Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 46: Bán thảm thủ đoạn?

Sau khi họ lại một lần nữa trở xuống từ tầng ba, dạo quanh các khu trưng bày một lượt, chỉ thấy Ninh Phong, Chấp Kỳ Giả và Vân Tứ ở khu D, còn các Thể Nghiệm sư khác thì không biết đã đi đâu.

Ngu Hạnh tiến lên chào hỏi, đồng thời cũng biết ai đã lấy hai bức tranh danh ngạch. Bức tranh thứ hai, theo lời nhắc nhở của cậu ấy, đã được Ninh Phong mang đi một cách đương nhiên. Còn bức thứ ba là sau khi Vân Tứ rời khỏi thế giới tranh sông ngầm, tìm đến Chấp Kỳ Giả và hợp tác để xác nhận một bức chân dung.

Chấp Kỳ Giả vốn đã cẩn trọng, xác định một phạm vi, cùng với cảm giác nguy hiểm của Vân Tứ, họ đều không kích hoạt công kích của quỷ trong tranh, rồi mang lên tầng ba để xác nhận.

Nhìn vậy thì có vẻ họ hơi lỗ mãng, nhưng thực tế, những bức tranh mà Chấp Kỳ Giả xác nhận cơ bản không có sai sót. Ít nhất, các thành viên trong đội của Ninh Phong đều tin tưởng điều đó.

Hiện tại, ba người họ đang tụ tập lại với nhau, khóa chặt một bức tranh ở khu D, đang tiến hành nghiên cứu lần hai.

"Mấy người kia sao lại không có ở đây? Làm sao mà tôi biết được, chắc là họ thấy không có khả năng thắng nên đi nghỉ ngơi ở dưới rồi?" Khi Ngu Hạnh hỏi về tung tích của những người khác, Ninh Phong nhún vai, dùng một giọng điệu vô cùng tươi sáng trả lời cậu ta: "Đằng nào cũng chẳng giành được cơ hội này, dừng đúng lúc còn hơn chứ, dù sao cũng tốt hơn là bị thứ gì đó khác công kích. Vừa rồi suýt nữa có một người bị thanh kiếm trong tay bộ khôi giáp cổ đại chém đầu rồi đấy ~"

"Cái giọng điệu này của cậu thật sự không có vấn đề gì à?" Ngu Hạnh từ cái vẻ "tươi sáng" kia mà mạnh mẽ nghe ra sự khoái trá khi thấy người khác gặp nạn.

"Có vấn đề gì đâu, chỉ cần hai phe không hoàn toàn đối đầu thì không có cái gọi là đồng đội tuyệt đối. Chỉ cần tôi không muốn công kích các Suy Diễn giả của các cậu, vậy thì tôi hợp tác với họ hay với các cậu thì có gì khác nhau?" Ninh Phong nhìn rất cởi mở, hơn nữa vừa lúc Ngu Hạnh đến, cậu ta còn rất tự giác nhường chỗ. "Giúp chúng tôi xem bức tranh này có phải là hàng nhái không? Chúng tôi chưa kịp phân biệt và cảm ứng kỹ, cậu đến vừa đúng lúc, đỡ cho chúng tôi tốn công sức lớn."

"Cậu đây là coi tôi là công cụ người à." Ngu Hạnh chậc chậc hai tiếng, "Cái này có lợi gì cho tôi?"

"Cậu sẽ nhận được tình yêu mến từ bạn bè." Ninh Phong cười tủm tỉm. Vân Tứ khẽ giật ngón tay, thực sự không muốn thừa nhận một người mặt dày như thế lại là đội trưởng của mình.

Nếu trong tay có súng, hắn thật sự muốn đặt nòng súng lên trán Ninh Phong, bắt cậu ta đi khám khoa tâm thần.

Chấp Kỳ Giả thì đã quen rồi, thiếu niên với gương mặt không đổi gắt gao giữ chặt con rối thỏ trong lòng, không để khí tức ác linh trong con rối đánh thức những quỷ vật có thể tồn tại trong tranh. Hắn ngước mắt nhìn Ngu Hạnh: "Đây là lựa chọn tốt nhất, cậu càng có xu hướng dành ân tình cho chúng tôi, chứ cứ trì hoãn mãi thì vô nghĩa."

Ninh Phong còn chưa kịp dùng cái chất "ông anh nhà bên" để nói nốt những lời "ngôn tình" của mình, Ngu Hạnh cũng chưa kịp theo tinh thần diễn sâu mà tiếp lời, thì đã bị thiếu niên không hiểu hài hước này nói toẹt ra.

