Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 23: Nữ khách nhân muốn ăn người

Lời này cũng chỉ có Khúc Hàm Thanh dám thốt ra.

Ngu Hạnh bật cười hai tiếng, khóe mắt vẫn không rời tấm gương đặt trên quầy. Đáng tiếc vì vướng tầm nhìn, hắn không thể thấy rõ những gì đang xảy ra trong gương, chỉ biết tên hề kia hẳn vẫn còn bám trên lưng hắn, chưa hề rời đi.

Hắn nghĩ một lát, không bận tâm đến việc mặt mình có lẽ đã bị bôi đầy thuốc màu. Bởi vì cho dù tên hề kia nghĩ gì đi nữa, những thứ thuốc màu đó vẫn chưa ảnh hưởng đến suy nghĩ của hắn. Nói cách khác, hắn cũng không rõ việc tên hề bôi thuốc màu sẽ khiến bản thân xảy ra chuyện gì.

Ngược lại, vị khách không biết từ đâu đến này lại khiến hắn khá bận tâm: "Ta vẫn cảm thấy hơi kỳ lạ. Vị khách này quá yếu, không đúng với cường độ ta cảm nhận được chút nào..."

"Ta cũng thấy vậy. Cô ta trông đáng sợ một chút, nhưng cả về tố chất thân thể lẫn năng lực phản ứng đều không khác phụ nữ bình thường là bao." Khúc Hàm Thanh ước lượng vũ khí trong tay, "Thà nói cô ta là người bệnh bình thường còn hơn là quỷ vật. Thế nhưng, ngươi lại thực sự có được một phần cơ thể cô ta, chính là chiếc răng này. Điều này khớp với vật ô nhiễm mà Dace đã nhắc đến. Nhưng nếu vật ô nhiễm cấp E đều yếu như vậy, chi phí phòng của chúng ta và những thứ khác coi như chẳng có chút thử thách nào. Giết thêm vài con là xong, điều này không đúng với độ khó vốn có."

"Đây chỉ là kẻ đầu tiên." Triệu Nhất Tửu lạnh lùng nói, "Lát nữa sẽ có một khách quen vào."

Ngu Hạnh hiểu ý hắn. Có lẽ vị khách đầu tiên này dễ dàng bị tiêu diệt như vậy, bất kể là việc trông tiệm hay tiêu diệt bản thân vật ô nhiễm. Có thể là từ yếu đến mạnh, từ đơn giản đến khó, như vậy mới phù hợp với nhịp điệu của phó bản độc lập này.

Hắn buông thõng tay, xoa xoa cánh tay tê dại vì chấn động, rồi quay lại quầy, cầm gương lên xem.

Lần này, cả hai đồng đội đều nhận ra điều bất thường, vì hướng hắn nhìn hoàn toàn không phải con rối hề trong thùng rác, mà là chính bản thân hắn.

Triệu Nhất Tửu thoáng cảm thấy quỷ dị: "Ngươi đang nhìn gì vậy? À phải rồi, tên hề đó bảo sẽ trừng phạt chúng ta."

Hắn nghiêng đầu nhìn thoáng qua con rối hề trong thùng rác. Con rối vẫn giữ nguyên nụ cười khoa trương, nhìn chằm chằm vào trong tiệm.

"Ta đang nhìn..." Ngu Hạnh lo lắng nhìn vào gương, thấy mặt mình đã bị bôi trắng bệch, khóe miệng được tô điểm thêm bởi màu đỏ chót, mũi cũng hồng lên, được vẽ thành một hình tròn bằng thuốc màu, còn xung quanh mắt thì xuất hiện những hoa văn rực rỡ khác.

Ngoại trừ trang phục không hề liên quan đến hề, khuôn mặt hắn đã bị oán linh hề phía sau tô vẽ hoàn toàn thành một vẻ ngoài lố lăng.

Hắn như đùa cợt, xoay tấm gương về phía Triệu Nhất Tửu và những người khác: "Nhìn đi! Ta trắng không?"

Triệu Nhất Tửu: "..."

Khúc Hàm Thanh: "!"

Qua tấm gương, họ cũng có thể thấy một khuôn mặt không nên xuất hiện đang hiện hữu: Ngu Hạnh bị tô vẽ thành hề mà vẫn vô tư cười toe toét. Khúc Hàm Thanh thật sự muốn túm cổ áo Ngu Hạnh lắc mạnh một cái để hắn tỉnh táo lại.

