Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 3: Ban ngày là người thế giới (2)

Tôi ngửi thấy mùi âm mưu, kẻ có thể khiến những Suy Diễn giả mê muội, đẩy họ vào thế giới sân khấu kịch, liệu có phải chính là Vạn Bàn đại sư?

Tôi cũng cảm thấy, sáu năm trước Vạn Bàn đại sư lại có thể đẩy lùi lũ lụt, dùng sức người can thiệp vào quy luật tự nhiên, chắc chắn sẽ có người gặp nạn. Hồi tưởng lại tình hình dưới sông Nghiệp ở thế giới sân khấu kịch, nhiều quỷ nước như vậy, nhiều người chết đến thế... Tôi bắt đầu thấy sợ rồi, các huynh đệ.

Cũng chưa chắc đâu, liệu có phải tiểu nhị đang cố tình che mắt các Suy Diễn giả không?

Lỡ như hắn cố ý nói Phong ông ngoại và Vạn Bàn đại sư như những kẻ chỉ biết tiền, khiến các Suy Diễn giả sinh nghi thì sao? Trên thực tế, Vạn Bàn đại sư đẩy lùi nước lũ lớn, đó chẳng phải là một lời nhắc nhở thẳng thắn nhất sao —— nhắc nhở Vạn Bàn đại sư có khả năng giúp đỡ các Suy Diễn giả chống lại sông túy chứ?

Cũng có khả năng đó, nhưng dù sao thì không ai phản đối việc Vạn Bàn đại sư là một nhân vật quan trọng, phải không? Bây giờ mới là chiều ngày đầu tiên, còn hơn hai ngày nữa, Ngu Hạnh và những người khác nhất định sẽ điều tra ra được nhiều hơn nữa.

Sau đó, Ngu Hạnh và Nhậm Nghĩa ăn một bữa cơm đàng hoàng.

Thẳng thắn mà nói, bốn món ăn này quả thật bình thường, nhưng có thể yên tâm ăn cơm trong suy diễn, không cần lo lắng nguyên liệu thức ăn là tròng mắt, tóc hay những thứ tương tự, đã là quá tốt rồi.

Sau bữa ăn, trời đã tối sầm.

Người xưa làm việc khi mặt trời mọc, nghỉ ngơi khi mặt trời lặn, nên khi màn đêm buông xuống, những người bận rộn cả ngày ở các ngành nghề đều đang tính đường về nhà, hoặc đã trên đường trở về. Đường phố chợt đông lên rồi lại nhanh chóng vắng tanh.

Hôm nay không có chợ đêm, Ngu Hạnh dự định đến Tống phủ trước để xem xét, sau đó tìm một khách sạn để nghỉ chân.

Dù sao thì họ cũng không thể thật sự ngủ trên giường ở y quán được.

"Ngươi muốn đi tìm Triệu Nhất Tửu ư?" Nhậm Nghĩa phát hiện động tĩnh của hắn.

"Ừm, bên chúng ta đã biết được tình hình về Vạn Bàn đại sư, bên họ có lẽ cũng có phát hiện gì đó." Ngu Hạnh không tin tưởng lắm Tống phủ, bởi vì Tống phủ hiển nhiên cũng nằm trong hàng ngũ phú thương, chủ nhân Tống phủ cũng như vậy, chạy theo Vạn Bàn đại sư như vịt.

Nếu như Triệu Nhất Tửu và Triệu Nho Nho muốn ở lại Tống phủ, hắn cảm thấy mình cần thiết phải nhắc nhở đối phương một chút.

Những người giàu có ở Phong Đầu trấn ít nhiều đều đã từng liên hệ với Vạn Bàn đại sư. Nếu Vạn Bàn đại sư thật sự là kẻ đứng sau màn, thì những người giàu khi tìm đến Vạn Bàn đại sư để hỏi chuyện, khao khát được đối phương chỉ dẫn, e rằng đã có nguy cơ bị khống chế rồi.

"Vậy ta không đi cùng đâu, ta sẽ đến khách sạn trước, tiện thể đặt phòng giúp ngươi luôn." Nhậm Nghĩa rõ ràng có tính toán riêng của mình.

Thế là hai người chia tay ở đây, hẹn gặp lại nhau ở khách sạn.

Phong Đầu trấn không chỉ có một khách sạn, Nhậm Nghĩa muốn đến căn phòng mà Quinn và Lạc Tương Phùng đang ở. Trong mấy ngày tới, họ nhất định phải cố gắng trao đổi manh mối thường xuyên, giữ liên lạc chặt chẽ, nếu không sẽ là tạo cơ hội cho kẻ đứng sau màn tiêu diệt từng người một.

"Được." Ngu Hạnh đáp lời, rồi thêm vào một lời dặn dò, "Nếu như đêm nay ta không định về khách sạn, ta cũng sẽ báo cho ngươi biết."

