(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 951 : Thiết lập lại cơ chế
Mọi điều xảy ra trong quán thịt nướng, từng tia từng sợi khí tức nguyền rủa hỗn tạp trong không khí đều truyền về trong đầu Ngu Hạnh.
Không cần tận mắt chứng kiến, trong tiềm thức hắn đã hình dung được cảnh người phụ nữ trung niên bị bản sao nhân viên thu ngân giết chết, và ấn tượng về vài vụ xô xát nhỏ diễn ra trước cửa nhà vệ sinh.
L��c này, Ngu Hạnh vừa hay chạm tay vào cánh cửa phòng đông lạnh.
Với suy nghĩ tôn trọng vận mệnh của kẻ khác, vốn không phải đại thiện nhân gì, hắn cũng chẳng bận tâm đến những xung đột của các Suy Diễn giả khác. Thay vào đó, hắn đầy vẻ tò mò, sờ soạng cánh cửa phòng đông lạnh.
Sau khi hoán đổi thân phận với bản sao, hắn vẫn tiếp tục thăm dò trong quán thịt nướng. Dù mười bảy lần thiết lập lại trước đó, hắn cũng từng thờ ơ tìm hiểu một phần mặt tiền cửa hàng, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên hắn có được sự tự do đến vậy.
Bởi vì trên người đang mặc chiếc tạp dề của quán thịt nướng, bất kể đi đâu Ngu Hạnh cũng thấy những nhân viên ăn mặc tương tự đi ngang qua. Hòa mình vào đó, hắn không hề nổi bật, chẳng ai quan tâm hắn từ đâu tới.
Trừ tên đội trưởng ca trực mặt dê kia. Hắn ta dường như đã nhận ra Ngu Hạnh tự ý rời vị trí, bèn đuổi theo sát nút.
Lần nào Ngu Hạnh cũng ung dung né tránh. Có lẽ cách hắn dắt mũi tên đội trưởng ca như dắt chó đi dạo đã quá đáng, giờ đây lão ta không còn vẻ mặt hoài nghi muốn xem Ngu Hạnh đang làm gì nữa, mà là tay lăm lăm con dao phay vớ được từ nhà bếp, mặt đầy dữ tợn, muốn lấy mạng hắn.
Chỉ mới ba phút trước, Ngu Hạnh lại vừa thoát khỏi sự truy sát của tên đội trưởng ca, cuối cùng đặt chân vào nơi mà hắn tò mò nhất cho đến lúc này: phòng đông lạnh.
Phòng đông lạnh nằm sâu phía sau bếp của quán thịt nướng. Muốn tới được đó, trước tiên phải băng qua khu vực của đầu bếp, sau đó luồn lách qua vài khúc quanh trong hành lang dài ngoằng.
Có lẽ với nhân viên, chỉ cần biết vị trí phòng đông lạnh thì việc tiếp cận không khó. Nhưng đối với Suy Diễn giả, muốn đến được đây dưới mũi dao của tên đội trưởng ca mặt dê thì quả thực khó như lên trời, trong nháy mắt biến thành một bộ phim kinh dị đẫm máu.
Điều này có nghĩa, thứ được cất giữ ở đây, nhất định là những vật chứa đựng thông tin quan trọng về phó bản mà các Suy Diễn giả cần tìm hiểu.
Chẳng hạn như... Ngu Hạnh đưa tay đẩy. Cánh cửa phòng đông lạnh nặng nề liền hé ra một khe nhỏ.
Sương lạnh cuồn cuộn thẩm thấu từ khe cửa tràn ra, phả thẳng vào mặt hắn. Phía sau cánh cửa là bóng tối đặc quánh, đến nỗi đưa tay không thấy rõ năm ngón, kèm theo đó là một mùi hương kỳ lạ của thịt.
Ngu Hạnh thậm chí không thèm dùng cành cây dò xét, thản nhiên bước vào.
Rắc rắc. Dưới chân hắn giẫm phải một lớp vụn băng mỏng tang, phát ra tiếng kêu giòn tan. Một chiếc đèn trắng lờ mờ trên trần nhà nhấp nháy, rồi bỗng sáng bừng lên theo hiệu lệnh âm thanh.
