Mọi tạp âm đều dường như ngưng đọng lại sau cú đánh bằng cây gậy đó. Ngu Hạnh thở dốc kịch liệt, đầu óc choáng váng, trước mắt tối sầm từng đợt.

Thể lực hắn vốn đã kém hơn người thường, giờ lại bị một phen hốt hoảng đến toát mồ hôi hột, tay chân rã rời, việc cầm chắc máy ảnh và cây gậy gỗ cũng đã là một sự gượng ép.

"Ách..." Nữ quỷ trợn trừng mắt, nư���c tràn vào miệng, dường như không thể tin nổi những gì mình đang phải chịu đựng.

Hắn tranh thủ lúc nữ quỷ còn đang ngây người, định tựa vào cửa nghỉ một chút. Nào ngờ, vừa tựa vào thì cửa lại mở toang ra, khiến hắn suýt mất thăng bằng mà ngã phịch xuống đất.

"Đi được sao?" Hắn mừng rỡ, lắc lắc cái đầu quay cuồng, rồi ổn định thân mình, vứt cây gậy gỗ và vọt ra ngoài.

Sau lưng truyền đến tiếng thùng rác đổ kềnh. Ngu Hạnh ngoảnh lại nhìn, nữ quỷ đang tức giận thò một cánh tay ra, chống lên nền gạch men, rồi đột ngột hiện ra một phần thân mình khá lớn.

"Đại tỷ ơi, tôi sai rồi!" Hắn hốt hoảng xin lỗi, vừa ngẩng đầu đã thấy Triệu Nhất Tửu bên bồn rửa tay, dùng tay đập vỡ tấm gương mờ đục, lúc này cũng vừa quay lại.

"Bên này!" Chẳng biết Triệu Nhất Tửu đã gặp phải chuyện gì lúc Ngu Hạnh bị khống chế, trên mặt anh ta thế mà lại xuất hiện một vết rách tóe máu, khẩu trang bị kéo toạc, để lộ gương mặt với những đường nét sắc sảo, lạnh lùng. Anh ta nói vội với Ngu Hạnh một tiếng rồi ngay lập tức lao ra ngoài: "Tránh xa tấm gương ra, chạy!"

Tránh xa tấm gương? Nơi này rốt cuộc có mấy con quỷ?

Ngu Hạnh không có thời gian nghĩ nhiều, vô thức chạy theo bóng lưng Triệu Nhất Tửu, nửa đường còn ngoái đầu liếc nhìn tấm kính vỡ vụn.

Tấm kính vì đã bám bụi quá lâu, cộng thêm khoảng cách khá xa, khiến hắn chẳng nhìn rõ được gì cả. Thế nhưng, Ngu Hạnh với thị lực rất tốt của mình, vẫn lờ mờ nhận ra một con mắt đang thăm dò phía ngoài từ bên trong...

Kèm theo tiếng cửa sắt thông ra hành lang chật hẹp bật mở, con mắt trong gương chớp chớp.

"Chẳng thấy cái quái gì sất!" Hắn hối hận vì tính tò mò của mình, vừa hổn hển thoát ra khỏi phạm vi nhà vệ sinh, liền bị một cánh tay rắn chắc che miệng lại, kéo vào căn phòng trưng bày tài liệu đã mở cửa từ lúc nào.

"Ngô!" Đồng tử hắn co rút lại, vùng vẫy vài cái, nhưng dư quang lại thoáng thấy bộ quần áo quen thuộc.

Triệu Nhất Tửu dùng một tay khác nhẹ nhàng đóng cửa lại. Thấy Ngu Hạnh không còn giãy giụa hay "ô ô" kêu nữa, anh ta liền buông tay ra và nhỏ giọng nói: "Ngồi xuống."

Ngu Hạnh ngạc nhiên nhưng vẫn ngồi xuống theo đối phương. Thấy Triệu Nhất Tửu áp tai vào cửa nghe ngóng động tĩnh bên ngoài, hắn không nhịn được hỏi: "Sao anh không chạy ra ngoài luôn?"

