Về thân phận cụ thể của người này, Ngu Hạnh đã có suy đoán.

Nét mặt hắn trầm tĩnh trở lại, không còn vẻ nhẹ nhõm như ban đầu. Càng nghĩ kỹ, hắn lại càng thấy mờ mịt.

Thời gian, phục sinh, quan tài đen, phải chăng đã có điều bất thường ngay từ khi hắn mở mắt?

Ngu Hạnh quay đầu lại, lông mày khẽ nhíu. Nhìn không gian trống rỗng phía sau, hắn hỏi dò: "Ngươi muốn ta l��m gì? Ta không thể thấy được ngươi đúng không?"

Không một ai trả lời hắn, nhưng vài giây sau, trên mặt quỷ khảm nạm ở giữa cánh cửa đá truyền đến ba tiếng gõ.

Như thể có một người vô hình đang lợi dụng những vật xung quanh để phản hồi hắn.

Đương nhiên, phản hồi như vậy chỉ có thể chứng minh đối phương tồn tại và không có ác ý, chứ không thể đưa ra câu trả lời cụ thể hơn.

Ngu Hạnh quay đầu nhìn mặt quỷ, chần chừ trong chốc lát, rồi rút đường đao ra.

Hắn dùng đường đao vạch một đường trên mặt quỷ. Trên mặt đá thô ráp để lại một vết cắt sắc lẹm. Ngu Hạnh nhìn chằm chằm vết cắt nửa ngày, hỏi: "Ngươi – là sống sao?"

"Ta muốn đáp án chuẩn xác. Ngươi nói, ta liền tin."

Cảnh tượng này hết sức khó hiểu. Ngu Hạnh hướng về phía cánh cửa đá không một bóng người, dùng một giọng điệu mà hắn hiếm khi dùng để ngụ ý điều gì đó.

Hai giây sau, Ngu Hạnh nghe được tiếng cười nhẹ như ảo giác. Trên cánh cửa đá, bên dưới vết hoa văn hắn vừa vạch, xuất hiện một vết khắc mới.

Đó là một dấu chấm hỏi (?) mang hơi hướng hiện đại.

Đồng tử Ngu Hạnh co rụt lại, sau đó hắn bật cười theo: "Thật không ngờ. Nếu đã như vậy, làm sao ta mới có thể rời đi đây?"

Bên phải cánh cửa đá, trong bích họa hình quan tài, phần dưới quan tài bị quẹt một cái.

"Quan tài." Ngu Hạnh nói. "Ta hẳn là phải trở lại vào quan tài?"

Người vô hình lại gõ hai cái vào mặt quỷ trên cửa. Chiếc mặt quỷ há miệng lớn như thể đang được dùng làm công cụ giao tiếp, lập tức không còn đáng sợ như trước nữa.

"Ta đã hiểu." Ngu Hạnh cúi mắt, đặt tay lên miệng mặt quỷ. "Tiếp tục đi theo con đường này, còn có thể gặp được những chiếc quan tài khác. Thấy chúng rồi thì nằm xuống, đúng không?"

Lần này, không có bất kỳ đáp lại nào.

Thế nhưng Ngu Hạnh phảng phất đã có được đáp án. Tay hắn đưa vào miệng mặt quỷ, nắm lấy chiếc lưỡi được giấu bên trong.

Ngu Hạnh thử một chút, chiếc lưỡi có thể kéo ra được, hẳn là cơ quan mở cửa. Hắn vừa định kéo xuống, một tiếng xé gió đột ngột vang lên từ bên trong cánh cửa.

Hắn phản ứng cực nhanh, rụt tay lại, nhưng vẫn bị thứ gì đó bên trong chạm phải. Lập tức, mấy chiếc gai nhỏ mà cứng rắn đâm vào da thịt hắn, máu chảy ồ ạt ngay tức thì.

Ngu Hạnh bị đau, không cho thứ này cơ hội thoát đi, lập tức trở tay tóm lấy. Những chiếc gai theo động tác của hắn mà kéo ra, lôi theo cả một mảng da, đồng thời ghim sâu vào lòng bàn tay hắn.

Cái giá phải trả là, thứ này đã bị Ngu Hạnh kéo mạnh ra khỏi cánh cửa, phơi bày rõ ràng trong tầm mắt hắn.

Đây là một đoạn dây leo hình xương mang khí chất cô độc của loài sói. Dây leo hình xương dựng thẳng đoạn trước lên như một con rắn, những sợi dây leo màu tím sẫm tỏa ra từng tia lạnh lẽo. Những chiếc gai trên đó dựng đứng tua tủa ra khắp bốn phía như lông tơ bị dựng ngược.