Từng mảng từng mảng chi thể tái nhợt lập tức đập vào mắt Ngu Hạnh.
Hắn im lặng khẽ ngẩng đầu, từng chút một phác họa ngọn núi xác chết trước mắt vào trong tâm trí, đứng im bất động. Hắn đã có thể chính xác phân biệt từng bộ thi thể.
À, đây chính là... tất cả các bản sao đã bị thiết lập lại rất nhiều lần rồi sao?
Trải qua nhiều lần thiết lập lại như vậy, dù chưa từng có ý định thăm dò phó bản, hắn cũng đã biết điều kiện thiết lập lại.
Việc thiết lập lại chỉ liên quan đến các bản sao.
Trong số tất cả các Suy Diễn giả, nếu bất kỳ một bản sao nào tử vong – mà không phải chết dưới tay chính Suy Diễn giả tương ứng – thì toàn bộ phó bản sẽ thiết lập lại.
Nói cách khác, nếu bản sao của Tiểu Thiên Sư chết dưới tay hắn, thì tất cả các bản sao khác sẽ đồng loạt tử vong, đồng thời được làm mới trong một vòng chơi mới, và ký ức của các Suy Diễn giả cũng sẽ bị xóa bỏ.
Tuy nhiên, nếu bản sao chết dưới tay chủ thể của nó – thì sẽ không kích hoạt cơ chế thiết lập lại. Nếu Ngu Hạnh giết Ngu Thập Thất, thì chẳng có gì xảy ra cả.
Cơ chế này cực kỳ xảo quyệt, bởi vì theo hắn biết, khi các bản sao vừa được làm mới, chúng sẽ không ý thức được mình không phải là bản thân gốc.
Chúng sẽ có phần lớn ký ức của bản thân, đồng thời tin rằng mình chính là các Suy Diễn giả, từ đó đi thăm dò quán thịt nướng này, rồi sau đó chết vì đủ loại nguy hiểm.
Các bản sao tự tìm đường chết, đồng thời kéo theo các Suy Diễn giả thực sự cùng nhau làm mới ký ức. Tuy nhiên, trong những lần làm mới như vậy, các Suy Diễn giả thực sự sẽ dần dần cảm thấy một chút rối loạn nhận thức. Cuối cùng sẽ đến một lúc, các Suy Diễn giả sẽ rơi vào điên loạn ngay khi vừa được làm mới, bởi vì vô số lần kinh nghiệm trong phó bản quán thịt nướng sẽ đè sập tâm trí họ.
Nói cách khác, các Suy Diễn giả không chỉ phải đề phòng sự giết chóc từ những bản sao đã thức tỉnh, mà còn phải bảo vệ bản sao của chính mình khỏi chết dưới tay người khác hoặc các mối nguy hiểm khác.
Cách đơn giản nhất là tự tay giết bản sao của mình – nhưng đáng tiếc, vì bản sao là quỷ vật, dù không mạnh nhưng cũng có thể mang lại nguy cơ sinh tử cho Suy Diễn giả trong một trận đối đầu tay đôi.
Chính bởi cái cơ chế chết tiệt này mà các đội không có Ngu Hạnh nhúng tay đã thiết lập lại đến mười bảy lần. Nếu cứ tiếp diễn như vậy, hắn sẽ phát điên mất thôi.
... Ai mà muốn ghé đi ghé lại cùng một quán thịt nướng nhiều lần như vậy chứ, lại còn phải ngồi cùng bàn với mấy tên ngu xuẩn đó nữa.
Ngu Hạnh lắc đầu, gạt bỏ những suy nghĩ đó, chuyên tâm vào những gì đang diễn ra trước mắt.
Hắn từng tò mò không biết những bản sao bị liên lụy làm mới đó đã đi đâu. Giờ thì hắn đã có câu trả lời.
Hóa ra, tất cả các bản sao, sau khi bị cắt mất mặt hoặc đầu, đều được vận chuyển đến phòng đông lạnh, trở thành nguyên liệu dự trữ cho quán thịt nướng này.
Ngu Hạnh còn trông thấy vài bộ thi thể của chính mình ở đó.