Sau khi năng lực hồi phục, hắn muốn truyền tin từ xa cho ai đó hoàn toàn không phải việc khó.

Sau khi tách ra, Ngu Hạnh đi đường vòng đến Tống phủ.

Theo thông tin tìm hiểu được vào buổi trưa, người phú thương ủy thác hắn áp tiêu và Tống phủ đúng lúc là hàng xóm, đều ở phía đông thành.

Người phú thương họ Trương, làm nghề buôn bán ngọc thạch, đặc biệt là rất hoạt ngôn, gặp ai cũng cười, nên được gọi là "Há To Mồm".

Ngu Hạnh dự định sau khi gặp Triệu Nhất Tửu xong, sẽ lén lút lẻn vào nhà Há To Mồm, tìm thứ hàng hóa cần áp tải.

Hắn vẫn chưa thể hoàn toàn yên tâm về chuyến hàng áp tiêu lần này, vì trong thế giới sân khấu kịch, hắn vận chuyển một cỗ quan tài bạch nguyệt, bên trong chứa búp bê bạch ngọc vẫn chưa có bất kỳ lời giải thích nào.

Những chuyện không được làm rõ ở thế giới sân khấu kịch, khả năng rất lớn sẽ kéo dài sang thế giới thực. Biết đâu thứ mà phú thương kia muốn giao, chính là cỗ quan tài bạch ngọc kia thì sao?

Nghĩ đến đó, Ngu Hạnh đã đi tới Tống phủ.

Cánh cổng lớn nguy nga, nặng nề đóng chặt, trên cửa, những vòng đồng miệng sư tử rũ xuống nặng nề. Xung quanh không một bóng người qua lại, khiến một mình hắn đứng giữa đường phố trở nên vô cùng nổi bật.

Hắn không thể tiến lên gõ cửa.

Dân chúng và chủ quán ở chợ Tây không nhận ra thân phận tiêu đầu của hắn là vì chưa từng thấy hắn, nhưng Tống phủ và Há To Mồm là hàng xóm, bản thân họ cũng là những phú thương cần thông thạo mọi mánh khóe, không thể nào không biết hắn là ai.

Một tiêu đầu bỗng dưng tìm đến Tống phủ, quả thực rất khó để kiếm cớ. Nếu hắn tự tiết lộ mình quen biết Thánh nữ và Khuyển Thần, ngược lại sẽ liên lụy khiến hai người kia nhận được nhiều sự chú ý hơn.

Suy nghĩ một lát, Ngu Hạnh quyết định dùng biện pháp cũ —— leo tường.

Tường viện của kiến trúc cổ này đúng là rất dễ leo qua.

Lúc này trời vẫn chưa hoàn toàn tối, Ngu Hạnh không muốn đánh cược xem liệu xung quanh có ai đó rảnh rỗi mà đứng nhìn chằm chằm ra đường, rồi nhìn thấy những gì hắn làm hay không.

Hắn bèn lẩn vào một con hẻm gần đó, vốn tưởng trong hẻm không có người, nhưng vừa rẽ vào đã phát hiện một lão ăn mày râu ria bạc phơ đang ngồi xổm trong đó.

Ngu Hạnh dừng bước, trong lòng khẽ rùng mình.

Vậy mà hắn không hề phát hiện ra lão ăn mày này sớm hơn!

Là một Suy Diễn giả với ngũ giác đều được cường hóa, hắn vậy mà hoàn toàn không nghe thấy tiếng thở hay nhịp tim của lão ăn mày, cũng không cảm nh���n được từ lão ta bất kỳ khí tức đặc biệt nào thuộc về người sống hay quỷ vật.

Lão ăn mày này có gì đó không ổn ——

"Hắc hắc."

Thấy hắn dừng lại tại chỗ, lão ăn mày râu trắng, đầu tựa vào đầu gối, bỗng nhiên phát ra tiếng cười kỳ quái từ cổ họng.

Toàn thân lão ăn mày dơ bẩn vô cùng, còn tỏa ra một mùi hôi khó chịu, thế nhưng trước khi nhìn thấy lão ta, khứu giác của Ngu Hạnh dường như cũng bị tê liệt vậy.

"Ngươi làm sao còn lảng vảng bên ngoài vậy?"

Cổ họng lão ăn mày khàn đặc, khó nghe như thủy tinh vỡ, kết hợp với giọng cười quái dị kia, càng khiến người ta dựng tóc gáy, rùng mình.

Tóc lão ta bạc phơ, lộn xộn rối tung, vì quá lâu không gội mà xoăn tít, kết thành nút.

Một con mắt vẩn đục trũng sâu lộ ra từ kẽ tóc, âm thầm nhìn chằm chằm Ngu Hạnh.