Mấy người liếc nhau một cái, đều có chút hụt hẫng tiếc nuối, có chút ngượng ngùng.

Triệu Nhất Tửu nghiêng đầu khẽ ho một tiếng, như thể may mắn vì mình nói ít nên không bị cuốn vào tình huống khó xử này.

Mấy giây sau, Ngu Hạnh nhìn về phía bức tranh mà ba Thể Nghiệm sư chọn trúng, đánh giá kỹ lưỡng một lượt, rồi nghiêm túc nói: "Bức tranh này khá đấy, là tác phẩm của Lynda, các cậu giỏi thật."

Đợi mấy giây không thấy động tĩnh gì thêm, Vân Tứ hỏi: "Sau đó thì sao? Hết rồi à?"

Chuyện bức tranh này là tác phẩm của Lynda thì họ đều biết rồi, vì tên tác giả được ghi rõ dưới bức tranh.

"Không, ý tôi là chúng ta tìm nhầm tranh rồi." Ninh Phong thì lập tức hiểu ra, rằng Ngu Hạnh muốn nói đây chính là tác phẩm của Lynda, không phải hàng nhái.

"Không thể nào, cảm giác của tôi..." Nhận thấy cảm giác của mình từng sai lầm một lần, Vân Tứ nói đến nửa chừng lại nhắc đến Chấp Kỳ Giả: "Còn có cảm giác của Tiểu Giang nữa, chúng tôi đều cảm thấy quỷ khí quanh đây."

"Nếu đã biết nó chỉ ở gần đây, sao không nhìn bức tranh bên cạnh này?" Ngu Hạnh không vòng vo nữa, ngón tay cái chỉ về phía bức tranh bên phải bức tranh đó. Bức tranh này có lối thể hiện màu sắc khá đặc biệt. Trước đây, đa số bức tranh họ xem đều dùng tông màu trầm buồn để thể hiện cảm giác u uất, còn bức này lại táo bạo sử dụng màu thuốc vẽ đỏ thẫm làm tông nền chủ đạo. Nhìn lướt qua, toàn bộ tầm mắt đều bị bao phủ bởi màu đỏ rực. Ngược lại, nhân vật nằm trong "biển máu" này lại khá mờ ảo.

Bức tranh này có tên là Đồ Tể.

"Bức này ư...?" Vân Tứ có chút do dự. Hắn quả thực cảm nhận được uy hiếp từ bức tranh này, nhưng so với bức tranh bên cạnh, hắn lại có xu hướng cho rằng cảm giác nguy hiểm của mình đến từ việc nhìn thấy những tình tiết tàn nhẫn trong khung cảnh đỏ máu ấy.

Bởi vì trong tranh không ai là không bị đặt trên một chiếc bàn mổ, xung quanh còn rải rác vài vệt màu đỏ sẫm dạng khối thuốc vẽ. Cảnh tượng bí ẩn, khó tả ấy khiến người ta dễ dàng hiểu lầm những khối màu này là thịt thà hay thứ gì đó tương tự.

"Việc lợi dụng màu sắc sáng tối tạo nên hiệu ứng ánh sáng và bóng đổ cực kỳ mạnh mẽ, kết hợp với nhân vật có tông màu tối hoàn hảo hòa mình vào phông nền đỏ máu, trình độ này không phải Lynda có thể đạt được." Ngu Hạnh hoàn toàn bỏ qua nội dung bức tranh muốn truyền tải, mà thuần túy đánh giá công lực của họa sĩ dưới góc độ của một người thẩm định chuyên nghiệp. Đương nhiên, việc cậu ta làm là giám định chứ không phải giám thưởng; nếu là giám thưởng một bức tranh, nội dung và tư tưởng mà bức tranh muốn thể hiện mới là mấu chốt.

"Hóa ra trước nay cậu thẩm định một bức tranh có phải hàng nhái hay không là như thế này à." Chấp Kỳ Giả mở to mắt nhìn, nhìn về phía Ngu Hạnh: "Cậu nhắc nhở tôi, ngoài những kỹ năng cần thiết, còn cần hoàn thiện thêm một số kiến thức dự trữ có khả năng ứng dụng."

"À, nếu muốn dự trữ thì có nhiều lắm đấy, cậu làm gì có thời gian mà làm hết được?" Ninh Phong không chút do dự trêu chọc trí giả trong đội. "Dù cậu là thiên tài nhí đi nữa, cũng đừng tự cho mình đặc biệt đến mức không tưởng thế chứ."

