(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 66: Alice Địa ngục (ba mươi bảy) - cục tẩy
Không chỉ có mùi hoa, mùi máu tươi còn sền sệt bốc lên, như thể một tấm vải dày che kín mũi, khiến hô hấp gần như ngưng trệ, cảm giác ngạt thở khó chịu ập đến.
Ngu Hạnh cảm thấy một trận buồn nôn, chóp mũi cũng ngứa ran.
Anh đưa tay bịt miệng mũi, ánh mắt vẫn giữ vẻ tỉnh táo, ít nhất cũng ngăn được phần nào mùi vị đó, khiến xoang mũi dễ chịu hơn chút.
Hừ, hắn mới sẽ không hắt hơi đâu.
Ách xì!
Ý nghĩ vừa chợt lóe, một tiếng hắt hơi không nhịn được đã vang lên.
Tu nữ bỗng nhiên từ trong bụi hoa ngẩng đầu lên, trên gương mặt cứng đờ dường như lộ ra một tia hưng phấn. Nàng đặt bình tưới nước lại chỗ cũ, tà váy tu nữ màu đen khẽ động, khẽ nói: "Quả nhiên có du khách ở đây."
Trong giọng nói của nàng mang theo âm thanh máy móc đặc trưng, ánh mắt sắc lạnh nhìn về phía... hướng cầu thang.
Không sai, tiếng hắt hơi đương nhiên không phải của Ngu Hạnh, mà là của một người khác.
Ngu Hạnh cũng nhìn về phía cầu thang, bởi vì hành lang có khúc quanh, anh chỉ có thể áng chừng vị trí của người đó, chứ không thấy rõ tình hình cụ thể.
Anh cau mày, lắng nghe âm thanh... Đó là Hoang Bạch sao?
"Hòe và Hoang Bạch đã đến lầu phụ trước mình, nhưng hai người họ không có mục tiêu cụ thể, có lẽ đến giờ đã hoàn thành nhiệm vụ chiếm phòng, sau đó tùy ý dạo quanh tầng này," Ngu Hạnh thầm nghĩ. "Biết đâu họ đã vào phòng của Alice, nhưng vì không biết sự tồn tại của thông đạo dưới giường Alice, nên không tìm kỹ lưỡng như vậy."
Trùng hợp lên lầu đúng lúc tu nữ tưới hoa, bị mùi vị kích thích mà bại lộ vị trí, hoặc là vận khí quá kém, hoặc là...
Chính là cố ý.
Tu nữ hướng dẫn viên bước nhanh về phía nơi phát ra âm thanh, tiếng bước chân nhẹ đến mức dường như không tồn tại, như một bóng ma. Chẳng trách vừa rồi nàng có thể lặng yên không một tiếng động tiếp cận chỗ Ngu Hạnh đang đứng, suýt chút nữa đã thấy anh.
Năng lực cảm nhận của Ngu Hạnh thật ra không tệ lắm, nhất là lực lượng nguyền rủa trong cơ thể anh, có phản ứng nhất định đối với tế phẩm và quỷ vật. Thế nhưng giữa một mảng lớn hoa hồng đỏ này, anh phát hiện giác quan của mình dường như bị ảnh hưởng. Thêm vào đó, từ khi bước vào lâu đài cổ đến nay, âm khí lạnh lẽo trong cơ thể anh luôn bất an, cuồn cuộn không ngừng. Anh đã quen với điều này, nên dù thỉnh thoảng cơn đau tăng thêm một chút, anh cũng bỏ qua.
Còn có một khả năng khác... là có Diệc Thanh, một Nhiếp Thanh Quỷ tạm thời đầy thiện ý với anh, ở bên cạnh. Năng lực cảm nhận mạnh mẽ của Diệc Thanh khiến anh ít nhiều cũng có phần lơi lỏng.
...
Nhận ra điều này, Ngu Hạnh nhắm mắt, khóe miệng trĩu xuống, tự nhủ lần sau không thể như vậy nữa.
Trong khi đó, bóng dáng tu nữ dần khuất xa, Ngu Hạnh lớn gan chui ra khỏi chỗ ẩn nấp dưới bụi hồng, đi đến chỗ tu nữ vừa tưới hoa, cầm lên bình tưới nước.
Cảm giác lạnh buốt khi chạm vào, nhưng so với âm khí lạnh lẽo của chính anh, nó vẫn thật ấm áp.
Điều này cho thấy nó không phải tế phẩm.
