Thành Tây.

Trần Uyên dùng bữa bên ngoài xong, trở về Lâm gia thì thấy cửa chính đang mở, bên trong vọng ra tiếng người lạ nói chuyện.

"Lão Lâm, ông cũng là người cũ trong bang, quy củ chắc không cần tôi nói thêm. Tháng này ông phải trả tiền, đã dây dưa một thời gian rồi, nếu lần này vẫn không thanh toán đủ thì tôi khó ăn nói với trên."

"Hoành ca, anh cũng biết bệnh của Tiểu Hà vừa mới thuyên giảm một chút, hiện giờ vẫn không thể thiếu thuốc thang. Tiền bạc hiện tại trong tay tôi thực sự khó xoay sở trong thời gian ngắn, chúng ta đều là bạn bè lâu năm, anh thu xếp giúp tôi một chút, để hai tháng nữa tôi sẽ trả gộp một lần."

Đó là giọng của Lâm Thành, mang vài phần cầu khẩn.

Trần Uyên không khỏi thả chậm bước chân. Trong trí nhớ, Lâm Thành chưa bao giờ có biểu hiện như vậy. Dù gia cảnh không khá giả, trước mặt mọi người, ông vẫn luôn là một bộ dáng đại ca có thể gánh vác mọi chuyện. Lúc này hắn mà xông vào, hiển nhiên sẽ khiến Lâm Thành khó xử.

"Nếu không phải xem tình nghĩa anh em mấy năm, ngươi nghĩ rằng hôm nay ta mới đến à? Chúng ta lăn lộn ngoài đường, giữ lấy chính là cái thể diện. Trước đó ta không muốn làm khó ngươi, sợ hàng xóm láng giềng coi thường, mới chỉ sai người mang tin cho ngươi, chứ không trực tiếp tìm đến. Lúc này ngươi lại nói những lời này, là cảm thấy ta không nể tình sao?"

"À, nếu đã vậy, thì ta cũng không nói nhiều nữa. Trước cuối tháng mà vẫn không có tiền, đến lúc đó bang hội xử lý ngươi thế nào, thì đừng trách ta."

Dứt lời, trong phòng truyền ra tiếng bàn ghế xê dịch.

Ngay sau đó, một tên tráng hán mặt đen có sẹo từ trong phòng bước ra, vừa vặn đối mặt với Trần Uyên.

Tên hán tử liếc nhìn Trần Uyên một cái rồi bước nhanh rời đi.

"Ài! Hoành ca..."

Lâm Thành từ trong phòng vội vàng đuổi theo ra, mặt mày đầy vẻ vội vàng. Chỉ là chạy được hai bước, ông lại ủ rũ ngồi thụp xuống đất.

Trần Uyên không vội tiến tới. Con gái Lâm Thành là Lâm Tiểu Hà, bẩm sinh yếu ớt, một năm trước còn mắc một trận bệnh nặng. Vợ chồng Lâm Thành vì chữa bệnh cho con gái mà tốn không ít tích cóp. Chuyện này, trong ký ức kiếp trước của hắn cũng có ấn tượng. Chỉ có điều kiếp trước chính hắn cũng chẳng có đồng nào, dù biết Lâm gia khó khăn cũng không đủ sức giúp đỡ.

Hắn không ngờ, Lâm Thành vì bệnh tình của con gái mà còn vay tiền ở Đồ Trư hội. Tiền của bang hội, bình thường đều là vay nặng lãi. Dù Lâm Thành là người quản lý tài chính của Đồ Trư hội, là huynh đệ thân thiết, nhiều nhất cũng chỉ được giảm bớt chút lợi tức. Lãi suất ấy so với vay tiền ở tiệm cầm đồ bình thường vẫn cao hơn rất nhiều.

Giờ đây Lâm Thành đã bắt đầu không trả nổi tiền, về sau chỉ sợ càng để lâu càng chồng chất thêm. Phiền toái nhất là, nếu ông ấy không trả nổi tiền thì sẽ hỏng quy tắc trong bang, công việc quản lý tài chính không khéo cũng sẽ mất đi. Một khi mất đi công việc, hậu quả của Lâm gia thật không dám nghĩ.

Trần Uyên không khỏi trầm ngâm suy nghĩ. Lâm Thành là một trong số ít người đối xử tốt với hắn ở kiếp trước, mấy ngày nay khi hắn đến thế giới này, ông ấy cũng đã quan tâm chăm sóc hắn. Hắn tự nhiên không muốn Lâm gia rơi vào kết cục bi thảm.

Nhưng nếu hắn lấy tiền của mình ra để lấp lỗ hổng cho Lâm gia thì cũng không phải là cách giúp người đúng đắn.

Vừa thoáng nghĩ đến, hắn nhớ tới một việc.

‘Mình bây giờ đã bái nhập võ quán, theo ý của Triệu sư huynh, việc học võ đều vào buổi sáng sớm. Nếu mình muốn tiếp tục làm nghề bán thịt, thời gian lại sẽ bị trùng, không muốn chậm tr�� việc luyện võ, rất có thể còn phải thuê người đến làm. Chi bằng...’