Ngu Hạnh nhìn bàn tay trái đang chảy máu, rồi nhìn dây leo hình xương đang dồn sức chờ chực giãy giụa, lộ ra một nụ cười tàn nhẫn.

"Nếu đã chủ động đến trêu chọc ta, vậy cũng đừng trách ta cắt trụi tận gốc ngươi luôn nhé!"

Hàn quang đường đao lóe lên, người ta còn chưa kịp nhìn rõ hắn ra chiêu thế nào, dây leo hình xương đã đứt thành hơn chục đoạn. Mỗi đoạn đều tách rời khỏi phần xương cốt ở giữa, những mảnh xương rơi vãi khắp nơi, khiến dây leo hoàn toàn không còn khả năng nhúc nhích dù chỉ một chút.

Phần gai đâm vào tay hắn cũng mất đi sinh khí, màu sắc dần phai nhạt, và những chiếc gai mềm oặt ra.

Ngu Hạnh tranh thủ lúc gai chưa mềm hẳn, nhanh chóng rút chúng ra. Nếu để gai mềm nhũn trong thịt thì sẽ khó mà cầm được.

Đèn pin được hắn tạm thời cài vào một bên túi nhỏ của ba lô, để lộ ra nửa vệt ánh sáng.

Giải quyết xong đoạn dây leo hình xương tại đây, Ngu Hạnh buông thõng tay trái bên người, mặc cho máu tươi nhỏ xuống đất.

Hắn dùng tay phải cầm đao, miễn cưỡng kéo chiếc lưỡi của mặt quỷ. Kèm theo tiếng máy móc chuyển động ầm ầm, cánh cửa đá nặng nề chậm rãi mở ra.

"Ta tin tưởng ngươi." Ngu Hạnh cuối cùng nói một câu, sau đó mang theo ý cười, bước vào cánh cửa tối đen.

...

Tiểu người giấy của Carlos buồn bực đứng ở đuôi quan tài. Ngu Hạnh vừa mới vào trong, nó còn không biết mình sẽ phải chờ trên n��p quan tài bao lâu nữa.

Đúng lúc đó, đội ngũ của hắn cũng đang rút lui về hướng từ đường. Carlos vừa thông qua người giấy để ý động tĩnh của chiếc quan tài đen, vừa tiếp tục hành động cùng đội ngũ của mình.

Họ đang rời xa tế đàn, chỉ khoảng một giờ nữa là có thể hội hợp với Ngu Hạnh.

Trong rừng cây, những bóng cây lay động. Carlos với chiếc áo khoác và quần jean màu sắc tươi sáng, cùng với đôi giày thể thao đen, trông thật lòe loẹt. Anh ta đi giữa một nhóm người vũ trang đầy đủ, có vẻ lạc lõng.

Anh ta bị người đàn ông gầy gò tóc húi cua bên cạnh vỗ vai, hỏi bằng tiếng Trung có phần gượng gạo: "Carlos, bạn của cậu an toàn chứ?"

Một đội ngũ tổng cộng mười một người, có năm khuôn mặt ngoại quốc. Người đàn ông tóc húi cua chính là một trong số đó.

Trong thực tế, hắn đại khái thuộc kiểu người Đông Nam Á. Hắn vừa mở miệng, những người khác cũng nhao nhao bàn tán.

"Chúng ta còn bao lâu nữa mới gặp được bạn mới?"

"Phù Thủy, người kia thật sự đã tìm ra lối vào thật sự của mộ cung sao?"

Thậm chí ngư���i phụ nữ tóc vàng với phần bụng quấn băng vải, đang ở vị trí phía sau, cũng yếu ớt hỏi: "Cậu có dặn hắn ở yên tại chỗ đợi không? Ngọn núi này quá hung hiểm, nếu hắn chạy lung tung, chúng ta rất có thể sẽ không kịp chi viện."

Cho đến giờ vẫn chưa có ai t‌ử v‌ong, nên tâm trạng mọi người khá tốt. Họ còn đang lo lắng cho người bạn dự bị xa lạ chưa từng gặp mặt, nhưng lại gián tiếp giúp đỡ họ.

