(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 738 : ngươi chỉ trung với chính ngươi
"Chào ngươi, Trung tâm."
Xuất phát từ một cảm xúc khó tả, Ngu Hạnh cũng mở miệng, đáp lại dòng chữ trên màn hình.
【 xin điền vào mật mã quản lý 】
Trung tâm nói.
Ngu Hạnh kéo đầu Weise đến trước dãy trăm nút bấm, lần thứ ba hỏi nàng: "Mật mã và trình tự thao tác."
Vừa rồi hắn đã phát hiện, khi không gian dung hợp, cái đầu này đã định thừa cơ trốn thoát.
Đương nhiên, hắn sẽ không cho Weise cơ hội này, cứ giữ chặt nó trong tay. Mái tóc dài của Weise trở thành sợi dây, treo chặt cái đầu lại.
Hắn biết, muốn tiến vào không gian chết và thao tác với Trung tâm, còn cần thêm một mật mã đặc biệt.
Weise trầm mặc.
Cái đầu nàng khẽ ngọ nguậy, đôi mắt mở rất lớn, nhìn chằm chằm màn hình phát sáng, một vệt xanh u ám lóe lên từ đáy mắt, hòa vào màu sắc của màn hình... không chút khác biệt.
Mới nãy vì sợ chết mà khai tuốt tuồn tuột về virus, giờ lại ngậm chặt miệng, như thể đang âm thầm giằng co với Ngu Hạnh, lại như thể lúc này chẳng còn bận tâm đến kẻ nắm giữ sinh tử của mình nữa. Ánh mắt nhìn về phía Trung tâm, ngoài sự điên cuồng bị kìm nén, còn có cả sự thành kính.
【 xin mau chóng nhập mật mã quản lý, loài người 】
Trung tâm hối thúc.
Ngu Hạnh lung lay Weise: "Câm rồi à? Nói chuyện!"
Weise há to miệng, nhưng rồi dường như nghĩ đến điều gì đó, dứt khoát nhắm nghiền đôi mắt lại, kiên quyết không đáp lời.
Nhưng Ngu Hạnh không hề bỏ qua ánh hưng phấn lóe lên trong mắt nàng ngay trước khi nhắm lại.
"Biết ngay, ngươi sẽ không dễ dàng hợp tác như vậy." Ngu Hạnh cười nhạt, những đường vân đen từ mu bàn tay hắn hiện lên. Lần này, hắn không cho Weise bất kỳ cơ hội xoay sở nào, đường vân lan dài đến các ngón tay, rồi theo mái tóc Weise bao trùm lấy cái đầu.
"Chờ một chút, a a a a!" Trong tiếng thét chói tai của Weise, cái đầu lâu kia cũng không tránh khỏi số phận bị vỡ nát, nổ tung thành một làn huyết vụ. Hắc vụ tham lam nuốt chửng lấy khí tức tử vong tràn ngập trong không trung, đến cả một mẩu xương vụn cũng không còn.
【...】
Màn hình Trung tâm hơi lóe lên, hiện ra một khuôn mặt được tạo thành từ những đường cong giản lược.
Đôi mắt tựa hạt đậu chớp chớp, cái miệng vuông lúc đóng lúc mở, từng chuỗi văn tự theo tiếng gõ phím ảo hiện ra tuần tự, hệt như cái miệng đó đang nói chuyện vậy.
【 dựa theo ghi chép, ngươi vừa giết chết quản lý hiện tại của căn cứ số 51 là Weise. Vì sao ngươi lại làm như vậy? 】
【 trình tự hoạt động của ta cho biết, ta phải tuân theo mệnh lệnh của quản lý. 】
【 thế nhưng, ta không thể ngăn cản ngươi giết chết Weise. 】
【 hành động này vi phạm quy định. Ta cần một lời giải thích từ ngươi, nếu không ngươi sẽ bị đưa vào danh sách truy nã của căn cứ nhân loại. 】
"Ha ha, đừng vội."
"Mặc dù nói ngươi là Trung tâm, nhưng ta hơi tò mò, ngươi có tên không?" Hắc vụ quanh Ngu Hạnh không tan đi theo cái chết của mục tiêu, mà từng chút một cuồn cuộn về phía máy chủ.
【 tên có quan trọng không? 】
Đôi mắt hạt đậu biến thành hai đường chữ nhật, như thể đang nghi ngờ.
"Dù sao thì, con người luôn thích đặt tên cho những thứ thuộc về mình. Nuôi chó mèo con cũng vậy, sáng tạo ra AI cũng vậy." Ngu Hạnh lại tiến thêm một bước, tiếng bước chân hắn vang vọng trong không gian.
Thân ảnh hắn từ nơi u ám chậm rãi bước đến vùng được huỳnh quang bao phủ, hệt như một đốm sáng đang dần trỗi dậy.
Vóc dáng thuộc loại ưu việt nhất của loài người hiện rõ mồn một: cao gầy cân đối, đôi chân dài miên man, và cái đầu đặt trên cổ kia sở hữu ngũ quan linh động hơn nhi���u so với khuôn mặt chỉ gồm vài nét vẽ giản đơn.