Trần Uyên nhìn về phía Lâm Thành đang ngồi xổm trước cửa.

Ông ấy là người quản lý tài chính của Đồ Trư hội, vốn phụ trách việc xuất hàng ở chợ sáng cho các thành viên bang hội, coi như tiện thể sắp xếp giá bán thịt tốt nhất. Nếu hợp tác, một là bớt được công sức của mình, hai là việc kinh doanh thịt heo cũng có thể thu về lợi nhuận nhiều hơn một chút.

Nghĩ tới đây, Trần Uyên bước về phía Lâm Thành.

"Lâm đại ca, anh làm sao vậy?"

Lâm Thành ngẩng đầu lên, sắc mặt hơi cứng lại, vội vàng đứng dậy. Ông ấy không ngờ Trần Uyên đã ở đây từ lúc nào.

Cưỡng ép nở một nụ cười: "À, không phải là cái vụ hỗn loạn sáng nay sao. Chẳng là đi theo người trong bang bận rộn cả buổi sáng, chân đã mềm nhũn ra rồi. Vừa về đến đây thì ngồi nghỉ lấy hơi thôi."

Trần Uyên không vạch trần ông ấy, nhẹ gật đầu nói: "Chuyện này lúc đến ta đã nghe tẩu tẩu nhắc qua, nói là đại ca cả buổi sáng vẫn chưa về nhà."

"À mà chuyện của ta, tẩu tẩu có nói v��i anh không? Hôm nay ta mới rời khỏi nhà cũ, còn rất nhiều việc cần xử lý, trong đó không ít việc có lẽ còn phải làm phiền anh."

Lâm Thành trấn tĩnh lại, lảng sang chuyện khác: "Chỗ này không tiện nói chuyện, hay là vào trong nhà đi."

Trần Uyên cũng không nói nhiều, đi theo Lâm Thành vào nhà chính.

Hai người vào trong phòng, đóng cửa rồi ngồi xuống.

Lâm Thành lúc này mới nhìn thấy Trần Uyên mặc bộ quần áo của Yến Sí Quyền Quán, hơi kinh ngạc: "Uyên ca nhi, ngươi đây là… đã vào võ quán sao?"

"Thời thế bây giờ bất an, ta muốn học chút kỹ năng phòng thân." Trần Uyên lắc đầu: "Ta đây chẳng phải vừa ra riêng khỏi nhà đó sao. Vừa hay cha ta cho chút tiền cấp dưỡng nên ta dùng để tìm một võ quán."

"Đúng là vậy, dạo gần đây thành Vân Sơn cũng ngày càng loạn." Lâm Thành hiển nhiên biết Trần Uyên nói là chuyện sáng nay, ông ấy có chút cảm động, sau đó nói: "Ngươi ra khỏi nhà cũng coi như thoát khỏi khổ ải rồi. Có điều, một mình ở ngoài, không có người nhà chăm sóc, đôi khi cũng khó xoay sở."

"Bất quá ngươi ngày sau nếu có khó khăn, c��� đến tìm ta. Lâm ca dù không có năng lực gì, nhưng có thể giúp thì sẽ không bỏ mặc."

Trần Uyên cũng không khách khí: "Đang có một việc, muốn làm phiền đại ca."

Không đợi Lâm Thành mở miệng, hắn tiếp tục nói: "Ta đây chẳng phải vừa ra riêng khỏi nhà đó sao. Cha ta có lẽ nhớ chút tình cảm cũ nên giao lại việc kinh doanh thịt heo cho ta, còn giúp ta chi trả chi phí hàng hóa cho mười ngày còn lại của tháng này coi như lễ ra mắt. Kiếm được nhiều hay ít, sau này đều thuộc về ta."

"Chỉ là ta bây giờ đã bái võ quán, sau này e rằng không có nhiều thời gian buổi sáng đi lấy hàng, đang tính thuê người làm giúp. Ta nhớ đại ca anh ở Đồ Trư hội làm công việc tính sổ sách, việc đi lại coi như tự do, không biết có thể giúp tiểu đệ xử lý việc làm ăn này không?"

"Việc kinh doanh thịt heo, mỗi tháng ít nhất cũng thu về khoảng bảy tám lạng bạc. Ta nguyện trả hai thành, coi như tiền công. Nếu đại ca bằng lòng nhận việc này, sau này mỗi tháng ta sẽ thanh toán một lần là được. Không biết anh nghĩ sao?"

"Cái này..." Lâm Thành đột nhiên ngẩng đầu, nhất thời sững sờ.

Một lát sau, ông quay đầu nhìn về phía ngoài phòng, tựa hồ đã đoán ra điều gì đó. Thần sắc ông ấy thay đổi, hốc mắt đã hơi đỏ hoe.

Giọng ông ấy phức tạp: "Uyên ca nhi, ngươi đã có ơn với nhà ta rồi, nay ra ở riêng, vốn dĩ ta làm anh phải chăm sóc ngươi mới đúng, bây giờ..."

