(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 44: Trời tối mời gõ cái chiêng
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, trong hai gian phòng không sân đồng thời diễn ra những hoạt động hoàn toàn khác biệt.
Ngu Hạnh đuổi những người khác ra ngoài, chỉ để lại Triệu Nhất Tửu, người nhà duy nhất cậu tin tưởng. Sau đó, cậu gọi ra nguyền rủa chi lực, nhắm mắt lại, tỉ mỉ cảm nhận những dao động năng lượng trên người Lạc Yến.
Cậu dốc toàn lực cảm nhận, nhưng dao động nguyền rủa của cậu rất dễ bị người khác bắt giữ và phân tích, đặc biệt là Nhậm Nghĩa, kẻ có khả năng phân tích dữ liệu bậc thầy. Mặc dù họ đã kết minh, Ngu Hạnh không có ý định để Nhậm Nghĩa có cơ hội phân tích lực lượng của mình.
Vì vậy, khi Ngu Hạnh chuyên tâm kiểm tra tình trạng của Lạc Yến mà không suy nghĩ bất cứ chuyện gì khác, Quỷ Tửu liền tạo ra từng lớp bóng tối dày đặc, ngăn chặn mọi sự dò xét lén lút từ bên ngoài phòng.
Sau khi bị đuổi ra khỏi phòng, Nhậm Nghĩa cùng Hải Yêu và A Lan đều đi vào trong sân.
Nhậm Nghĩa chỉ thử dò xét một chút, sau khi nhận được kết quả đúng như dự đoán, không khỏi cảm thán: "Thật sự là cẩn thận."
Hải Yêu, người đã chứng kiến năng lực của Nhậm Nghĩa trong không gian hộp đen, liếc một cái không mấy tao nhã, châm biếm: "Ngươi cũng thật đáng sợ, ai dám để ngươi phân tích chứ."
Họ nói xong, định đi xem Triệu Mưu đã thẩm vấn được gì chưa. A Lan nghe không hiểu những điều họ ám chỉ, chỉ kỳ lạ nhìn Nhậm Nghĩa một cái.
Chẳng lẽ cái "Đại sư" trong thông tin tình báo của tổ chức phản kháng bọn họ cũng là một mật thám sao? Nếu không, tại sao nhóm người này lại lo ngại Đại sư chứng kiến hành động của họ?
Ngay cả hồ yêu... không, hồ tiên, cũng cẩn thận với Đại sư như vậy. Chẳng lẽ là hồ tiên biết yêu tộc khác phái, cuối cùng sẽ có một ngày động thủ, nên đã sớm chuẩn bị từ trước?
Mặc kệ A Lan trong lòng đang suy nghĩ gì, bóng tối nuốt chửng ánh sáng kia vẫn luôn bao phủ khí tức nguyền rủa bên trong, hệt như một lỗ đen.
Không còn vướng bận, Ngu Hạnh dốc toàn lực cảm nhận, rất nhanh đã nhận ra những luồng năng lượng bất thường bên dưới lớp da của Lạc Yến.
Dọc theo những đường rãnh trên da cậu ta, một bên là những dao động bình thường không có gì lạ, một bên khác lại ngụy trang cực kỳ tinh vi nhưng vẫn phát ra những dao động cuồng loạn, mất kiểm soát. Cậu nghĩ rằng đây chính là "Nghiệp chướng".
Mà sợi rối và nghiệp chướng không phải là một thể, nhưng lại có nhiệm vụ dung hợp nghiệp chướng với linh hồn. Một khi tùy tiện cắt đứt, phần linh hồn còn thiếu s��� hoàn toàn tan vỡ.
Vì đã cảm ứng được điểm này, Ngu Hạnh đương nhiên cực kỳ thận trọng. Cậu thao túng từng sợi hắc tuyến quấn lên một đoạn nhỏ tơ bạc, vừa ăn mòn sợi bạc, vừa nhanh chóng dùng hắc tuyến nối lại phần đứt gãy, thực hiện sự thay thế từng chút một.
