(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 671: Hắn không lễ phép
Ngu Hạnh không rõ cuộc suy diễn này có bao nhiêu người tham gia, và cũng không biết có bao nhiêu người trong số đó là người quen của mình. Mới chạm mặt đã thấy ba người, đều là người quen – quả thực là sự trùng hợp hiếm thấy.
Nhưng dù sao, gặp được họ đã là chuyện tốt. Hắn còn rất nhiều vấn đề liên quan đến cuộc suy diễn này cần được làm rõ. Về phần có nên đồng h��nh cùng Triệu Nho Nho và Hứa Thụ hay không... Ngu Hạnh chưa vội đưa ra câu trả lời.
Nếu là Triệu Nho Nho của trước đây, hắn hẳn đã đồng ý ngay lập tức, bởi lẽ Triệu Nho Nho là một cô gái rất thông minh, có góc nhìn vấn đề rất khác biệt, biết đâu sẽ phát hiện những chi tiết mà Triệu Nhất Tửu đã bỏ qua, giúp hai người bổ sung cho nhau. Tuy nhiên, trong khoảng thời gian ngắn ngủi vừa qua, hắn đã nhận ra mối quan hệ không hề tầm thường giữa Triệu Nho Nho và Hứa Thụ. Hai người họ dường như có một quan hệ hợp tác kiên cố. Việc một cô gái không quá nổi bật của Triệu gia lại có thể sánh vai cùng Hứa Thụ lừng danh của Hứa gia, thậm chí cùng nhau quyết định phương án hành động, điều này hiển nhiên có nghĩa Triệu Nho Nho đã không còn giống với cô bé mà Ngu Hạnh từng biết trong trí nhớ nữa.
Thông tin sai lệch có thể dẫn đến rất nhiều khả năng và hậu quả khôn lường, chẳng rõ là họa hay phúc. Bởi vậy, Ngu Hạnh không trực tiếp trả lời, mà nhìn sang Triệu Nhất Tửu hỏi: "Tửu ca, liên quan đến nhiệm vụ này, liệu có ổn không nếu có nhiều người như vậy?"
Triệu Nhất Tửu hiểu ý Ngu Hạnh, lạnh nhạt đáp: "Ta cứ..." Chưa kịp nói hết câu, Hứa Thụ đột nhiên nhíu mày, tiến lên một bước, giọng điệu có vẻ kích động hơn bình thường: "Ngu Hạnh! Với tư cách là một cường giả... ngươi không thể đối xử thờ ơ với một người như thế này, ngươi hoàn toàn có thể tự mình quyết định!"
Ngu Hạnh ngẩn người: "?"
Triệu Nhất Tửu cũng thoáng ngạc nhiên, rồi nheo mắt nhìn về phía Hứa Thụ. Hắn không biết, Hứa Thụ và Ngu Hạnh trước đây cũng từng có liên hệ sao?
"Ngươi cũng có thể chọn không hành động cùng Triệu Nhất Tửu cái kẻ không nghe lời này, mà dứt khoát đi cùng chúng ta... Ưm." Hứa Thụ đang thành tâm đưa ra đề nghị thì đột nhiên bị Triệu Nho Nho đứng bên cạnh bịt miệng qua lớp khẩu trang, khiến âm thanh phát ra trở nên ú ớ mơ hồ.
Hứa Thụ hơi trừng mắt to, đôi mắt màu nâu sẫm như máu khô kia vậy mà cũng vì thế trở nên linh động một chút, tràn đầy vẻ không thể tin được.
"Ưm ưm ưm... Ngươi làm gì ngăn cản ta? Hắn là lệ quỷ ta muốn khế ước!"