Ngu Hạnh dùng mũi ngửi ngửi mùi của chất lỏng trong bình tưới nước, rồi lắc lắc chất lỏng còn lại, trong mắt lóe lên một tia sáng.
Hình như đây... không phải mùi máu người, mà dung tích, dường như vẫn còn hơn nửa bình.
Diệc Thanh, dưới hình dạng làn khói xanh, quanh quẩn quanh vai anh: "Muốn mang đi không?"
Ngu Hạnh cười nói: "Bị ngươi phát hiện."
Anh cầm lấy nó mà không hề có ý định trả lại cho tu nữ.
Đúng là "nhạn bay qua còn phải rụng lông", đây đâu phải lần đầu anh tiện tay lấy đi đồ vật của các NPC kỳ quái trong suy diễn.
Tự nhiên làm như đã quen tay!
Đúng lúc anh đang nắm chặt bình tưới nước, từ phía cầu thang truyền đến một giọng nói trầm và tức giận. Chỉ nghe nàng nâng cao giọng điệu: "Du khách đáng kính, xin hỏi ngài đang ẩn nấp ở đâu? Ngài có thể ra ngoài, để ta, người hướng dẫn du lịch này, đưa ngài đi tham quan."
Xem ra, nàng cũng không dễ dàng tìm thấy người phát ra âm thanh.
Ngu Hạnh không biểu lộ cảm xúc trên mặt, chỉ cảm thấy làn khói xanh tụ lại, rồi rút vào bên dưới quần áo anh, khiến cảm giác hiện hữu bị ép xuống thấp nhất.
Anh đã có chuẩn bị tâm lý, năm, sáu giây sau, vai anh bị vỗ nhẹ.
Một cái vỗ vai nhẹ nhàng, trong hoàn cảnh bình thường có lẽ chẳng đáng là bao, nhưng trong trò chơi Suy Diễn, lại còn trong lúc "bịt mắt bắt dê" với đối thủ, thì uy lực của cú vỗ này chẳng khác nào bị quỷ dọa cho giật mình.
Ngu Hạnh bình tĩnh quay người, nhìn về phía sau lưng. Sự bình tĩnh của anh khiến cô gái phía sau phải thốt lên một câu cảm thán đầy tiếc nuối: "...Sao ngươi lại không bị hù vậy?"
Hoang Bạch cầm trong tay một cục tẩy, tóc đuôi ngựa hơi rối bời, đôi mắt sáng bừng trợn tròn, vẻ mặt bất ngờ.
Hòe cũng đứng bên cạnh, đeo cặp kính gọng bạc trên sống mũi, thần sắc có chút bất đắc dĩ.
Ngu Hạnh nhìn họ một chút: "Giật nảy mình, ta rất sợ hãi."
Hòe: "..."
Hoang Bạch bĩu môi, có chút buồn bực: "Có phải ngươi đã đoán được chúng ta ở đây rồi không?"
"Ừ, ngươi cố ý phát ra âm thanh để dụ tu nữ đi qua, dùng kế giương đông kích tây, mục đích chỉ có thể là muốn đi qua bên này, đúng không?" Ngu Hạnh ôn hòa cười với cô, tựa như đang nhìn một đứa trẻ bướng bỉnh.
"A, quả nhiên ngươi thật thông minh, nhưng mà ta muốn xem thử biểu cảm giật mình của một đại soái ca chứ?..."
Hoang Bạch che miệng, đôi mắt lấp lánh, có vẻ hơi kích động, còn vẻ mặt Hòe dường như tối sầm lại, ngắt lời nói: "Ngươi muốn dọa Ngu Hạnh, rồi lại phát ra thêm âm thanh để dụ tu nữ quay về sao, đừng đùa nữa."
Anh liếc nhìn về phía tu nữ, rồi lại nhìn bình tưới nước trong tay Ngu Hạnh: "Trước tiên đừng nói chuyện ở đây, tu nữ sắp tới rồi."
Ngu Hạnh gật đầu, cũng không đùa nữa, dùng cằm chỉ chỉ cánh cửa đôi xa hoa một bên: "Đi vào phòng của Alice rồi nói chuyện."
Mấy người nhân lúc tu nữ chưa đến, đẩy cửa bước vào. Cách bài trí tinh xảo, xa hoa bên trong khiến họ đều khựng lại một chút.
Chỉ có thể dùng lộng lẫy để hình dung căn phòng này.
Các loại bảo thạch khảm nạm trên tường, trên trần nhà, trên bích họa, thậm chí là bàn đọc sách, đèn bàn, tủ quần áo...