Trần Uyên cười cười: "Ta bây giờ bận việc không dứt ra được, đại ca nếu bằng lòng giúp ta kinh doanh việc bán thịt, chính là đã giúp ta một việc lớn rồi."

"Uyên ca nhi, ta cái này..." Môi Lâm Thành khẽ run, định nói gì đó.

Lúc này, "A? Uyên ca nhi về rồi sao?"

Lâm Từ Thị dắt một bóng dáng nhỏ bé, đẩy cửa bước vào.

"Vừa đúng lúc, chuyện nhà cửa, ta đã tìm hiểu giúp ngươi rồi. Ngay sát vách cách đó không xa có một căn phòng vẫn chưa có ai thuê, giá cả cũng không đắt. Nếu ngươi muốn thuê thì hôm nay có thể làm thủ tục xong xuôi ngay..."

Nàng nhanh chóng nhận ra chồng mình có điều bất ổn: "Ông xã, anh làm sao vậy?"

Lâm Thành nhìn vợ con, định nói gì đó, cuối cùng lại lắc đầu.

Trần Uyên đứng dậy hành lễ: "Tẩu tẩu."

Sau đó nhìn về phía bóng dáng nhỏ bé kia: "Tiểu Hà, không nhận ra thúc phụ rồi sao?"

Tiểu cô nương đã mấy ngày chưa gặp Trần Uyên, lúc này có lẽ cảm thấy hơi lạ lẫm, rụt rè núp sau lưng mẹ, khẽ gọi một tiếng: "Trần thúc phụ."

Trần Uyên cười cười. Hắn còn đang nghĩ về chuyện Hoàng Đình Ngọc Sách, lúc này chỉ muốn sớm ổn định chỗ ở để nghiên cứu tình hình thôi diễn Tiểu Yến Sí Quyền của Ngọc Sách. Cũng không có nhiều thời gian đùa giỡn với tiểu cô nương.

Thế là đối với Lâm Từ Thị nói: "Tiểu đệ vừa ra riêng khỏi nhà, còn rất nhiều việc lặt vặt cần xử lý. Nếu có thể sớm ổn định chỗ ở thì không gì tốt hơn. Không biết tẩu tẩu hiện giờ có tiện dẫn ta đi xem căn phòng đó không?"

Lâm Từ Thị lo lắng liếc nhìn chồng mình: "Tiện thì có tiện đấy, nhưng ông xã..."

Lâm Thành đứng dậy, cười cười: "Đi thôi, cùng đi xem. Nếu có thể thuê được thì chúng ta tiện thể giúp Uyên ca dọn dẹp một chút."

Lâm Từ Thị là người cẩn thận nên căn phòng chọn cũng không có chỗ nào không ổn.

Vì thế Trần Uyên chỉ đi nhìn thoáng qua, liền chọn địa điểm, ký hợp đồng thuê nhà với người môi giới.

Sau đó, dưới sự giúp đỡ của vợ chồng Lâm Thành, hắn lại tốn chút thời gian để quét dọn sắp xếp.

Mọi thứ xử lý xong xuôi, trời cũng đã tối mịt.

Hắn từ chối lời mời dùng bữa tối của hai vợ chồng, trực tiếp đi vào căn nhà cấp bốn nhỏ vừa thuê.

Căn nhà cấp bốn không lớn, chỉ có một gian nhà chính, một gian bếp nhỏ, và một phòng ngủ thông với nhà chính. Tiền thuê tháng là sáu trăm văn.

Số tiền ấy đối với Trần Uyên hiện tại, chẳng đáng là bao.

‘Mình đây cũng là thật sự an cư lạc nghiệp ở thế giới này rồi.’

Trần Uyên ngồi trong nhà chính, dưới ánh đèn sáng trưng, vẫn ngắm nhìn xung quanh. Gian phòng không lớn, bài trí đơn sơ, lại không hiểu sao cho hắn một cảm giác quen thuộc như kiếp trước đi làm thuê ở ngoài, ở trọ trong những căn nhà dân ở thôn Thành Trung. Ngược lại còn có một sự thân thiết bất ngờ.

Điều đó cũng khiến hắn, sau mấy ngày đến đây trong lòng vẫn luôn có chút bồn chồn, khó có được sự bình tĩnh hơn hẳn.

Nhưng hắn rất nhanh đã kéo suy nghĩ của mình ra khỏi những cảm xúc hỗn độn đó. Hai mắt nhắm lại, cảm ứng Hoàng Đình Ngọc Sách.

[«Tiểu Yến Sí Quyền» tu luyện phương án thôi diễn nhiệm vụ đã hoàn thành, có muốn trích xuất nội dung phương án không?]

Thông tin từ Ngọc Sách lập tức truyền đến.

"Trích xuất!"

Trần Uyên thầm ni���m trong lòng.

Ngay khắc tiếp theo, một luồng cảm giác mát lạnh tràn vào ý thức của hắn. Bản dịch này được xuất bản độc quyền tại truyen.free.