"Đầu tiên, mặc dù tôi chưa thành niên, nhưng tuổi tác đã thoát ly phạm trù nhi đồng rồi." Chấp Kỳ Giả cũng không tức giận, từ tốn phản bác lại Ninh Phong. "Tiếp nữa, sao cậu lại nghĩ tôi định tự mình đi tích lũy những kiến thức đó? Sự tồn tại của các cậu trong đội có ý nghĩa gì? Để làm rác rưởi à?"

Ngụ ý, không chỉ cậu ta phải đi học hỏi, mà trong đội đừng ai hòng thoát được.

Nụ cười trên môi Ninh Phong đông cứng lại.

Vân Tứ cũng trong khoảnh khắc ngắn ngủi lại một lần nữa cảm nhận được thế nào là tai bay vạ gió. Hơn nữa cả hai lần đều dường như có liên quan mật thiết đến Ngu Hạnh. Hắn dùng ánh mắt u oán nhìn Ngu Hạnh một chút, không biết quá trình nào đã xảy ra vấn đề, khiến cho Ninh Phong vừa mới coi Ngu Hạnh là công cụ người, thì Ngu Hạnh đã dùng kỹ năng xuất chúng của mình để khơi dậy ý muốn học hỏi của Tiểu Giang.

Hắn nói thầm: "Tôi thật nhớ những tên bạn bè ngông nghênh, bất hảo hồi còn làm phú nhị đại, đứa nào đứa nấy cũng đâu có đơn thuần như các cậu."

"Không cần bi thương, bức tranh này là thay cậu lấy, người hưởng lợi là cậu." Chấp Kỳ Giả lạnh nhạt nói.

Vân Tứ nghĩ lại thấy đúng là như vậy, thế thì không sao cả.

Hắn đi đến bên trong vành đai cách ly, dùng tay chạm vào khung ảnh có lớp kính bảo vệ, quay đầu hỏi ý kiến mọi người: "Tôi lấy cái này nhé?"

"Cầm đi, tôi sẽ không lừa cậu lúc này đâu." Ngu Hạnh khẽ búng tay một cái như khuyến khích, sau ��ó ý thức được lần này mình quả thực là một bộ máy "thiện lương" quá đà, đặc biệt đến giúp người ta thẩm định tranh, rồi chỉ nhận lại "tình yêu mến từ bạn bè".

Được rồi được rồi, coi như đầu tư.

Cậu ta bĩu môi, không muốn để tâm đến phần sau nữa, dù sao mục đích của cậu ta đã đạt được, năm suất đều nằm trong tầm kiểm soát. Cậu ta vỗ vỗ tay Triệu Nhất Tửu, ra hiệu người này cùng mình xuống tầng một nghỉ ngơi.

Ba Thể Nghiệm sư cũng không mở miệng giữ lại. Họ cũng đã quá quen thuộc với việc đưa tranh lên tầng ba rồi, dù sao cũng đã lặp lại hai lần.

Một đám quỷ vật thưởng thức và quỷ vật dẫn đội xung quanh đều nhìn chằm chằm phía này, thấy năm "tiểu người lùn" thì thầm một lúc lâu, cuối cùng cũng mang một bức tranh đi, có một phụ nữ mặc váy bánh gato vàng nhạt tiếc nuối cảm thán: "Sao lại là bức tranh đó chứ? Tôi còn tưởng Lynda đột phá chính mình với bức tranh này chứ, cái cảnh tượng đồ tể hoành tráng ấy, tôi rất muốn tận mắt chứng kiến một lần. Không ngờ... lại là hàng nhái?"

Điều này rõ ràng khiến bà ta vô cùng đau lòng, khiến năm sáu cái chân dưới váy bà ta không tự chủ được mà loạng choạng một chút, làm rơi ra một ít mảnh vụn huyết nhục.

Những người đứng cạnh bà ta nghe câu này đều khẽ gật đầu không ai nhận ra, nhưng lại vì một loại cảm xúc kiềm chế nào đó mà không trắng trợn phụ họa. Dù sao, việc đó ngụ ý rằng họ cảm thấy trình độ bình thường của Lynda không bằng bức hàng nhái này.

Nếu để Lynda nghe được, thì sẽ xấu hổ lắm đây.