Ngược lại, trong gương, chính họ thì vẫn sạch sẽ. Lời trừng phạt của tên hề vừa vang lên bên tai cũng không kéo dài đến trên người họ. Có lẽ tên hề định làm từng bước một.

"Hiệu suất nhanh thật." Ngu Hạnh xoay tấm gương trở lại dưới ánh mắt không mấy thiện cảm của hai đồng đội. Hắn vừa suy tư vừa cẩn thận cảm nhận xem bản thân có xuất hiện trạng thái dị thường nào không. May mắn thay, dù nhìn thế nào, hắn vẫn là hắn, có được ý thức và tâm trí hoàn toàn tỉnh táo. Hắn vẫn không biết rốt cuộc thứ thuốc màu kia dùng để làm gì.

Chẳng lẽ chỉ dùng để phong ấn nhan sắc của hắn thôi sao?

Triệu Nhất Tửu tiến đến: "Để ta xem nào..."

Lời còn chưa dứt, ánh mắt hắn đã có xu hướng chuyển sang màu đỏ máu. Đúng lúc này, cửa tiệm lại một lần nữa phát ra tiếng động, thêm một người phụ nữ bước vào.

Người phụ nữ này nhìn qua liền biết gia cảnh không mấy tốt đẹp. Quần áo rách rưới nhưng giặt rất sạch sẽ. Cô ta chỉ dùng một tấm vải che khuất khuôn mặt, nhưng lại che không đúng chỗ, để lộ đôi mắt sưng tấy mưng mủ đáng sợ.

"Ngài Clown!" Người phụ nữ vừa bước vào, nhìn lướt qua ba Suy Diễn giả rồi lập tức chọn Ngu Hạnh, bước nhanh đến trước mặt hắn. Tiện thể, cô ta liếc nhìn Triệu Nhất Tửu bằng ánh mắt e ngại, sau đó ho khan hai tiếng: "Ngài Clown, cuối cùng thì ngài cũng mở tiệm rồi. Chúng tôi đã đợi rất lâu."

"Hả?" Ngu Hạnh khẽ nhếch môi. Vị khách trước đó còn biết hắn không phải Clown, chỉ là người trông tiệm ở đây, nhưng vị khách này vừa đến đã gọi hắn là Ngài Clown. Chẳng lẽ hình phạt của tên hề thực chất là biến hắn thành một Clown?

Khi hình phạt kết thúc, hắn sẽ hoàn toàn biến thành Clown, vĩnh viễn không thoát ra được. Mức độ trừng phạt như vậy quả thực rất phù hợp với không khí của Tử Tịch Đảo.

"Ngài Clown, ngài đang nghe tôi nói đó chứ? Hai vị này là nhân viên mới trong tiệm ngài à?"

Không thể không nói, trước khi hóa điên, những nữ quỷ khách hàng này ai cũng lễ phép hơn ai, nói chuyện trôi chảy hệt như người bình thường.

"Đúng vậy, ta đang nghe. Ngươi muốn mua gì nào?" Ngu Hạnh đánh giá vị khách nữ thứ hai này một lượt. Chỉ thấy hai tay cô ta sưng đỏ không chịu nổi, làn da nhăn nheo thô ráp, hệt như những người thường xuyên ngâm tay vào nước lạnh giữa mùa đông.

Nếu xét theo thời đại này, có lẽ đây là một nữ công giặt giũ... Ngu Hạnh nghĩ thầm, nếu cô ta cũng che kín mặt mình, thì hẳn là cùng loại vật ô nhiễm với nữ quỷ khách hàng trước.

Điều thú vị là, hắn không cảm nhận được từ người nữ khách thứ hai cái cảm giác nguy hiểm như khi lực lượng nguyền rủa của hắn bị kích hoạt bởi người thứ nhất. Nếu không phải lực lượng nguyền rủa chưa từng sai lầm, hắn đã muốn nghi ngờ sức mạnh của mình đang trục trặc.

"Ngài Clown, làm ơn bán nhanh cho tôi một cuộn băng vải, tôi không chịu nổi nữa rồi." Người phụ nữ hai tay nâng trước ngực, tràn đầy chờ mong nhìn hắn: "Tôi nhớ lần trước tôi đã thúc giục hàng trên bảng nguyện vọng."

Lại là băng vải!

Khúc Hàm Thanh ý thức được, mấu chốt của phó bản này hẳn là băng vải. Họ cần phải điều tra rõ vì sao những vật ô nhiễm này đều cần băng vải, bởi rõ ràng là các cô ta không hề hứng thú với những thứ khác trong tiệm, ngay cả nhìn cũng không muốn.