Khắp nơi đều lấp lánh tỏa sáng.
Một chiếc giường màu huyết hồng nghiễm nhiên đặt ở chính giữa căn phòng, cánh hoa hồng rải đều trên đó. Chiếc màn giường màu vàng kim được treo lên, trên đó cũng thêu họa tiết hoa hồng đỏ.
Ngoài ra, căn phòng ngủ này còn bày rất nhiều gương, có lớn có nhỏ, ở nhiều hướng khác nhau, quả thực đã chiếu rọi, tạo thành ảo giác về một không gian rộng lớn.
Hòe nhẹ giọng đóng cửa lại, chốt khóa. Bởi tu nữ đã mất hút khỏi tầm mắt, lại gần như không phát ra tiếng bước chân, ba người tựa vào sau cánh cửa, không ai nói thêm lời nào.
Khoảng hai ba phút sau, ngoài cửa mới vang lên một giọng nói tức giận: "Là vị du khách nghịch ngợm nào đã trộm bình tưới nước của ta?"
"Xin vị du khách này mau mau đi ra, nếu không, trộm đạo cụ của khu vườn, Alice thế nhưng sẽ tức giận đó!"
Giọng tu nữ lúc xa lúc gần, có thể hình dung được nàng đang đi đi lại lại trên hành lang ngoài cửa.
Nghe những lời buộc tội như vậy, Ngu Hạnh sờ vào bình tưới nước lạnh buốt trong tay, khẽ nhếch miệng, vô cùng vui vẻ.
"Nàng sẽ không tiến vào chứ?" Chờ tu nữ đi xa hơn một chút, Hoang Bạch hỏi hai người đàn ông bằng giọng thì thầm.
Hòe nhanh chóng lắc đầu: "Không đâu, Alice là cấp trên của nàng, nàng tuyệt đối không thể nào xông thẳng vào phòng Alice mà không có sự đồng ý của Alice."
"A, không hổ là đại lão, giỏi thật!" Hoang Bạch tán thưởng.
Hòe quay đầu không nhìn cô, giả vờ chăm chú lắng nghe động tĩnh bên ngoài, nhưng mái tóc xoăn kia dường như đang vui mừng vì lời khen.
Ngu Hạnh: "..." Sao lại cảm thấy bầu không khí có chút...
"Du khách hèn hạ, Alice ghét nhất có người trộm đồ. Đợi nàng tỉnh lại, ta nhất định sẽ báo cáo ngay cho nàng!"
Không đợi Ngu Hạnh kịp kinh ngạc, ngoài cửa đột nhiên truyền đến một tiếng gầm lên giận dữ, âm lượng lớn đến mức có thể gọi là đinh tai nhức óc.
Ngu Hạnh xoa xoa lỗ tai, "Phải giận đến mức nào chứ..."
Nhưng tu nữ càng tức giận, thì Ngu Hạnh, kẻ cầm đầu lấy đi bình tưới nước, lại càng vui vẻ.
Rống xong câu này, tu nữ không biết cầm cái gì, kéo lê gì đó trên mặt đất phát ra tiếng ầm ầm, rồi hung hăng đi xa, đi tìm kiếm người trộm đồ.
"Cuối cùng cũng đi rồi!" Hoang Bạch nhảy cẫng reo hò một tiếng, trông đã thoải mái hơn rất nhiều. Ngu Hạnh chú ý thấy, cục tẩy đang nắm chặt trong tay nàng bỗng biến mất vào hư không.
Hòe dùng đôi mắt đeo kính gọng bạc quét mắt khắp căn phòng một lượt, lông mày khẽ nhíu lại: "Ta cảm giác căn phòng này hình như có thứ gì đó đáng chú ý, nhưng lại không thấy được..."
Cặp kính này là một tế phẩm cực kỳ hữu dụng, Hòe dùng nó có thể rất dễ dàng tìm ra những vật phẩm đặc thù được giấu không quá sâu.
Còn nếu giấu sâu, thì anh sẽ cảm thấy trong không gian này có thứ gì đó đang chờ anh khám phá.
Có thể nói, đối với một người chơi thường xuyên tham gia "đoàn chạy" (TTRPG), đeo cặp kính này với Hòe cũng giống như nhân vật có linh cảm quá cao, thỉnh thoảng lại bị KP đưa xúc xắc ra, nhét manh mối một cách cứng nhắc, hoặc bị kéo vào các tình huống hiểm nghèo đến mức suy sụp tinh thần (Sanity loss).