Công việc này lúc đầu rất tốn tâm sức, nhưng cậu nhanh chóng trở nên thành thạo, tốc độ ngày càng nhanh hơn. Ánh mắt Lạc Yến trong veo, lặng lẽ nhìn cậu, dù không có Hải Yêu trấn an, thân thể cậu cũng thả lỏng hơn hẳn lúc trước, tựa như hoàn toàn tin tưởng Ngu Hạnh.
Ngu Hạnh chặt đứt những sợi tuyến kết nối với cánh tay và chân Lạc Yến, lần lượt nối lại tại các điểm đứt gãy, cuối cùng đã tách rời được tứ chi của cậu ấy. Lạc Yến có thể nói là cảm nhận trọn vẹn quá trình giành lại tự do, kích động đến mức muốn cất lời, nhưng lại bị sợi tuyến trên môi kéo lại, đau đến hít một hơi thật sâu.
"Đừng nóng vội." Ngu Hạnh vỗ nhẹ đầu cậu ta, trên trán rịn mồ hôi.
Cách thay thế sợi rối từng chút một này quả thực còn mệt mỏi hơn việc d��ng sợi rối kết nối thành một cơ thể mới, rất hao phí thời gian. Trời ngoài cửa sổ dần ngả về chiều tối, sắp đi vào đêm đen.
Điều càng khiến cậu khó chịu hơn là, những sợi nguyền rủa của cậu tỉ mỉ len lỏi qua linh hồn. Nguyền rủa, khác với sợi rối, không phải là công cụ mà là nguồn năng lượng từ chính cậu, sẽ cùng cậu chia sẻ cảm giác ở một mức độ nào đó. Do đó, khi sợi đen không thể tránh khỏi việc tiếp xúc với "Nghiệp chướng" hư vô mờ mịt kia, trong đầu Ngu Hạnh cũng hiện lên vô số cảnh tượng kỳ lạ.
Đây không phải là một hình ảnh cụ thể hóa, mà là những mảnh vỡ dữ tợn, hung ác, chìm trong mùi máu tanh nồng nặc và quỷ khí dày đặc. Giống như có vô số người đang hướng về phía cậu gào thét, tuyệt vọng kêu khóc. Oán khí ngút trời đều coi cậu là mục tiêu, từng chút đâm xuyên, như muốn khiến cậu thủng trăm ngàn lỗ, máu me đầm đìa.
Những hình ảnh này đánh thức phần quái vật trong Ngu Hạnh, dường như muốn đồng hóa cậu, biến cậu thành một phần của oán khí đó. Ngu Hạnh thuần túy là vừa kiềm chế bản thân, vừa thực hiện một công việc khó ngang một ca phẫu thuật tinh vi.
Cậu vừa may vá vừa nghĩ, chuyện về sợi rối dễ giải quyết. Họ từng gặp những sợi tơ bạc từ trên trời giáng xuống trong thế giới kịch sân khấu, cơ bản có thể xác định đó chính là sợi rối. Chỉ cần gỡ bỏ sợi rối trên người Lạc Yến, là có thể giải quyết mối họa ngầm về Khôi Lỗi Sư do Vạn Bàn Đại sư có khả năng điều khiển.
Nhưng làm sao để lấy cái nghiệp chướng này ra?
Nếu không, vẫn cứ dùng nguyền rủa, rồi thay thế nghiệp chướng ra từng chút một?
Ngu Hạnh đối với điều này có chút không chắc chắn lắm.
Nói cho cùng, nghiệp chướng là thứ xấu xa, nhưng nguyền rủa đâu phải thứ tốt lành gì!
Nếu tác động lên linh hồn người khác, chẳng phải sẽ ăn mòn lý trí, khác nào một kỹ năng thông thường? Những người có khả năng suy diễn gây sát thương cao như bọn họ, đã bỏ qua con đường chữa trị này rồi.
Chỉ có năng lượng của Hải Yêu và Tống Tuyết mới có thể tạo ra tác động tích cực đối với linh hồn.
Nhưng Tống Tuyết không ở đây, Hải Yêu cũng chưa đến mức có thể điều khiển năng lượng một cách tinh vi. Nếu tùy tiện thử nghiệm mà thất bại, Lạc Yến sẽ gặp nguy hiểm.
