Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 30: Thật thú vị, ngươi dám mắng ta ăn nhiều chết no

Triệu Nhất Tửu đỡ lấy thanh đoản kiếm tế phẩm của mình, thay vì bổ thêm mấy nhát vào hai con lệ quỷ áo đỏ đã mất khả năng phản kháng, hắn lặng lẽ bước đến bên Ngu Hạnh, nhìn chằm chằm lên đầu cậu vài lượt.

Ngu Hạnh: "... "

Cậu đưa tay che một chút, ho khan hai tiếng: "Đừng nhìn, vẫn chưa lành hẳn, nhìn vào ban đêm dễ thấy ác mộng đấy."

"Tôi không phải con nít." Triệu Nhất Tửu lạnh lùng đáp, khi nhận ra năm lỗ hổng máu đó quả thực nhỏ hơn hẳn so với lúc đầu, và máu cũng không còn túa ra nữa, cậu ta mới dời mắt đi. "Năng lực của cậu là gì vậy? Cấu tạo não của cậu có bình thường không? Bị thế mà cũng không chết?"

"Cậu mong tôi chết sao?" Ngu Hạnh sẽ không nói cho Triệu Nhất Tửu biết, việc các tổ chức và xương cốt bắt đầu điên cuồng khép lại sau khi bị đâm mấy lỗ sáng chói trên đầu đau đớn đến mức nào. Cậu ta cố nén thân thể run rẩy, dùng giọng nói cười cợt như bình thường.

"Không mong, chỉ hiếu kỳ, không đau sao." Giọng Triệu Nhất Tửu xuyên qua mặt nạ, trầm trầm, lạnh lẽo như không có chút cảm xúc nào.

Ngu Hạnh lại biết đứa bé này... À, gọi như vậy hình như không hợp lắm. Ngay cả Khúc Hàm Thanh và Chúc Yên, khi họ trưởng thành, cậu ta cũng chẳng còn coi họ là con nít nữa.

Cậu ta nghĩ ngợi một chút, không thể phủ nhận Triệu Nhất Tửu là một người đàn ông có tâm trí và năng lực rất mạnh. Chính bản thân cậu ta cũng giữ tâm tính trẻ trung, tự nhận mình vẫn là thanh niên, thế thì cứ gọi thẳng tên đi.

Ngu Hạnh biết Triệu Nhất Tửu không hề thờ ơ như vẻ bề ngoài, tám phần là quan tâm nhưng không muốn biểu lộ ra.

Cậu ta lắc đầu: "Không đau."

"Ngược lại là cậu, tay phải bị thương thành ra thế này, chắc là đau lắm chứ?"

Cậu ta chỉ vào tay phải của Triệu Nhất Tửu. Đây là lúc Triệu Nhất Tửu dùng tay giữ chặt quỷ áo đỏ em để nó không đến gần Ngu Hạnh, bị huyết khí của nó làm thương tổn. Vết thương rất sâu, để tránh cánh tay bị phế bỏ hoàn toàn, Triệu Nhất Tửu không cử động tay này nữa, cầm kiếm đều phải dùng tay trái.

"Cũng được, không hung ác bằng cậu." Triệu Nhất Tửu mặt không cảm xúc.

"Thấy chưa, tôi đã nói cách thăm dò lai lịch của tôi của cậu còn kém xa mà, vừa nãy cậu có phải đã hoảng sợ không?" Ngu Hạnh tiếp tục chuyển hướng sự chú ý của Triệu Nhất Tửu, cười nói. "Với lại, vừa nãy trong lòng cậu nhất định có thoáng nghĩ rằng tôi đang cố chấp, tính toán sai lầm phải không?"

Triệu Nhất Tửu: "... "

Cậu ta không muốn trả lời, nắm chặt đoản kiếm rồi quay người đi vài bước, lao về phía quỷ áo đỏ anh.

Âm thanh xung quanh đột nhiên như bị rút cạn, tĩnh mịch lạ thường.

Đây là đặc tính tế phẩm tự có của Chỉ Sát.

[Tế phẩm: Chỉ Sát]

[Hình dạng: Đoản kiếm sắc bén đen nhánh]

[Tế phẩm này đã dung hợp với "Mặt nạ nhân cách • Lãnh Tửu". Năng lực dung hợp là: Tự thân ẩn chứa đặc tính tĩnh mịch. Khi tiếp xúc với huyết nhục và quỷ vật, sẽ khiến sinh mệnh mục tiêu trở về trạng thái tĩnh mịch, lực sát thương cực lớn. Năng lực bị động, cần người cầm kiếm hoàn thành công kích.]

