Chắc chắn không thể ôm con rối. Nếu bây giờ mà đưa tay lên cầm nó, chỉ sợ sẽ phải đối mặt ngay lập tức với đòn tấn công của nó, thậm chí là tình huống nguy hiểm đến tính mạng.

Ngu Hạnh xoay người xuống giường.

Con rối trên đầu giường như một chiếc radar, cái đầu xoay chuyển theo mọi động tác của Ngu Hạnh, trông vô cùng quỷ dị.

"Mẹ!"

Nghe con rối vẫn lặp lại chất giọng đã định hình không chút thay đổi, Ngu Hạnh miễn cưỡng dằn xuống cơn bực dọc vì không được ngủ yên, khẽ cụp mắt thầm nghĩ: Cái thứ đồ chơi quái quỷ này đang tìm mẹ nó.

Vậy nên, chắc chắn có thứ gì đó trong căn biệt thự này, là mẹ của nó.

Hắn nhanh chóng đi đến trước cửa, khẽ nắn bóp tay.

Bây giờ mới hơn tám giờ tối, đèn hành lang đều sáng, ánh sáng lọt qua khe cửa phía dưới một chút. Nếu có thể ra ngoài, cảm giác sợ hãi do bị giam cầm sẽ tự tan biến.

Nhưng hiển nhiên, quỷ vật không phạm sai lầm ngớ ngẩn như vậy, cánh cửa không thể mở.

Hắn nhìn chằm chằm khe cửa một lúc, con rối lại bắt đầu trèo về phía hắn. Cái đặc tính chỉ cần không nhìn chằm chằm là sẽ tìm cơ hội bắt người này vào lúc này lại mang đến cảm giác áp lực cực lớn.

— Trừ Ngu Hạnh.

Ngu Hạnh ngược lại chẳng thèm để cái chân ngắn cũn cỡn này vào mắt. Hắn vòng qua con rối, xốc ga trải giường trên giường lên, sau đó không chút thiện ý đi tới trước mặt con rối.

Con rối bất động: "Mẹ!"

Ngu Hạnh: "À."

Một giây sau, Ngu Hạnh dùng ga trải giường trong tay bọc lấy con rối, rồi túm gọn lại.

Con rối lập tức mất đi tầm nhìn. Thật ra, nó cũng không biết Ngu Hạnh bên ngoài ga trải giường có nhìn nó hay không, thế là trong lớp ga bao bọc, nó cứ loạn xạ như ruồi không đầu.

Ngu Hạnh nhìn thứ đang quẫy đạp loạn xạ này, nghĩ xem nếu dùng nó làm chùy mà đập mạnh xuống đất hai cái, liệu con rối có tan ra thành từng mảnh không. Mắt hắn dần thích nghi với bóng tối.

Đợt đầu tiên, đã giải quyết.

"Hì hì ha ha."

Hắn vừa sắp xếp lại suy nghĩ trong đầu, một tràng cười đã vang lên từ phía sau.

Trực giác đột ngột báo động, thân thể hắn nhanh chóng lăn sang một bên ——

Một sợi tơ lụa nhẹ nhàng rơi xuống chỗ Ngu Hạnh vừa đứng.

Ngu Hạnh nhìn thấy tơ lụa thì vui mừng, bởi vì điều này có nghĩa là bức tranh vẫn im lìm kể từ khi hắn bước vào phòng lần đầu tiên... cuối cùng cũng đã động đậy.

Bức tranh vẫn treo trên tường, nhưng người phụ nữ trong tranh thì biến mất.

Ngu Hạnh đảo mắt nhìn quanh các ngóc ngách. Vì tránh bị choáng váng do ki��t sức, hắn từ từ đứng dậy.

Nhưng cú lăn mạnh vừa rồi khiến hắn khi đứng dậy vẫn cảm thấy một chút choáng váng, và cũng chỉ trong chớp mắt đó, hắn đã cảm nhận được hai cánh tay ôm chặt lấy eo mình.

Lưng hắn cảm nhận được một cơ thể đang dán chặt.

Đôi tay kia thật mềm mại, vô cùng ấm áp, cơ thể cũng có thân nhiệt, giống hệt người sống, ôm Ngu Hạnh từ phía sau.

[ Ngươi bị người trong bức họa ôm lấy, giá trị sinh mệnh - 5 ]

Ôm một cái mà cũng giảm giá trị sinh mệnh?

