Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Đình Luyện Đạo - Chương 4: Võ học

Trần Uyên nhìn tấm bảng hiệu của võ quán, trong lòng dâng lên chút chờ mong.

Yến Sí Quyền Quán, chính là nơi hắn đã chọn để bái sư học võ.

Còn về nguyên nhân?

Rẻ.

Võ quán này do một lão binh xuất ngũ từ quân đội Phong quốc mở ra.

Quán chủ tên là Lý Nhạc.

Vì xuất thân từ gia cảnh nghèo khó, nên học phí ông thu ở Thành Tây là thấp nhất, chỉ cần hai mươi l��m lượng bạc.

Thực tế, đa phần các học viên ở đây đều là những người con nhà nghèo ở Thành Tây.

Trần Uyên chưa từng thực sự tiếp xúc với võ đạo, nên không rõ trình độ cao thấp của nó.

Trong suy nghĩ của cậu, một quán chủ có thể mở võ quán trong thành thì thực lực cũng không thể thấp.

Điều đó hiển nhiên cũng đồng nghĩa với việc truyền thừa không quá tệ.

Đối với người mới bắt đầu tiếp xúc võ đạo như cậu, vậy đã là đủ rồi.

Với hoàn cảnh hiện tại của Trần Uyên, tiết kiệm được đồng nào hay đồng đó.

Vừa đến gần cổng, Trần Uyên liền nghe thấy tiếng hò hét liên hồi của các thiếu niên vọng ra từ trong sân.

Trong lòng hơi nhẹ nhõm, hắn tiến đến gõ cửa.

“Cốc cốc cốc…”

Tiếng gõ cửa vang lên, cánh cửa gỗ được người bên trong kéo ra, lộ ra gương mặt một hán tử vạm vỡ, dữ dằn.

Qua khe cửa sân, Trần Uyên vừa vặn nhìn thấy cảnh tượng bên trong.

Trong sân rộng lớn, có thể thấy mười thiếu niên cởi trần, độ tuổi khác nhau, đang ném tạ đá, rèn luyện sức mạnh.

Ở một góc khuất, mấy thiếu niên khác lại đang dùng Mai Hoa Thung để luyện thân pháp.

Hán tử dò xét Trần Uyên từ trên xuống dưới: "Đến bái sư?"

"Vâng."

"Có mang tiền không?"

"Có ạ."

"Vào đi."

Hán tử né người sang một bên, mời Trần Uyên vào.

Bước vào trong sân.

Trần Uyên liếc mắt nhìn quanh, ánh mắt cậu ta lập tức bị đám thiếu niên đang rèn luyện sức mạnh thu hút, rồi dừng lại ở trước cửa một gian phòng nhỏ trong sân, nơi một lão già đang nằm trên chiếc ghế tựa.

Lão già thân hình thấp bé, râu tóc bạc phơ, tay cầm quạt nan, lim dim mắt nghỉ ngơi trên chiếc ghế đang chầm chậm đung đưa.

Hán tử mở cửa không bận tâm đến Trần Uyên, bước nhanh đến bên cạnh lão già, khẽ gọi: "Sư phụ, có một thằng bé muốn bái sư."

Lão già lập tức mở mắt nhìn sang.

Lúc này, Trần Uyên đang quan sát lão già, ánh mắt đối phương chuyển động, vừa vặn chạm nhau với ánh mắt cậu ta.

Trong khoảnh khắc ấy, Trần Uyên chỉ cảm thấy ánh mắt đối phương sắc như dao, mi tâm không kìm được mà giật nhẹ.

Cậu ta đoán ra thân phận của lão già.

Kìm nén mọi suy nghĩ xao nhãng trong lòng, cậu tiến đến, cúi người nói: "Vãn bối Trần Uyên, xin bái kiến Lý lão."

Lão già thu lại ánh mắt khỏi Trần Uyên, cũng không đứng dậy.

Khẽ phe phẩy quạt, lão hỏi một cách hờ hững: "Đã rõ quy củ chưa?"

Trần Uyên hiểu ý.

Từ trong ngực lấy ra hai mươi lăm lượng bạc vụn đã chuẩn bị sẵn, dâng lên: "Kính mong Lý lão nhận cho."

Lão già ra hiệu cho hán tử bên cạnh nhận lấy.

Rồi vẫy tay với Trần Uyên: "Tiến lại đây."

Trần Uyên giật mình, hơi khó hiểu.

Nhưng cậu ta không hỏi nhiều, ngoan ngoãn bước lại gần.

Vừa bước đến bên cạnh chiếc ghế, lão già bỗng nâng cánh tay trái xương xẩu, thô ráp, đột ngột túm lấy cánh tay Trần Uyên.

Không đợi Trần Uyên kịp phản ứng, một lực kéo mạnh mẽ đã khiến cậu ta mất thăng bằng, không kìm được mà khom người xuống.

Trong lòng kinh ngạc.

Trần Uyên cảm nhận được một bàn tay lớn của lão già đang lần dọc theo khớp xương cánh tay cậu ta, đi lên phía trên.

Qua khuỷu tay, vai, rồi đến gáy.