Ngu Hạnh thầm nghĩ, manh mối ở dưới chiếc giường lớn mà ngươi có thể nhìn thấy trực tiếp thì mới là lạ.
Hòe thu lại sự chú ý, tiếp cận Ngu Hạnh.
Việc gặp Ngu Hạnh ở lầu phụ thật sự có chút bất ngờ, bởi vì suy diễn còn rất dài, Ngu Hạnh không đến nỗi không tìm được lối vào lầu phụ mà phải hành động trùng với anh và Hoang Bạch. Nếu hai bên đã quyết định kết minh, thì không cần lãng phí thời gian như vậy, chi bằng tách ra, cố gắng thăm dò nhiều nơi hơn.
Nhưng bây giờ Ngu Hạnh không chỉ đến đây, mà còn tách khỏi Dân Cờ Bạc.
Điều đó cho thấy đã có chuyện gì xảy ra khiến họ phải đưa ra quyết định như vậy.
"Xảy ra chuyện gì? Dân Cờ Bạc sao lại không có ở đây? Làm sao ngươi biết đây là phòng của Alice?"
Liên tiếp ba câu hỏi, Ngu Hạnh không trả lời mà hỏi ngược lại: "Xem ra, trước đây các ngươi chưa từng vào căn phòng này? Ta còn tưởng một căn phòng đặc biệt rõ ràng như vậy, các ngươi thế nào cũng phải vào xem chứ."
Hoang Bạch cười thành tiếng, đi đến một bên, nhìn vào gương một chút: "Đâu có dễ dàng như vậy. Tu nữ đi khắp từng tầng lầu, chỉ việc ẩn nấp để không bị phát hiện đã rất khó rồi. Đương nhiên là tiện vào phòng nào thì vào phòng đó xem trước rồi~"
"Tấm ga trải giường của ta không dùng lại được nữa rồi... Đáng ghét quá."
Nghe xong nàng nhắc đến ga trải giường, sắc mặt Hòe liền có chút gượng gạo.
Anh không hiểu rõ lắm, sao cô gái này lại có thể tùy tiện nói về những chuyện riêng tư như vậy ngay bên cạnh nam giới.
May mà hôm nay là anh, anh đã quyết định sẽ không công bố video.
Vạn nhất là những người khác... Không, anh cũng không biết trước đây liệu có từng xảy ra chuyện như vậy hay không.
Tóm lại, anh quyết định trong suy diễn này sẽ giảng giải cặn kẽ cho Hoang Bạch về những điều một cô gái tốt nhất không nên làm!
Hoang Bạch hiển nhiên không ý thức được điều này có vấn đề gì. Nàng tiếc hận một lát vì mình đã mất đi một tế phẩm hữu dụng sớm như vậy, rồi lại hưng phấn nói tiếp: "May mà ta còn có cục tẩy, công hiệu cũng không tệ."
[ Tế phẩm: Phổ Thông Cục Tẩy ]
[ Hình dạng: Một cục tẩy thông thường chuyên dùng trong thi cử ]
Năng lực của nó là xóa đi dấu vết của người sở hữu trong một khoảng thời gian. Một khi có ý đồ công kích, trong vòng năm phút, tất cả sự thật bị cục tẩy xuyên tạc sẽ trực tiếp mất đi tác dụng. Và khi tương tác với môi trường xung quanh, cũng có một tỷ lệ nhất định khiến cục tẩy mất đi hiệu lực.
Nói cách khác, vừa rồi Hoang Bạch và Hòe đã đi lại quang minh chính đại trước mắt Ngu Hạnh, chỉ là vì Hoang Bạch đã liên tục sử dụng cục tẩy, nên Ngu Hạnh cho dù đã nhìn thấy họ, cũng không thể lưu lại bất kỳ ấn tượng nào trong đầu, dẫn đến ảo giác rằng hai người này đột ngột xuất hiện phía sau anh.
Trong số các tế phẩm, đây có thể coi là một năng lực thực sự nghịch thiên.
Tuy nhiên, Ngu Hạnh lúc này cũng không biết công hiệu cụ thể của cục tẩy này. Hỏi thẳng năng lực tế phẩm của người khác là điều kiêng kỵ, nên anh chỉ cho rằng Hoang Bạch có năng lực ẩn thân, không hỏi nhiều.