Ngu Hạnh hơi cứng người lại một chút. Từ phía sau, hắn nhận ra người đang ôm mình là một phụ nữ. Mà trong phòng hắn rõ ràng không có người sống, vậy nên... nữ quỷ trong tranh đã đi ra.

Hơi thở của nữ quỷ phả hơi lạnh vào gáy Ngu Hạnh, trầm thấp ngâm nga một điệu ca.

Giai điệu như một bài dân ca, êm ái, huyền ảo, khiến người nghe muốn chìm vào giấc ngủ.

Thế nhưng, động tác của nữ quỷ lại trái ngược hoàn toàn với giai điệu đó. Cùng với tiếng ngâm nga, bàn tay nàng chậm rãi lướt xuống dưới, chẳng hề có ý định ru ngủ người khác.

Ánh m��t Ngu Hạnh lạnh dần, túm lấy cổ tay nữ quỷ, dùng toàn bộ sức lực quen thuộc giật ra, tiện tay hất sang một bên ——

Tiếng ca lập tức bị cắt ngang, nhưng âm thanh người phụ nữ ngã xuống đất vẫn chưa truyền đến. Tay Ngu Hạnh chợt mất cảm giác, và người phụ nữ đã biến mất.

Ngu Hạnh cảnh giác đảo mắt khắp phòng, rồi thả lỏng cơ thể.

Giai điệu nhẹ nhàng vừa ngâm nga vẫn quanh quẩn trong đầu hắn. Đây có phải là tiếng ca trong truyền thuyết của thị trấn Aurelan không?

Hình như không phải. Theo lời đồn, tiếng ca đó chỉ xuất hiện vào nửa đêm, hơn nữa âm thanh cũng không nhỏ như vậy.

Chỉ là... nữ quỷ trong tranh dường như là một con quỷ hành động lén lút, có thể xuất hiện và biến mất bất cứ lúc nào. Vậy chẳng phải loại quỷ này là một lỗi game nghiêm trọng sao?

Ngu Hạnh nhíu mày, cảm thấy không thể nào.

Nữ quỷ thoát khỏi tay hắn, nhưng không xuất hiện trong bức họa, hẳn là vẫn còn lảng vảng quanh đây.

Hắn nhìn xuống sợi tơ lụa rơi trên mặt đất.

Lúc nữ quỷ xuất hiện, sợi tơ lụa này đã rơi xuống đất đầu ti��n. Nghĩ vậy, muốn khiến nữ quỷ thực sự rời đi, có lẽ cũng phải dựa vào nó. Luận điểm này hoàn toàn hợp lý.

Hắn tiến lên nhặt sợi tơ lụa. Cảm giác lạnh buốt, trắng nõn nà từ sợi tơ lụa quấn quanh tay khiến hắn càng thêm tỉnh táo.

Chưa đợi hai phút, nữ quỷ lại xuất hiện.

Giai điệu dân ca quanh quẩn trong phòng. Lần này nàng xuất hiện chính diện. Trong bóng tối, hắn không nhìn rõ trang phục của cô ta, nhưng Ngu Hạnh có cảm giác nàng hẳn là chẳng mặc gì trên người.

Mỗi bước đi của nữ quỷ đều như giẫm trong không khí, hư hư thật thật, chỉ chớp mắt đã đến trước mặt Ngu Hạnh.

Ngu Hạnh muốn tránh ra, nhưng hắn nhanh chóng nhận ra, khi bị nữ quỷ nhìn chăm chú trực diện, toàn thân hắn không thể cử động.

Hắn chỉ có thể cẩn thận quan sát nữ quỷ.

Về mặt dung mạo, đây là một người phụ nữ xinh đẹp, từng cử chỉ đều tràn đầy mê hoặc và lười biếng. Nàng không hề bận tâm đến việc vừa bị Ngu Hạnh từ chối, lại ngay trước mặt hắn, đưa tay vòng lấy cổ Ngu Hạnh.

[ Ngươi bị người trong bức họa ôm lấy, giá trị sinh mệnh - 5 ]

Ngu Hạnh: "..."

Cảm giác ấm áp truyền đến từ ngực, có lẽ sẽ khiến rất nhiều đàn ông vừa sợ hãi vừa lòng khỉ ý ngựa.

Thế nhưng, Ngu Hạnh đoán nếu hắn có hành động thân mật hơn với nữ quỷ, giá trị sinh mệnh có lẽ sẽ tụt dốc không phanh.