Triệu Nhất Tửu với ánh mắt lãnh đạm, sắc đỏ chưa hề rút đi, đứng dựa vào kệ hàng một bên, định xem Ngu Hạnh sẽ giao thiệp với vị khách thứ hai này ra sao.

Cũng không thể cứ đến một người là đánh một người được. Lần này Clown đã nói rõ quy tắc rồi. Cứ liên tục vi phạm, hình phạt tích lũy có thể không có bất kỳ Suy Diễn giả nào chịu đựng nổi.

"Băng vải ư..." Ngu Hạnh nheo mắt cười: "Không sai, cô đã thúc giục hàng. Hôm nay tôi nhập về không ít, nhưng đúng lúc trước cô, một vị khách nữ khác đã mua hết tất cả rồi."

"Cái gì? Ai cơ?" Nữ khách thứ hai vô cùng kinh ngạc, đến nỗi chiếc khăn vải che mặt cũng tuột xuống, để lộ nửa khuôn mặt dị dạng của cô ta.

"Cô ta che kín quá kỹ, tôi không nhận ra. Nhưng cô ta vừa đi không lâu, bây giờ đuổi theo thì vẫn còn kịp. Có lẽ cô có thể bảo cô ta chia sẻ một ít băng vải cho cô."

"Không! Không kịp rồi!" Người phụ nữ kinh hãi kêu lên, lập tức mất bình tĩnh. Nước mắt máu chảy dài trên mặt cô ta: "Không! Tôi không kịp nữa rồi..."

Ơ? Đây không phải kêu đói, mà là nhấn mạnh việc không kịp sao?

Ngu Hạnh quan sát sự khác biệt giữa hai vị khách. Còn Khúc Hàm Thanh chỉ muốn thốt lên rằng hắn thật sự quá "chó"! Đến mức này mà cũng có thể đổ vấy cho vị khách trước đã chết rồi.

"Nếu không kịp thì cô định giải quyết thế nào?" Ngu Hạnh lập tức đảo khách thành chủ.

"Tôi... Tôi chỉ có thể..." Người phụ nữ nhìn chằm chằm hắn: "Chỉ có thể... ăn anh..."

Ngu Hạnh: "?"

Một giây sau, nữ quỷ lộ nguyên hình, hung hãn lao tới hắn. Lần này không cần hắn động thủ, Triệu Nhất Tửu đã vươn tay tóm chặt cổ áo nữ quỷ. Quả nhiên, đây vẫn là một nữ quỷ với tố chất thân thể chẳng ra sao. Cô ta bị Triệu Nhất Tửu kiềm chế, chỉ có thể phát ra từng tiếng gào thét không cam lòng.

"Vì sao lại ăn tôi? Tôi có thể làm băng vải cho cô dùng sao? Cô có phải đang coi thường nhân viên của tôi không, sao cô dám chứ?" Ngu lão bản đắc ý khoanh tay, nhìn nữ quỷ không ngừng giãy dụa trong tay Triệu Nhất Tửu, sau đó khẽ "ồ" lên một tiếng.

"Bộ y phục này may dày thật đấy. Ôi, cẩn thận một chút, đừng để máu dính vào quần áo cô ta. Này Tiểu Khúc Khúc, giao cho cậu một nhiệm vụ nhé: sang một bên, với điều kiện không giết chết cô ta, lột váy ngoài của cô ta ra."

Khúc Hàm Thanh: "Người không thể, chí ít không nên."

"Thế nên mới để cậu động thủ chứ. Tôi thì không làm mấy chuyện lột quần áo người khác một cách phi tự nguyện như vậy đâu." Ngu Hạnh nhíu mày, hoàn toàn không nhận ra mình vừa nói điều đáng sợ đến mức nào.

Triệu Nhất Tửu: "Ngươi muốn làm gì?" Ánh mắt u ám của hắn lộ ra một chút phức tạp, như thể đang nói: "Quả nhiên không hổ là kẻ ngay lập tức hỏi về các kiến trúc liên quan đến gái đứng đường!"

"Tôi thấy váy cô ta sạch sẽ thật đấy, diện tích vải lại lớn, màu sắc cũng nhạt, hẳn là không khác băng vải là bao nhiêu đúng không?" Ngu Hạnh nói, "Thương vụ này không làm được, nhưng đơn hàng tiếp theo chúng ta có thể dùng băng vải tự chế để đối phó."

