(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 28: Nó tìm tới mẹ
Ngu Hạnh chẳng cần ai chỉ dẫn hay khai mở gì, anh đến vườn hoa này chính vì một mục đích đã định.
Trước khi vào cửa, hắn đã ngửi thấy một mùi đặc trưng: mùi thối rữa.
Nếu tìm được mục tiêu một cách thuận lợi, hắn sẽ cùng Martha bới thi thể dưới gốc hoa lên.
Chủ yếu là hắn dùng gậy xới, còn Martha đứng một bên cổ vũ.
[Bạn đang đào bới hài cốt trong vư��n hoa, thể lực -15]
Thể lực có thể hồi phục đầy đủ nhờ nghỉ ngơi và ngủ. Sáng sớm, Ngu Hạnh và Martha đều có thể lực dồi dào. Giảm đi 15 chẳng đáng là bao.
Sợ Ngu Hạnh nhàm chán, Martha còn chủ động tìm chuyện để nói chuyện phiếm: "Roy ca ca, tại sao anh lại am hiểu ngôn ngữ của loài hoa đến vậy? Anh từng chuyên tâm nghiên cứu về lĩnh vực này sao?"
Ngu Hạnh cười đáp: "Ta có một người bạn cũ, cậu ấy như một tinh linh hoa vậy, rất hứng thú với đủ loại hoa. Ta chỉ là tai nghe mắt thấy dần mà ghi nhớ một vài đặc điểm đặc trưng thôi."
Rất nhanh, bụi hoa từng cành đổ rạp, đất được xới lên, lộ ra một bộ hài cốt người.
Không sai, không chỉ ngón tay không còn da thịt, mà toàn bộ cơ thể cũng vậy. Nó đã không còn là thi thể nữa, chỉ có thể được gọi là hài cốt.
Trong quá trình đào bới, nhiều chỗ xương cốt đã đứt gãy không thể nối liền, nên khi Ngu Hạnh lấy nó ra khỏi đất, nó đã rời rạc, thất lạc khắp nơi.
Chỉ riêng việc đào những mẩu xương còn sót lại trong đất cũng đã tốn của họ không ít thời gian và công sức.
Martha sợ quỷ, nhưng không ngờ lại không hề e ngại thi thể. Như lời nàng nói: "Ta chỉ sợ những thứ biết cử động, thứ không biết cử động thì có gì phải sợ?"
Lúc này, nàng đang dũng cảm giúp Ngu Hạnh phục hồi hình dạng ban đầu của bộ hài cốt.
Hai người chuyển đống xương cốt rời rạc đến nơi sâu nhất trong vườn hoa, nơi có một khoảng sân nền cứng cáp, cách biệt thự một khoảng, rất thích hợp để sắp xếp hài cốt.
"Khối này đặt ở đây, ừm, còn khối này... Đây không phải xương đùi, là xương sườn đó, em có biết phân biệt không?"
Ngu Hạnh loay hoay cùng nàng một hồi, phát hiện cô tiểu thư này thật sự hoàn toàn mù tịt về khoản này.
Còn Martha thì đặc biệt ấm ức, nàng bĩu môi đặt xương sườn sang một bên, thầm nghĩ: người bình thường nào mà lắp ráp được nguyên một bộ hài cốt hoàn chỉnh chứ, anh tưởng ai cũng như anh sao!
"Cái này không phải xương cánh tay, mà là xương chân..."
Khi Ngu Hạnh lần nữa dùng giọng điệu bất đắc dĩ để chỉ dẫn Martha thì Martha dỗi, nàng dựa vào thân phận của mình mà phồng má nói: "Roy ca ca hứa sẽ chăm sóc em, không được mắng em! Em là khu ma sư, không giống anh là thám tử, học rộng hiểu nhiều!"
Ngu Hạnh phì cười nhìn nàng, thật ra họ làm rất nhanh, cơ bản đã ghép xong hết rồi. Cô bé dù không hiểu, nhưng lại rất biết nghe lời.
Hắn hỏi: "Anh mắng em hồi nào?"
"..." Martha nhớ lại một chút, đúng là Ngu H��nh không mắng, nhưng không hiểu sao nàng lại cảm thấy rất khó chịu: "Cái giọng điệu đó của anh làm tổn thương lòng tự tôn của em! Em sẽ cảm thấy mình thật vô dụng!"
"Đừng tự ti thế." Ngu Hạnh cố ý đùa nàng, "Mấy lá bùa của em rất hữu dụng mà."