Hắn vừa rời khỏi nhà vệ sinh đã không thấy Triệu Nhất Tửu đâu. Hơn nữa, cửa sắt phía trước rõ ràng đã mở, hắn tưởng rằng đối phương đã chạy quá nhanh rồi, còn cảm thán rằng việc dùng tấm ván gỗ chèn cửa sắt để nó không đóng kín quả là một hành động có tầm nhìn xa.

Không ngờ Triệu Nhất Tửu, sau khi mở cửa sắt, lại vòng trở lại chọn một căn phòng gần nhà vệ sinh nhất để ẩn nấp. Gan lớn đến mức nào đây?

Hắn khống chế giọng nói rất tốt, ngoại trừ Triệu Nhất Tửu ở sát bên, ai đó cách xa hơn một chút sẽ chỉ nghĩ là tiếng gió. Triệu Nhất Tửu cũng không bảo hắn im lặng, mà ngắn gọn đáp: "Sớm muộn gì chúng cũng sẽ đuổi kịp chúng ta, chi bằng trốn khỏi tầm mắt chúng... Đến rồi."

Ngu Hạnh lập tức im lặng, đứng sững tại chỗ như một khối thạch điêu.

Kẻ đuổi theo hẳn là nữ quỷ. Nàng ta phải mất một thời gian nhất định để thoát ra khỏi bồn tiểu, và chính điều đó đã tạo cơ hội cho hai người lựa chọn. Theo lối suy nghĩ thông thường, nàng ta sẽ cho rằng hai người lợi dụng thời gian này chạy ra hành lang bên ngoài hướng về phía đại sảnh, và sẽ đuổi theo trực tiếp đến đó.

Thế nhưng... e là lối suy nghĩ của quỷ lại không hề bình thường.

Ngu Hạnh từ từ xoay đầu, hắn nhớ ra bên cạnh cửa phòng trưng bày có hai ô cửa sổ kính không che chắn.

"Bộp bộp bộp..." Mười mấy giây sau, nữ quỷ mang theo tiếng cười ghê rợn của mình đi ngang qua cửa ra vào. Nghe tiếng bước chân rất dứt khoát, nàng ta cũng không thèm liếc mắt đến căn phòng trưng bày tài liệu ngay sát đó.

Đợi đến khi tiếng cười đi xa, hoàn toàn không còn nghe thấy gì, Ngu Hạnh mới thở phào nhẹ nhõm. Vừa định nói chuyện, Triệu Nhất Tửu đã tay mắt lanh lẹ bịt miệng hắn lại.

Gần như cùng lúc, bên ngoài cửa sổ phòng trưng bày truyền đến một tiếng động. Một bóng người lướt qua, tiếng răng va vào nhau trong sự tĩnh mịch đặc biệt rõ ràng.

Theo góc nhìn của Ngu Hạnh, hắn vừa vặn ngước nhìn thấy một khuôn mặt trắng bệch, vặn vẹo, áp sát vào tấm kính. Đôi mắt mở thật to, đảo liên hồi, quan sát một lượt cảnh tượng bên trong phòng trưng bày.

Mồ hôi lạnh tức thì chảy dài trên thái dương Ngu Hạnh, lạnh buốt trượt xuống cổ, luồn vào trong cổ áo, khiến hắn rùng mình.

Vị trí của hắn và Triệu Nhất Tửu không hề an toàn. Nếu nữ quỷ chỉ cần nhích đầu thêm một chút, gần như chắc chắn sẽ nhìn thấy họ.

Cũng may cuối cùng nàng ta vẫn không nhúc nhích cái đầu thêm chút nào, phảng phất chỉ muốn nhìn lướt qua mỗi gian phòng. Rất nhanh, nàng ta di chuyển đến trước cửa sổ văn phòng 03 ở một ngã rẽ khác, lại vang lên một tiếng động.

Ngu Hạnh trợn tròn mắt. Đợi đến khi nữ quỷ phẫn nộ "Hừ" một tiếng, rồi mở to cánh cửa sắt rỉ sét đang khép hờ, hắn mới ra hiệu bằng mắt bảo Triệu Nhất Tửu bỏ tay ra.

"Làm tôi sợ chết khiếp!" Hắn ghét bỏ lau miệng, thở hổn hển. Triệu Nhất Tửu nhìn thì có vẻ bình tĩnh hơn rất nhiều.