Nữ quỷ: "Clown, ngươi xem ta như không khí sao?"

Triệu Nhất Tửu: "Ngươi là người sao."

"Hắn không phải người, hắn mà xứng làm người à." Khúc Hàm Thanh đâm Ngu Hạnh một câu, sau đó lại nhận lấy nữ khách từ tay Triệu Nhất Tửu, thực sự định đưa cô ta sang một bên để lột váy.

Vừa quay đầu, cô còn nói tiếp: "Thật không biết Chúc Yên những năm qua ở bên cạnh ngươi sẽ biến thành bộ dạng gì."

"Đúng là đã biến thành một tiểu nữ lưu manh, nhưng ta sẽ không đời nào thừa nhận đó là do ta. Ta dạy dỗ con gái nghiêm túc lắm đấy..." Ngu Hạnh cãi lại yếu ớt, nhưng vẫn không thể thay đổi ánh mắt đầy vẻ không tin tưởng của Khúc Hàm Thanh khi nhìn về phía hắn.

"Ngươi còn... nuôi một cô bé sao?" Ánh mắt Triệu Nhất Tửu càng phức tạp hơn.

Trong khoảng thời gian họ tập huấn, Chúc Yên chưa một lần nào quay lại, đang bận rộn với các kỳ thi cuối kỳ.

Triệu Mưu hẳn là biết sự tồn tại của Chúc Yên, nhưng vì cô bé này không phải Suy Diễn giả, nên Triệu Mưu không hề riêng biệt đặt ra nghi vấn gì, đương nhiên cũng sẽ không chuyên môn nói cho Triệu Nhất Tửu - cố vấn của đội trinh sát hình sự, hacker thiếu nữ có biệt danh Vô Thường này - biết cô bé có quan hệ thế nào với Ngu Hạnh.

Thế nên, hiện tại Triệu Nhất Tửu cảm thấy ấn tượng của hắn về Ngu Hạnh đã sụp đổ.

"Này, nhìn ánh mắt của cậu là tôi biết cậu hiểu lầm tôi rồi. Làm gì vậy chứ? Tin tưởng vào phán đoán của chính mình từ trước đến nay đi chứ?" Ngu Hạnh ra sức thanh minh cho sự trong sạch của bản thân: "Mặc dù tôi có khuôn mặt mang tướng tam thê tứ thiếp, nhưng tôi thực sự là một thanh niên tốt giữ thân như ngọc. Những người tôi nuôi dưỡng đều là đồng đội hữu ích như Tiểu Khúc Khúc đây. Cậu có thể thu hồi ánh mắt đó lại không, nếu không tôi đánh cậu đấy!"

"Không! Các ngươi không thể đối xử với ta như vậy!" Bên kia, nữ quỷ vẫn đang giãy giụa dưới tay Khúc Hàm Thanh.

Thực ra không phải tiểu đội của họ quá tản mạn, ung dung, hay cho rằng phó bản không rõ trên Tử Tịch Đảo có thể dễ dàng vượt qua như vậy. Mà là đúng lúc cả ba người bị ảnh hưởng ít nhất bởi vật tế phẩm và năng lực đều đang có mặt ở đây, họ đều có cách riêng để vận dụng các năng lực đặc thù khác.

Ngu Hạnh có lực lượng nguyền rủa, Triệu Nhất Tửu có trạng thái lệ quỷ, Khúc Hàm Thanh có thể xác giả. Ngay cả khi thực sự đối đầu trực diện với quỷ vật có lực công kích rất mạnh, cả ba người vẫn có sức mạnh để chiến đấu. Thật sự không được thì chạy vẫn cứ là chạy.

Bởi vậy, ngay cả khi đối mặt với lời uy hiếp của tên hề vô hình, họ vẫn bình tĩnh tự nhiên. Chẳng hạn, việc Ngu Hạnh bị bôi đầy mặt thuốc màu cũng không thành vấn đề. Hắn đại khái có thể dùng lực lượng nguyền rủa để xua tan lớp thuốc màu này đi, cái giá phải trả cùng lắm chỉ là suy yếu và sức sống cạn kiệt, tối đa cũng là chết một lần mà thôi.

Phong cách của đội họ hoàn toàn khác biệt so với hai đội Suy Diễn giả kia. Cũng may là không có người lạ mặt nào trong đội này, tránh để xảy ra vấn đề.