Sau một thoáng do dự ngắn ngủi, Ngu Hạnh quyết định trước không vội vàng hành động, để Lạc Yến tạm thời chịu đựng nghiệp chướng. Nếu ngày mai bọn họ có thể tại tiệc thọ giành lại phần linh hồn còn thiếu của Lạc Yến, thì khi đó sẽ tu bổ.
Cậu nghiêm túc thay thế sợi rối, mơ hồ nghe thấy Quỷ Tửu nói khẽ: "Trời tối."
Một lời nhắc nhở không khác gì đêm qua hiện lên trên giao diện hệ thống. Ngu Hạnh biết có Triệu Nhất Tửu ở đây, mình sẽ an toàn, nên không để ý đến.
Bước cuối cùng trong việc thay thế sợi rối, là cởi ra sợi tuyến trên miệng Lạc Yến.
Sợi tuyến này vốn không cần thiết, cũng không có công năng khâu vá linh hồn, dường như chỉ là Giang bà giả muốn Lạc Yến không thể mở miệng nói chuyện nên mới khâu lại.
Chỉ cần cắt đứt sợi này là được. Ngu Hạnh vốn thấy nhẹ nhõm, nhưng không ngờ, cậu vừa muốn động tác, Lạc Yến liền ngửa mặt ra sau, né tránh.
Ngu Hạnh lúc này mới bừng tỉnh, phân tán bớt sự tập trung cao độ, dồn một phần chú ý vào khuôn mặt Lạc Yến, mới nhìn thấy Lạc Yến nhíu mày, lắc đầu phản đối cậu.
Toàn thân Lạc Yến đều run rẩy vì đau đớn và âm hàn, thật ra đã có động tác phản kháng, nhưng quá yếu ớt, đến nỗi Ngu Hạnh không hề để ý.
Cậu lùi lại một chút: "Ừm? Cậu không muốn tôi gỡ sợi tuyến trên miệng cậu?"
Lạc Yến khẽ thở ra, nhẹ nhàng gật đầu một cái, duỗi ra những ngón tay cuối cùng đã tự do, viết vào không trung ——
【 Có bẫy, trong miệng ta có thứ gì đó, gỡ ra sẽ rất phiền phức. 】
Quỷ Tửu đã sớm cực kỳ nhàm chán, nhận ra cậu ta đang viết gì, hừ cười một tiếng: "Có bẫy? Vậy chẳng phải nói rõ Giang bà giả đã sớm chuẩn bị cho việc chúng ta phát hiện tầng hầm, gài bẫy chúng ta rồi sao."
Vừa dứt lời, ý thức được đó có vẻ là sự thật, nụ cười trên mặt Quỷ Tửu dần tắt.
Hắn cùng Ngu Hạnh liếc nhau.
Cùng lúc đó, Lạc Yến dốc sức tiếp tục viết, từ ngữ có chút lộn xộn, nhưng ý nghĩa vẫn có thể được truyền đạt.
【 Người Triệu gia làm giao dịch, nhiệm vụ chính tuyến, thay đổi trận doanh, trời tối, định vị, ta không đồng ý, mau di chuyển! 】
Những từ này trong đầu Ngu Hạnh tự động kết nối thành một câu nói logic, mạch lạc ——
"Người Triệu gia cùng một thực thể nào đó làm giao dịch, thay đổi trận doanh, nhiệm vụ chính tuyến thay đổi. Đợi đến trời tối, họ sẽ trở thành điểm định vị, sẽ đưa tới kẻ địch. Ta không đồng ý nên mới bị phong miệng. Ngu Hạnh, mau đưa người của mình đi chỗ khác!"
Cùng lúc đó, trên đường phố không một bóng người bởi vì trời tối, bỗng nhiên truyền đến âm trầm quỷ dị tiếng cười, gió lạnh từng đợt. Giữa tiếng cười quỷ dị ẩn hiện, đột nhiên vang lên một tiếng chiêng thanh thúy!
Keng!
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, được kiến tạo nên từ sự cẩn trọng và tâm huyết.