Hai người đứng lên. Ngu Hạnh còn chưa kịp vui mừng một chút, mắt đã tối sầm lại, không t�� chủ được mà đổ sụp về phía trước – suýt ngã sấp mặt. Nhưng trước khi chạm đất, hắn đã bị Triệu Nhất Tửu níu lấy cánh tay, nửa đỡ hắn đứng vững trở lại.

"Bị thương à?" Triệu Nhất Tửu hỏi, trong giọng nói chẳng nghe ra chút quan tâm nào, vẫn lạnh lùng như thường.

Ngu Hạnh chậm rãi đáp: "Không, là hụt hơi, thiếu máu."

"..." Triệu Nhất Tửu thấy khó nói thành lời, một lúc sau mới cười nhạt một tiếng: "Đúng là yếu ớt."

Ngu Hạnh: Cái này... Tôi còn thực sự không có cách nào phản bác.

Lập tức hắn nhớ ra: "Vết thương trên mặt anh làm sao mà có? Có nghiêm trọng không?"

"Sau khi anh vào phòng, tôi thấy trong bồn rửa tay có một cục ắc-quy, liền đi lấy." Triệu Nhất Tửu sờ lên vết thương của mình, rút tay ra, máu vẫn thấm ra. Anh ta vô tình dùng tay áo lau đi một chút: "Trong gương, phía sau tôi đột nhiên xuất hiện một bóng người, dùng tay định che mắt tôi. Thấy tình hình không ổn, tôi liền đập vỡ tấm gương, nhưng móng tay của bóng người đó vẫn cứ sượt qua mặt tôi trong gương, và trong thực tế cũng để lại một vết cào – không sâu lắm, một lát là sẽ ngừng chảy máu."

Một chuyện đụng độ quỷ hồn đáng sợ lại được anh ta kể ra một cách hời hợt, Ngu Hạnh thật muốn cảm thán một câu "Chà chà!"

Không đợi Ngu Hạnh hỏi, Triệu Nhất Tửu lại nói tiếp: "Đúng rồi, tôi phát hiện một chuyện, liên quan đến quy luật xuất hiện c��a quỷ."

"Cái này tôi cũng phát hiện." Nghe Triệu Nhất Tửu nói ra nguyên nhân bị thương, Ngu Hạnh kết hợp những sự việc trước đó, không khó để suy đoán ra một quy luật. Hắn thở dài: "Chỉ cần chúng ta động vào ắc-quy, quỷ liền sẽ cảm ứng được, sau đó tới tìm chúng ta."

Lần thứ nhất, là hắn cầm cục ắc-quy trong hang chuột, một bàn tay quỷ thò ra từ trong động, giữ chặt cổ tay hắn, hiện ra một cách xanh xao.

Lần thứ hai, hẳn là Triệu Nhất Tửu lấy cục ắc-quy trên bàn làm việc, dẫn đến khi anh ta điều tra ngăn tủ, cảm giác bị bóp méo, nhầm viên thủy tinh là con mắt.

Lần thứ ba, hắn đang yên ổn trong nhà vệ sinh, Triệu Nhất Tửu động vào cục ắc-quy trong bồn rửa tay, mới khiến hai con quỷ đồng thời tìm được họ.

...Nghĩ vậy, hắn thấy mình thật thiệt thòi.

Tại sao mỗi lần bất kể là ai động vào ắc-quy, quỷ lại tìm hắn chứ, hả? Dựa vào cái gì? Chẳng lẽ hắn lại hợp gu thẩm mỹ của quỷ sao?

Điều này dường như rất không hợp lý, hả!

"Đúng. Cục ắc-quy thứ ba tôi đã lấy được. Chính nhờ suy đoán này tôi mới dám tiến vào phòng trưng bày. Chỉ cần chúng ta không động vào cục ắc-quy cất giấu trong phòng trưng bày, quỷ sẽ không phát hiện ra chúng ta." Nghe giọng điệu của Triệu Nhất Tửu, hiển nhiên anh ta cũng biết hành động của mình đã khiến Ngu Hạnh suýt nữa thì không kịp cất tiếng kêu đã chết toi, nên giọng nói cũng dịu đi một chút.