Nữ quỷ ngẩng đầu lên, nhìn chăm chú vào mặt Ngu Hạnh, rồi đưa môi về phía hắn.

Ngu Hạnh: "Cho cô chút mặt mũi? Lại dám chiếm tiện nghi của ta?"

Hắn phát hiện mình có thể cử động. Sợi tơ lụa trên tay hắn khẽ động, liền quấn lấy người phụ nữ. Người phụ nữ kêu lên sợ hãi một tiếng ngắn ngủi, rồi lại biến mất.

Ngu Hạnh nhìn về phía khung ảnh lồng kính, quả nhiên, trong bức tranh lại xuất hiện bóng dáng nữ quỷ. Chắc hẳn bị tơ lụa bao lại, nàng sẽ không ra ngoài được một lúc.

Kỹ năng dùng xong thì cũng phải có thời gian hồi chiêu chứ.

Ngu Hạnh ghét bỏ sờ vào chỗ nữ quỷ vừa chạm, cảm giác mình như một thiếu nam nhà lành bị lạm dụng vậy.

Ừm... Tổ tông nhà lành.

Thế nhưng, tại sao khi đêm xuống, hai con quỷ vật này lại bắt đầu hoạt động? Là do bóng tối, hay vì một điều kiện nào khác?

Để có thể ngủ sớm một chút, Ngu Hạnh bắt đầu sắp xếp lại suy nghĩ, suy đoán về điểm yếu của hai loại quỷ vật đã xuất hiện.

Giữa "hoạt động" và "không hoạt động", chắc chắn phải có những điều kiện kích hoạt và chuyển đổi nhất định.

Ví dụ như con rối, nó chỉ bắt đầu hoạt động sau khi hắn tắt đèn.

Rất có thể con rối là "sinh vật ban đêm", vậy hẳn là nó sợ ánh sáng.

Những điểm yếu có thể liên quan đến con rối, lần lượt là: sợ ánh sáng, sợ bị nhìn chằm chằm, hành động chậm chạp, và liên quan đến "mẹ" của con rối.

Thế còn bức tranh?

Bức tranh ban ngày rất ngoan, hoàn toàn bất động, thoạt nhìn cũng sợ ánh sáng.

Nhưng Ngu Hạnh không bỏ qua một chi tiết: bức tranh chỉ tấn công sau khi hắn dùng ga trải giường trùm lấy con rối.

Hắn không tin quỷ vật có thể thỏa hiệp với hắn, cứ từ từ tấn công. Vì vậy, thay đổi cách suy nghĩ, mọi chuyện liền trở nên hợp lý. . . Bức tranh hẳn là sợ con rối!

Ban ngày con rối ở trong phòng, bức tranh mới không dám động đậy.

Ngay cả sau đó, con rối còn bị Ngu Hạnh tháo đầu ra, đặt cái đầu đối diện với bức tranh, bức tranh càng yên tĩnh như tờ.

Và vừa rồi, khi hắn khống chế con rối, bức tranh mới có thể giải phóng và bắt đầu quấy rối.

Vậy nên những điểm yếu có thể liên quan đến bức tranh, lần lượt là: con rối, và sợi tơ lụa.

Nếu vậy thì...

Trong mắt Ngu Hạnh hiện lên ánh nhìn ẩn chứa sự hả hê. Hắn đứng dậy tháo khung ảnh trên tường xuống, sau đó mở lớp ga trải giường đang bao bọc con rối, rồi úp khung ảnh lồng kính lên trên con rối.

Bức tranh: . . .

Hắn như cảm nhận được bức tranh run lên một cái.

"Thế này là ổn rồi, quả nhiên người một nhà vẫn nên ở cạnh nhau cho tề tựu." Ngu Hạnh buộc ga trải giường lại thành một cục, ném vào một góc phòng. Hắn cảm thấy trong căn phòng này hẳn là chẳng còn gì đáng để hắn đề phòng nữa.

Vậy còn gì sẽ đến nữa đây? Không lẽ chỉ có hai con quỷ vật với nhược điểm rõ ràng như thế đến quấy rầy hắn một chút rồi thôi sao?

Ý niệm này vừa xuất hiện, hắn liền nghe thấy tiếng cửa phòng sát vách hé mở.

Là phòng của vợ chồng nhà Blanc.

Ngoài hắn, York và Martha, những người và quỷ vốn có trong biệt thự này chắc chắn cũng chưa ngủ, và giờ cũng không phải lúc để ngủ.