Triệu Nho Nho cười gượng gạo. Nàng nhìn Ngu Hạnh, người dường như đã cao lớn hơn một chút, cười xòa hai tiếng. Vừa thấy phản ứng của Triệu Nhất Tửu, nàng liền biết Ngu Hạnh – người được đồn đại đã chết một năm – vẫn còn sống, hơn nữa, có vẻ như người trong đội của Ngu Hạnh cũng đã rõ điều này: "Đừng để ý đến hắn, đầu óc hắn luôn có những ý nghĩ quái gở. Đâu có ý nói ngươi không phải người đâu, chỉ là từ sau lần gia tộc tụ hội đó, hắn cứ một lòng một dạ muốn khế ước cái gì đó với ngươi... Ta đã nói với hắn rất nhiều lần rằng ngươi không phải quỷ vật, nhưng hắn nhất quyết không tin."
Thậm chí, khi ngoài Phá Kính tiểu đội, tất cả những người từng bình luận về sự biến mất của "Hạnh" đều kiên quyết tin rằng Ngu Hạnh đã chết, Hứa Thụ vẫn thỉnh thoảng nhắc đến Ngu Hạnh. Nàng mỗi lần nhắc nhở, Hứa Thụ đều nói rằng: "Hắn vốn không phải là người, làm sao có thể chết dễ dàng như vậy được? Chắc chắn là hắn và hệ thống đã xảy ra vấn đề gì đó, hệ thống tạm thời không cho phép hắn làm Thôi Diễn Giả."
Triệu Nho Nho chưa từng thấy Hứa Thụ lại chấp nhất và tin tưởng mãnh liệt vào một chuyện nào như vậy, thấy Hứa Thụ khi bàn về chuyện này lại rạng rỡ hẳn lên, nàng cũng không phản bác hắn nữa. Thế nhưng, bí mật tin tưởng kiên định là một chuyện, đằng nào thì Ngu Hạnh cũng đã không còn ở đây nữa. Nhưng bây giờ nếu đã xác định Ngu Hạnh không chết, ngươi lại càng không thể hành động tùy tiện trước mặt Ngu Hạnh như vậy!
Ngu Hạnh: "...À, đúng rồi, còn có chuyện này nữa." Chỉ gặp mặt qua một lần, Ngu Hạnh tuy có ấn tượng với Hứa Thụ, nhưng nhất thời không nhớ ra nguyên nhân hành động này của hắn. Triệu Nho Nho vừa nhắc nhở, hắn liền nhớ ra.
Hắn thật không ngờ. Đã lâu như vậy rồi... Hứa Thụ vẫn còn bận tâm về hắn sao?
Lần trước nhìn thấy Hứa Thụ, hắn từng nói chỉ cần ký kết khế ước với một lệ quỷ cường đại là có thể đạt đến cấp Tuyệt Vọng. Mà bây giờ, dựa vào mức độ quỷ khí đậm đặc trong cơ thể Hứa Thụ mà hắn cảm nhận được, thì hẳn là hắn đã đạt cấp Tuyệt Vọng rồi.
"Ưm ưm ưm..." Hứa Thụ dường như cũng không muốn kéo tay Triệu Nho Nho ra, đành bất lực đứng tại chỗ ú ớ "ưm ưm".
"Còn có chuyện này sao?" Diệc Thanh, người đang hóng chuyện, nghe xong liền thấy hứng thú. Bởi vì từ lúc mới gặp mặt, hắn đã biết Ngu Hạnh có điểm khác biệt. Tại quán bar của Nhiếp Thanh, Ngu Hạnh khi đeo mặt nạ quỷ quái suýt chút nữa đã bộc lộ khí chất quỷ vật của mình. Bề ngoài thì lúc đó hắn không nhìn thấy, nhưng thực chất, với tư cách chủ quán bar, nhất cử nhất động bên trong quán đều nằm trong cảm giác của Diệc Thanh. Ngu Hạnh không phải quỷ, nhưng cũng có sự khác biệt nhất định so với người thường. Vậy nên, việc cậu nhóc đeo mặt nạ quỷ (Hứa Thụ) kia hiểu lầm Ngu Hạnh là quỷ, rồi tin tưởng không chút nghi ngờ, cũng không phải là không thể lý giải. Hắn chỉ tò mò, bởi những khế ước hắn (Diệc Thanh) biết đều là do hệ thống ban cho, mà bản thân hắn cũng không hiểu rõ kiến thức liên quan đến khế ước. Chẳng lẽ cậu nhóc bị bịt miệng kia lại có loại năng lực được coi là tuyệt mật này sao?