Tiếp đó, bàn tay ấy lại lần theo cột sống, đi xuống mãi cho đến tận xương cụt, rồi đột ngột vỗ một cái, rút tay ra.

Trần Uyên còn chưa kịp phản ứng, nhưng cú vỗ của lão già lại khiến cơ thể cậu ta giật mình một cái, tự động đứng thẳng lên.

"Cốt cách cũng tạm được, đáng tiếc là tuổi hơi lớn rồi." Giọng lão già mang theo vài phần thất vọng.

Lúc này, Trần Uyên mới hiểu hành động vừa nãy của lão già, hóa ra là để xem xét cốt cách cho cậu ta.

"Mười bảy, mười tám tuổi rồi còn học võ làm gì? Ngươi có vào võ quán cũng chỉ tổ phí sức thôi, chi bằng cầm số tiền này mà ăn thêm thịt, hiệu quả cũng vậy thôi, về đi."

Trần Uyên nghe vậy khẽ giật mình, cậu chỉ nghe nói võ quán ở Vân Sơn Thành thu nhận đệ tử cơ bản không nhìn tư chất, chỉ cần đưa tiền là được, sao lại còn xét điều kiện?

Kịp phản ứng, cậu ta liền hiểu tâm tư của lão già.

Hẳn đối phương có ý tốt, thấy cậu ta tuổi đã không nhỏ, học võ cũng chẳng ra trò trống gì.

Lại nhìn thấy cậu ta ăn mặc cũ kỹ, gia cảnh chắc hẳn không khá giả, nên mới tốt bụng khuyên bảo.

Thái độ ấy của đối phương lại khiến Trần Uyên cảm thấy mình không đến nhầm chỗ.

Thời buổi này bái sư học võ, thế nào cũng phải được sư phụ đốc thúc, bái được một lão sư có tâm như vậy là chuyện tốt.

"Vãn bối thật lòng muốn học chút võ nghệ, mong Lý lão chiếu cố."

Lão già liếc cậu ta một cái, lắc đầu: "Thôi vậy."

Nói xong, lão không nhìn Trần Uyên nữa, tự mình nhắm mắt lại, tiện miệng nói: "Tiểu Hợp, con hãy giúp thằng bé này sắp xếp."

"Vâng, sư phụ." Hán tử kia vội vàng đáp lời.

Thấy vậy, Trần Uyên cũng nhẹ nhõm thở phào.

Tuy lão già này có vẻ không quá coi trọng mình, lại còn biết được tin tức xấu là cốt cách của mình không tốt lắm, nhưng dù sao cũng đã thành công ở lại.

"Còn chưa biết xưng hô sư huynh thế nào?"

Trong võ quán, Trần Uyên mang theo bọc quần áo từ một gian phòng tạp vật đi ra.

Cậu ta đã thay một bộ trang phục mới.

Phần thân trên là một chiếc áo luyện công, phía dưới là một chiếc quần dài màu xám, chân đi một đôi giày vải màu đen.

Trên ngực áo có thêu một chữ 'Lý' nổi bật.

Đây chính là trang phục quy định của đệ tử Yến Sí Quyền Quán.

Thay bộ quần áo này, có lẽ là do việc học võ đã có kết quả, Trần Uyên cũng cảm thấy trong lòng thêm vài phần yên ổn.

Tâm trạng khoan khoái, cậu ta chủ động bắt chuyện với hán tử vừa dẫn mình đi nhận trang phục.

"Ta tên Triệu Hợp, ngươi cứ gọi ta là Triệu sư huynh."

Suốt quãng đường, ngoài việc giới thiệu quy củ của võ quán, hán tử kia cơ bản không nói thêm lời nào khác.

Thái độ của hắn cũng khá thờ ơ.

Không đợi Trần Uyên hỏi lại, Triệu Hợp nói thêm: "Được rồi, đệ tử nhập môn của võ quán đều phải học trước bộ quyền pháp cơ bản, sau đó sẽ sắp xếp giáo tập tiếp theo tùy theo ngộ tính. Hôm nay ngươi có việc gì gấp phải giải quyết không? Nếu không, thì đi theo ta học quyền trước."

"Làm phiền sư huynh."

Lòng Trần Uyên rạo rực, niềm mong đợi dâng trào.

Cậu ta cuối cùng cũng có thể tiếp xúc với võ học của thế giới này!

Triệu Hợp đưa Trần Uyên đến một góc sân nhỏ, rồi đánh một bộ quyền pháp.

Sau khi thu công, ánh mắt hắn rơi trên người Trần Uyên: "Đây là Tam Thập Lục Thức Tiểu Yến Sí Quyền, là bộ quyền pháp cơ sở dẫn đường luyện lực trong Yến Sí Quyền. Ngươi hãy làm theo ta vừa biểu diễn, thử đánh một lần xem sao."

Lúc này, Trần Uyên lại có chút thất thần.

【 Đã phát hiện kỹ pháp —— « Tiểu Yến Sí Quyền », thu nhận thành công! 】

【 Đang phân tích… 】

【 Phân tích thành công, có thể dựa vào tình huống của người thi triển, thôi diễn phương án tu luyện phù hợp với bản thân. Có muốn thôi diễn không? 】

Quả nhiên!