"Lột ra." Khúc Hàm Thanh cầm lấy bộ váy ngoài sạch sẽ đã được lột ra hoàn chỉnh. Người phụ nữ này vẫn còn mặc áo lót, đó cũng là một chiếc váy mỏng manh, thực ra không hề hở hang chút nào. Khi Ngu Hạnh sáng mắt lên, bắt đầu dò xét chiếc áo lót màu trắng đó, Triệu Nhất Tửu lặng lẽ đứng chắn trước mặt hắn, che đi tầm nhìn của Ngu Hạnh.

Triệu Nhất Tửu: "Thôi được rồi, đừng làm mấy chuyện cầm thú như vậy có được không?"

"Được rồi, vốn dĩ ta cũng chẳng định làm gì nữa." Ngu Hạnh chột dạ dời ánh mắt đi.

Nữ quỷ vì mua đồ không thành mà thảm hại bị lột hết váy, đang nằm trên đất che mặt. Vừa rồi cô ta định nhân cơ hội ăn Khúc Hàm Thanh nhưng không thành công. Trong tiếng nức nở của cô ta, ngoài sự hung ác ban đầu, hầu như không có chút ngượng ngùng nào, mà ngược lại là sợ hãi nhiều hơn một chút: "Không, thật sự không kịp nữa rồi... Vì sao?"

"Vì sao không để tôi ăn thịt các người chứ?"

Ngu Hạnh phì cười. Hắn sớm đã quen với kiểu tư duy cướp bóc của loài quỷ vật này, lúc này còn nhàn rỗi trò chuyện với cô ta: "Tại sao lại phải để cô ăn thịt chúng tôi? Chỗ tôi bán tạp vật chứ không bán thân mình. Nữ sĩ, rốt cuộc cô không kịp điều gì?"

Két.

Một tiếng vỡ vụn rất nhỏ vang lên từ người nữ khách.

Ngu Hạnh lập tức im lặng. Một cảm giác hoảng hốt dâng lên trong lòng hắn. Đây là phản hồi song song từ lực lượng nguyền rủa và linh cảm!

"Tiếng gì thế." Triệu Nhất Tửu có ngũ giác cực kỳ nhạy bén, hắn không chỉ nghe thấy âm thanh mà còn nhận ra nguồn gốc cụ thể của nó: "Bụng cô ta."

Khúc Hàm Thanh nhướng mày, định đi trước một bước xem xét xem trong bụng nữ quỷ có gì, thì nghe thấy tiếng vỡ vụn bắt đầu vang lên dồn dập, như thể có thứ gì đó muốn phá bụng nữ quỷ mà chui ra.

Khi vết rạn càng lúc càng lớn, Ngu Hạnh có thể xác định lực lượng nguyền rủa cuồn cuộn phát ra từ thứ gì đó trong bụng nữ quỷ. Hiện tại hắn tay chân rũ rượi, có cảm giác hơi choáng váng, giống như vừa uống liền hai chén rượu vậy.

"Trong bụng cô ta đang thai nghén một quỷ vật càng mạnh hơn." Hắn đưa ra nhận định: "Trư���c tiên đừng động thủ, cứ để nó thoát ra xem hình thù thế nào."

Có thể thấy, đối với vật trong bụng, nữ quỷ khách hàng cũng vô cùng e ngại. Cô ta nói "không kịp", dường như chính là nếu không có băng vải hoặc không ăn thịt người, thứ trong bụng sẽ chui ra.

Nữ quỷ không ngừng bò lết trên mặt đất, đau đớn lăn lộn và gào thét. Một dòng máu tươi từ trong cơ thể cô ta chảy ra, nhuộm đỏ chiếc áo lót trắng muốt, khiến Ngu Hạnh cảm thấy tiếc nuối.

Cuối cùng, dưới cái nhìn chăm chú bình tĩnh của ba Suy Diễn giả, một bàn tay máu nhỏ xé rách chiếc áo lót. Ngay sau đó, cùng với một tiếng khóc vang dội, "đứa trẻ" đã chào đời!

Chiếc áo lót trắng muốt bị hai bàn tay trẻ con xé toạc, một quái vật không mặt chui ra từ ổ bụng nữ quỷ khách hàng. Nó dường như quan sát xung quanh một chút, rồi cười khúc khích về phía người phụ nữ duy nhất: "Mẹ!"

Khúc Hàm Thanh: "... Mẹ ngươi vừa bị ngươi giết rồi."

Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free