"Ừm... Nếu cậu nói về hoàn cảnh của hắn, thì đúng là không nhất định an toàn." Carlos bỏ qua những câu hỏi dồn dập phía sau, trực tiếp trả lời người đàn ông tóc húi cua đã mở lời đầu tiên. "Nhưng nếu cậu nói về bản thân hắn, thì cứ yên tâm đi, hắn an toàn cực kỳ."

Người đàn ông tóc húi cua cảm thán một phen: "Carlos, nghe nói cậu rất tin tưởng người bạn đó."

"Không phải ta tin tưởng hắn, mà là bản thân hắn đã rất mạnh rồi." Đôi mắt xanh biếc của Carlos trong rừng trông hết sức tĩnh mịch, giống như một con sói hoang có thể hành động bất cứ lúc nào. Bước chân hắn không ngừng. Dù làn da lộ ra ngoài, cũng không có con muỗi nào dám trêu chọc hắn. "A Thập, anh biết không? Một người mạnh mẽ thực sự không bao giờ tự xưng mình mạnh mẽ, mà trái lại còn luôn ngụy trang thành kẻ yếu. Một người như vậy..."

Carlos nhếch mép cười: "Hoặc là có bệnh, hoặc là có bí mật."

"Cậu nói đúng, nhưng cậu không sợ hắn có rất nhiều bệnh sao?" Thi Tửu cười. Hoặc đúng hơn, tương tự như A Thập là tên hài âm, cô ấy thực ra tên là Thập Cửu.

Cô ấy đã rời khỏi tiểu đội của Tôn ca từ sớm, gắng sức đuổi theo, và nhờ những lời nhắc nhở liên tục từ đồng đội, cô ấy đã tìm được con đường ngắn nhất để trở về đội.

Carlos bật cười: "Sợ gì chứ. Người có bệnh mà vẫn sống sót đến bây giờ, chứng tỏ bệnh tình của hắn vô cùng kịch liệt."

Bệnh — đến kịch liệt.

Carlos: Ý là, bệnh mà cũng ghê gớm lắm đó.

Mọi người cùng bật cười. Trộm mộ là chuyện rất nguy hiểm, nhưng họ không tiếc dành sự hứng thú cho mọi thứ thú vị.

Nhắc đến San, Thi Tửu cảm thấy mình cũng có chút quyền lên tiếng: "Tôi đã cùng hắn lên núi. Hắn thật sự ngụy trang vẻ bình thường và yếu ớt rất giống, đến mức ngay cả tôi cũng không phát hiện ra điều gì bất thường ở hắn."

"Hắn đúng là một diễn viên lão luyện." Carlos nói.

"Hắn không phải là họa sĩ sao?" Trong đội ngũ có người nhíu mày.

"Họa sĩ đúng là nghề chính của hắn, nhưng tôi cho rằng, kỹ năng của hắn không thua kém gì diễn viên chuyên nghiệp đâu." Thi Tửu cười ha hả một tiếng. "Nếu không phải Phù Thủy nói, ai mà nghĩ được bên trong ống đựng tranh của hắn không phải là giấy vẽ, mà là một thanh trường đao sao?"

Chỉ trêu chọc một lát như vậy, cũng chưa đầy ba phút.

Carlos nghĩ đến việc xem thị giác của người giấy, không chừng Ngu Hạnh sau khi vào quan tài sẽ có động tĩnh gì khác. Hắn phân ra một phần tinh thần lực để kết nối với người giấy, tiếp quản thị giác của nó.

Kết quả, hắn phát hiện mình không còn ở trên nắp quan tài nữa, mà chẳng hiểu sao lại bị nhấc lên khỏi mặt đất.

"Xảy ra chuyện gì sao!?" Tinh thần Carlos lập tức căng thẳng, anh ta đứng dậy nhìn về phía quan tài, rồi sững sờ một chút.

Chỉ thấy Ngu Hạnh đã ngồi dậy, nhưng không trèo ra ngoài, chỉ đặt cánh tay lên nắp quan tài đang hé mở một nửa để chống cằm. Ánh mắt hắn trống rỗng, như thể đang suy nghĩ về nhân sinh.

Có lẽ nó chỉ bị lực đẩy khi Ngu Hạnh mở quan tài làm cho văng xuống.

"Ngươi vẫn ổn chứ?" Carlos hỏi.

Ngu Hạnh quay đầu. Ánh mắt hắn vẫn có chút trống rỗng, khiến trong lòng Carlos có chút hoảng.

"Ta rất ổn, ta đang suy nghĩ về huyền bí vũ trụ."

Carlos: "...?"

Tốt lắm, hắn biết San vẫn rất ổn, vẫn còn tâm trạng đùa cợt.