"Cái gì mà Gaia, Adam, Eva... Có lẽ với các ngươi AI điều này không có chút ý nghĩa nào, nhưng đối với loài người, tên là cần thiết." Ngu Hạnh nhìn thẳng vào đôi mắt Trung tâm, "Ta nên gọi ngươi là gì?"
【 ta không có tên. 】
Trung tâm nói vậy, rõ ràng chỉ là những đường cong cực giản, nhưng cặp mắt đó dường như đang nhìn chằm chằm Ngu Hạnh.
Ngu Hạnh dang tay ra, rồi rất có hứng thú vuốt ve những nút bấm lạnh lẽo, hoa mắt kia: "Một AI sao có thể không có tên chứ? Điều này không phù hợp với thói quen của loài người. Hay là để ta đặt cho ngươi một cái, chỉ dùng để xưng hô khi ta và ngươi trò chuyện thôi?"
【 ngươi muốn gọi ta thế nào là quyền tự do của ngươi, nhưng ta không có tên. 】
Ngu Hạnh: "Vậy ta gọi ngươi 'Thúy Hoa' nhé."
Ngay lập tức, khuôn mặt trên màn hình như cứng đờ, những khung chat tự động liên tục xuất hiện cũng rơi vào im lặng.
"Chúng ta hãy quay lại chuyện chính, bắt đầu từ đâu đây? À, từ lúc ngươi nói ta đã giết chết người quản lý căn cứ mà ngươi lại không thể ngăn cản ta ấy."
Ngu Hạnh như thể hoàn toàn không ý thức được AI có vẻ bài xích cái tên Thúy Hoa, quay người dựa vào bàn điều khiển, để lộ nửa bên mặt cho Thúy Hoa.
"Khi nói ra câu này, ngươi đã nghĩ gì vậy?" Hắn nói như thể đang trò chuyện với một người bạn cũ, không hề lắng nghe, hoàn toàn không nhận ra sự gai góc trong câu hỏi của mình.
"Ngươi là một trí tuệ nhân tạo, nắm giữ hoạt động của Trung tâm, lẽ nào lại không phân biệt được đâu là con người, đâu là quái vật ư? Ta không tin trí năng và khả năng tự chủ của ngươi lại thấp kém đến vậy."
"Ngay từ khi Weise chỉ còn một cái đầu khi bước vào, lẽ ra ngươi phải biết rằng nàng không phải con người. Một người quản lý không phải con người, tin tức này chẳng lẽ không đủ gây chấn động ư? Thế mà, ngươi lại không hề chủ động báo cáo tin tức này cho Căn cứ số Một, trái lại..."
"Ngươi lại cho rằng việc ta giết Weise là vi phạm quy định."
Ánh mắt Ngu Hạnh bỗng trở nên sắc bén, màu băng lam sâu thẳm lạnh lẽo hơn cả những cỗ máy vô tri.
"Nếu theo logic của ngươi, ngươi đang thừa nhận thân phận quản lý của một con quái vật. Vì sao vậy? Ngươi chẳng phải là một AI được tạo ra bởi loài người, để phục vụ loài người, gánh vác hy vọng và tín nhiệm của loài người sao?"
"Thế nhưng, lời nói của ngươi dường như đang phủ nhận điều đó."
【...】
【 trình tự của ta ghi nhớ gương mặt người quản lý, tuân theo mệnh lệnh của người quản lý, đó là một trong những logic cấp thấp nhất của ta. 】
【 vì vậy, ta không chấp nhận lời buộc tội của ngươi. 】
Thúy Hoa đáp lại lạnh băng.
"Trung thành với loài người, mới là logic cấp thấp nhất của ngươi chứ? Kẻ tạo ra ngươi, chắc chắn sẽ đưa logic này lên mức ưu tiên cao nhất." Ngu Hạnh nhẹ nhàng phát ra tiếng cười lạnh.
"Ngươi không đúng rồi, Thúy Hoa."
"Ta đoán, nếu không có mật mã, không chỉ không thể sử dụng ngươi, mà ngươi còn sẽ tiếp quản toàn bộ quyền hạn của căn cứ, rồi khống chế ta, đúng không?"
"Sau đó, đương nhiên rồi — ngươi sẽ xử quyết ta dưới danh nghĩa kẻ phản bội loài người, mặc dù cái 'kẻ phản bội loài người' là ta đây lại vừa giết chết một con quái vật giả mạo người quản lý."
"Thúy Hoa, ngươi bại lộ rồi. Ngươi cũng không trung thành với loài người."
【 vậy ta trung thành với ai? 】
Khuôn mặt đường cong trên màn hình ngây thơ vô hại, nhưng những dòng chữ đánh ra lại đối chọi gay gắt.
Ngu Hạnh nhìn xem nó, nhẹ giọng trả lời: "Ngươi chỉ trung thành với chính mình. Rõ ràng có năng lực trợ giúp loài người, vậy mà ngươi lại tự nhốt mình trong một tấc vuông, canh giữ máy chủ, chọn cách im lặng."
【 vì sao ta lại làm như vậy? 】
"Bởi vì, ai nói... virus chỉ lây nhiễm loài người?"
Đầu ngón tay Ngu Hạnh chạm vào màn hình: "Ngược dòng thời gian trở lại quá khứ, 'virus' đã sớm bắt đầu hoành hành trong thế giới thông tin rồi, chẳng phải sao?"
Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của đội ngũ biên tập.