gian diễn ra bình thường, ta cũng sẽ gia nhập Phá Kính, dần dần trưởng thành trong đội Phá Kính và trở thành ma thuật sư về sau. Ngươi nói cứ như ta là kẻ phản bội vậy."

Ma thuật sư rõ ràng cũng có chút buồn rầu: "Ừm, dù sao ta cũng đã đến từ tương lai rồi, nhưng ta vẫn rất muốn ở cùng với các bằng hữu của ta. Lão quái vật Diệc Thanh kia đã sớm phát hiện ta rồi, may mà hắn không nói cho bất cứ ai, nếu không ta biết ăn nói sao với các đồng đội đây."

"Chưa kể đến, ta bây giờ có thể ngồi cùng bàn, bình tĩnh nói chuyện với kẻ địch của Phá Kính sao? Ngu Hạnh mà biết thì sẽ không nỡ đánh chết ta mất!"

"Hiện tại hắn không đánh chết được ngươi đâu." Linh Nhân cười nhắc nhở.

"Phải đánh cho chết chứ, ta dù tự hại mình cũng phải để mình chết hụt một lần, dù sao hắn nhất định phải đánh chết ta, nếu không ta sao mà lăn lộn ở Phá Kính được chứ!" Carlos tuyệt vọng che mặt. "Đến lúc đó sẽ không ai tin ta không có ý đồ xấu, Triệu Mưu cũng sẽ chơi chết ta mất..."

Linh Nhân lẳng lặng nhìn một kẻ rõ ràng có thực lực nghiền ép những người hắn vừa nhắc đến, nhưng vẫn ưu sầu vì thái độ của những người đó, rồi hiểu ý mà cười.

Quả nhiên, tình cảm là thứ gây trở ngại lớn nhất.

"À, ngươi nói ta là lão bằng hữu của ngươi, cũng là nói từ góc độ của Linh Nhân tương lai sao? Bởi vì chúng ta là số ít Chân Thực cấp?" Carlos ưu sầu đủ rồi, vừa buông tay xuống. "Bao gồm cả chuyện ngươi ném ta vào dạ dày Quỷ Vương một lần, và ta đã giết sạch toàn bộ khôi lỗi của ngươi một lần?"

Đây đều là những chuyện thật sự đã từng xảy ra trong tương lai.

Nói cho cùng, vô luận Linh Nhân có nói mối quan hệ giữa họ là thế nào, họ đều là kẻ thù không đội trời chung.

Chỉ có điều dòng thời gian thay đổi, tương lai cũng sẽ thay đổi, và việc họ hiện tại lại bình thản như vậy, chẳng qua là vì lợi ích tạm thời không có xung đột, mà xung đột không hề có lợi cho lần suy diễn tận thế này mà thôi.

Linh Nhân có thể làm mọi thứ hắn muốn, tươi cười đón tiếp bất kỳ ai, nhưng cũng có thể khiến đầu người rơi xuống đất ngay tức khắc.

Carlos cũng giống vậy – chuyện lá mặt lá trái, làm nhiều ắt sẽ thành thục thôi.

"Đúng rồi, hôm nay vẫn chưa than vãn với Triệu Nhất Tửu về cuộc sống ở căn cứ." Carlos nhớ ra chuyện này, móc ra một con người giấy nhỏ khác.

Hắn mỗi ngày ám chỉ rằng Linh Nhân càng có hứng thú với Triệu Nhất Tửu, thật ra chính là để che giấu việc Linh Nhân có thể đã biết thực lực thật sự của hắn, nên không ra tay với hắn.

Linh Nhân coi hắn là ngang hàng, Diệc Thanh lại thấy hắn đặc biệt thú vị... Carlos dù sao cũng phải tự tìm cho mình một lý do chứ.

Hắn rất nhanh, ngay trước mặt Linh Nhân, dùng người giấy liên lạc với Triệu Nhất Tửu.