Trong số đó, có một bộ hơi đặc biệt. Nó không bị cắt mất mặt, và nhìn từ tư thế, nó dường như đã bị rất nhiều xác chết khác vây công, chìm vào núi thây với vẻ khoái lạc khi chịu chết.
Sau khi đảo mắt quan sát một lượt phòng đông lạnh, Ngu Hạnh không hề rời đi dù đã biết bên trong có gì. Ngược lại, hắn nhấc chân bước vào sâu hơn.
Ngay từ lần đầu tiên nhìn thấy căn phòng này, hắn đã cảm thấy có gì đó bất thường.
Những thi thể không được phân loại và cất giữ gọn gàng như "nguyên liệu dự trữ" thông thường, mà lại chất đống cao ngất, cao đến mức có phần lố bịch – những thi thể ở trên cùng, dù muốn lấy xuống làm nguyên liệu nấu ăn, cũng phải tốn không ít công sức.
Hay nói cách khác, việc chất những thi thể này cao đến như vậy, không phải chuy���n tùy tiện mà làm được.
Vậy thì vì sao?
Ánh mắt Ngu Hạnh rơi vào phía sau đống xác chết.
Đó đương nhiên là để che khuất tầm mắt của bất kỳ ai bước vào.
Dùng núi thây khoa trương để thu hút sự chú ý của kẻ xâm nhập, kích thích sự hoảng sợ hoặc tò mò của họ, như vậy có thể che giấu bí mật thật sự của phòng đông lạnh.
Bước chân hắn vang vọng trong căn phòng trống vắng, chậm rãi và ung dung. Ngay khi hắn từ từ vòng qua núi thây, vài thi thể khẽ động đậy.
Ban đầu chỉ là tiếng động rất nhỏ, vài bộ thi thể khẽ lắc lư tứ chi.
Sau đó tiếng cọ xát lớn dần. Một khuôn mặt đã nát bét, ngũ quan biến dạng thành một khối huyết nhục mơ hồ, từ từ ngẩng lên khi Ngu Hạnh đi ngang qua.
Ngu Hạnh thoáng thấy qua khóe mắt. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, vô số cánh tay phá vỡ sự kìm kẹp của núi thây, vươn ra chụp lấy hắn!
Tay con gái, tay đàn ông, tay trẻ tuổi, tay già nua – những cánh tay này gạt phăng các thi thể sang một bên, để lộ ra những mảng thịt xanh xám trắng bệch, tỏa ra một mùi hương kỳ lạ.
Chúng dốc hết toàn lực vồ lấy Ngu Hạnh, hệt như những con giun đang lúc nhúc.
Đương nhiên Ngu Hạnh sẽ không để những thứ đó chạm vào mình.
Hắn lướt đi một cách khéo léo. Vì không thể bắt được hắn, những thi thể này rõ ràng càng thêm phẫn nộ.
Vài thi thể ngồi bật dậy. Những thân xác không đầu chống đỡ cơ thể đứng lên, phô ra cảnh tượng kỳ dị đến rợn gáy. Những thi thể có đầu thì xoay chuyển cổ, chĩa thẳng khuôn mặt bê bết máu thịt đó về phía Ngu Hạnh.
Chúng bắt đầu bạo động.
Trong khoảnh khắc, Ngu Hạnh như thể đã hiểu được những gì mà bản sao đặc biệt của chính hắn, vừa thấy khi nãy, đã trải qua trước lúc chết.
Bản sao đó hẳn cũng đã phát hiện ra bí mật này, và cuối cùng đã chết dưới tay các thi thể khác.
Núi thây dường như có xu hướng đổ sập. Để thuận tiện, Ngu Hạnh rốt cuộc giải phóng một chút xíu lực lượng nguyền rủa của mình.
Lập tức, không gian chìm vào tĩnh lặng. Những thi thể vừa lao về phía hắn, giờ đây từng cái co rúm như chim cút, ngoan ngoãn nằm rạp xuống, tiếp tục làm xác chết.
Ngu Hạnh cũng thuận lợi vòng ra phía sau núi thây.
Quả nhiên, ở đó có đặt một vật khá đột ngột. Một chiếc tủ đông lạnh kích thước bằng nửa người.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mang đến những câu chuyện hấp dẫn nhất cho độc giả.