[② Tạo ra một lĩnh vực tĩnh mịch. Trong lĩnh vực này, tất cả sinh linh, vật chết sẽ không phân địch ta mà chịu ảnh hưởng của sự tĩnh mịch, về mặt tinh thần sẽ bị sự tĩnh mịch bao phủ, sinh ra các mức độ khác nhau của "ngừng suy nghĩ (tư duy tĩnh mịch)", "ngừng hành động (vật lý tĩnh mịch)", "sinh mệnh trôi qua (sinh cơ tĩnh mịch)" và các triệu chứng khác. Mỗi lần suy diễn chỉ có thể sử dụng một lần. Ngoài ra, sau khi sử dụng, Suy Diễn giả sẽ trở nên ít nói (tĩnh mịch) và dần tự bế.]

[Miêu tả: Đây là một thanh đoản kiếm đen nhánh sắc bén toàn thân. Kể từ khi được chủ nhân trước kia truyền lại cho chủ nhân hiện tại, tổng thể mà nói đã mạnh mẽ hơn rất nhiều, ẩn chứa sức mạnh quy tắc đặc biệt, ngay cả ánh sáng cũng phải trở về trạng thái tĩnh mịch trước thanh kiếm này, là lợi khí ám sát.]

[Chú thích: Cái này còn tùy người mà khác nhau đấy nhé. Thiên phú chiến đấu của cậu đã khiến thanh kiếm này trở nên quỷ dị và mạnh mẽ. Nhưng mà... khuyên cậu đừng để người sở hữu trước kia biết chuyện này, nếu không, dựa vào sự hiểu biết của ta về hắn, hắn nhất định sẽ véo má cậu mà nói: "Đây tuyệt đối là ngoài ý muốn! Ca cũng rất mạnh!", rồi chạy xa khi cậu không nhịn được muốn đánh hắn.]

Bỏ qua đoạn chú thích kỳ quái kia, thanh kiếm [Chỉ Sát] này được hệ thống công nhận là một tế phẩm mạnh mẽ.

Những tế phẩm có được đãi ngộ như vậy không nhiều, dù là khi Suy Diễn giả thăng cấp Phân Hóa, mặt nạ nhân cách thăng cấp, kéo theo các tế phẩm đã đeo cũng sẽ có chế độ phân cấp tinh tế hơn, thanh kiếm này cũng sẽ không kém.

Hệ thống không chút keo kiệt ném ra mấy từ "mạnh mẽ" đủ để người ta nhận thức được Chỉ Sát khủng khiếp đến mức nào.

Cần phải nhắc đến là, khi Ngu Hạnh mượn dùng Chỉ Sát, cậu ta không thể sử dụng năng lực ②.

Khi thấy bảng thông tin tế phẩm này, Ngu Hạnh liền cảm thấy "chua chát". Tác dụng phụ của năng lực ② đối với Triệu Nhất Tửu gần như bằng không, chứ đâu như con rối của cậu ta, tác dụng phụ lớn đến mức đến giờ cậu ta vẫn chưa có cơ hội tốt để sử dụng.

Ai mà chịu nổi một con rối cứ lải nhải mắng mình mấy tiếng đồng hồ chứ!

Trong những cảnh tượng cần ẩn nấp và lẩn trốn, năng lực đó quả thực là mất mạng. Thực không biết mặt nạ nhân cách của cậu ta làm sao lại dung hợp ra thứ đồ chơi như vậy.

Tóm lại, với Triệu Nhất Tửu là người phù hợp nhất với Chỉ Sát, nhát kiếm này tung ra, quỷ áo đỏ anh vốn đã gần tan biến hẳn phải chết không nghi ngờ. Tiêu diệt xong cặp song sinh áo đỏ này, hai người có thể trở về tìm lĩnh ban mua vật phẩm coi trọng.

Sau đó, kèm theo việc dẫn trước điểm tích lũy để kết thúc suy diễn, đắc ý.

Thế nhưng, sự việc không hề thuận lợi như vậy. Ngay khoảnh khắc mũi kiếm sắp chạm vào quỷ áo đỏ em, đồng tử Triệu Nhất Tửu co rụt, đột nhiên cảm thấy mất trọng lượng. Cả người bị một lực vô hình kéo bổng lên, lơ lửng giữa không trung, rồi đập mạnh vào bức tường phía sau.