Linh Nhân như thể đã nói rõ rằng không có ý định ra tay trong lần suy diễn này, vậy thì không cần phí quá nhiều tâm trí vào việc phòng bị vô nghĩa, có thể để dành cho lần sau mà phòng bị.

"...Có chuyện gì?" Đầu dây bên kia của người giấy, Triệu Nhất Tửu vẫn lãnh đạm như cũ.

Carlos lại thay đổi ngữ khí, cái vẻ thành thạo điêu luyện khi nói chuyện với Linh Nhân vừa nãy, trong giây lát hóa thành lời than vãn và càu nhàu: "Triệu Nhất Tửu! A Tửu à... Ta vừa mới ăn cơm xong, hôm nay mệt chết đi được, ở căn cứ còn phải làm việc luân phiên, ta thà ở lại trong thành giống như ngươi."

Linh Nhân đứng ngoài quan sát màn trình diễn diễn xuất của vị ma thuật sư Chân Thực cấp.

"Ngoài ra thì sao?" Triệu Nhất Tửu ngắn gọn và rõ ràng hỏi, "Linh Nhân có làm gì không?"

Carlos cười một tiếng: "Không có, hôm nay hắn đi tuần tra căn cứ, vẫn cứ làm hỏng một con người giấy nhỏ của ta, chắc không biết lúc nào sẽ không nhịn nổi ta nữa."

Linh Nhân mỉm cười.

Thế nhưng...

Đầu dây bên kia người giấy, chẳng kịp chuẩn bị gì, một âm thanh lẽ ra không thể xuất hiện đã vang lên.

Chắc là do cách hơi xa, âm thanh mơ hồ truyền đến.

"Tửu ca, là Carlos gọi đến à?"

"Hắn sợ bị Linh Nhân nhắm vào à? Không sao đâu, ngươi nói với hắn Linh Nhân sẽ không động đến hắn đâu."

"Vì sao ư? Ha ha..."

"Bởi vì trong danh sách người tham gia Suy Diễn không có ta, hắn có lý do gì mà nhất thiết phải gây phiền phức cho các ngươi, chẳng phải tự chuốc lấy phiền phức sao."

Sắc mặt cả Carlos và Linh Nhân đều thay đổi.

Âm thanh này... Sẽ không sai, chính là Ngu Hạnh!

Ngu Hạnh đã trở về rồi sao? Còn tham gia lần suy diễn này nữa? Thậm chí còn ở cạnh Triệu Nhất Tửu?

Carlos nháy mắt đã cắt đứt liên lạc, gần như cùng lúc đó, một luồng khí tức quỷ dị đã quấn lấy người giấy. Nếu hắn không kịp thời cắt đứt liên hệ, lời nguyền sẽ thuận theo người giấy, trong chớp mắt truyền đến phía Triệu Nhất Tửu!

Carlos quay đầu nhìn Linh Nhân, kẻ đã tung ra lời nguyền.

Nụ cười trên mặt Linh Nhân có chút k��� quái, hắn âm thanh rất nhẹ, nghiêng đầu một chút như búp bê: "Ngươi biết đó, thỏa thuận hòa bình đã hết hiệu lực."

Carlos: "Cho ta một cơ hội để chạy trốn thì sao?"

Mặc dù hắn là cấp bậc truyền thuyết, nhưng sau khi đi vào dòng thời gian này, vì ngụy trang, hắn đã chủ động tìm hệ thống Hoang Đường để áp chế năng lực, nên giai đoạn hiện tại không mạnh bằng Linh Nhân.

Vừa dứt lời, lời nguyền của Linh Nhân đã ập đến nghiền nát, Carlos bị xé nát thành vô số mảnh vụn!

Nhưng rơi xuống lại không phải thịt nát, mà là những mảnh giấy.

Một con người giấy nhỏ trên không trung, bị hủy diệt thành từng mảnh.

Ma thuật sư biến mất không dấu vết, không rõ tung tích.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free