Diệc Thanh lướt tới, thăm dò hỏi: "Ngươi muốn ký kết khế ước với Ngu Hạnh? Loại khế ước nào? Cũng là loại ước định mà sau này chỉ khi một bên tử vong mới có thể tháo gỡ sao?"
Triệu Nhất Tửu nhìn Hứa Thụ với ánh mắt càng thêm khó chịu.
Hứa Thụ mở to mắt hơn: "Ưm ưm ưm!" Lại là một lệ quỷ... Ta đã nói mà, Ngu Hạnh là lệ quỷ mà, đến cả bạn bè của hắn cũng có khí tức khủng bố như vậy!
"Ôi, tiểu cô nương, ngươi buông hắn ra." Thấy Hứa Thụ không phát ra được âm thanh nào, Diệc Thanh dùng cây quạt xếp lại chọc chọc vào cánh tay Triệu Nho Nho, cười ôn hòa nói: "Ta còn có vấn đề muốn hỏi đây."
"Vị này... Tiền bối." Triệu Nho Nho lúc đầu không nhận ra Diệc Thanh, nhưng bây giờ ngẫm lại, khi xem lại cảnh quay Tử Vong Đường Thẳng Song Song, trong lúc Linh Nhân và Ngu Hạnh đối đầu trực diện, nàng đã từng nhìn thấy cái bóng quỷ áo xanh này lóe lên rồi biến mất trong làn sương mù. Nếu chỉ nhìn video, cũng không dễ để đánh giá rốt cuộc đó là thứ gì, nhưng lúc này nhìn thấy người thật, à không, quỷ thật, thì tự nhiên có thể liên tưởng đến nhau. Quỷ áo xanh này hiển nhiên rất cường đại, không thể đắc tội. Nhưng dù sao, quỷ áo xanh cũng luôn đi theo bên cạnh Ngu Hạnh, có lẽ sẽ hành động theo phong cách xử sự của Ngu Hạnh, nên Triệu Nho Nho cũng không sợ Diệc Thanh.
"Tiền bối, nếu như chúng ta tiếp theo có thể đồng hành cùng nhau, ngươi muốn hỏi hắn gì thì cứ hỏi thoải mái." Nàng nghiêng đầu nháy mắt mấy cái với Ngu Hạnh, còn rất tinh nghịch nói: "Chuyện này phải nghe Ngu Hạnh thôi. Nếu như không đồng ý, chúng ta cũng đâu đến mức phải giao không một phần tình báo, đúng không?"
"Ừm..." Ngu Hạnh buồn cười nhúc nhích ngón tay một chút, vừa muốn nói gì thì Triệu Nhất Tửu, người vừa mới còn tỏ vẻ tùy ý, bỗng nhiên lên tiếng: "Không được."
Ngu Hạnh nhìn sang hắn.
Triệu Nhất Tửu nói: "Vừa rồi ngươi không có ở đây, Hứa Thụ cũng đã muốn tranh giành 'người lây bệnh' này với ta rồi. Biết đâu mục tiêu nhiệm v�� của ta sẽ bị hắn cướp mất." "Ngươi còn nợ ta mười mục tiêu nhiệm vụ, vốn dĩ đã khó tìm rồi, tại sao lại phải gánh thêm gánh nặng chứ."
Đây rõ ràng là viện cớ từ chối. Ngu Hạnh tự nhiên tôn trọng lựa chọn của Triệu Nhất Tửu, hắn gật đầu: "Được."
Hứa Thụ cuối cùng cũng kéo tay Triệu Nho Nho ra, vội vã nói: "Chờ đã..."
"Hắn còn chẳng coi ngươi là người nữa." Triệu Nhất Tửu ngắt lời Hứa Thụ, quay đầu về phía Ngu Hạnh nói, "Thật quá vô lễ."
Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch hoàn chỉnh này, kính mong quý độc giả ủng hộ.