Lúc này, triển lãm tranh còn hơn hai tiếng nữa mới kết thúc (tức là 8 giờ tối). Ngu Hạnh quay đầu nhìn thấy bóng dáng ba người kia biến mất trước khi lên cầu thang, liền không còn bận tâm nữa, kéo Triệu Nhất Tửu xuống tầng một, chọn một phòng nghỉ không có người.

Phòng nghỉ mà họ từng dùng trước đó đã bị mấy Thể Nghiệm sư chiếm giữ, trong đó có Huyết Nguyên và Sát thủ số Ba Mươi Bảy. Nhưng họ không chào hỏi, mà duy trì khoảng cách xa cách vừa đủ trước mặt ba Thể Nghiệm sư xa lạ khác.

Ở một phòng nghỉ khác thì có vài vị "người thưởng thức" cao hơn hai mét ngồi đó tán gẫu. Ai nấy đều mang vẻ lịch thiệp của giới tinh anh thương nghiệp, nụ cười vừa vặn nhưng không kém phần thanh lịch. Họ trao đổi về sản nghiệp gia tộc, đề cập một vài hợp tác thương mại, khiến mọi thứ trông như thật.

Nếu không phải Ngu Hạnh đã đoán rằng chúng chính là những sinh vật dịch b���nh cấp thấp trong phó bản viện bảo tàng mỹ thuật, dáng vóc và cách ăn mặc đặc biệt như thế này chỉ có thể phục vụ cho phó bản này mà thôi, thì nói không chừng cậu ta đã muốn nán lại nghe lén một chút, đào bới xem những tinh anh thương nghiệp này đã thảo luận việc thu mua cùng những chuyện phong lưu phía sau các đối thủ cạnh tranh như thế nào rồi.

Dù sao, nữ tổng giám đốc với cái miệng mở ở ngực cùng nam thư ký có năm cái tay bạch tuộc đã tiến hành chuyện tình cảm công sở ra sao cũng là một điểm Ngu Hạnh rất tò mò.

Cũng may tầng một viện bảo tàng mỹ thuật có đầy đủ tiện nghi, chỉ riêng phòng nghỉ đã có vài cái, thuận tiện cho mỗi người có một không gian riêng tư. Cậu ta cuối cùng cũng tìm được một phòng nghỉ trống, bước vào liền không giữ hình tượng mà co quắp trên ghế sofa.

"Cuối cùng cũng được nghỉ ngơi rồi..." Cậu ta nằm xoài hình chữ Đại trên ghế sofa và lưng ghế, khiến Triệu Nhất Tửu phải ngó nhìn.

"Cậu rất mệt mỏi?"

"Cậu nghĩ sao? Tôi chỉ cần tiếp xúc khí tức quỷ vật là đã chịu ảnh hưởng rồi. Vừa rồi sau khi lại gần lấy đi thanh huynh đao trong tay tên sát thủ bị phụ thể kia, lại bị con quỷ này phụ thể thêm một lần nữa. Nếu không phải tôi cố chịu đựng, cậu nghĩ tôi còn có thể đến được đây sao?"

Có lẽ vì cửa phòng nghỉ đã đóng kín, bên cạnh lại chỉ có mỗi Triệu Nhất Tửu là người đáng tin cậy, Ngu Hạnh không còn cố giữ hình tượng hay che giấu sự đau đớn trên cơ thể nữa, mà co quắp lại, một dòng máu mũi vô tri vô giác chảy xuống.

"... Cậu chảy máu mũi." Triệu Nhất Tửu nhịn không được nhắc nhở, đi tới, rút vài tờ khăn giấy trên bàn trà đưa cho Ngu Hạnh.

Ngu Hạnh: "À, tôi cũng không để ý, chẳng cảm thấy gì."

Việc cậu ta có thể che giấu sự bất thường của mình đến giờ, phần lớn là nhờ cái trạng thái từ khi tiến vào đảo đã luôn lan tràn đến hiện tại, đó chính là làn da vốn đã tái nhợt hơn bình thường, trông như ma quỷ, nên dù cậu ta rất thống khổ cũng chẳng thể tái nhợt hơn được nữa.

Sau khi Triệu Nhất Tửu đưa giấy cho cậu ta, lại gần quan sát Ngu Hạnh một chút, mới nhận ra mình đã thất trách với vai trò một người đồng đội.

Thật ra không phải không nhìn ra, chỉ là nếu không nhìn kỹ thì rất khó phát hiện trên cổ Ngu Hạnh nổi lên một mảng lớn da gà rợn người. Mạch máu dưới làn da gần như trong suốt có thể nhìn thấy rõ ràng, và ngón tay của Ngu Hạnh cũng run rẩy rất nhẹ với tần suất mà mắt thường khó lòng phân biệt được, chân cậu ta cũng có triệu chứng tương tự.