Bà Blanc bây giờ hẳn là đang ở tầng một chăm sóc đứa trẻ, vì khi trò chuyện, Ngu Hạnh đã nghe Susan kể rằng, mỗi tối bà Blanc đều ng���i ở một chiếc ghế khác cạnh lò sưởi, vừa đan áo len vừa kể chuyện cho Susan nghe.

Tiếng cửa mở khẽ khàng dễ dàng khiến người ta bỏ qua, nhưng sau đó, từng đợt tiếng ho khan lại buộc người ta phải xác nhận một sự thật ——

Ông Blanc lại đi ra!

Lần trước ông ta đi ra ngoài là do tiếng gõ cửa của mình thu hút. Lần này thì sao? Tiếng thét của nữ quỷ à?

Ngu Hạnh rũ mắt nhìn khe cửa, liền thấy một cái bóng đen đứng chắn ngay phía trước cửa phòng, che khuất hơn nửa ánh sáng lọt qua khe cửa.

Tiếng ho khan vẫn tiếp tục, nhưng trong phòng, Ngu Hạnh và ông Blanc ngoài cửa như đang đối mặt nhau qua cánh cửa gỗ.

Một lát sau, một giọng nam khàn khàn truyền đến từ bên ngoài: "Bên trong có người không?"

Ngu Hạnh: Có, đã ngủ, xin đừng quấy rầy.

Hắn chậm rãi, nhẹ nhàng ngồi trở lại trên giường.

Bà Blanc và ông Blanc ở chung một phòng. Vì có khách đến nhà, ông Blanc vẫn ăn tối ở phòng ăn, vậy làm sao ông ta lại không biết phòng sát vách có người ở hay không?

Hỏi câu này thực sự là vẽ vời thêm chuyện, mà chính vì là vẽ vời thêm chuyện, nên không thể lên tiếng trả lời. Vạn nhất đây là một điều kiện chết người thì sao?

Nếu bây giờ không trả lời, sau này bị hỏi đến, hắn còn có thể nói là ngủ quá say, không nghe thấy.

Lại giằng co cách một cánh cửa một lúc, ông Blanc ở ngoài cửa vẫn không có ý định rời đi: "Bên trong có người không?"

Vài giây sau, ông ta còn đưa tay gõ cửa một cái.

"Thùng thùng."

"Bên trong có người không!"

Bên trong có người, bên ngoài có máy lặp lại.

Ngu Hạnh cảm thấy ông Blanc giống như con rối, chỉ có thể lặp đi lặp lại một câu nói, nhưng trong thời gian ngắn đối phương hẳn là không vào được.

Thế là Ngu Hạnh định thanh thản đi ngủ.

Không có ga trải giường, Ngu Hạnh có chút không được tự nhiên. Hắn dùng chăn bọc kín mình, và trong hoàn cảnh mà đáng lẽ người ta phải run rẩy, không thể nào ngủ được, Ngu Hạnh lại vùi đầu ngủ say.

Giấc này, hắn ngủ ba tiếng đồng hồ.

Mười một giờ đúng, Ngu Hạnh mở mắt, tinh thần sảng khoái hẳn lên, sau đó ngồi dậy.

Chỉ số thể lực của hắn đã hồi đầy, hiện tại là 100.

Ừm... Con số này nhìn thật dễ chịu.

Chỉ số sinh mệnh vẫn là 90, xem ra cái này sẽ không hồi phục theo việc đi ngủ nghỉ ngơi.

Hắn vừa xuống giường, liền nghe phía ngoài truyền đến một trận tiếng bước chân từ xa mà đến gần. Một lát sau, giọng York cố gắng đè thấp vang lên:

"Roy, anh có ở trong đó không?"

Giọng nói này nghe quen thuộc một cách lạ lùng, Ngu Hạnh cảm thấy dường như gần đây mình đã từng nghe qua.

Vừa định trả lời một câu "Có" thì giọng Martha cũng nhỏ nhẹ vang lên: "Anh Roy, kéo cửa ra đi, chúng ta có chuyện muốn nói!"

Bàn tay định mở cửa dừng lại một chút, trên mặt Ngu Hạnh hiện lên một nét cổ quái.

Tiếng bước chân chỉ có một, tại sao bên ngoài lại có hai người?

Trừ phi, một trong số đó vốn đã đứng sẵn trước cửa phòng hắn!

Chất lượng của bản dịch này được đảm bảo bởi truyen.free, nơi mỗi câu chuyện đều được nâng niu.