Lưng cậu ta đập vào tường, cơn đau dữ dội khiến Triệu Nhất Tửu tái nhợt. Khi rơi xuống đất, cậu ta ngẩng đầu nhìn lại.

Núp ở cạnh cửa, con Nản Chí Quỷ mà tất cả mọi người và quỷ đã bỏ quên vừa mới thu tay về.

Ngu Hạnh đầu tiên xác nhận Triệu Nhất Tửu không bị đập quá nặng, sau đó cũng chuyển ánh mắt về phía Nản Chí Quỷ, trong cổ họng bật ra một tiếng cười đầy ẩn ý.

"Trong quán bar mà giết quỷ áo đỏ, đồn ra thì chẳng hay ho gì cho quán bar đâu, dù sao quỷ áo đỏ cũng có danh tiếng lớn mà." Nản Chí Quỷ tựa vào cửa, tư thế không còn rụt rè, mà đứng thẳng, thân hình cao mét tám, chiếc mặt nạ không ngũ quan quay về phía hai người đang một chủ động một bị động ngồi dưới đất, tựa hồ đang quan sát điều gì thú vị.

Ngu Hạnh cảm thán: "Không ngờ, một con quỷ áo xám nhỏ bé như cậu lại còn biết suy nghĩ cho Nhiếp Thanh Quỷ đến vậy."

Nản Chí Quỷ nhẹ nhàng gật đầu, trong giọng nói mang theo ý cười, không còn mang theo tiếng nức nở hay âm thanh rung động như trước, mà càng giống với giọng nói ôn tồn, lễ độ của chàng thư sinh trong phát thanh kia: "Đúng thế, dù sao cũng là khách quen mà, hơn nữa lão bản Nhiếp Thanh tốt bụng đến vậy, tôi nào nỡ để chuyện làm hại danh tiếng quán bar xảy ra được?"

"Thật sự rất tốt, ít nhất về khoản khoe khoang, lão bản Nhiếp Thanh chắc chắn có thể nằm trong top 10 những người và quỷ mà tôi từng gặp." Ngu Hạnh thoát khỏi cơn choáng váng, với một tư thế không mấy đẹp mắt mà đứng dậy khỏi mặt đất, phủi bụi trên mông, nhưng lại vô tình để máu trên tay dính thêm vào quần áo.

Nản Chí Quỷ không ngăn cản bất kỳ hành động nào của cậu ta, mà ngạc nhiên nói: "Vậy là cậu đã gặp không ít người và quỷ rồi nhỉ!"

"Ừ, rất nhiều." Ngu Hạnh nhìn vết máu loang lổ trên tay mình, bất đắc dĩ từ bỏ ý định chỉnh sửa quần áo. Cậu ta nhìn về phía Nản Chí Quỷ, không hề có chút bất ngờ nào, hiển nhiên cậu ta đã sớm lường trước tình hình hiện tại. Cậu ta hỏi: "Giờ tôi muốn giết con quỷ áo đỏ, nhưng cậu lại không cho, cậu nói tôi nên làm gì đây?"

Nản Chí Quỷ giả vờ suy tư một lát, rồi cất bước tiến lại gần: "Nếu không, cậu giết cả tôi đi, như vậy thì không có con quỷ nào tận mắt chứng kiến nữa, cậu cũng có thể bỏ qua lợi ích của lão bản Nhiếp Thanh, giết rồi bỏ chạy, thế nào, chẳng phải là một ý hay sao?"

Bên kia, Triệu Nhất Tửu cũng nhanh chóng chịu đựng cơn đau mà đứng dậy, vài bước đã đến bên Ngu Hạnh, dùng tay trái giơ đoản kiếm lên, chắn trước người cậu ta.

Cậu ta nhận ra Ngu Hạnh hiện đang ở trạng thái cực kỳ suy yếu, và càng nhận ra con Nản Chí Quỷ này thật sự không bình thường.

Nản Chí Quỷ chỉ vào Chỉ Sát nói: "Cứ dùng thanh kiếm này đi, dùng nó giết tôi, được không?"

Ngu Hạnh cười, đè tay Triệu Nhất Tửu đang giơ kiếm xuống: "Đừng mà, thế thì chán lắm. Lão bản Nhiếp Thanh Quỷ nhất định không muốn nhìn thấy chuyện vô vị như vậy đâu."