Trần Uyên mừng rỡ không thôi!

"Trần sư đệ?"

Giọng Triệu Hợp đánh thức Trần Uyên.

Cậu ta ngẩng đầu lên, liền thấy Triệu Hợp đang nhíu mày.

"Vâng, sư huynh."

Trần Uyên nén xuống sự kích động trong lòng.

Vừa dựa theo các chiêu thức Triệu Hợp vừa thi triển mà bắt đầu động tác, trong lòng cậu ta vừa thầm niệm: 'Thôi diễn.'

【 Đang thôi diễn… 】

【 Thời gian thôi diễn: Nửa canh giờ. 】

Vẫn cần tốn thời gian sao?

Trần Uyên hơi bất ngờ, nhưng cũng không thất vọng.

Cậu ta dứt khoát kìm nén suy nghĩ, chuyên tâm thi triển các chiêu thức của Tiểu Yến Sí Quyền.

Chẳng mấy chốc.

Cậu ta đang đánh đến chiêu thứ chín thì do các động tác quyền pháp trong trí nhớ còn mơ hồ, lộn xộn, đành phải bất đắc dĩ dừng lại.

"Phía sau không nhớ rõ sao?" Triệu Hợp hỏi một cách thản nhiên.

Trần Uyên thành thật gật đầu.

Mặc dù Tiểu Yến Sí Quyền chỉ là cơ sở, nhưng động tác thực sự khá phức tạp, việc cậu ta có thể đánh đến chiêu thứ chín đã là kết quả của sự ghi nhớ nghiêm túc.

"Được rồi." Triệu Hợp không nói thêm gì.

Hắn quay đầu nhìn về phía lão già đang đứng cách đó không xa, và cũng đang nhìn về phía này.

Trần Uyên lần theo ánh mắt của hắn nhìn lại.

Cậu ta chỉ thấy lão già đang nhìn về phía này, rồi phất tay áo.

Thấy vậy, Trần Uyên không khỏi hỏi: "Triệu sư huynh, sư phụ đây là…?"

"Sư phụ nói ngộ tính của ngươi cũng tạm ổn." Triệu Hợp lắc đầu: "Hôm nay đến đây thôi, ta còn có việc riêng. Nếu ngươi không có chuyện gì khác, có thể ở lại võ quán xem các sư huynh đệ luyện võ, có việc thì tự về, ngày mai giờ Thìn lại đến."

"Đa tạ sư huynh."

Trần Uyên biết đại khái ngộ tính của mình, nhưng cảm nhận được sự tồn tại của Hoàng Đình Ngọc Sách, cậu ta cũng không nói nhiều lời.

Chắp tay cảm ơn, cậu ta liền mang theo bọc quần áo, tự mình rời khỏi võ quán.

Cậu ta đang định về nơi ở của mình để xem tình hình phòng trọ thế nào.

Bỗng chốc.

Một tràng tiếng nói chuyện từ gần đó truyền đến.

"A, Trần Nguyệt, Trần Vân, đây chẳng phải là người giúp nhà các ngươi bán thịt sao? Sao lại ở đây?"

"Ta nhớ không nhầm thì hắn là đường ca hay sao ấy nhỉ? Bộ quần áo này của hắn là trang phục đệ tử của Yến Sí Quyền Quán ư? Nhà các ngươi giàu có đến mức, cả người thân cũng được cho đi võ quán học võ à?"

Trần Uyên quay đầu nhìn lại.

Mấy thiếu niên mặc trang phục của võ quán khác, kết thành nhóm đi trên đường.

Trong đó có hai thiếu niên nam nữ, không ai khác chính là những người cậu ta đã gặp mặt vào buổi sáng sớm khi rời nhà.

Hai người em cùng cha khác mẹ của kiếp trước – Trần Vân, Trần Nguyệt.

Khi Trần Uyên nhìn lại, hai người họ cũng vừa vặn nhìn về phía cậu ta.

Ánh mắt chạm nhau, sắc mặt hai người đều khó coi.

Do địa thế ở Thành Tây, nhà trệt có sân lớn khó tìm, nên một vài võ quán nhỏ đều mở gần đây.

Trong số đó, có cả Huyền Ưng võ quán nơi hai người em của cậu ta đang bái sư.

Việc gặp nhau ở đây cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

Trần Uyên không có ý định phản ứng, cậu ta thu lại ánh mắt, lách mình rời khỏi con phố này.

Thấy vậy, sắc mặt Trần Vân và Trần Nguyệt càng thêm khó coi, khi trả lời bạn bè, giọng nói của họ có phần cao hơn: "Hắn ta đâu phải thân thích gì của nhà ta, chỉ là một tên hạ nhân làm thuê thôi, bây giờ đã không còn làm việc ở nhà ta nữa rồi."

"Thôi, chẳng có gì đáng nói cả, sắp đến giờ rồi, chúng ta mau đến võ quán đi, không lát nữa Đại sư huynh lại trách phạt."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép dưới mọi hình thức khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free