"Bên trong có gì? Ngươi bây giờ có thay đổi gì không? Tôi muốn biết rõ ràng!" Hắn điều khiển người giấy bay lại gần, dùng ánh mắt hưng phấn đánh giá Ngu Hạnh.

Ngu Hạnh day thái dương, đẩy tiểu người giấy đang nhào tới ra, rồi hỏi: "Ta ở trong đó bao lâu?"

Carlos: "Hơn ba phút."

"Mới hơn ba phút sao?" Ngu Hạnh quay đầu nhìn trời bên ngoài từ đường. "Ta cứ tưởng mình đã ngủ một ngày một đêm rồi chứ..."

"À? Ngươi ngủ thiếp đi trong đó à?" Carlos tỏ vẻ không tin. "Dù gì ta cũng giúp ngươi canh chừng mấy phút mà. Ta cứ tưởng ngươi đã bớt đề phòng ta phần nào rồi chứ, không ngờ vẫn chẳng chịu nói gì cho ta biết?"

"Ngươi hiểu lầm, ta nói là thật." Ngu Hạnh ho nhẹ một tiếng, đẩy nắp quan tài ra hoàn toàn. Tay phải hắn chống vào vách quan tài nhảy ra ngoài. Ánh mắt hắn nghi hoặc quay đầu nhìn chiếc quan tài một chút, sau đó nói: "Sau khi nằm vào, ta cảm thấy một sự lạnh lẽo đến thấu xương từ linh hồn, lạnh vô cùng, và cả sự cô tịch. Nếu ý thức ta không vững, rất có thể sẽ lầm tưởng mình là một thi thể nằm trong quan tài ngàn năm, rồi cứ thế nằm lì, không bao giờ đứng dậy nữa."

"Còn gì nữa không?"

"Còn có..." Ngu Hạnh trầm ngâm, duỗi chân ra: "Ta cảm giác chân mình như đã nứt toác, nhưng có lẽ chỉ là ảo giác, dù sao cũng không có bất kỳ dấu vết nào chứng minh nó đã vỡ ra."

"Còn gì nữa không?"

"Không có. Ta đã vật lộn một hồi trong ảo giác cô tịch, rồi sau đó mới tỉnh dậy. Đúng như lời ngươi nói, ta đã tưởng tượng mình đối kháng cả ngày trời, nhưng trong thực tế chỉ mới trôi qua ba phút." Ngu Hạnh nói toàn những lời thật lòng. Hắn đã trải nghiệm sự cô độc trăm năm trong quan tài, giờ vừa ra ngoài, rất vui vẻ được tâm sự với Carlos để hóa giải phần nào tâm trạng.

"Trừ ám chỉ khiến người ta vĩnh viễn trầm luân, chiếc quan tài này không còn vật gì khác, cũng chẳng có nguy hiểm nào. Thành thật mà nói, ta hơi thất vọng, nó nhàm chán hơn ta tưởng." Ngu Hạnh bĩu môi, phủi phủi những hạt bụi không tồn tại trên người.

Mặc dù hắn luôn cảm thấy trí nhớ mình dường như đã chịu chút ảnh hưởng, những cảm giác tiếp nhận trong quan tài cũng không hoàn toàn lưu lại trong đầu hắn, nhưng hắn cũng không quá để tâm.

Giống như một người nằm mơ, trong mộng trải qua mười năm cuộc đời. Sau khi tỉnh dậy, hắn chỉ nhớ cảm xúc mà không nhớ rõ mỗi ngày trong mười năm ấy đã làm gì.

Những gì hắn quên hẳn chỉ là vài điều không quan trọng thôi.

Carlos hoài nghi nhìn hắn một cái, nhưng giọng điệu của Ngu Hạnh quá đỗi tự nhiên, khiến người ta khó mà không tin.

Ngu Hạnh phát giác ánh mắt của anh ta, giễu cợt nói: "Hay là ngươi vào trong đó ngủ một giấc xem sao?"

Carlos khoát khoát tay: "Không được, ta với ngươi khác nhau. Ta tuyệt đối sẽ không để mình rơi vào nguy hiểm vô cớ. Hơn nữa, chẳng phải ngươi đã nói bên trong chẳng còn gì nữa sao... Ta tin tưởng đồng đội của ta mà ~"

Anh ta không đợi Ngu Hạnh phản bác cách gọi 'đồng đội' này, liền phất tay cáo biệt: "Vì ngươi đã bình an đi ra, ta sẽ không nhìn chằm chằm bên ngươi nữa. Còn khoảng một giờ nữa, ta và đội ngũ sẽ đến từ đường. Mời ngươi nhất định không cần lại chạy lung tung, liệu ngươi có thể ở yên tại chỗ được không?"