"...Vậy ra, tìm ắc-quy căn bản là một cái bẫy?" Ngu Hạnh vô thức cúi đầu, lúc này mới phát hiện vì sợ hãi, tay trái của hắn luôn siết chặt máy ảnh mà không hề buông lỏng.

Gần nửa giờ đã trôi qua, lượng pin của máy ảnh đã chuyển sang màu đỏ báo hiệu nguy hiểm.

Hách trợ lý có ý đồ xấu, lừa bọn họ đi tìm ắc-quy, thực chất là đang cung cấp tọa độ cho quỷ sao?

Nhìn cục pin sắp cạn kiệt, Ngu Hạnh trầm mặc một chút, vẫn móc từ trong túi ra cục ắc-quy nhặt được từ hang chuột để thay cho máy ảnh.

Trực giác nói cho hắn biết, mặc dù ắc-quy có liên quan trực tiếp đến quỷ, nhưng máy ảnh hết pin chắc chắn sẽ không phải là chuyện tốt.

Triệu Nhất Tửu cũng đổi một cục ắc-quy, sau đó nói: "Đi thôi, nơi này quá nguy hiểm, chúng ta tốt nhất nên nhanh chóng rời đi."

Anh ta mở cửa phòng trưng bày, đi ra ngoài trước một bước.

"Ôi, chờ một chút." Ngu Hạnh loay hoay máy ảnh, lẩm bẩm một câu, trong mắt dâng lên vẻ nghi hoặc.

Hắn tranh thủ lúc thời gian quay chụp gián đoạn không quá năm phút, lướt qua các đoạn ghi hình trong máy ảnh, phát hiện ngoài những gì hắn đã chụp trong nửa giờ qua, còn có một đoạn video dài mười mấy giây.

Triệu Nhất Tửu không nghe thấy lời nói của hắn, đã từ bên ngoài đi đến. Hắn thấy thời gian vẫn còn, bèn mở video ra. Lập tức, khuôn mặt mập mạp của Hách trợ lý liền chiếm trọn màn hình.

Khác hẳn với hình tượng thân thiện, lịch thiệp trước đó, trong video Hách trợ lý mặt mũi tràn đầy hoảng sợ, thậm chí một mặt dính đầy máu.

Hình ảnh run run, hắn dường như đang chạy, thở hổn hển gầm gừ vào camera máy ảnh: "Quỷ giấu trong số các ứng viên! Đừng tin bất cứ ai!!"

Sau lưng Hách trợ lý xuất hiện một bóng đen. Bóng đen đó là một Hách trợ lý giống y đúc, chỉ khác là mang nụ cười khuôn mẫu trên mặt, đeo túi xách, và trong tay lại cầm một con dao.

Trong video, Hách trợ lý hoảng sợ chạy trốn được mấy bước liền bị "thứ đó" phía sau đuổi kịp, con dao dính máu được giơ cao lên —— Bá —— Thứ gì đó bắn tóe lên ống kính.

Video kết thúc. Ngu Hạnh trầm mặc nhìn xem, nghiêng đầu một chút.

Đó là Hách trợ lý thật, Hách trợ lý đã phát máy ảnh cho bọn họ... bị giết chết?

Chờ một chút, trọng điểm là hắn nói gì? Quỷ giấu trong số các ứng viên? Đừng tin bất cứ ai? Ví dụ như, Triệu Nhất Tửu sao?

Bất giác, Ngu Hạnh ngẩng đầu nhìn về phía cửa ra vào.

Sau một khắc, tim hắn đột nhiên thắt lại, liền thấy Triệu Nhất Tửu, người đáng lẽ đã đi xa, lại đang u ám đứng ngay cửa ra vào, lạnh lùng nhìn hắn.

Ngu Hạnh: "Ôi chao, khoan đã! Cứ nhìn thế này, tên này thật sự giống quỷ! Đi đường không hề có tiếng bước chân, ha ha!"

Triệu Nhất Tửu nhìn chằm chằm vào mắt hắn. Với khoảng cách gần như vậy, vết máu trên mặt càng thêm rõ ràng: "Cậu vừa rồi đang xem cái gì?"