Martha mất hai giây mới hiểu ra – chẳng phải đây là ngầm thừa nhận nàng thật sự vô dụng sao! Dù hiện tại nàng đúng là tác dụng không nhiều, nhưng mà, nhưng mà, huhu!
Sau một lúc, cuối cùng họ cũng đặt toàn bộ xương cốt tìm được về đúng vị trí.
Có vài khối xương trong đất thực sự không tìm thấy, đành kệ vậy.
Martha biết rằng, việc tìm thi thể phu nhân Blanc có thể giúp suy đoán đại khái nguyên nhân cái chết dựa vào hình dạng thi thể, và có lẽ tái hiện lại trạng thái lúc ông Blanc giết bà Blanc. Dù chỉ còn hài cốt, nhiều điều vẫn có thể được nhìn ra từ xương cốt.
Đương nhiên, nàng không hiểu những điều này, chỉ hy vọng Ngu Hạnh, người dường như biết mọi kiến thức, có thể giải thích cho nàng nghe.
Nhưng mà, nàng lại phát hiện sau khi Ngu Hạnh nhìn kỹ bộ hài cốt một lần, thần sắc anh ta trở nên kỳ lạ.
Martha cẩn thận hỏi: "Có chuyện gì vậy, không tìm ra được thông tin gì sao?"
Ánh mắt Ngu Hạnh dừng lại ở phần xương chậu của bộ hài cốt rất lâu.
Nghe vậy, đuôi mắt hắn hơi cong lên, để lộ một nụ cười đầy thâm ý: "Không, thông tin rất nhiều là đằng khác."
"Bộ hài cốt này không phải của phu nhân Blanc. Khu vườn hoa này không chỉ chôn một người!"
"Hả?" Martha ngẩn người, nhưng nàng nhanh chóng kịp phản ứng: "Đây là đàn ông sao?"
"Ừ, là hài cốt nam giới." Ngu Hạnh gật đầu xác nhận.
Quan sát xương chậu là phương pháp đơn giản nhất để phân biệt một bộ hài cốt là nam hay nữ, vì đây là phần có sự khác biệt lớn nhất.
Xương chậu nam giới có thành xương dày dặn, thô ráp, mặt bên trong nghiêng và sâu; lối vào hình trái tim hoặc tam giác nhọn, có đường kính dọc lớn hơn đường kính ngang; lối ra nhỏ hẹp; hố chậu hẹp và sâu, phía trên rộng dưới hẹp, có hình phễu; xương cùng hẹp dài, có hình tam giác cân, độ cong lớn, mấu lồi rõ ràng; cánh xương chậu đứng thẳng.
Trong khi đó, xương chậu nữ giới có thành xương mỏng và nhẵn bóng, mặt bên bằng phẳng và nông; lối vào hình tròn hoặc hình bầu dục, với đường kính ngang lớn hơn đường kính dọc; lối ra rộng; hố chậu ngắn và rộng, có hình trụ tròn; xương cùng ngắn rộng, có hình tam giác đều, độ cong nhỏ, mấu lồi ít; cánh xương chậu hơi nằm ngang.
Ngoài ra, các đặc điểm như mấu xương chậu, mặt khớp hình tai, xương mu, lỗ bịt... đều có sự khác biệt.
Vì vậy, theo kết quả "khám nghiệm tử thi", đây không phải là phu nhân Blanc mà Ngu Hạnh muốn tìm, mà là hài cốt của một người đàn ông khác, ngoài dự kiến.
Để một người chết phân hủy thành hài cốt từ thi thể, có thể là do chôn vùi trong thời gian rất dài, hoặc là do một số thao tác kỳ lạ chỉ có trong thế giới hoang đường mà ra.
Liên tưởng đến một vài chi tiết trong nhật ký của Susan, một đáp án đã hiện ra trong đầu Ngu Hạnh.
"Thật thú vị."
Martha thấy hắn suy nghĩ điều gì đó rồi lại chỉ nói nửa vời, rất muốn đấm cho cái gương mặt đẹp trai yêu nghiệt kia một cú thật đau.
Nhưng kìm nén lại, nàng cuối cùng chỉ hỏi: "Vậy thi thể phu nhân Blanc chúng ta còn đào nữa không?"
"Không..." Ngu Hạnh định nói không cần, hắn đã có đủ thông tin, cứ để phu nhân Blanc yên nghỉ dưới đất. Nhưng ngay sau đó, tiếng một người phụ nữ liền vang lên.