May mà Ngu Hạnh không phải người thường, hắn không dễ bị dọa sợ. Sau sự kinh ngạc ban đầu, hắn ngược lại bị khơi gợi một tia hứng thú, bước về phía lão ăn mày.

"Có ý gì? Thành này có lệnh giới nghiêm ban đêm sao?"

Cho dù có lệnh giới nghiêm, bây giờ trời còn chưa tối hẳn, vậy cũng quá sớm.

"Ồ?" Lão ăn mày ngược lại phát ra một âm tiết nghi hoặc.

"À... ngươi không phải người ở đây."

Lão ăn mày tự mình phán đoán, liền lập tức đoán ra Ngu Hạnh đến từ nơi khác. Lão lắc đầu, cơ thể gầy trơ xương khẽ động đậy, rồi bật ra tiếng cười nhạo.

"Hắc hắc."

"Thằng nhóc từ nơi khác đến sắp gặp nạn rồi...!"

Đã hơn trăm năm Ngu Hạnh không bị ai gọi là "thằng nhóc", hắn cũng khẽ cười, vẻ mặt vẫn rất bình tĩnh hỏi: "Có ý gì, xin mời lão tiên sinh chỉ giáo."

"Lão tiên sinh... Lão tiên sinh?" Lão ăn mày cười càng lớn tiếng hơn, dường như cảm thấy cách xưng hô này thật thú vị.

Thế nhưng cười xong, hắn phát hiện Ngu Hạnh vẫn đứng yên tại chỗ, không hề thẹn quá hóa giận, cũng không nhìn hắn như nhìn một kẻ điên, rồi mang theo vẻ e ngại mà bỏ đi.

Không biết là vì hết hứng thú hay vì lý do nào khác, lão ăn mày bỗng chốc tắt nụ cười.

Lão ta lẩm bẩm vài tiếng, có chút thần kinh, hạ giọng thấp xuống, nói bằng giọng thì thầm: "Mau tìm một nơi mà trốn đi."

"Trốn ư?" Ngu Hạnh cũng phối hợp hỏi nhỏ giọng lại.

"Tìm một cái lồng vuông vức, giấu mình vào đó!" Lão ăn mày thần bí nói, "Đừng đốt đèn, đừng để lộ bóng của mình ra, có kẻ gõ tường, không được đáp lời!"

Cái lồng vuông vức ư?

Ngu Hạnh lập tức hiểu ra, lão ăn mày đang nói đến căn phòng.

Bởi vì lão ăn mày không có một căn phòng vuông vức để ở, hắn không coi căn phòng là nhà, mà chỉ gọi nó là cái lồng.

Chỉ là không được đốt đèn đã có chút kỳ quái rồi.

Huống chi, có kẻ gõ tường sao?

Thứ gì sẽ gõ tường sau khi màn đêm buông xuống chứ? Buổi tối ở Phong Đầu trấn, vậy mà lại xuất hiện loại quỷ vật này sao?

Đêm tối đang từng bước xâm chiếm bầu trời với tốc độ cực nhanh.

Ngu Hạnh cũng ý thức được tình hình không đúng. Khi họ tỉnh lại là ban ngày, Phong Đầu trấn tràn ngập một vẻ an bình, nên ngầm thừa nhận rằng toàn bộ thị trấn hẳn là không có vấn đề gì.

Nhưng vẫn còn một trường hợp khác ——

Ban ngày và đêm tối, tương ứng với hai Phong Đầu trấn hoàn toàn khác biệt!

Thiết lập như vậy không phải hiếm gặp, chỉ là trên trấn vốn đã có quá nhiều bí mật, hệ thống lại hoàn toàn không nhắc nhở về chuyện này, khiến mọi người đương nhiên xem nhẹ nguy hiểm.

Mắt Ngu Hạnh lóe lên.

E rằng đa số các Suy Diễn giả đều có ý định sau khi đêm xuống sẽ chui vào nhà một cư dân nào đó để tìm hiểu tình báo, cứ như vậy, e rằng tất cả sẽ gặp rắc rối lớn.

"Mau tìm chỗ mà trốn đi, nếu không trốn đi, sẽ không kịp nữa đâu...!" Lão ăn mày nói, rồi lại hắc hắc cười, có chút điên điên khùng khùng.

Ngu Hạnh hỏi: "Vậy còn lão?"

"Ta ư?" Lão ăn mày nhe răng cười, "Đừng bận tâm lão già này làm gì, mau cút đi, mau cút đi!"

Thấy trời tối nhanh đến kinh ngạc, Ngu Hạnh biết tạm thời sẽ không hỏi được gì, hắn khẽ gật đầu với lão ăn mày, rồi quay người rời đi.

Vốn dĩ họ hẳn đã có thể biết được tin tức này sớm hơn từ lão ăn mày —— nếu như Trình Nhất Cử có mặt ở đây. Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm tốt nhất cho người đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free