"Cậu đúng là chịu đựng giỏi thật." Triệu Nhất Tửu đã từng chứng kiến hình ảnh Ngu Hạnh cười cợt đối phương ngay cả khi xương sọ bị năm ngón tay của quỷ vật áo đỏ đâm vào, nên biết rằng biểu hiện hiện tại của Ngu Hạnh chắc chắn là đang phải chịu đựng nỗi đau dữ dội tương đương, thậm chí còn kịch liệt hơn cả khi đầu bị đâm xuyên bốn lần.

"Cũng may, sau mấy tháng ổn định, giờ lại xuất hiện triệu chứng thế này thì nỗi đau cũng không còn rõ ràng như trước nữa." Ngu Hạnh phất tay, ngửa đầu lau máu mũi, nói như đùa: "Cậu cũng không biết đâu, lần đầu tiên tôi và cậu ở xưởng bào chế thuốc Khánh Nguyên, sau khi kết thúc cuộc kiểm tra suy diễn đó, tôi đã ngồi xổm trên mặt đất, máu tươi không ngừng trào ra từ mũi và miệng, làm bẩn hết cả."

"... Đồng tử Triệu Nhất Tửu hơi co lại, khó mà tưởng tượng lúc đó Ngu Hạnh cũng ngụy trang giỏi đến thế, đến khi cậu ta được người đón đi rồi, mới một mình ngồi xổm ở đó chảy máu.

Giọng hắn lạnh đi vài phần: "Lúc đó tôi còn hỏi cậu có muốn đi nhờ xe tôi không mà."

"Đương nhiên không thể đi nhờ rồi, nếu không bẩn không phải tôi, mà là xe của cậu." Ngu Hạnh nằm dài thoải mái trên ghế sofa, cũng đã đỡ mệt không ít. Cậu ta rất nhanh đổi tư thế, cuộn mình vào một góc ghế sofa, tư thế này khiến người ta có cảm giác an toàn và cũng thật dễ chịu.

Triệu Nhất Tửu nhíu mày: "Cậu có tiền như vậy, đâu đến mức bận tâm một chuyến xe có bẩn hay không chứ."

"Cái này không giống nhau, lúc đó cậu đối với tôi mà nói chỉ là người xa lạ. Tôi sẽ không làm cái chuyện thiếu nợ ân tình người xa lạ đâu. Hơn nữa, tôi còn có Chúc Yên đến đón nữa chứ ~" Ngu Hạnh nói đến đoạn sau, giọng lại trở nên lả lướt, như thể thật sự tự hào vì có một "con gái" hữu dụng đến thế.

Cậu ta lặng lẽ liếc mắt, dùng khóe mắt quan sát biểu cảm của Triệu Nhất Tửu, rồi mơ hồ cong môi.

Cậu ta không nhàm chán đến mức đột nhiên bắt đầu hồi ức chuyện cũ.

Chỉ là những hồi ức này đều chạm đến phần cảm xúc chỉ có ở Triệu Nhất Tửu trạng thái bình thường mới có. Nếu Triệu Nhất Tửu cảm thấy cậu ta đáng thương, hoặc nói là có một chút thương hại và tò mò về quá khứ của người đồng đội hiện tại này, thì khi trạng thái quỷ hóa xuất hiện, một khi cậu ta lại nhắc đến chuyện này, sẽ kích thích đến thần kinh của Triệu Nhất Tửu khi ở trạng thái bình thường.

Sự ám chỉ, sẽ bắt đầu từ bây giờ, từng giờ từng phút, ở mọi nơi.

Ngu Hạnh nghĩ, mặc dù việc cậu ta làm có chút nghi ngờ "bán thảm", nhưng chỉ cần đạt được mục đích khiến Triệu Nhất Tửu phân biệt rõ hơn sự khác biệt giữa bản thân và lệ quỷ, thì cho dù là dùng chiêu "bán thảm" để giả vờ đáng thương, cũng chẳng qua chỉ là một thủ đoạn mà thôi.

Nghĩ đến đây, Ngu Hạnh lấy tay che miệng, kịch liệt ho khan hai tiếng, một mặt kiềm chế lực lượng nguyền rủa cuồn cuộn trong cơ thể, một mặt giả vờ ngơ ngác nói: "Lần này đau thật đấy..." Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free