"Các ngươi định đào ta lên à?"
Trong nháy mắt, lông tơ sau gáy Martha dựng đứng, suýt chút nữa hét lên.
Nàng vừa quay đầu lại, đã nhìn thấy phu nhân Blanc không biết từ lúc nào đã mở cửa, trên mặt không còn nụ cười nhiệt tình. Mái tóc vàng bị nước mưa làm ướt sũng bết vào mặt, váy áo ướt đẫm, đang bước nhanh trong màn mưa tiến về phía họ.
Ôi! Còn gì lúng túng và đáng sợ hơn chuyện vừa mới nói xong muốn đào hài cốt của người ta, thì liền bị chính hồn ma của người ta tìm đến tận cửa chứ!
Martha rút ra vài lá bùa từ trong túi, như thể gặp phải kẻ thù lớn.
"Xem ra có ai đó mách lẻo rồi nhỉ ~" Ngu Hạnh cũng không e ngại, thậm chí còn có tâm trạng trêu chọc.
"Hóa ra các ngươi đã phát hiện." Phu nhân Blanc xé toạc lớp mặt nạ hiền lành, cơ thể đột nhiên trở nên hư ảo.
"Ngắm hoa không được sao? Tại sao lại hứng thú với người chết?" Dung mạo nàng thay đổi hẳn, khuôn mặt đen sạm, biểu cảm dữ tợn và tàn ác. Những hạt mưa xuyên qua cơ thể nàng, như thể xuyên qua một lớp vật thể trong suốt nửa đông đặc, rồi giảm tốc và rơi xuống đất, vỡ tan thành vô số mảnh nhỏ.
"A a a!!" Martha vừa la hét vừa ném ra một lá bùa vàng. Lá bùa như có ý thức riêng, bay thẳng về phía phu nhân Blanc, cháy rực lên trong màn mưa!
Phu nhân Blanc không hề sợ hãi thứ này, nàng chỉ hơi dừng lại một chút, ngay lập tức như một lệ quỷ rời khỏi mặt đất, lao thẳng về phía hai người với một góc độ chúi về phía trước, kèm theo tiếng rít gào!
...Giống như quái vật trong phim kinh dị nước ngoài, với tư thế và tốc độ tạo ra cảm giác áp bách lớn nhất, xông đến.
Để đối phó với quỷ vật trong màn diễn, dựa vào tế phẩm và đạo cụ cũng không hiệu quả. Hai thứ này chỉ có thể mang lại một loạt tác dụng như kiềm chế, lừa gạt, né tránh, bảo toàn tính mạng, trị liệu vân vân, duy nhất là không thể giết chết quỷ vật.
Trừ những cảnh tượng có cương thi hoặc thiết lập quỷ vật có thể bị tiêu diệt trực tiếp, muốn giết quỷ vật, chỉ có thể tìm được phương pháp tương ứng.
Bùa vàng của Martha có lẽ trong thực tế còn có chút hữu dụng, biết đâu cũng được coi là một công cụ trừ quỷ lợi hại, nhưng trong màn diễn, nó chỉ có thể bị hạ cấp thành đạo cụ kiềm chế.
Nhưng Ngu Hạnh cũng không hề hoảng sợ, hắn kéo Martha ra phía sau, dùng thân thể mình che chắn cho nàng, sau đó vào thời khắc ngàn cân treo sợi tóc này, hô to một tiếng –
"York!"
Ngay sau đó, một vật thể từ trên trời giáng xuống, đập trúng phu nhân Blanc vốn không có thực thể.
Cửa sổ thư phòng tầng hai mở tung, York thò đầu ra, nhìn thứ mình vừa ném xuống.
Đó là một con rối.
Con rối có vẻ ngoài hơi kinh dị, nhưng người đáng lẽ sợ hãi nó nhất lại là phu nhân Blanc. Bà ta quát to một tiếng, đột nhiên ngừng lao tới, muốn lùi lại.
Nhưng con rối đã vừa vặn đập trúng nàng, làm sao có thể dễ dàng cho nàng thoát đi?
Con rối vươn tay tóm lấy váy phu nhân Blanc, lắc lư bò lên trên.
Trong miệng nó kêu lên một cách máy móc: "Mẹ!"
"Mẹ!"
"Mẹ!"
Ngu Hạnh nở một nụ cười tự mãn đầy cao siêu.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và giữ bản quyền tại đó.