Một lúc sau? Vậy thì có thể chờ.

Ngu Hạnh bất đắc dĩ đồng ý. Tiểu người giấy lập tức đổ rạp tại chỗ, bất động như đã chết.

Biết Carlos rút lại tinh thần lực, đoán chừng là để dẫn đội ngũ tăng tốc tiến về phía trước, Ngu Hạnh đậy kín nắp quan tài, đặt mông ngồi lên trên, vừa nghỉ ngơi vừa chờ đợi.

Nếu bên trong không chôn ai, thì việc hắn ngồi lên nắp quan tài không bị coi là bất kính với người đã khuất.

Ngu Hạnh xoa bóp cánh tay, rồi xoa bóp chân. Hắn luôn cảm thấy toàn thân có một kiểu ê ẩm sưng tấy khó hiểu, như thể vừa bị lột một lớp da rồi lại được bọc kỹ lại. Mắt hắn nheo lại, bắt đầu hoài nghi tính chân thực của những cảm giác trong quan tài.

Nếu như quan tài đen chỉ đơn giản như vậy, người lưng còng cần gì phải ngày ngày ngủ trong đó? Chẳng lẽ trên người lão có một ràng buộc đặc biệt nào đó?

Ngu Hạnh không nhớ rõ, chỉ cảm thấy chắc chắn sẽ có cơ hội để hắn nhớ lại trong hành trình về sau.

...

Hơn một giờ sau.

Ngu Hạnh đang nhắm mắt dưỡng thần, bỗng nghe tiếng huyên náo truyền đến từ bên ngoài. Hắn mở mắt ra, nghiêng đầu nhìn lại, thấy mấy chùm ánh đèn pin xuyên qua cánh cửa từ đường.

"Nhìn! Kia là từ đường!"

A Thập trong tiểu đội của Carlos hết sức cao hứng. Hắn đã không thể chờ đợi hơn để gặp gỡ người đồng đội mới mạnh mẽ ấy, thế là nhảy nhót đi trước nhất.

Carlos đi sau hắn hai bước. Mái tóc xanh lam xám cùng đôi mắt xanh biếc vô cùng dễ nhận thấy. Anh ta từ xa đã trông thấy Ngu Hạnh đứng ở trước cửa từ đường. Carlos giả bộ khép hai ngón tay lại, ấn nhẹ lên môi, rồi tung một nụ hôn gió về phía Ngu Hạnh, mặc kệ hắn có nhìn thấy hay không.

Phỏng chừng nếu Ngu Hạnh đứng cạnh anh ta, hẳn sẽ cười mà khen rằng: "Ngươi đúng là 'điệu' quá đi."

Cách một đoạn rừng cây, Ngu Hạnh tựa vào khung cửa, đếm mười hai người đang ồ ạt tiến về phía mình, lòng có chút mong đợi.

Hắn rất muốn xem thử đội ngũ đến được đây mà vẫn chưa giảm quân số thì rốt cuộc có phối trí mạnh đến nhường nào.

Rất nhanh, đội ngũ đến gần. Người đàn ông tóc húi cua đi trước nhất dường như muốn cho hắn một cái ôm. Ngu Hạnh trên mặt hiện lên nụ cười ngượng nghịu, không để lại dấu vết mà lùi lại.

"Cuối cùng cũng gặp được rồi! Trời ơi, cậu còn thu hút hơn tôi tưởng tượng nhiều!" Người phụ nữ tóc vàng bị thương không hề che giấu sự kinh ngạc của mình, còn Carlos thì lộ ra vẻ mặt "quả nhiên là vậy".

Nika, người phụ nữ nổi tiếng trong đội với làn da lão hóa và đã 'lên giường' với một nửa đội ngũ một cách kỳ lạ.

Ngu Hạnh liếc nhìn một vòng, ánh mắt dừng lại lâu hơn một giây trên khuôn mặt Thi Tửu đang cười mỉm. Sau đó, hắn lịch sự nhưng có phần khách sáo nói: "Cảm ơn, ta cũng rất hân hạnh được làm quen với mọi người."

Mọi bản dịch thuộc truyen.free đều được tạo ra với sự tận tâm và sáng tạo không ngừng.