"Sao lại vô vị?" Trong giọng Nản Chí Quỷ lộ ra một tia hiếu kỳ.

"Giết một con quỷ tuyệt đối không thể giết được, kết cục đã định sẵn, chỉ có thể đạt được một chút cảm giác ưu việt không mấy mong muốn, làm sao mà thú vị đ��ợc? Cậu thích lão bản Nhiếp Thanh Quỷ đến vậy, chi bằng giúp tôi giải đáp vài thắc mắc liên quan đến nó đi? Những điều mà tôi vẫn chưa tìm ra lời giải đáp ấy." Giọng Ngu Hạnh khiến Triệu Nhất Tửu chợt nhận ra điều gì đó, cậu ta lặng lẽ thu kiếm, thậm chí còn lùi lại đứng sau lưng Ngu Hạnh.

Nản Chí Quỷ quả nhiên không nói chuyện giết chóc nữa, mà hỏi: "Vấn đề gì?"

"Tôi chỉ là hơi khó hiểu, vị lão bản Nhiếp Thanh Quỷ mạnh mẽ đến mức chỉ cần nhấc ngón tay là có thể xóa sổ tất cả người sống và người phục vụ, tại sao lại cố tình tiết lộ manh mối về chiếc máy bán hàng cho tôi, đoán được ý đồ của tôi rồi phối hợp để dụ con lệ quỷ áo đỏ đến, sau đó lại ngăn cản chúng tôi giết chết nó?"

Ngu Hạnh cũng làm bộ suy nghĩ: "Lẽ nào vị lão bản này ăn no rửng mỡ, rảnh rỗi đến mức độ này sao?"

Nản Chí Quỷ sững sờ, rồi bật cười ha hả.

Tiếng cười của hắn trong trẻo như suối, dù là cười lớn cũng mang đến cảm giác ấm áp, không hề gợi lên chút phản cảm nào.

Cười xong, hắn đưa tay vén mặt nạ lên, rồi hất hẳn ra sau, để lộ một gương mặt tuấn tú vô cùng hợp với giọng nói kia.

Làn da trắng lạnh toát lên vẻ đẹp lấp lánh như mỹ ngọc. Đôi mắt xanh thẫm, giữa làn sương khói mờ ảo đang nhẹ nhàng dâng lên, nó – hay đúng hơn là hắn, bởi có lẽ chẳng ai đành lòng dùng từ "nó" để gọi một con quỷ như vậy – trường sam của hắn được nhuộm màu xanh biếc, từ kiểu dáng đơn giản đã biến thành một bộ hoa phục thanh nhã, trên đai lưng lủng lẳng một khối ngọc bội hình khuyên trắng tinh.

Mái tóc đen nhánh dài chấm đùi, được buộc gọn sau gáy bằng một sợi dây buộc tóc màu xanh thành hình bút lông sói, vài lọn tóc con vẫn còn vương vấn bên tai.

Đây vậy mà là một con quỷ mang dáng vẻ cổ đại. Chỉ nhìn từ chi tiết này thôi, có thể hình dung được Nhiếp Thanh Quỷ này đã tồn tại được bao lâu, đích thị là một đại quỷ đã tu luyện mấy trăm, thậm chí cả ngàn năm.

Đôi mắt xanh thẫm của hắn nhìn gần Ngu Hạnh. Có lẽ là do đã trở lại thân phận nguyên thủy, cách nói chuyện của hắn bắt đầu mang theo một chút cổ kính, đôi phần nho nhã: "Cậu nói tôi chỉ cần nhấc ngón tay là có thể xóa sổ tất cả người sống và người phục vụ, không phải đang cố gài tôi sao? Tôi nghĩ mãi vẫn chưa tìm ra phương pháp nào có thể giết chết cậu. Cho nên, cậu nói không đúng rồi."

"Nếu cậu có thể tìm ra, nói không chừng tôi sẽ cảm ơn cậu đấy." Ngu Hạnh nói rất chân thành, khiến Triệu Nhất Tửu liếc nhìn cậu ta.

Nhiếp Thanh Quỷ khoanh tay: "Cậu đúng là một người thú vị, đã sớm đoán ra thân phận của tôi rồi mà còn diễn kịch cùng, lại còn dám mắng tôi ăn no rửng mỡ, vậy là hoàn toàn không sợ tôi sao?"

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi bạn có thể khám phá những thế giới kỳ ảo đầy bất ngờ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free