Ngu Hạnh: "Ôi chao, khoan nói! Tôi đột nhiên nhớ ra mình vừa ��âm một gậy vào mặt nữ quỷ đúng không, vị trí thật là khéo, chỉ là giới tính không mấy khéo léo cho lắm..."

Thanh niên với khí chất u ám khác thường này đột nhiên nhếch khóe môi, lộ ra một nụ cười nhạt nhòa đến mức như ảo giác:

"Cậu có phải hay không... phát hiện cái gì?"

Bầu không khí lập tức trở nên nguy hiểm. Trong bóng tối, mái tóc bằng hơi lộn xộn của Ngu Hạnh, theo động tác nửa cúi đầu mà che khuất thần sắc, khiến cả khuôn mặt trở nên mơ hồ và khó nắm bắt. Không ai thấy được vẻ mặt kỳ quái của hắn trong một khoảnh khắc, sau đó hắn "vô cùng cao hứng" giơ máy ảnh lên: "Anh nhìn này, anh nhìn này! Phát hiện động trời!"

Triệu Nhất Tửu sửng sốt một chút, tò mò nhìn lại. Ngu Hạnh cho phát lại đoạn video vừa xem, lập tức, âm thanh vụ án mạng chói tai lại một lần nữa trở thành bản nhạc nền cho không gian u ám này.

Bên trong máy ảnh cất giấu một lời nhắc nhở vô cùng thẳng thắn, mà tất cả mọi người ngay từ đầu đều không nghĩ đến việc xem nó.

Nếu như sớm nhìn thấy, các ứng viên nhất định sẽ càng thêm cẩn thận, ít nhất sẽ không ngây ngô cho rằng những sự kiện bất thường là khảo nghiệm do công ty sắp đặt.

"..." Sau khi xem xong, Triệu Nhất Tửu khó nói thành lời, liếc xéo Ngu Hạnh một cái: "Tôi đột nhiên không biết trong hai tính từ nhát gan và gan lớn, cái nào hợp với cậu hơn."

"Hả?" Ngu Hạnh nghi hoặc nhìn về phía anh ta.

Triệu Nhất Tửu đầu tiên dừng lại một chút, một lúc sau mới cười lạnh một tiếng: "Cậu không sợ tôi là quỷ, biết mình đã lộ chân tướng thì sẽ trực tiếp giết cậu sao?"

"Vậy thì đương nhiên không sợ. Tôi sợ hãi phải có logic của nó. Anh nghĩ mà xem, nếu như quỷ bởi vì lộ chân tướng liền muốn giết tôi, có phải điều đó chứng tỏ sơ hở này vô cùng bất lợi cho nó không?" Ngu Hạnh lộ ra nụ cười khó hiểu. Cặp mắt đuôi hơi nhếch lên trời sinh trong thoáng chốc đã làm tan biến vẻ sợ hãi và căng thẳng quanh quẩn giữa đôi lông mày hắn, lại mang đến cho Triệu Nhất Tửu một loại ảo giác thờ ơ: "Nếu thật sự là như vậy, tôi còn nên mừng một chút chứ, quỷ cũng có thứ phải sợ mà."

"Hiện tại vấn đề thực ra là, Hách trợ lý nói quỷ ở trong số các ứng viên, nhưng con quỷ giết chết hắn lại có tướng mạo y hệt hắn. Nói cách khác, Hách trợ lý đã đưa máy ảnh cho chúng ta chính là quỷ, mà nó lại không phải ứng viên. Vậy lập trường của nó là gì?"

"Cuộc khảo nghiệm này của chúng ta rốt cuộc có ý nghĩa gì đây..."

Nghe Ngu Hạnh phân tích, Triệu Nhất Tửu liếc nhìn hắn một cách kín đáo, trong lòng dâng lên một chút nghi hoặc.

Anh ta luôn cảm thấy sau khi xem xong đoạn ghi hình, Ngu Hạnh mang đến một cảm giác không giống lúc ban đầu lắm, giống như ngay lập tức tỉnh táo hẳn ra... Không, Ngu Hạnh lúc chưa gặp quỷ vẫn luôn khá trầm tĩnh, chắc phải dùng từ khác để miêu tả, nhưng nhất thời anh ta không nghĩ ra.

Đúng rồi. Là cảm giác không hài hòa.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng quên giá trị của những con chữ.