So với cục tẩy, anh luôn cảm thấy cô gái Hoang Bạch này có suy nghĩ và biểu lộ cảm xúc có chút kỳ quái, như một kẻ có tiềm năng mắc bệnh tâm thần.
Đối phương thật sự thuộc phe Chính Đạo sao? Ngu Hạnh có chút hoài nghi về điều này.
Hòe vuốt vuốt mái tóc xoăn xù của mình, lại hỏi một lần: "Ngươi tới làm gì? Lầu chính đã không tìm được phòng nào để chiếm cứ sao? Thế Dân Cờ Bạc sao không đi cùng ngươi?"
Ngu Hạnh đi về phía chiếc giường hoa hồng lớn của Alice: "Ta đang tìm hắn."
Hòe theo sau, hỏi: "Hai ngươi đã tách ra sao?"
Chuyện này nói ra thì dài dòng... Ngu Hạnh nhìn hai người kia một chút, nghĩ nghĩ, cảm thấy với sự thông minh của họ, hẳn là có thể chấp nhận việc suy diễn kết thúc sớm hơn dự kiến, và cũng có thể trong thời gian ngắn hiểu được kế hoạch của anh. Thế là—
Anh ngay trước mặt hai người họ, lật chiếc giường lên.
Vì tiết kiệm thời gian, anh không thèm gỡ ga trải giường hay nhấc ván giường, mà hai tay nắm lấy một góc giường, dùng chút sức, trực tiếp nhấc bổng cả chiếc giường lớn lên.
"Chà!"
Hoang Bạch mặc dù không biết Ngu Hạnh làm gì mà tàn nhẫn với chiếc giường của Alice đến vậy, nhưng không cản trở nàng trở nên hưng phấn.
Nàng vỗ cánh tay Hòe: "Ngươi xem này, ngươi xem này, cách lớp quần áo mà vẫn nhìn thấy đường nét cơ bắp trên cánh tay anh ấy, ôi, thật nam tính!"
Hòe theo nàng nhìn một chút, quả thật, dưới ống tay áo của Ngu Hạnh, có thể nhìn thấy đường nét cơ bắp nhô lên vì anh đang dùng sức.
Hắn lại nhìn một chút chính mình: "..."
Ặc.
Nhưng mà tiếp theo một cái chớp mắt, trên tròng kính mắt của anh dường như hiện lên chút gì đó. Hòe sững sờ, không để tâm đến việc bản thân quá gầy, chạy tới bên cạnh Ngu Hạnh.
Ngu Hạnh đã nhấc bổng chiếc giường lên. Dưới gầm giường, một cửa hang đen ngòm như miệng cự thú ăn thịt người, những bậc thang nối tiếp nhau đi xuống, hệt như hàm răng sắc nhọn của con quái vật.
"Đây là!" Hoang Bạch kinh ngạc bước đến xem: "Mật thất sao? Oa, Ngu Hạnh, làm sao ngươi biết có mật thất này?"
"Không phải mật thất, là thông đạo." Ngu Hạnh thở hổn hển hai hơi, lắc lắc cánh tay: "Không phải các ngươi hỏi ta Tằng Lai ở đâu sao? Hắn ở dưới này."
Hoang Bạch: "... Hắn, cái gì? Dưới này cái gì? Sống hay chết?"
Ngu Hạnh: "Tằng Lai còn sống, nhưng đã rơi xuống. Nếu ta không xuống ngay, khả năng hắn sẽ biến thành đã chết."
Hòe: "..."
Anh sờ lên mặt dây chuyền hình rắn ngọc bích màu bạc ẩn dưới cổ áo mình: "Ngươi hình như đã phát hiện rất nhiều thứ. Là minh hữu, có ngại chia sẻ một chút không?"
Ngu Hạnh bất động thanh sắc đưa Hoang Bạch lùi lại một chút, kẻo cô gái có chút hiếu động này cũng đi vào. "Ta không ngại. Thật ra cũng chẳng phải chuyện gì to tát, chính là chúng ta tình cờ phát hiện cách phá hủy Alice và tòa lâu đài cổ này."
Chẳng phải chuyện gì to tát? Ngươi xem xem lời ngươi nói có giống tiếng người không?
Hòe đẩy gọng kính, ho nhẹ hai tiếng: "Nói thử xem?"
Ngu Hạnh nói: "Trước khi đến lầu phụ, ta đã thuyết phục quản gia, biết được căn nguyên tồn tại của lâu đài cổ."
Tất cả quyền chuyển ngữ của nội dung này đều thuộc về truyen.free.